🧠😐📂

Тина вернулась в департамент поздно. За окнами висела густая, липкая темнота. Офис словно вымер: неон в коридоре мигал, лампы гудели, как комары над ухом, и даже воздух казался застоявшимся. Шелби лежала у входа свернувшись. — Я скоро, девочка, — Тина провела рукой по шерсти. — Только отчёт, и мы пойдём домой. В зале — глухо. Погасшие мониторы, пустые кресла, чужие пальто, забытые на спинках. Она подошла к своему столу, но... что-то было не так. — Хм… — нахмурилась Тина. — Папка с отчётом была здесь. Но в терминале должно было сохраниться. Она вбила пароль. Экран мигнул. Отчёт о закрытии дела №4890-В Детектив: Джейк Картер Секунда. Внутри стало пусто. — А, уже увидела, — голос сзади, тёплый, липкий, как пролившийся сироп. Тина обернулась. Джейк стоял в тени у шкафчиков, вальяжный, с ухмылкой. — Успел до твоего прихода. — Ты… закрыл дело? — Тихо. Не вопрос, а что-то вроде удара под рёбра. — Ага. Ну ты ж знаешь, как бывает — бумажки, согласования, подпись старшего. А я теперь вроде как… теперь при погонах. Подумал, тебе не до того будет. Джейк сказал это так, будто оказал услугу. — Я вела это дело. С самого начала. Я… — она осеклась. — Мы с Шелби целых две недели отслеживали их и… Он кивнул, как доктор, выслушивающий жалобу пациента: — Конечно, вела. И прекрасно справилась. А я просто... ускорил процесс. Согласись, зачем тянуть резину? — Ты даже не участвовал, ты просто взял и подписал, — голос Тины стал тише, — а меня как-будто и не было. — Ну конечно была. Ты же указана в материалах, — он щёлкнул клавишей. Экран мигнул: Приложение: Акт о применении служебной собаки Сопровождающий: офицер Тина Чен — Вот. Всё прозрачно. Ты где надо. И начальство довольно. Или ты хотела тут до самой ночи сидеть? Он подошёл ближе. Протянул папку, глядя прямо в глаза. Голос был чуть ниже обычного: — Будь лапочкой. Отнеси. Мы ведь одна команда. Поддержка, доверие, общее дело. Разве нет? Пауза. — Детка, у нас с тобой нет "твоего" и "моего", у нас всё общее. Помнишь? Тина взяла папку. Пальцы впились в край. Челюсть сжалась. Но голос был ровным: — Конечно. Спасибо за "поддержку". Тина развернулась и пошла к лифту. Она смотрела на папку, будто на чужую вещь. Может, он и правда хотел как лучше. Сохранил ей время. Может. Но внутри скреблось. Это было её дело. Её улика. Шелби напала на след. Она писала каждую чёртову строчку. А теперь — его подпись. Его победа. Вдруг кто-то резко хлопнул Тину по плечам сзади. — Джейк, я с тобой не разговариваю! — выпалила она, разворачиваясь с лицом, полным раздражения. — Меня ещё никто так не оскорблял, Чен, — с деланным возмущением произнёс Гэвин Рид, скрестив руки на груди. — Даже за все годы службы. Впервые. — А, это ты. Прости, — выдохнула Тина. — Просто… день так себе. — А у кого теперь хороший, а? — Рид подмигнул. — Хотя догадываюсь, кто подпортил тебе настроение. — Не надо, — буркнула она. — Я всё ещё верю, что любые проблемы можно решить с помощью диалога. — Вот только не начинай свою терапевтическую мантру, — перебил он. — Не с каждым получается "нормально" поговорить. Серьёзно, мышонок, ты слишком мягкая с теми, кто это не заслужил. — Но с тобой же я нахожу общий язык, — парировала Тина. Гэвин фыркнул, но не ответил. Его улыбка осталась, но взгляд стал внимательнее. — Просто не срывайся из-за этого типа. Поверь, ты даже спорить с ним не должна. Он не стоит твоего времени. Ты можешь найти здесь кого-то поприличнее. Даже там, — Гэвин указал на дверь лифта. — Хочешь сказать, что даже за дверьми лифта будет достойнее экземпляр? — устало пошутила она. — На спор. Сто баксов, что там кто-то получше. Тина нажала кнопку. Двери лифта с мягким звуком разошлись в стороны. На пороге стоял лейтенант Хэнк Андерсон, с выражением "я уже устал от всего этого дерьма". Тина прыснула смехом, не сдержавшись: — Ну всё, проиграл, Рид. — Как в воду глядел, — проворчал тот. — Но старик хотя бы не Картер. И только потом они заметили Коннора, стоявшего за спиной Андерсона, с аккуратной папкой в руках и вежливым кивком. — Всё, у нас ничья, мышонок. Тина закатила глаза, но уголки губ дёрнулись. — Пошли, сестрёнка. Добьём уже этот вечер.