Глава 16: Цифровая петля

Предрассветные сумерки Sunken Hope были окрашены не в розовый, а в мутно-серый цвет застоявшейся воды и промышленного шлама. Джонни стоял на выступе бетонного пирса, тяжело прижимаясь к холодному камню. Рядом Мэй, похожая на смертоносную ленту изумрудного шелка, проверяла магнитные детонаторы. — Пэт Фэй учил меня, что лучший способ заставить врага страдать — это лишить его будущего, — прошептала она, протягивая Джонни плоский диск мины. — В этих лодках — всё, что осталось от амбиций Вон Кранке и остатков итальянцев. Наркотики, деньги, документы. Взорви их, угольный. Сделай это красиво. Джонни взял мину. Его пальцы, испачканные в мазуте, едва заметно дрожали — не от страха, а от адреналинового истощения. Он нырнул. Под водой лодки казались спящими китами, закованными в сталь. Он двигался быстро, как учила Мэй: вдох — рывок — фиксация. Магнитные замки щелкали с тихим, зловещим звуком. Один, два, четыре... Когда он всплыл и нажал на кнопку, океанское дно содрогнулось. Вспышки были короткими и тусклыми, но ударная волна была такой силы, что Джонни отбросило к сваям. Миллионы долларов в виде белого порошка и химикатов превратились в ядовитое облако, отравляющее саму суть города. Джонни смотрел на это с горьким торжеством. Он разрушил их мир, как они когда-то разрушили его.

***

В это же время в техническом отделе Лютер в очередной раз протер очки краем засаленного халата. Его глаза слезились от бесконечного созерцания зеленых строк кода. — Так, посмотрим... — бормотал он, вскрывая заголовки зашифрованного пакета данных. — СМС на номер объекта «Тень». Шлюз 04-Б... Внезапно Лютер замер. Его челюсть медленно поползла вниз. Исходный код сообщения был примитивным, полным школьных ошибок в синтаксисе, которые он уже видел раньше. Это был код, который использовал Майк для своих мелких хакерских пакостей в школе. — О боже... — Лютер лихорадочно застучал по клавишам. — Это не Триады. И не ФБР. Он открыл лог активности телефона Джонни. На экране мигал пульсирующий красный кружок. — Они не просто заманили его на станцию... Они взломали его геолокацию. Лютер почувствовал, как холодный пот стекает по его жабрам. Билли и Майк, эти «три идиота», которых Фредди считала просто пешками, разыграли идеальную партию. Они отправили Джонни сообщение, зная, что он не сможет устоять перед жаждой денег или мести. И как только он открыл СМС, его телефон стал активным маяком. — Они подставили его под прицел, — прошептал Лютер. — Прямо сейчас его координаты транслируются на общую частоту перехвата. Он бросил взгляд на монитор системы «Безопасный город». Три штурмовых катера спецназа под командованием Рэндалла уже вышли из доков, двигаясь на полной скорости в сторону порта. Лютер схватил рацию, его руки тряслись. — Полковник Фредди! Фредди, ответьте! Это ловушка! Джонни не нападает, его выманивают как наживку! Но его телефон... он не может его выключить, код блокирует систему питания! Но в ответ слышалось только шипение помех. Спецназ уже перешел в режим радиомолчания. Охота началась.

***

Джонни выбрался на берег в техническом секторе, где нагромождение контейнеров создавало лабиринт теней. Мэй уже исчезла — она никогда не оставалась там, где пахло полицией. Джонни вытащил телефон из кармана, чтобы проверить время, но экран был черным, лишь в центре крутилась маленькая, едва заметная иконка синхронизации. Он нажал на кнопку выключения — никакой реакции. Попробовал вытащить аккумулятор, но корпус был монолитным, запечатанным под водой. В этот момент телефон коротко вибрировал. На экране всплыло последнее сообщение от того же неизвестного номера. Всего два слова: > *«Прощай, уголь».* Джонни замер. В утренней тишине порта он услышал то, чего боялся больше всего — низкое, вибрирующее гудение мощных моторов спецназа. Оно приближалось со всех сторон, окружая его сектор стальным кольцом. — Ловушка... — догадался он, глядя на бесполезный кусок пластика в своей руке. — Вы всё-таки достали меня, парни. Даже из ада. Он поднял глаза. На горизонте, сквозь пелену тумана, уже виднелись силуэты катеров. Впереди всех, разрезая волны, шел флагман Рэндалла Рэя. Джонни прижал телефон к груди, чувствуя, как тот продолжает посылать сигнал, словно бьющееся сердце предателя, указывая путь его палачам. Он был загнан. И впервые за всё время ему не хотелось бежать. Он просто хотел посмотреть в глаза той акуле, которая шла по его следу.