Эпилог

– И что же, на Тортуге они действительно сошли? – Сошли, ха. Побежали, чуть сходни не уронили! Ну, кроме Гектора, ты его знаешь – если уж его величество сходит на берег, то это событие века, всем замереть и внимать. Капитан Тиг улыбнулся краем рта и сыграл нечто, напоминающее торжественный марш. – Что было дальше? – Уже ничего интересного. Я нашёл Гиббса, Гиббс нашёл мне лучших из худших – остолопы, конечно, те ещё, но не безнадёжные, – и мы отплыли на всех парусах, пока Гектор не передумал. А тут ты. Кстати, что тебя из дома выманило? – Слухи. О новом капитане проклятого корабля. – Так, вот не надо оскорблять “Жемчужину”, она на себя никаких проклятий не навлекала… Тиг повёл плечом: – Детали. Люди о них не задумываются. А Гектор Барбосса, стало быть, считает Кодекс сборником рекомендаций... Джек кивнул с чувством глубочайшего удовлетворения от сделанной пакости. – У меня будет с ним разговор при встрече, – заключил Тиг, и последовавший за этим аккорд прозвучал похоронно. Джек мечтательно уставился в потолок. – Хотел бы я это видеть… Но где он сейчас обретается, понятия не имею. – Я тоже. Только слышал, что его нынешний корабль называется “Спрут”. – Фу, какая гадость. Он мне назло, точно тебе говорю! – Тебе виднее, – невозмутимо согласился Тиг и вновь принялся перебирать струны. Звучало убаюкивающе, и Джек уже собирался закрыть глаза и устроиться поудобнее, как тут услышал: – А если бы не сработало? – Хмм? – Если бы ритуал потребовал всей крови Тёрнера-младшего. Каков был твой план на этот случай? – Выскочить из засады, схватить мальчишку, делать ноги. А потом попросить русалок подогнать течение, чтобы нам доползти до ближайшего порта. Тиг задумчиво наклонил голову. – Что они тебе должны, если ты уверен, что они бы стали это делать? Джек махнул рукой: – Да, ничего такого. Как-то вытащил одну из сети, а она возьми да окажись их принцессой. – Джеки, – голос отца звучал так, будто он не знает, смеяться, ругаться или восхищаться. – Ты – история. Джек широко улыбнулся: – Я – капитан Джек Воробей.