Глава 3 《Видение полуночи》

Той ночью я не могла уснуть. Бенди спала, уютно свернувшись клубочком на подушке, но я лежала с открытыми глазами, глядя в балдахин кровати. В голове крутились воспоминания — не мои, а чужие: слова Фреда, взгляд Теодора, который он бросал на меня, когда думал, что я не вижу. «Это дар, — шептала мне бабушка перед смертью. — Он проснётся, когда придёт время. И тогда ты поймёшь, что проклятие — это не только наказание». Я повернулась на бок и закрыла глаза, пытаясь успокоиться. И тогда это началось. Сначала я увидела тьму. Затем она расступилась, и передо мной возник образ: старинное поместье, окружённое туманом. На двери висела табличка с рунами, которые я не могла разобрать. Голос, низкий и древний, прозвучал в моей голове: «До следующего полнолуния. Если не снимешь проклятие до следующего полнолуния, оно станет вечным. Ты навсегда останешься пленницей дня и ночи, красоты и уродства, удачи и неудачи. Путь лежит к поместью ведьм. Но остерегайся ложных следов. Тот, кто поможет, может вести тебя к гибели». Я резко села в кровати, задыхаясь. — Бенди! — я потрясла летучую мышь. — Проснись! Она распахнула глаза и издала тревожный писк. — Мне было видение, — я схватила её и прижала к груди. — Мы должны найти Теодора. И близнецов. И всех, кто может помочь. Бенди кивнула — насколько это возможно для летучей мыши — и расправила крылья. Я подошла к окну. Луна светила ярко, почти полная. У нас было меньше двух недель. И первый шаг был ясен: нужно найти поместье ведьм. Но голос из видения не давал покоя: «Остерегайся ложных следов». Кто‑то уже знал, что я начала искать ответы. И этот кто‑то не хотел, чтобы я их нашла.