Часть 3

Глава 17 Отчаяние Ким Тан не помнил, как ехал из аэропорта домой. Перед глазами стояло лицо Ын Сан, непроницаемое, но в ее глазах читалась невыносимая боль. "Есть что-то сильнее наших желаний- судьба!" - не переставая звучал в ушах ее голос. Ему хотелось кричать от боли. В полной прострации он пошел к отцу и высказал все, что он думал. -Зачем ты так со мной?! Кто дал тебе право распоряжаться моей жизнью? -Ты мой единственный сын и наследник. Я хотел подарить тебе весь мир, а ты связался с нею! Из-за чувств, которые исчезнут через пару лет, ты готов отказаться от всего ради случайной женщины? -Она не случайная! -Ты влюблен как безумец, или, вернее, как глупец, - с горечью констатировал господин Ким. - И из-за этого ты расстался с Рэйчел? Поставил под угрозу будущее компании, которую я создавал годами! Не ищи ее, не рискуй всем ради сиюминутной страсти! - У меня сердце разбито! - закричал Ким Тан, из глаз его брызнули слезы.- Мне больно, отец! Жизнь потеряла всякий смысл! Я найду ее, куда бы она ни подевалась! Он отвернулся и пулей вылетел из кабинета. *** После отъезда Ын Сан Тан сильно изменился. Дни напролёт просиживал в комнате Ын Сан, прижимая к себе ее платок, по вечерам шлялся по барам в компании сомнительных личностей, все время нарывался на драку, после одной из них Чхве Ен До пришлось выручать его, когда его арестовали за пьяный дебош в общественном месте. Выйдя из участка, он сам отвесил приятелю хорошего тумака, сказав: -Может, хватит дурить? Что будут говорить о твоем отце, когда узнают, что его сын закатывает драки? -Мне все равно...- прошептал Ким Тан. -Это из-за нее?- догадался Ен До.- Из-за этой танцовщицы, в которую ты влюбился? Если ты скучаешь по ней, то езжай за ней! Или ты способен лишь на взгляды украдкой, поцелуйчики по углам и вздохи? И ты еще смеешь говорить, что любишь ее? Тан, я тебя не узнаю! Соберись, тряпка! Где твой былой кураж? - Я больше никогда не увижу ее... -О-о, на тряпку не отреагировал, значит, дело плохо, - констатировал Чхве Ен До.- Пошли , бедолага! Я отвезу тебя домой. Все эти мытарства изрядно трепали нервы госпоже Хан и председателю Киму. -Дорогой, что делать? - стонала госпожа Хан. - Наш сын так страдает, а мы ничем не можем помочь ему! - Попереживает и успокоится, -Ким Нам Юн, сдвинув очки на кончик носа, изучал утреннюю "Кorea Economics".- У него этих девиц будет хоть палкой сбивай! Намного лучше какой-то танцорки. Та же Рэйчел... -Боже, боже! - причитала госпожа Хан.- Когда же это кончится?! - Вот женим его, и все как рукой снимет. *** Не подозревая о планах отца, Ким Тан снова отправился гулять. Он понимал что мать переживает , но ему было все равно. Он не хотел и минуты оставаться в месте, где все напоминало о ней. "Я и шага не могу ступить, чтобы здесь, на плитах пола, не возникло ее лицо! Мир- страшный паноптикум, где все напоминает о том, что она существовала и я ее потерял..." Как точно сказано ! Он не мог находиться там, где все еще звучал её голос, ступала ее нога, месте, которое хранило ее присутствие.... Каким же недолгим оказалось их счастье ! Жизнь стала ему не мила без нее, последний раз он видел ее несколько дней назад, но эти дни длились вечность и разделились на две параллельные вселенные- ту, где она была , и ту, где ее больше не было... Глава 18 "Полечу за тобою" Недолго думая Ким Тан купил билет до Пусана и стал собирать вещи. Наврав председателю Киму, что летит на деловую встречу в Пхенчхан, он поехал в аэропорт. Ким Нам Юн довольно кивнул: наконец-то любовный дурман выветрился у сына из головы! Придет время, он спасибо скажет, что я развел его с этой танцовщицей. Она ему не пара! *** Чха Ын Сан собиралась на очередное выступление , где она с Азизой и Самирой выступали в невероятно красивом шоу "принцесса Египта" с несколькими танцами в стиле "фараоник". Однако в этот день она не могла сосредоточиться на работе, она постоянно думала о Ким Тане. Она ненавидела себя за ту боль, которую она причинила любимому своими жестокими словами чтобы он забыл обо всем, что их связывало. Его потрясенное и искажённое от боли лицо все еще стояло перед глазами. Боже, есть ли такая мука в аду, которая подошла бы для такого бессердечного человека, как она? Включая время от времени телевизор, она видела, как Тан сопровождает отца на деловые переговоры, ужины и другие мероприятия. Думает ли он о ней? По виду ничего не скажешь - до боли знакомая кривая улыбка, рука ерошит волосы... - Что ж, главное, у него все хорошо,-пробормотала Ын Сан.-все так, как должно быть- он в своём мире, я в своем. Но почему так больно? Наши пути никогда не пересекутся -Латиффа! - послышался голос Азизы.- Нам пора! -Иду! Чха Ын Сан сидела за туалетным столиком и с отсутствующим видом проводила щеткой по длинным распущенным волосам. Темные глаза подведены черной подводкой, придавшей им загадочность и некую экзотику, в ушах покачивались серьги, выполненные в египетском стиле. Все это делало ее похожей на некую восточную принцессу. - Чем ты занимаешься?- девушка быстро вошла в комнату и посмотрев на лицо подруги, все поняла. - Все скучаешь по нему? Забудь ты его уже ! Сколько можно изводить себя?! Ты сама его послала, вот и мучайся теперь! Если тебе плохо без него, поезжай в Сеул и помирись с ним! -Нет... Нам не нужно встречаться. Главное, он жив, здоров,у него все в порядке. Но смогу ли я забыть ? Сама виновата, дурочка! Его отец так ненавидит меня, что стал предлагать деньги, чтобы я отстала от Тана, а когда не вышло, обещал помочь с лечением мамы , у меня не было выхода! Это же такие расходы! - Что?! Да как он посмел?!- раздался за ее спиной до боли знакомый голос и в комнату влетел Ким Тан. -Ким Тан?! Что ты... Что ты здесь делаешь? - от неожиданности Ын Сан пошатнулась и упала бы если бы Ким Тан не поддержал ее. Его темные глаза осмотрели ее с головы до ног, его взгляд ласкал ее, как прикосновение пушистой кошачьей лапки. Боже, как он скучал по ней! -Я приехал за тобой. Заметив, что Ким Тан заметно похудел, побледнел и еле стоит на ногах,она спросила : -Что с тобой случилось? -Ты уехала в Пусан и увезла с собой половину моего сердца. Мне никто не нужен кроме тебя. Я понял это, когда ты уехала. Мне было так больно, что мне казалось, будто я умираю. Я не мог ни о чем думать только сидел в твоей комнате и вспоминал все, что мы пережили вместе. -Прости меня! Я не хотела причинить тебе боль, не хотела разрушать твое будущее. Мне жаль, что заставила твоё сердце страдать. Даже если я умру, я не исправлю того, что произошло. -Нет, ты не умрешь! Я всегда буду с тобой. Ты будешь знать, что ты защищена, желанна и любима. Никто не посмеет сказать о тебе плохо, в этом я тебе клянусь! Притянув к себе Ын Сан, он поцеловал ее. Она обхватила Ким Тана за шею и ответила на поцелуй. Оторвавшись от него, она вдруг с ужасом посмотрела ему за спину и вдруг бросилась вперед, загородив Тана собой . Раздался выстрел, и в следующий момент как подкошенная упала бы на пол, если бы он не поймал ее. Золотистый лиф костюма медленно окрашивался кровью. Ким Тан был словно в трансе. Все произошло так быстро, что разум отказывался принимать случившееся. -Нет... Не может быть... Но это было на самом деле , кто-то хотел его убить, и теперь любимая умирала у него на руках Ын Сан открыла глаза и еле слышно выдохнула: -Теперь я искупила свою вину... -Ын Сан!!!..ЧХА ЫН САН!!!! Нет... Нет!!!! Глава 19 Кошмары наяву Ким Тану казалось, что его засосало в бесконечный кошмар, от которого они никак не может очнуться. Он судорожно сжимал в объятиях Ын Сан, так крепко, словно боялся, что она исчезнет. -Ын Сан! Нет… не может быть…- как в бреду повторял он.- Я же так люблю тебя… Я так сильно люблю тебя! Не уходи,пожалуйста! Зачем?! Зачем ты… - Я люблю тебя…- подведенные глаза Ын Сан наполнились слезами.-Прости, что говорю об этом слишком поздно… Я люблю тебя и не хочу потерять… -Я тоже не хочу тебя потерять, Ын Сан!Пожалуйста, постарайся, прошу тебя! - Хватит, Ким Тан ... Ты уже не ребенок... - Ын Сан устало прикрыла глаза. -Но... Мы же поклялись всегда быть вместе, помнишь?.. Голос его срывался от отчаяния и страха за любимую. -Не говори ничего, я чувствую,у меня мало времени… это твой отец заставил меня уехать… он поставил ультиматум: либо я уезжаю сама, либо он сам отошлет меня туда, где ты никогда меня не найдешь. И я… Она вдруг замолчала и глаза ее закрылись. Тан оцепенел, не в силах принять случившееся, потом закричал от невыносимой боли. -ЧХА ЫН САН!!!!НЕТ!!! -Латиффа! - в комнату ворвалась Азиза.- Нам пора на сцену, а ты еще не…- она замолчала, увидев ужасную картину, представшую ее глазам- бесчувственная Ын Сан, Ким Тан, шокированный и сраженный горем,и кровь…- -О боже, что случилось? -Я…не знаю…- Ким Тан не мог говорить из-за душивших его слез. - Все произошло так быстро… Ын Сан! Чха Ын Сан! Пожалуйста, открой глаза! -Да что произошло?! Можешь внятно сказать или нет?! -Он убил ее… Ын Сан, как же мне жить без тебя?!- он застонал от боли. -Чего ты ждешь?! Звони в скорую!-скомандовала Азиза.- Или ты хочешь ее смерти?! -Нет… только не это… я сделаю все, чтобы этого не случилось. И если нужно умереть , чтобы она выжила, я это сделаю. На пути в больницу Ким Тан ни на шаг не отходил от возлюбленной и шептал ей: -Ын Сан, любимая, клянусь тебе, что достану из-под земли этого мерзавца, который посмел тебя ранить! Я отомщу ему за каждую каплю твоей крови! Пожалуйста,очнись! Не бросай меня! *** Узнав, что сын вместо Пхенчхана улетел в Пусан, председатель Ким пришел в неописуемую ярость. Он сразу понял, к кому он рванул, к этой девчонке! Полетел на крыльях любви! Как же она умудряется мутить разум сына даже на таком расстоянии?! Да, он заставил ее порвать с Таном и уехать, но… как он узнал, что она в Пусане?! Что,черт возьми, происходит?! -Плохо мы с тобой воспитали нашего сына, Ге Ин. Я думал, уедет эта девчонка, и Тан найдет себе более подходящую девушку. Но видимо нет… Я думал, эта глупая любовь уже в прошлом. -А если Тан и правда любит ее?-предположила госпожа Хан.- Зачем ты ее выгнал? -Не смеши меня! Никого я не выгонял!Она вернулась туда, где ей самое место. И вообще- не слишком ли много чести- говорить о такой, как она? Давай лучше посмотрим, что в мире творится.- С этими словами председатель Ким включил телевизор,где как раз шли новости, и услышал : -Срочные новости: в Пусане было совершено покушение на наследника конгломерата «Jeguk Construction» Ким Тана. Однако его девушка закрыла его собой, получив серьёзное ранение, сейчас она в критическом состоянии в реанимации . Будем держать вас в курсе. А сейчас новости спорта...." Госпожа Хан побледнела как смерть и схватилась за сердце, Ким Нам Юн был так потрясён, что чуть не сел мимо кресла. Она принялась звонить Ким Тану, но телефон все время твердил: «Абонент временно недоступен». Это лишь усилило ее тревогу за сына. -Ну что, доволен? Из-за твоей горячности мы чуть не лишились сына! Эта Ын Сан спасла нашего сына, она правда его любит, настолько сильно, что не пожалела жизнь за него отдать, а ты так ее ненавидел! -Какой я дурак! Видел лишь то, что хотел видеть, помешался на деньгах и забыл о простых человеческих чувствах! -Дорогой, едем! Надо все исправить, пока не поздно! Тем же вечером они вылетели в Пусан Глава 20 «Правда ранит…и она рядом…» В Пусан они прибыли ближе к ночи и сразу поехали в больницу . сынок, ты цел! Слава богу! - госпожа Хан со слезами обняла сына.- Как Ын Сан? Она жива? -Я мог ее потерять ...- с трудом проговорил Ким Тан. Он как прежде с потерянным видом сидел у дверей реанимации, его лицо все еще хранило следы тяжёлых душевных переживаний , чудовищной усталости и недавних слез, под глазами темные круги. Потом зло посмотрел на председателя Кима:- ты доволен? Поздравляю, ты своего добился! Вот к чему привело твоё "мудрое " решение ! Она приняла удар на себя и теперь умирает!.. Имейте в виду, я ношу с собой яд, и в тот миг, когда ее сердце перестанет биться, я покончу с собой, и у вас больше не будет сына!!! -Нет!!!-закричала госпожа Хан и зарыдала.- Не смей!!! Дорогой, что ты молчишь?! Скажи хоть что-нибудь!!! -Сын, я так виноват перед вами обоими... Мы были в полиции, нам все рассказали. Убийца был подослан Рэйчел, уж слишком сильно ее задел разрыв помолвки , но я не думал, что она решится на такое. Я бы понял если бы дело было только в Ын Сан , но за покушение на моего сына,- его лицо приняло страшное выражение,- она дорого заплатит! -Как только она решилась защитить тебя ! - не успокаивалась госпожа Хан.- Я теперь хочу только одного, чтобы она поскорее пришла в себя, чтобы мы с председателем смогли поблагодарить ее за твое спасение. -Мы поняли что ваша любовь настоящая . Просто постарайся понять. Нельзя просто любить. Лишь сильные узы привязанности помогут вам преодолеть все жизненные препятствия. Тогда вы будете верить друг другу что бы ни случилось. Если она там нравится тебе, что ж... Будьте счастливы. -Что? Отец, что с тобой случилось? Я не узнаю тебя! -Просто я понял, что ошибся в ней. Теперь главное,чтобы она поправилась поскорее, не то не доживу до вашей свадьбы!- пошутил председатель Ким. *** Тем временем в одном из отдаленных районов встретились два человека. Тот,что пониже, протянул другому сверток, тот развернул его,там оказалась большая сумма денег. -Вот оставшаяся часть. Надеюсь,все сделано в лучшем виде? - спросила Рэйчел. - Конечно, госпожа. У меня промахов не случается. -Госпожа!- к ней подбежал низкого роста парень с грубыми чертами лица.- Я только что из больницы, он жив! Какая-то идиотка заслонила его от пули и… -ЧТО?! - Рэйчел пришла в ярость. Резко повернувшись к незадачливому подчиненному, она прошипела:- ну почему ты ничего не можешь сделать как следует?! "у меня промахов не бывает..." -передразнила она его.- Да ты уже облажался! А если кто-то узнает, что тогда?! -Слишком поздно, Рэйчел! Я уже все знаю! Рэйчел побледнела и резко развернулась в ту сторону, откуда раздался голос. Напротив нее, небрежно опершись о стену дома, стоял Ким Тан; в длинном черном кожаном плаще и с несколько бледным лицом, он смахивал на Жнеца Смерти. В глубоких черных глазах Тана зажегся недобрый огонь. Губы кривила усмешка. -Что я слышу? Моя дорогая невеста хотела меня убить! -Тан, ты все неправильно понял. Я… -Я слышал достаточно. - Вытащив из кармана диктофон, он лениво произнес:- Я слышал ваш разговор с самого начала. И вы наговорили вполне достаточно, чтобы вас упекли за решетку. -Тан, ты… -ПОЧЕМУ?! - заорал он.- Почему ты это сделала?! -Ты должен встать во главе компании! У нас свадьба не за горами! Но ты выбрал эту никчемную девчонку! -Не смей оскорблять Ын Сан, ты и мизинца ее не стоишь! - вскипел Ким Тан. - Тебе легче от того, что предназначавшаяся мне пуля попала в нее?! Кто ты такая, чтобы решать, кому жить, а кому умереть?! -Она отняла то, что принадлежит мне!и заплатила за это своей жизнью!-Рэйчел захохотала. -Ты просчиталась! Она еще жива! И пока она жива, я буду рядом с ней, и мне плевать, что тебе это не нравится! -Стоять,полиция! - загремел вдруг голос. Ким Тан широко ухмыльнулся. Он опасался идти в одиночку на такое дело и подстраховался - позвонил своему знакомому, который был шефом местной полиции. Ему нужно было взять этих гадов тепленькими и собрать доказательства причастности Рэйчел к произошедшему. -Рэйчел Ю, вы арестованы за покушение на убийство. Вы имеете право на адвоката, имеете право хранить молчание, все, что вы скажете,может быть использовано против вас. -Пустите меня, сволочи! - кричала Рэйчел.- Да вы хоть знаете, кто я?! -Это неважно. Перед законом все равны- и чеболи, и нищие. –холодно сказал полицейский. Она пыталась сопротивляться, но куда ей, маленькой и хрупкой, справиться с крепкими сильными мужчинами? Ее легко скрутили и сунули в полицейскую машину. В другую уже посадили ее подельника. В открытом окне она увидела Ким Тана. Его черные глаза сверкали мстительной радостью. -Теперь ты на собственной шкуре узнаешь,что такое сеульская тюрьма. –Он усмехнулся.- Я поклялся Ын Сан, что отомщу за каждую каплю ее крови. И я исполню свое обещание! -Имей в виду, Тан, я еще вернусь!-кричала Рэйчел. - И вы оба узнаете, кто такая Рэйчел Ю! -Тебе вырвали жало, ехидна,-продолжал ухмыляться Тан.-Кусайся,если можешь! Ты не выйдешь из тюрьмы, я об этом позабочусь! *** К радости Ким Тана Чха Ын Сан пошла на поправку. Врачи сказали что хоть и была большая кровопотеря но жизненно важные органы, к счастью задеты не были . Увидев, что она пришла в себя,иКим Тан подбежал к ней и, упав на колени перед кроватью, обнял ее. Склонив голову на ее плечо, он хрипло прошептал: -Все это время я носил с собой яд. Если бы ты умерла, я бы последовал за тобой не раздумывая. Я не представляю своей жизни без тебя! -Прости...-еле слышно проговорила Ын Сан.-Когда я увидела что тот человек целится в тебя, я .. -Зачем ты это сделала дурочка?-укорил ее Тан.- Я думал, что умру от страха за тебя! -Это мне надо говорить. -А у меня хорошие новости. Мои родители одобрили наши отношения. -Что? Но как?? -Оказывается. Все это затеяла Рэйчел, и отец полностью разочаровался в ней и поклялся отомстить. Девушка радостно улыбнулась. Ким Тан сжал ее в объятиях. Случись что с ней, он не смог бы жить. Какое счастье, что все обошлось! Он обхватил ее лицо руками и стал покрывать его поцелуями. - Нам выпало редкое счастье- любовь с первого взгляда. Я не перестаю благодарить судьбу за нашу встречу . Ответь мне, хочешь ли ты быть со мной вместе и навсегда ? -Да!- счастливая Ын Сан обняла Тана за шею. Эпилог. Прошел где-то месяц после произошедшего. Рэйчел приговорили к тюремному заключению, ее не спасло даже вмешательство семьи. Несмотря на усилия Эстер Ли- матери Рэйчел, - председатель Ким был непреклонен: она организовала покушение на убийство его сына, значит, должна заплатить по заслугам. После выздоровления Ын Сан они с Таном сыграли скромную свадьбу в узком семейном кругу. Прошло где-то полгода… Чха Ын Сан была довольна, ее девочки снова победили в конкурсе «Принцесса Востока» в номинации «эстрадный танец». Она и Ким Тан сидели среди зрителей, сама она в силу положения не могла танцевать, да и двигалась она уже не так легко,икак раньше. -Скажи, они молодцы, Тан? -Ну не знаю…. По-моему, моя жена танцует намного лучше. Я помню,как увидел твой танец на том корпоративе, где я впервые тебя встретил. Ты сияла как звезда, была прекраснее всех. Ты не танцуешь,а просто живешь на сцене. Однако я надеюсь, что это произойдет не скоро.- Он красноречивым жестом положил руку на живот Ын Сан, уже вполне заметный под просторным платьем.- Не могу поверить, что скоро у меня будет маленькая копия тебя! -А может это маленькая копия Ким Тана?- поддела его Ын Сан. -Неважно. Главное, это мой ребенок, и родит его любимая женщина. - Тан радостно улыбался. Счастье переполняло его до краев. Совсем недавно он и мечтать о таком счастье не мог. Он взял ее за руку и нежно сжал ее пальцы. Другой рукой он погладил ее по лицу и легонько поцеловал в губы. -Я люблю тебя, Чха Ын Сан. И в моем сердце всегда будешь только ты. - И я тебя люблю, Тан. И так будет всегда. Да,жизнь порой подкидывает такие истории, которых не придумает самый изощренный романист. Жизнь Тана и Ын Сан была полна волнений и борьбы,но именно они делали ее настоящей. Настоящая любовь не дается без боли и мучений - то, что дороже всего на свете, должно быть выстрадано. Тогда это чувство будет по-настоящему цениться и от него уже так легко не откажешься. Говорят, что тьма сгущается перед рассветом. Они прошли через множество препятствий, чтобы быть вместе. Теперь же никто и ничто не может помешать их счастью.