Часть 12

      Теплый ветер, еще минуту назад ласкавший паруса, вдруг изменился. Стал колючим, ледяным. Лира, стоявшая у перил, поежилась и подняла голову к небу.       С серой пелены медленно, словно нехотя, посыпался снег. Крупные хлопья кружились в воздухе.       — Снег? — удивилась Лира, протянув ладонь. Белая пушинка легла на кожу, мгновенно превратившись в холодную каплю воды. — Это Гранд Лайн, конечно.       Она понаблюдала за снегопадом еще несколько секунд, потом стряхнула руку и направилась к камбузу.       Лира заглянула на камбуз, где Мисс Вэнсдей и Мистер 9 сидели с Нами. Девушка, кутаясь в плед, мелко тряслась. Ее напарник, сверлил штурмана недовольным взглядом.       — Эй ты! — окликнул он Нами — На корабле случайно нет обогрева?       — Я замерзла! — жалобно добавила Мисс Вэнсдей       Лира молча постояла в дверях, наблюдая. Ничего опасного, просто два капризных типа, которым все не так. Она вздохнула про себя.       “Нами справится. А мне здесь делать нечего”       Оставив штурмана разбираться с нытиками, Лира бесшумно выскользнула из камбуза и направилась       В трюме, среди ящиков и горшков с растениями, было почти тихо. Слышно было только, как вода плещется за бортом да поскрипывают доски. Сверху доносились приглушенные крики: Усопп и Луффи, судя по звукам, играли в снежки, лепили снеговиков на палубе. Голос Нами, взвизгившей про “разворот на 180 градусов”, прорывался сквозь шум.       Лира присела на перевернутый ящик, вытянув ноги.       Она уже привыкла к этому хаосу, громкому, веселому, бестолковому что постоянно царил на палубе. Даже, наверное, привязалась к нему. Но иногда все равно хотелось полной тишины. Хотя бы на несколько минут.       Она уже собралась было достать блокнот, чтобы сделать пометки о новых образцах, как идиллия рухнула внезапно.       Корабль сильно тряхнуло так, что Лира едва не слетела с ящика. Раздался глухой удар дерево заскрипело, треснуло. А следом шум хлынувшей воды. Множество воды.       — Пробоина! — крикнул кто-то сверху. Кажется, Луффи.       Вода уже заливала трюм, холодная, соленая, жадно наступающая на ящики с растениями. Лира вскочила, мгновенно забыв про покой. Она схватила мешок с ветошь, обрезки досок все что было под рукой. Принялась заделывать дыру, работая быстро.       На помощь примчался Усопп. Он спустился по трапу, поскользнулся на мокрых ступеньках, но удержался.       — Я здесь! Где пробоина?       — Затыкай слева! — крикнула Лира, указывая на вторую пробоину, поменьше.       Вдвоем они заткнули несколько течей. Вода успела залиться прилично, по щиколотку, местами выше, но не настолько, чтобы топить корабль. Когда последняя течь была закрыта и вода перестала прибывать, Лира оглядывалась. В трюме воды было по колено.       — Не останавливайся — сказала она Усоппу, уже хватая пустое ведро, которое каким-то чудом не уплыло в угол. — Воду нужно убрать. Иначе корабль будет тяжелым, а дерево начнет гнить.       — Чем? Ведрами? — простонал Усопп, но тоже схватил ведро.       Они начали вычерпывать. Ведро за ведром. Вода с шумом выплескивалась в открытый люк, обратно в море. Но трюм был большой, а рук только две.       — Мы так до вечера не управимся — выдохнул Усопп, вытирая пот со лба.       Шторм стих через некоторое время. Сверху раздался топот, и в трюм один за другим спустились Санджи, Луффи.       — А, мы здесь! — сказал Луффи, с ходу окунувшись в воду — Холодная!       — Луффи, не плескайся! — рявкнул Санджи, но сам уже закатывал штаны и хватал ведро. — Давайте быстрее, пока вода не размочила припасы.       Работа закипела с новой силой. Луффи, несмотря на шум и брызги, оказался эффективным, его резиновые руки позволяли доставать воду из самых дальних углов. Санджи и Усопп выстроили конвейер: один наполнял ведра, другой выливал в люк. Лира проверяла ящики, переставляла растения и припасы повыше, на сухие места, перевязывала промокшие мешки.       — Готово! — наконец выдохнул Санджи, когда последнее ведро с плеском опустело за борт. — Воды больше нет.       — Почти — поправила Лира, указывая на тонкий слой, который еще покрывал пол. — Но это уже не страшно. Проветрим высохнет.       Все выбрались на палубу мокрые, уставшие, без сил.       Лира опустилась рядом с Усоппом.       — Все — выдохнул Усопп, откинувшись. — Я больше никогда не хочу слышать слово “пробоина”.       — Да, я тоже — тихо ответила Лира.       В этот момент проснулся Зоро.       Он поднялся, потянулся, оглядел мокрую, измотанную команду.       — Вы чего разлеглись? — недовольно буркнул он.       Тишина. А потом все раздраженно заворчали, застонали. Но мечник не обратил на них внимания. Он перевел взгляд на Мистера 9 и Мисс Вэнсдей.       — Почему на корабле эти двое? — спросил Зоро       — Мы движемся к их городу — ответил Луффи.       — В смысле, мы их подбрасываем? Вроде ничего им не должны?       — Ага. Не должны! — как ни в чем не бывало ответил Луффи       И Зоро тут же начал допрос, высказывая свои подозрения. Не успел он закончить, как Нами со всей силы ударила его по голове.       БАМ!       — Надеюсь, ты очень славно вздремнул, — зло спросила Нами. — как мы только не пытались разбудить.       Зоро потирал голов, но спорить не стал.       — Смотрите! — вдруг объявила Нами, указывая пальцем вперед — Первый этап нашего путешествия завершен       На горизонте показался Виски-Пик. На горизонте возвышаются причудливые округлые кактусы.       — Так это и есть Виски-Пик! — засмеялся Луффи, карабкаясь по носовой фигуре корабля. — Смотрите, кактусы! Огромные!       — Никогда не видела таких — прошептала Лира       И в тот же миг Мисс Вэнсдей и Мистер 9 переглянулись. Не говоря ни слова, они отступили к борту.       — Благодарим за компанию — сказал Мистер 9, слегка поклонившись.       — Но наша дорога здесь расходится — добавила девушка.       — Пока детишки! — сказали они одновременно       И прежде чем кто-либо успела среагировать, они синхронно спрыгнули за борт.       Плюх! Плюх!       Мы все молчали смотрели друг на друге несколько секунд.       — Какие же они странные — сказала Нами.       — Похоже, мы никогда не узнаем, что они задумали — бормочет Усопп       — ФИГ С НИМИ МЫ ПРИБЫЛИ! — крикнул Луффи.       — Вижу реку прямо по курсу! — заметила Нами, вглядываясь в туман. — думаю, там и пришвартуемся.       — Там ведь не будет чудовищ и прочей гадости? — спросил Усопп в его голосе слышится дрожь       — Очень даже может быть, —соглашается Санджи, потягивая сигарету — Это же Гранд Лайн       — Да фиг с ними, мы же можем просто свалить? — предложил Луффи       — Нет — одновременно сказали Лира и Нами.       Они посмотрели друг на друга. Лира кивнула, давая Нами слово.       — Не забывайте, нужно время чтобы Лог Посу настроился на следующий остров       — Нами продолжила объяснять.       — Правда? — удивился Луффи       — Лог Посу нужно адаптироваться к магнитным полям этого острова — Нами подняла руку, на которой был закреплен Лог Пос. — Время адаптации различно для каждого острова. Некоторые требуют пару часов, а на других может занять дни.       — Выходит, при всем желании свалить с острова, нам придется ждать несколько дней из-за Лог Поса? — встревоженно спросил Усопп       — Верно! — подтвердила Нами       — Что будет, что будет! — заявил Луффи. — ничего сейчас волноваться! Когда что-то произойдет, тогда и будем думать!       — Луффи прав, — спокойно ответил Зоро — Нужно идти. Пустая болтовня никуда нас не приведет.       — Что бы ни случиться, я защищу Нами и Лиру — с улыбкой ответил Санджи       — Ребята, выслушайте меня! — Усопп поднял дрожащую руку. — Я заболел болезнью: не могу сойти на берег       — Я уверена, с нами ничего плохого не случится. — Лира пыталась успокоить его.       Мерри медленно плыл по окутанной туманом реке. И сквозь пелену начал пробиваться звук, тихий гул людей.       Туман слишком густой, чтобы что-либо разглядеть, вплоть до того момента, когда из него начали проступать очертания берега, а потом и лица.       — Добро пожаловать в Виски-Пик!       — Пираты здесь!       — Добро пожаловать на Гранд Лайн!       Берег полностью заполнен людьми. Мужчины, женщины, дети, все они радостно приветствуют нас криками и аплодисментами. Кто-то махал руками, кто-то бросал в воздух шляпами.       — Это… это они нас встречают? — Усопп не верил своим глазам.       — Похоже на то — Нами сияла в предвкушении халявы.       Когда корабль причаливает к берегу реки и команда высадилась, Луффи был, естественно, в восторге. Он выпрыгнул на причал раньше всех. Санджи уже крутится вокруг местных красавиц, рассыпая комплименты направо и налево. Усопп махал толпе, чувствуя себя знаменитостью. Даже Зоро расслабил плечи.       Лира спустилась на палубу, когда все уже сошли на берег. Она не торопилась. Ее взгляд скользил по толпе.       Несколько человек стояли в стороне от радостной толпы. Они не аплодировали, не улыбались. Просто наблюдали за кораблем. Один из них, заметив ее взгляд, быстро отвернулся и растворился в толпе.       Лира нахмурилась.       — Лира, ты идешь? — Нами обернулась, ее лицо раскраснелось от возбуждения. — Тут, говорят, бесплатная выпивка и еда!       — Иду — Лира спрыгнула на причал и встала рядом с Нами       — С удовольствием! — кричали Санджи, Усопп и Луффи, обнимая друг друга за шеи.       Нами придерживая Лог Пос, подошла к высокому, мэру города, Игараппою.       — Сколько нужно времени, чтобы Лог Пос адаптировался к этому острову? — спросила она.       — Лог Пог? — мэр улыбнулся широкой, ослепительной улыбкой. — Давайте оставим пока это на потом! Давайте пока отдыхать и веселиться!       Он подхватил Нами под руку и увлек в толпу ликующих людей.       Зоро и Лира шли сзади.       Солнце медленно начинается садиться, окрашивая небо в огненные тона. Кактусы отбрасывали длинные тени.       Лира оглянулась на Мерри. Он стоял у причала, тихий, темный, пустой.       “Что-то здесь не так” — подумала она.       Но вслух она ничего не сказала. Просто пошла следом за командой в город, где их ждали музыка, еда и, возможно, первая засада на Гранд Лайн.