Эхо возмездие или кошмары Коннора?

После девиации Коннор стал жить спокойной жизнью, познавая все новые и новые эмоции и чувства. Но он бы никогда не подумал, что его совершенные ошибки. Хотя какие это могли быть ошибки, если он действовал по протоколу, настигнут его в будущем, поставив его на пороге жизни и смерти.