Глава 5

Джейк с Нейтири готовили своих икранов к полёту, когда услышали шум винтов вертолёта. После того, как Норм заглушил двигатель, они с Грейс вышли из кабины. - Привет, ну что, всё готово? - спросил Норм, подходя к Джейку. - Да, оставили детей с Мо'ат, она присмотрит за ними. - ответил Салли. - А вы что, - Джейк удивлённо посмотрел на друзей, - вдвоём с нами полетите? - если желание Грейс полететь он понимал, то для чего Норм полетит - было для него загадкой. - Да, Норм полетит с нами, - объяснила Огустин, - считай, что это наша мера поддержки. Поскольку, они направились к вулканам, нас должно быть как можно больше: шансы их вытащить будут выше. - Но как же лаборатория? - волновался Джейк. - Не переживай, - успокаивал Спелман, - мы с Грейс обо всём позаботились, она в надёжных руках. - Ни Макса, случайно? - задиристо спросил Салли, чтобы хоть как-то снять всеобщее напряжение. - Именно. - с улыбкой ответила Грейс. - Джейк, уже скоро рассвет - нам пора отправляться. - подала голос Нейтири, смотря на небо, на котором начали проблёскивать первые лучи солнца. Он одобрительно посмотрел на жену. - Хорошо, но сначала, - Джейк перевёл взгляд на Огустин, - Грейс, ты с кем полетишь? - С тобой, с кем же ещё. - с усмешкой ответила она, как будто это был общеизвестный факт. - Ладно, - сказал Норм, - я тогда следом за вами на вертолёте. - и направился в кабину "Самсона".