Часть 7

      Пир отгремел. Жители Кокояси разошлись по домам, оставив на берегу обгоревшие головешки костров, пустые бочки и память о первом за долгие годы счастливом дне.       На Мерри тоже царила тишина. Луффи спал, раскинувшись прямо на палубе. Зоро привалился к мачте, Усопп свернулся калачиком у борта. Нами уютно устроилась в своей каюте, впервые за много лет не вздрагивая от кошмаров.       Санджи проснулся первым, привычка кока, который должен готовить завтрак, пока остальные нежатся в постелях. Он тихо, чтобы никого не разбудить, вышел на палубу, на ходу зажигая сигарету. На улице еще только серело, небо над Кокояси обещало ясный день.       И он увидел её.       Лира сидела на коленях на палубе у борта там, где на деревянной палубе раскинулся маленький зеленый островок. Несколько самодельных ящиков из старых досок, заполненных землёй. Над ними натянутые веревки, по которым вились молодые побеги фасоли и гороха. В одном ящике ровными рядами торчали перья лука и чеснока. В другом разлапистые листья помидоров и базилика. У края, в отдельном горшке, росло что-то странное низкий кустик с красными прожилками. Рядом стояли горшки с какими-то травами, а на перекладине висели пучки сушащихся листьев.       Лира, не замечая его, осторожно рыхлила землю вокруг одного из ростков. На ней была простая темно-синяя рубашка с закатанными рукавами, волосы, обычно собранные в высокий хвост, рассыпались по плечам серебристым водопадом. Рядом стояло ведро с водой и несколько маленьких пробирок с мутными жидкостями, она что-то капала в почву.       Санджи сделал шаг. Доска скрипнула. Лира подняла голову, как дикое животное, почувствовавшее присутствие. Её серые глаза на секунду стали колючими, но, увидев Санджи, она расслабилась.       — Санджи. Ты рано — тихо сказала она, чтобы не разбудить остальных.       — Кок не может спать, когда команда голодна. А ты… ты всегда так рано встаешь? — Санджи попытался скрыть волнение, глубоко затягиваясь сигаретой.       — Растения не ждут — Лира вернулась к земле.       Она взяла маленькую лейку и начала аккуратно поливать грядку с зеленью, стараясь не попадать на листья. Санджи подошёл ближе. Присел на корточки рядом. Теперь он видел каждую деталь: на некоторых горшках были написаны странные символы, не похожие на обычные буквы. На одном золотистая надпись, на другом серебристая.       — Это… твой сад? Ты возилась с ним, пока мы спали? — спросил Санджи.       — Не только. У меня есть ещё ящики в трюме. Но те для особых растений. Им нужен искусственный свет и тепло. Или прятать от Луффи, пока он не съест всё, не дождавшись урожая.       Санджи усмехнулся, представив, как капитан выдирает куст помидоров с корнем и пытается запихнуть его в рот.       — Он бы так и сделал, да. Но… Лира-тян. Это же не просто сад, правда? — мягко спросил Санджи.       — Это память. Мой учитель, Леопольд, говорил: “Пока растёт хоть одно семя, ты не один”. Я… я не могу без зелени. Если вокруг нет растений, мне становится… пусто. Как будто я снова одна, а он умер, и никто не придёт.       Она подняла на него взгляд. В нём была глубокая, старая печаль.       Санджи молчал. Сигарета догорела почти до фильтра. Он бросил ее в море.       — Знаешь… я тоже кое-что понимаю в одиночестве, — тихо сказал Санджи, почти шёпотом. — Слушай. Я буду завтрак готовить. Могу использовать твой лук и базилик? — уже громче спросил он.       — Бери. Только не срезай всё подряд. У каждого растения свой цикл, — Лира кивнула.       Санджи аккуратно срезал несколько перьев лука и веточек базилика. Он задержался взглядом на странном кустике с красными прожилками.       — А это что?       — Призрачный перец. Его экстракт я использую для своих пуль. Не трогай руками, если потом планируешь готовить, сок въедается в кожу на два дня — объяснила Лира.       Санджи отдернул руку, но взгляд его загорелся. Он обернулся и увидел три отдельных горшка, прикрытых марлей. Из-под марли исходило слабое фиолетовое свечение.       — А… а что там?       — Грибы с крапинками. Психоактивные. Для готовки не рекомендую — абсолютно серьёзно ответила Лира.       Санджи медленно кивнул, мысленно делая пометку: никогда не путать эти горшки с остальными.       — Если тебе когда-нибудь понадобятся особые условия для твоих… подопечных — сказал он, стараясь говорить непринужденно, хотя внутри всё трепетало— скажи. Я могу подогреть камбуз до нужной температуры или, наоборот, принести лед. И… если понадобится специальная почва, я помогу. У нас на Барати был свой огород. Старик Зефф научил меня кое-чему.       — Спасибо. Я учту.       Она снова вернулась к своим росткам, а Санджи остался сидеть рядом, молча куря и наблюдая.       — Я приготовлю завтрак — тихо сказал Санджи.       Он уже собрался уходить на камбуз, когда Лира окликнула его негромко:       — Подожди.       Он обернулся. Она стояла, отряхивая землю с колен, и смотрела на него обычным спокойным взглядом.       — У меня к тебе просьба — сказала она. — Не как к повару. Как к человеку, который умеет обращаться с хрупким грузом.       Санджи инстинктивно выпрямился.       — Я весь во внимании, Лира-сан.       — Нужна помощь с мандаринами. Вчера, во время пира, я спросила у жителей разрешение взять несколько саженцев и часть урожая. Они согласились. Плоды нужно перенести на корабль.       Она сделала паузу, словно проверяя, правильно ли формулирует.       — Ты сильный и аккуратный. Я справлюсь и сама, но быстрее будет вдвоём. И… — она чуть отвела взгляд, что для неё было редкостью — ты поймёшь, что важно, а что можно оставить.       Санджи не нужно было повторять дважды.       — Для такой леди, всё что угодно — он уже закатывал рукава своей рубашки, но тут же спохватился — Подожди, а остальные? Мы разбудим команду?       — Не нужно — Лира уже шла к трапу. — Они спят. Мы быстро. Выкапываем саженцы и собираем мандарины.       Они пошли к полю, где росли мандариновые деревья, посаженные еще приёмной матерью Нами, Белльмерой. Нодзико уже ждала их: она проснулась рано, как и многие жители деревни, привыкшие к труду.       — Лира, Санджи. Нами говорила, что вы придёте. Вот, я выбрала несколько крепких саженцев. Можно забирать — Нодзико улыбнулась.       — Нодзико-тян, вы просто ангел во плоти! Позвольте мне выразить вам свою благодарность, может быть, приготовить завтрак для всей деревни? — Санджи закружился вокруг девушки.       — Спасибо, но мы сами справимся. Лучше берегите Нами. Она… она наконец-то свободна. И эти мандарины напомнят ей, что дом всегда с ней — сказала Нодзико.       Лира молча кивнула. Она понимала цену таким вещам когда кусочек дома плывет с тобой по морю.       — Мы пойдём собирать мандарины — сказала Лира.       Санджи подошёл к ближайшему дереву и принялся за дело. Они аккуратно складывали плоды в принесенную Лирой корзину. Работали молча, но это была та тишина, которая не тяготит.       Когда корзина наполнилась, они загрузили всё на небольшую тележку, которую одолжила Нодзико. Санджи тянул тележку, а Лира шла рядом, придерживая, чтобы ничего не опрокинулось.       — Спасибо — сказала Лира.       — Леди попросила джентльмен выполняет. К тому же… мандарины Нами-сан. Я не мог отказаться от такой чести — Санджи пожал плечами, улыбаясь.       — И поэтому — добавила Лира, и в её голосе проскользнула едва уловимая насмешка — ты собрал самые красивые плоды и сложил их отдельно, чтобы подарить ей, когда она проснётся?       — Я… это… просто…       — Не оправдывайся — Лира пошла вперёд, и он почему-то был уверен, что она улыбается. — Это мило. Она оценит.       Они дотащили тележку до Мерри и бесшумно перегрузили все на борт. Саженцы мандаринов поставили рядом с грядками Лиры, а плоды переложили в прохладный трюм. Когда всё было закончено, солнце уже поднялось над горизонтом.       Вдруг из камбуза донёсся запах. Лира принюхалась.       — Ты уже поставил готовить? Когда успел?       — Профессиональный кок никогда не теряет времени даром. Минут через десять завтрак будет готов. Разбуди остальных? — гордо сказал Санджи.       — Я разбужу. Они, наверное, уже проснулись от запаха — она направилась к Усоппу, но на полпути обернулась — Санджи… спасибо. За помощь.       — Всегда пожалуйста, Лира-тян. Мы же команда, — сердце Санджи растаяло окончательно, но он сдержал эмоции.       Через несколько минут вся команда сидела на кухне, уплетая завтрак.       — Лира, ты правда притащила мандарины? Спасибо… — Нами откусила дольку.       — Твой дом теперь здесь — тихо сказала Лира, помешивая чай.       Нами опустила взгляд, пряча навернувшиеся слёзы. Зоро сделал вид, что не заметил. А Луффи просто улыбнулся своей дурацкой улыбкой и потянулся за добавкой.       Завтрак уже съеден, посуда вымыта. На палубе суетились: Санджи проверял припасы, Усопп загружал на борт корзины с провизией, Зоро сворачивал канаты. Луффи сидел на носу, свесив ноги, и с нетерпением смотрел вперед.       Лира стояла у борта.       На берегу собралась почти вся деревня Кокояси. Люди махали руками, кричали слова благодарности. Нодзико стояла в первых рядах.       Кто-то крикнул из толпы:       — Нами! Мы будем скучать!       Но Нами… Нами не было на палубе.       — Где Нами? Мы уже отплываем — Лира огляделась.       — Она сказала, что пойдёт попрощается с Нодзико. Наверное, задержалась — Усопп пожал плечами.       Лира нахмурилась. Что-то было не так.       В этот момент из толпы на берегу вынырнула знакомая рыжая голова. Нами бежала к пирсу.       — Луффи! Отчаливай немедленно! Быстро! — крикнула Нами на ходу.       Она не обернулась к деревне. Не сказала “прощайте”. Не помахала рукой. Она просто бежала, низко пригнувшись, как будто спасалась от погони.       Луффи, не задавая лишних вопросов, рявкнул:       — Поднять якорь! Отходим!       Команда засуетилась. Мерри медленно отчалила от пирса.       Нами разогналась по доскам, оттолкнулась от края и прыгнула. Пролетела над водой, приземлилась прямо на борт. В её глазах загорелся озорной огонек. Нами вытащила из-за пазухи несколько кожаных, расшитых кошельков, явно не её.       — Нами-тян, вы даже в воровстве прекрасны! — сказал Санджи с глазами-сердечками.       Лира смотрела на эту сцену с лёгкой усмешкой. Она повернулась к удаляющемуся берегу. Нодзико всё ещё стояла на пирсе, махала рукой. Другие жители тоже махали и смеялись. Никто не злился за кошельки.       Кокояси осталась позади. Но Лира видела, как дрожали руки Нами. Не зная, как утешить, Лира поставила рядом с ней кружку чая.       Несколько дней спустя после отплытия из Кокояси утро выдалось солнечным и спокойным.       Лира, как обычно, встала раньше всех. Она уже успела полить грядки, проверить мандарины Нами и сидела на корме. Винтовка стояла рядом, прислоненная к борту.       Вдруг она услышала характерный крик пронзительный, дребезжащий, от которого хотелось зажать уши.       КА-А-А!       Над кораблем кружила почтовая чайка большая, белая, с сумкой через плечо. Она сделала круг, спикировала на перила и выжидающе уставилась на Лиру.       — Газета?       Чайка нетерпеливо хлопнула крыльями и ткнула клювом в свою сумку.       Лира вздохнула, порылась в кармане и бросила чайке пару мелких монет. Та довольно каркнула, выудила из сумки свернутую газету и улетела, растворившись в синеве неба.       Лира развернула газету. На первой странице что-то про Морской Дозор, про повешение какого-то капитана… Она уже хотела отложить, но неожиданно из газеты выпал листок.       Она уставилась на него.       Лира медленно развернула листок. На бумаге красовался… Луффи. Дурацкая улыбка, соломенная шляпа, узнаваемый красный жилет. И жирная надпись внизу: МОНКИ Д. ЛУФФИ — 30 000 000 БЕЛЛИ       Лира замерла.       В этот момент на палубу высыпала вся команда. Луффи как обычно, голодный и сонный одновременно. Зоро потягивался у мачты, разминая плечи. Санджи курил сигарету, прихлебывая кофе. Нами и Усопп вышли последними, ещё протирая глаза.       — Лира, ты чего так рано? Что у тебя? — Нами зевнула.       Лира молча подняла листовку и развернула её к ним.       — …Что это? — спросил Луффи, склонив голову набок, словно кот, увидевший незнакомый предмет.       — Это твоя награда, идиот! — выкрикнула Нами, потрясая листком. — Тридцать миллионов белли! За твою голову! Ты теперь официально пират с наградой!       — Ого! — Луффи выхватил у неё лист и принялся разглядывать с неподдельным детским восторгом.       — Это значит, что отныне за тобой будут охотиться куда более серьёзные ребята — хрипло сказал Зоро.       — Ура! — Луффи вскинул руки к небу. — Я теперь крутой пират!       Санджи, выпустив струйку дыма, скептически хмыкнул, но в его глазах плясали веселые огоньки.       Лира не присоединилась к общей суматохе. Она стояла чуть поодаль, скрестив руки на груди.       — Интересно — её тихий голос прозвучал неожиданно отчетливо в этом шуме.       Все замолчали, обернувшись к ней.       — Что именно? — спросил Зоро.       — Его первая награда, тридцать миллионов — спокойно сказала Лира. — Это самая высокая стартовая в Ист Блю. Обычно пираты получают подобные суммы после нескольких лет активной деятельности. А наш капитан умудрился заполучить её за пару месяцев.       — Ты хочешь сказать… — начал было Усопп.       — Я хочу сказать — перебила его Лира, — что наш капитан настоящий монстр.       Луффи, который всё это время хлопал глазами, переваривая её слова, вдруг расплылся в еще более широкой улыбке.       — Вот именно! — рявкнул он. — А теперь хватит болтовни! Я хочу есть!       — Капитан — Лира села рядом за столом на кухне.       — А? Что?       — Я хочу спросить. Ты не боишься награды? Тебя теперь будут искать — спросила Лира.       — А зачем бояться? Я же сильный. И вы со мной. Если кто-то придёт, мы его победим. Просто будем бить сильнее. Вот и всё, — Луффи посмотрел на Лиру.       — Но они будут приходить снова и снова. Тысячи. Миллионы. Ты готов?       — Лира, ты когда-нибудь ела мясо, которое само к тебе в рот прыгает? — Луффи наклонил голову. — Нет. Его надо поймать, приготовить, съесть. Так и с мечтой. Она не придёт сама. За неё надо драться. Если я стану Королем пиратов, за мной будет гоняться весь мир. Так пусть гоняется. Мне не жалко.       Он потянулся к мясу.

***

      Это случилось через пару дней после того, как разнеслась весть о награде Луффи. Команда сидела на палубе после обеда, наслаждаясь редким штилем. Санджи убирал посуду, Нами разложила карты, а Луффи, сытый и довольный, свесил ноги за борт.       — Итак — Нами ткнула пальцем в разрисованный пергамент — следующий остров Логтаун. Последний порт Ист Блю. Откуда мы уходим на Гранд Лайн.       — Логтаун?! Это же город, где казнили Гол Д. Роджера! — при упоминании этого названия Зоро приоткрыл глаза.       — Нам нужно пополнить припасы перед Гранд Лайн. И там лучшие рынки во всём Ист Блю. Я хочу купить нормальные карты — спокойно ответила Нами.       — А я хочу посмотреть на место, где умер Король Пиратов! — Луффи вскочил на ноги, сверкая глазами.       Санджи, вернувшийся с камбуза, закурил новую сигарету:       — В Логтауне отличная кухня. Говорят, на главном рынке продаются специи, которых нет больше нигде. Я бы хотел пополнить запасы.       — И ещё там есть оружейные лавки — подал голос Зоро.       — Все хотят чего-то — подвела итог Нами. — Значит, решено. Держим курс на Логтаун.       Лира всё это время молчала, сидя на корточках у своих грядок. Она вспомнила, как прошлый раз была в Логтауне, тогда она особо не исследовала ничего.       Нами хлопнула в ладоши:       — Ладно, план такой: заходим в порт, расходимся по одному или парами, встречаемся через три часа у корабля. Никаких драк, если можно избежать.       — Скукотища — протянул Луффи.       Лира посмотрела на горизонт, где уже угадывались очертания большого острова.       — Логтаун — повторила она шепотом. — Место, где улыбнулся смерти сам Король Пиратов. Интересно, чему он улыбался?       — Свободе, наверное — ответил Луффи неожиданно серьёзно. — Потому что даже умирая, он был свободен.       Лира посмотрела на своего капитана и в который раз подумала, что этот парень иногда говорит такие вещи, от которых мурашки бегут по коже.