Глава 3

      Адриан пытался заниматься повседневными делами, как будто единственное подобие покоя, что у него имелось, не было вырвано у него из-под ног.              Твой отец умер ни за что, говорил яд его разума, когда он ковырялся в блинах, которые приготовила ему Натали.              Твой отец умер ни за что, подумал он, опустив голову, наблюдая, как идет шаг за шагом по дороге в школу, чтобы «проветрить голову».              Твой отец умер ни за что, прошептал его разум, когда Адриан изобразил улыбку для Нино у школьных ворот.              Адриан был как в тумане. Ему нужно отвлечься. Его предыдущая цель «может стоит быть менее навязчивым с Маринетт» была практически отменена. Он направился в комнату рукоделия.              К сожалению, блондину не терпелось начать действовать с самого утра, и он пришел пораньше. Он не увидел Маринетт в комнате для рукоделия, но не мог быть уверен, что она не появится в ближайшее время. Поэтому он сглотнул и занял свое привычное место за столом с Сериз.              Она улыбнулась ему. – О, Адриан! Готов снова попробовать себя в дизайне?              – А? - он прохрипел, прежде чем сглотнуть. – Ой. Эм...              Нет, я просто собирался почитать свою книгу, это должно было послужить его оправданием, но потом он понял, что не взял с собой книгу. Он был совершенно с пустыми руками.              – Я, эмм... - он нервно постукивал пальцами по дереву стола, как будто перебирал клавиши пианино. – Я просто... хотел... увидеть Маринетт.              – О... - ее глаза сузились, она наклонилась вперед, опершись локтем о стол. – Это так мило!              Он кивнул в знак ни к чему не обязывающего согласия, постукивая по дереву, остановив свой взгляд на входе.              – О, Адриан, все в порядке? - она наклонилась вперед еще сильнее. – От тебя буквально исходит негативная энергия!              – Ч-что? - его глаза встретились с ее, и он изо всех сил постарался сохранить невозмутимое выражение лица, расслабить плечи и выдавить улыбку. – О, нет. Я в порядке, Сериз.              – Ты уверен? - она наклонила голову. – Ты такой напряженный!              Вместо того чтобы демонстративно постукивать по дереву, он предпочел вместо этого сложить руки под столом, сжимая пальцы, хрустя костяшками и крутя свои три кольца. – Да. Я в порядке.              – Эй! - прощебетала она, вскакивая на ноги. Она обошла стол, направляясь к нему, а его взгляд метался между ней и входом. – Позволь мне помочь тебе!              – А? Что... - начал он, прерванный ощущением ее рук, скользящих по его плечам.              – Мне говорили, что я отлично растираю плечи, - сказала она, и он нахмурил брови, только сильнее стал крутить свои кольца, не сводя глаз со входа.              Ее пальцы впились в его плечи, и он застыл, надеясь, что Маринетт поторопится и скоро появится — или, по крайней мере, появится вообще.              Что, если она не придет сегодня в мастерскую?              Ладони Сериз впились в его плечи, челюсть сжалась.              – О боже, Адриан! - рассмеялась она. – Расслабься! Я никогда раньше не чувствовала, чтобы мышцы были так напряжены...              – Ты... мне не нужно растирать плечи. – Его нога дрожала под столом. Он не хотел этого. – Все в порядке.              – Оу, ты такой милый, - проворковала она, еще глубже впиваясь ногтями в его плечи. Это было немного больно. – Ты знаешь, что это нормально - быть эгоистом и позволять людям помогать тебе время от времени?              Он не знал, что на это сказать. Его ногти впились в ладони, и он ждал в агонии, испытывая пытку от прикосновений и поглаживаний человека, с которым он не чувствовал себя слишком близким, затаив дыхание, ожидая, когда придёт Маринетт, без уверенности, придёт ли она вообще.              – Вообще, - сказал он, вставая, - мне нужно в туалет.              – Ой, - она улыбнулась, - хорошо.              – Спасибо тебе за... растирание плеч, - сказал он, стараясь, чтобы его голос не звучал так напряженно. Он не мог быть уверен, что вернется.              – О, не за что! - проворковала она, прижимая руку к сердцу.              Он кивнул, не решаясь сказать что-либо еще, и поспешил из комнаты по коридору.              Маринетт просто опаздывала? Была ли она вообще в школе? Она плохо себя чувствовала сегодня? Где ему следует проверить в первую очередь? Обычно она могла быть в комнате для рукоделия, но всякий раз, когда ее там не было, она была полной неожиданностью. Он и раньше заставал ее в компьютерном классе за графическим дизайном, в столярном - за изготовлением стула, в инженерном - за изучением шестеренок и механизмов... Она была такой умной, такой креативной, такой талантливой во многих вещах. Он не мог быть абсолютно уверен, где она может быть.              К сожалению, прежде чем он смог определиться с первой остановкой, он чуть не столкнулся с директором Дамоклем.              – Ах! - Директор Дамокль оценил его, и Адриан почувствовал, как съеживается. – Месье Агрест! Чем вы сегодня занимаетесь?              Месье Агрест был моим отцом, он почти хотел сказать. Моим отцом, который мертв. Из-за моей некомпетентности. Он умер ни за что.              – О, я просто... - он на мгновение замолчал. – Я просто... собирался сходить в библиотеку и... посмотреть, не заинтересуют ли меня какие-нибудь книги.              – Хм! - мужчина кивнул. – Кажется, это такое же хорошее начало дня, как и любое другое. Теперь скажи мне, как ты адаптируешься к школе?              Он поигрывал ремешком своей школьной сумки. – Хорошо...              – Ты знаешь, - сказал директор, проводя пальцами по волосам своей бороды, - я бы понял, если бы у тебя возникли... трудности с началом нового учебного года, адаптацией ко всем этим изменениям в дополнение к твой... неудачной ситуации.              Адриан втянул воздух, решив смотреть куда угодно, только не на него, наблюдая за студентами, слоняющимися по коридору.              – Ты знаешь, у нас дежурят первоклассные консультанты, готовые принять любого студента в любой момент! По любой причине! - взгляд Адриана остановился на черноволосой голове, несущейся по коридору и спотыкающейся о толпы студентов. – Хотя мне сообщили, что тебе еще предстоит воспользоваться—              Адриан ахнул, наблюдая, как девушка — которая была абсолютно Маринетт — споткнулась на собственных ногах и упала лицом в землю.              – Это здорово, директор Дамокль, я обязательно это сделаю! - быстро сказал Адриан, проскальзывая мимо насытившегося надеждой мужчины. –Прямо сейчас! До свидания!              – О-ну, да! Хорошо!              Когда Адриан подбежал к Маринетт, она начала подниматься на ноги и почти вздрогнула при виде его руки, протянутой в знак помощи.              – Ты в порядке? - спросил он, когда она схватилась его за руку.              – Я-да, да! Я в порядке. Даже слишком! - выпалила она, и в ее покрасневших глазах с глубокими мешками появилось дикое выражение. Она вскочила, чтобы поднять с пола упавшие рюкзак и сумочку, при этом ее волосы чуть не выбились из небрежно собранного пучка.              Когда он спрашивал, он имел в виду падение. Но теперь он был действительно обеспокоен.              – Маринетт? - осторожно спросил он, наблюдая, как она трясущимися пальцами убирает выбившуюся прядь с лица. – Что не так?              – Ничего... Ничего! Почему... почему что-то должно быть не так? - быстро спросила она, закидывая рюкзак обратно на плечи, не глядя ему в глаза. – Я просто... о, ты знаешь! Не смогла... не смогла уснуть прошлой ночью, без причины, такое иногда случается, я в полном порядке...              – О боже, Маринетт! - Сериз ахнула, напугав Адриана, положив свою руку ему на плечо. Она стояла чуть позади него, прижав другую руку к сердцу и озабоченно приподняв брови. Когда она успела здесь оказаться? Пошла ли она за ним? – Ты в порядке?              – Я в порядке! - Маринетт пискнула, ее глаза забегали по сторонам. – Я-я просто—мне просто нужно...              – Почему ты так напугана? - Сериз почти захныкала. – Что-то случилось?              Сердце Адриана упало камнем вниз.              – Ч-что? Нет! Я просто— мне просто нужно найти Алью! Где она? - пробормотала Маринетт, проталкиваясь мимо них. – Где она?              – О, откуда мне знать! - Сериз ответила. – Вы двое знаете ее лучше, чем я… Может быть, Адриан сможет тебе помочь?              Адриан быстро кивнул.       – Да, безусловно! - он шагнул вперед к Маринетт, положив руку ей на спину, от чего она вздрогнула. – Я пойду с тобой, мы можем поискать ее вместе...              – Нет! - Маринетт взвизгнула, отскакивая от него, и сердце Адриана дрогнуло во второй раз. – Нет, я—я могу найти ее сама, все в порядке, мне просто нужно найти и поговорить с ней наедине.              – Я знаю, что мы еще не очень близки, Маринетт, но все, что ты можешь рассказать Алье, ты, конечно, можешь рассказать Адриану? - спросила Сериз с широко раскрытыми, полными надежды глазами.              – Я… - Маринетт резко втянула воздух, ее покрасневшие глаза расширились. – Я... я...              – Он такой добрый и понимающий... – Сериз продолжила. – Я не могу представить, что тебе нужно что-то скрывать от него...              – Я не скрываю! - Маринетт взвизгнула и Адриан вздрогнул. – Я просто... я просто... - ее взгляд на долю секунды метнулся к Адриану. – Мне нужно идти. - она протиснулась мимо этих двоих, побежала по коридору и так быстро развернулась в компьютерный зал, что чуть снова не упала.              Адриан наблюдал, как она исчезла из виду. Он вцепился в лямку своей школьной сумки, костяшки пальцев побелели, пока его мозг пытался сообразить, что он мог бы сейчас сделать, кроме как неподвижно и глупо стоять посреди коридора.              – Итак... - заговорила Сериз, снова кладя руку ему на плечо, - ...тогда вернемся в мастерскую?       

***

             Школа была кошмаром. Адриан не был уверен, что когда-либо испытывал такое облегчение, открывая большие дубовые двери особняка. Дом был источником его стресса, а не избавлением от него.              Я не рад, что мой отец умер.              – Добро пожаловать домой, Адриан, - поприветствовала Натали с доброй улыбкой. – Как прошел твой день?              Он задавался вопросом, когда же он привыкнет к такому вниманию со стороны Натали. И хотя он действительно ценил это — очень ценил, на самом деле, — он не был уверен, что может сказать что-то доброе о своем дне.              – Хорошо, - сказал он, пытаясь изобразить улыбку, надеясь, что сможет скрыть хотя бы часть того, насколько он был измотан. – Я собираюсь заняться домашним заданием в своей комнате. Ничего, если я немного побуду один?              Натали поджала губы, оценивающе глядя на него. Он сказал что-то не так? Раньше это оправдание всегда срабатывало.       – Я думала, в вашей новой школе нет домашних заданий.              – Я... - он замолчал. – Это... самостоятельное задание. Я хочу провести кое-какие... личные исследования. Самостоятельное исследование?              Ее пристальный взгляд встретился с его взглядом, оценивая. Он резко втянул воздух, надеясь, что пройдет тест, надеясь, что не услышит этих страшных слов: «Я должна сообщить твоему отцу...»              Нет, подожди. Ему больше не нужно было беспокоиться об этом.              Я не рад, что мой отец умер.              Взгляд Натали смягчился, и она кивнула. – Конечно. У тебя может быть столько уединения, сколько тебе нужно.              Его улыбка стала жестче. – Спасибо.              Он протиснулся мимо нее, взбежал по ступенькам в свою комнату, быстро закрыл дверь и глубоко вздохнул.              – О, шкафчик для сыра, как я по тебе скучал.              – Мне нужно поговорить с Ледибаг, - напомнил Адриан, и Плагг замер. – Плагг, выпускай когти.              Магия захлестнула его, посылая приятные разряды электрической энергии по венам. Кот Нуар глубоко вздохнул, а затем выхватил свой жезл.              Устройство зазвенело непрочитанными сообщениями.              Неизвестный: Бедный маленький котенок…              Неизвестный: Расскажет ли она тебя когда-нибудь?              Серьёзно? Что это была за дурацкая игра?              Он проглотил подступившую к горлу желчь, мысленно взвешивая все «за» и «против» блокировки контакта своего нового заклятого врага. Он решил пока проигнорировать это и переключился на контакт с Ледибаг.              (вчера)       Кот Нуар: Нужно поговорить! СРОЧНО! Пожалуйста, напишите мне.              (2 минуты назад)       Ледибаг: Привет              Хорошо. Она была онлайн.              Кот Нуар: Встретимся на нашем месте?              Ледибаг: 👍              Он распахнул окно и выпрыгнул наружу, перепрыгивая через город, пока не добрался до нужной крыши.              Ледибаг уже была там, расхаживая взад-вперед с поспешностью.       В тот момент, когда его ботинки коснулись крыши, она вскрикнула, развернувшись к нему лицом в защитной стойке с йо-йо в руке.              – Ого! - Кот Нуар вскинул руки. – Я пришел с миром!              – Ой, - она сглотнула, широко раскрыв глаза, беспокойство исходило от нее, даже когда она неохотно положила йо-йо обратно на бедро. Леди скрестила руки на груди, но, судя по тому, как дрожала ее нога и бегали по сторонам глаза, это казалось скорее самоуспокоением. – Привет, Кот Нуар.              – Привет, - ответил он, оглядывая ее с ног до головы, дискомфорт, который он испытывал весь день, только усиливался. – Все в порядке?              – Да-да! Отлично. Все... все в порядке, - ответила она, на мгновение встретившись с ним взглядом. – Чего ты хочешь? Или нет, это прозвучало грубо. Я имею в виду, что случилось? Что-то срочное, ты сказал?              Он нахмурился, и, хотя ему не хотелось бы усугублять явно плохое настроение своей дамы, он решил, что это не то, что он мог бы скрыть от нее. – Даа... У меня плохие новости.              Ее брови взлетели вверх. – Что?              – Кто-то заполучил камень чудес бабочки, - сказал он, и она напряглась. – Он прислал мне сообщение.              Она открыла рот, ее лицо побледнело. Она попыталась промолвить, ее голос был едва громче шепота: – Что?              – Появился новый обладатель камня чудес бабочки.              – Он и тебе написал? - пискнула она, отступая от него.              Он уставился на нее, ему потребовалась секунда, чтобы осмыслить слова.              – Подожди — «тоже»? - он разинул рот. – Он написал нам обоим?              — Я... О боже, подожди, подожди... - она схватилась за свои хвостики, выглядя так, словно пыталась оторвать их от головы, – что он сказал тебе?!              — Я... - начал он, едва успев заметить, как Ледибаг рванулась вперед и выхватила у него из-за спины жезл. – Эй!              Скрестив руки на груди, он раздраженно наблюдал, как она просматривает сообщения, страх в ее пораженном взгляде становился все сильнее и сильнее с каждой секундой.              Он смягчился. – Миледи, - заверил он, - я доверяю тебе. Я не позволю этому негодяю вывести меня из себя. То, что он сказал, не является проблемой, но он явно полон решимости попытаться стать проблемой для—              Жезл со стуком покатился по крыше. Ледибаг сделал еще один шаг назад, закрыв руками рот и широко раскрыв глаза, упала на колени – Нет, нет, нет, нет, нетнетнет...              – Миледи?              – Этого не может быть, - прохрипела она, сжав волосы на голове, наклоняясь вперед и делая глубокие вдохи, – О-о, боже мой. Этого не может быть, этого не может быть...              – Ледибаг, - выдохнул он, делая шаг вперед и опускаясь перед ней на колени, встречаясь с ней взглядом, положив руки на плечи, - все в порядке.              – Я... Этого не может быть... я не могу...              – Ледибаг! Мы справимся с этим. Так же, как мы справлялись с любой угрозой раньше. Он новичок в этом, и на этот раз у нас целая команда, наши силы выросли, это будет просто—              – Он знает, - выдавила она, ее трясущиеся руки вцепились в его запястья, - он знает. Откуда он знает...              Он нахмурился, глядя в ее слезящиеся глаза, пытаясь не обращать внимания на бешеный стук своего сердца, пытаясь скрыть приступ паники, который он почувствовал.... – Знает… что...?              – О, боже мой, - она вырвалась из его рук, снова расхаживая по крыше, обхватив руками живот. – О, боже. Он... он собирается рассказать тебе. Если я не скажу тебе, это сделает он, и это намного хуже...              – Скажи... мне…- попытался он, все еще стоя на коленях, глядя на нее снизу-вверх. - что...?              Он знал, что говорилось в сообщениях. Он знал слова, которые только что прочитала Ледибаг, слова, вызвавшие эту панику.              «Ты заслуживаешь знать правду о смерти Габриэля Агреста...»              Он сглотнул желчь.              – Я... О боже мой, - она повернулась к нему лицом, заламывая руки, - обещай мне, что не будешь злиться.              Он уставился на нее.              – Кот Нуар, - прохрипела она. – Мне так жаль. Я не... Я обещаю, я не пыталась специально солгать тебе, я просто... – она непроизвольно махнула рукой, как будто только что не нанесла ему удар в живот. – Это секрет, который нужно сохранить. Это не должно выплыть наружу ни при каких обстоятельствах, и я просто...я просто подумала, что чем меньше людей знает, тем лучше, и...              – Знает... - перебил он, и она захлопнула рот, -...что...?              Она прикусила губу, широко раскрыв глаза.              Он уставился на нее.              – Ты... - начала она, сглотнув, - знаешь, как я сказала… что я... так и не узнала личность… Монарха?              Он уставился на нее.              — Это... - она замешкалась, - ...было ложью. Я... я знаю, кем он был.              Он уставился.              Она закрыла рот.              Его сердце бешено колотилось. –... … … И?              – Он был... - она крепко зажмурилась и глубоко вздохнула. – Пожалуйста, пообещай мне, что ты не будешь волноваться.              – И? - он настойчиво повторил.              – Габриэль Агрест, - выпалила она. – Он. Габриэль Агрест был монархом.              Мир рухнул вокруг него.              Она продолжала говорить, если судить по движениям ее губ и жестикуляции, но он ничего не слышал. Стук его сердца в ушах превратился в оглушительные помехи, страх, струящийся по венам, превратился в кислоту.              – Нет. Нет. Это не так. Это не он.              Ледибаг замерла. –... Что?              – Га... - он отчаянно пытался объяснить это, найти причину, положить конец ее замешательству, потому что она была явно сбита с толку. – Габриэль Агрест погиб, сражаясь с Монархом.              – Нет, - сказала она, вонзая нож ему в сердце.              – Он жив? - он попытался что-то сказать, но из его горла не вырвалось ни звука, только шевелились губы.              – Нет, - ответила она, - он… Монарх действительно убил его. Он... он не умер, сражаясь с ним. Он... он покончил с собой. Габриэль Агрест был монархом и он покончил с собой...              Должно быть, в какой-то момент Адриан поднялся на ноги, потому что обнаружил, что пятится назад, хватаясь за дымоход позади себя для устойчивости. Когда он схватился за грудь, его сердце, обед и желудок пытались выпрыгнуть из него. – Что?              – Он заполучил наши камни чудес, - выдавила Ледибаг, когда мир вокруг нее закачался. - Я... он победил. Он обманул меня, и он победил меня, он загадал Желание, а Желание всегда имеет последствия, и следствием была его жизнь.              – Что? - попытался сказать он, но вместо этого задохнулся.              – Мне жаль, - выдавила она, прижимая руки к сердцу. – Я знаю, это ужасно, и я должна была сказать тебе раньше, но очень важно, чтобы никто не узнал и...              – Ты солгала мне, - прохрипел он, его ноги подкашивались, и если бы не дымоход сзади, он наверняка бы рухнул. – Т-ты... ты солгала мне...              – Мне жаль, — воскликнула она, делая шаг к нему, и он попытался отступить - попытался избежать ее приближения к нему, но не смог, только сильнее вжался в дымоход. – Я-я так, так сожалею, Котик.              – Мог ли я спасти его? - выдавил он, первую глупую мысль, которая пришла ему в голову. Ледибаг проиграла битву, она потерпела неудачу, его отец получил камни чудес, его отец умер за это. – Я... если бы... Если бы я был там...              Она покачала головой. – Нет. Нет, котик, он… он должен был умереть в любом случае. Он был... – Ее губы задрожали, она избегала его взгляда.              – Что? - одними губами произнес он.              – ...катаклизм, - закончила она, и его ноги полностью подкосились, его тело рухнуло на крышу. - Но это была не твоя вина! Он сделал это сам с собой, помнишь? И даже не это в конечном итоге убило его! Все, что с ним случилось, он навлек на себя сам и...              Это было не то, что он услышал.              Ты убил его. Ты убил его. Ты убил своего отца. Ты—              – Прекрати, - попытался сказать он, но из его горла не вырвалось ни звука, и это была жалкая попытка что-то сказать ей, когда он свернулся калачиком на коленях, обхватив руками затылок.              – Я знаю, ты чувствовал себя таким, таким виноватым из-за этого, котик, и я пыталась сказать тебе, но это была не твоя вина. В тот день не погиб ни один невинный, и я знаю, что это совсем не так, как мы хотели, чтобы все закончилось, но-но Монарх он единственный, кто умер, и он больше никому не может причинить вреда.              Он услышал невысказанные слова. Он услышал правду, погребенную под рушащейся башней ее лжи.              Я рада, что твой отец мертв.              В то время, как она шагнула ближе к нему, он пополз на четвереньках по крыше прочь от нее и снова поднялся на ноги, схватив жезл с того места, где он лежал.              – Кот Нуар! - выдохнула она, бросаясь вперед и хватая его за запястье. – Подожди!              Он отпрянул от нее прежде, чем она успела, и бросился с крыши.              Он побежал быстрее, чем, как он был уверен, когда-либо прежде, ноги подкашивались, в ушах звенело, а Ледибаг продолжала звать его по имени, очевидно, преследуя его, но ему нужно было убежать.              Он спрыгнул в переулок, споткнувшись на лестничной площадке и схватившись за мусорный контейнер для поддержки. Зажав рот рукой, чтобы успокоить хватающий ртом воздух, он прижался спиной к стене и стал ждать.              Он увидел, как над переулком промелькнула красная вспышка. Она не видела, как он упал. Она исчезла.              Убрав руки ото рта, он хватал ртом воздух. Вцепившись в металл мусорного контейнера сокрушительными когтями, он наклонился вперед и пытаясь вдохнуть, но не мог, потому что умирал, умирал, умирал—              Его жезл звякнул.              Трясущимися руками он снял со спины устройство, готовый перевести его в беззвучный режим, чтобы Ледибаг больше не пыталась связаться.              Неизвестный: Бедный маленький котенок…       Неизвестный: Я чувствую предательство… Ты наконец узнала правду?       Неизвестный: Все в порядке, котенок. По крайней мере, я бы никогда не солгал тебе :-)              Боже милостивый, он не мог этого сделать.              Его собирались акуматизировать?              – Когти! - прохрипел он последнюю разумную мысль, которая у него была. Благодарный за то, что ужасные сообщения исчезли вместе с его жезлом во вспышке зеленого света. И тогда остался только Адриан, магическая энергия вытекла из его вен, колени ослабли, и он рухнул на землю.              Твой отец был Монархом.              Он наклонился вперед на четвереньках, наклонив голову вперед и прижавшись затылком к тротуару. За мусорным контейнером в грязном переулке Адриан Агрест, сын Габриэля Агреста, сына Монарха, разрыдался. Из его горла вырвался нечленораздельный звук, нечто среднее между хныканьем, удушьем и воплем, его трясущиеся руки поднялись, чтобы вцепиться в волосы на голове.              Ты убил его.              – Адриан, - раздался нехарактерно нежный голос Плагга, едва слышный из-за прерывистого дыхания и звона в ушах. Он чувствовал на себе крошечные лапки. – Она была права. Это не твоя вина.              – Ты, - выдохнул Адриан, втягивая воздух, осознание поразило его.              Монарх завладел двумя камнями чудес, чтобы загадать Желание.              – Ты знал, — прохрипел Адриан, вскидывая голову, чтобы посмотреть на квами, – Ты знал...              Они оба солгали ему.              Лицо Плагга сморщилось — от чувства вины, или жалости, или стыда, или чего-то еще. Адриан не знал, да ему и было все равно. Это не имело значения. Это не искупило предательства, лжи, которой его пичкали, не охладило вспышку лавы, разлившуюся по его венам.              Адриан сорвал с пальца свое кольцо, поднялся на ноги и швырнул его в переулок. Он не удосужился подождать и посмотреть, куда оно приземлилось — отскочило или покатилась по бетону, приземлилась в мусорный контейнер, лужу или что-то еще. Вместо этого он развернулся и бросился вон из переулка.              Он бежал по тротуару, тяжело и быстро дыша, его взгляд замылился. Проталкиваясь мимо и натыкаясь на испуганных горожан, он чувствовал, как стучала кровь у него в ушах.              Ты должен вернуться за ним, часть его мозга, все еще сохраняющая логику, пыталась рассуждать, ты не можешь оставить свой камень чудес на виду. Ты не можешь его потерять. Что, если Монарх найдет его?              Монарху больше не нужен твой камень чудес.              Монарх был твоим отцом.              И ты убил его.              Развернувшись, Адриан бросился в другой переулок, споткнулся и распахнул крышку мусорного контейнера, чтобы быстро опорожнить свой бурлящий желудок.              – Эй! - раздался знакомый голос, и Адриан выплюнул остатки желчи изо рта. – Прости.              Как он все еще был здесь?              – Я отрекаюсь от тебя, - рявкнул Адриан, озвучивая то, что ему, очевидно, не удавалось сделать раньше. Он услышал, как Плагг ахнул, и звук кольца, звякнувшего о бетон.              Он снова рухнул на колени, и что-то маленькое подкатилось к его ноге. Трясущейся рукой он наклонился и поднял кольцо с земли, на мгновение сжав его в кулаке, прежде чем засунуть в карман. Наконец, оставшись по-настоящему одним, Адриан позволил себе полностью рухнуть на землю. Он лег на бок, свернулся калачиком и заплакал.