Часть 13

Ночь в больнице Конохи была тихой. Белые коридоры освещались мягким светом ламп, а за окнами медленно опускалась темнота. Большинство пациентов уже спали, и только редкие шаги медиков нарушали тишину. В одной из палат сидела Чочо. Она лежала на кровати, укрытая лёгким одеялом. На прикроватной тумбочке стоял стакан воды и маленькая металлическая миска, в которой уже лежало несколько белых лепестков. Сакура настояла, чтобы её оставили на ночь под наблюдением. Чочо смотрела на потолок. Мысли в голове были странно спокойными. Как будто после долгой бури наступила тишина. Дверь тихо открылась. — Чочо? Она повернула голову. В палату вошла Сарада. Чочо слегка улыбнулась. — Ты пришла. Сарада закрыла дверь и медленно подошла к кровати. Она выглядела серьёзной. И немного усталой, словно тоже не спала. Несколько секунд она просто стояла рядом. Потом тихо сказала: — Прости меня. Чочо удивлённо моргнула. — За что? Сарада опустила взгляд. — За то, что происходит. Чочо сразу поняла. Она мягко вздохнула. — Сарада… — Если бы не я… — Нет. Чочо покачала головой. — Это не твоя вина. Сарада сжала кулаки. — Но ты любишь его. Чочо тихо ответила: — Да. Она сказала это спокойно. Без боли. Без колебаний. — Но он любит тебя. Сарада почувствовала, как в груди стало тяжело. Чочо продолжила тихо: — И это нормально. Сарада подняла глаза. — Ты правда так думаешь? Чочо улыбнулась. — Конечно. Она немного повернула голову к окну. — Я всегда знала. Её голос стал мягче. — То, как он смотрит на тебя… невозможно не заметить. Сарада молчала. Чочо тихо добавила: — И ты смотришь на него так же. Сарада слегка покраснела. Но в её глазах всё ещё была грусть. — Я не хочу, чтобы ты страдала из-за этого. Чочо тихо усмехнулась. — Я уже страдаю. Сарада опустила голову. В комнате снова стало тихо. Через несколько секунд Чочо сказала: — Но знаешь… Она повернулась к ней. — Я всё равно рада. — Чему? — Что это ты. Сарада удивлённо посмотрела на неё. Чочо продолжила: — Если бы он полюбил кого-то другого… мне было бы больнее. Сарада тихо спросила: — Почему? Чочо улыбнулась. — Потому что ты моя подруга. Эти слова ударили Сараду прямо в сердце. Она почувствовала, как глаза начинают щипать. — Чочо… Чочо мягко сказала: — Поэтому не чувствуй себя виноватой. Она немного кашлянула. — Кха… Несколько лепестков упали на одеяло. Сарада сразу взяла салфетку. — Тебе нужно отдыхать. Чочо кивнула. — Завтра операция. Сарада тихо спросила: — Ты боишься? Чочо подумала несколько секунд. — Немного. Она посмотрела на свои руки. — Но не из-за операции. — А из-за чего? Чочо тихо ответила: — Из-за того, что я забуду. Сарада сжала губы. — Ты забудешь боль. Чочо кивнула. — Да. Она улыбнулась. — Но я забуду и то, как сильно любила. Сарада не нашла слов. Потому что понимала. Иногда воспоминания — это всё, что остаётся. И потерять их почти так же страшно, как потерять жизнь. В этот момент дверь снова открылась. В палату заглянула Сакура. — Время заканчивать разговор. Она мягко улыбнулась. — Чочо нужно отдохнуть. Сарада кивнула. Она уже собиралась выйти, когда Чочо тихо сказала: — Сарада. Она обернулась. Чочо смотрела на неё серьёзно. — Береги его. Сарада замерла. — Он иногда ведёт себя как идиот. Она слегка усмехнулась. — Но у него очень доброе сердце. Сарада почувствовала, как в груди стало тяжело. — Я знаю. Чочо мягко улыбнулась. — Тогда всё хорошо. Сарада вышла из палаты. Дверь тихо закрылась. Она остановилась в коридоре. И впервые за долгое время позволила слезам тихо скатиться по щекам. Потому что завтра… Чочо проснётся. И больше никогда не будет любить Боруто.