6. Болезнь и гости, день чудесный

Ноябрь. Тридцатое число. 9:08 по Берну. Келл открыл глаза и сразу пожалел об этом. Голова раскалывалась так, будто кто-то внутри черепа устроил стройку с отбойными молотками. Тело ломило — каждая мышца, каждый сустав ныли и требовали пощады. Горло першило, как будто он наждачки наглотался. Его всего морозило — даже под двумя одеялами зуб на зуб не попадал, тело била мелкая дрожь, а глаза слезились так, что мир вокруг расплывался в мутном мареве. Келл прокашлялся — из груди вырвался хриплый, лающий звук, от которого запершило ещё сильнее. Нос был заложен наглухо, дышать приходилось ртом, и каждый вдох отдавался болью в горле. — Еб-бать... — прохрипел он, с трудом приподнимаясь на локте. — Н-нахуй я вчера из обсерватории выходил... Мог бы в помещении с-сидеть... Он замотался в одеяло как кокон, оставив снаружи только лицо и руки, и с трудом поднялся на ноги. Голова закружилась, в глазах потемнело, но Келл устоял, вцепившись в спинку кровати. Для него всё ещё оставалось загадкой, как он вообще оказался в кровати. Последнее, что он помнил — яма, снег, холод, и как он закрыл глаза, думая, что это конец. А потом — пустота. И вот он здесь, в тёплой постели, под одеялом, в куртке и ботинках. Кто-то его спас, или что-то, это было очевидно. — Потом разберусь, — просипел Келл и, прихрамывая, побрёл к кухонной зоне. Лапша, горячая, сейчас это было единственным, о чём он мог мечтать. Он поставил чайник, залил кипятком пачку с курицей, накрыл тарелкой и оставил завариваться. Сам же, шатаясь как пьяный, спустился на первый этаж. --- Сигналка встретила его привычным гулом терминалов. На экране одного из них мигала зелëная лампочка, знаменующая окончание загрузки. Келл плюхнулся в кресло, прокашлялся, потёр слезящиеся глаза и принялся за работу. Сигнал оказался обычным — газовый гигант, космический шум, ничего интересного. Келл перекинул данные на диск, сунул диск в коробку, поймал новый сигнал и поставил на загрузку, потом включил компьютер. Пальцы, неуклюжие от болезни, тыкали по клавишам с трудом, но Келл упрямо открыл магазин и глянул на баланс, где было 900 баллов. Он моргнул. Потёр глаза. Посмотрел снова. — Чë... — прохрипел он, наклоняясь ближе к монитору. — Девятьсот? Откуда? Он задумался. Потом до него дошло — вчера он вроде бы что-то делал, какие-то отчёты отправлял. Или не вчера? Время спуталось. А может, начальство накинуло премию за первую неделю. Или за то, что он до сих пор не сдох. Вариантов много. — Ладно, — решил Келл. — Не буду жаловаться, деньги есть? Есть, вот и заебись. Он открыл каталог и начал заказывать. Канистра бензина — 50 баллов. Аптечка — 200, там должны быть таблетки, а может и чего покрепче. Монтировка — 50, пригодится, если кто-то снова ломиться в дверь начнёт и Керфус, конечно, синий, за 500 баллов. Келл долго смотрел на кнопку "заказать", а потом нажал. Осталось 100 баллов — на чёрный день. После чего, прихрамывая и держась за стены, поднялся на второй этаж. Лапша уже заварилась. Он съел её медленно, обжигаясь, чувствуя, как тепло разливается по телу, но дрожь не проходила. Потом рухнул на кровать, даже не раздеваясь, и провалился в тяжёлый, лихорадочный сон. --- Где-то в лесу, за несколько километров от обсерватории. Аргемия примерила доску к нужному месту, прищурилась, поправила на пару сантиметров. — Эсраника, подай доску, — сказала она, протягивая руку. Эсраника, стоящая внизу у кучи материалов, выбрала нужную, забралась на дерево и передала подруге. Аргемия приладила доску на место, прикрутила. — На сегодня хватит, — объявила она, спрыгивая с самодельной платформы на землю. Дом на дереве медленно обретал форму. Стен хоть и не было, за-то была платформа из досок. Пока не пятизвёздочный отель, но переночевать можно. Над ними, прорезая серое небо, пролетел дрон доставки. Гул мотора стих вдалеке. Эсраника проводила его взглядом, поправила ворот стелс-брони — невидимость работала исправно, только следы на снегу выдавали их присутствие. — Пойдём к нашему горе-учёному сходим? — предложила она, отряхивая руки. — Проверим, как он там. Аргемия уже собирала хворост для костра. — Сейчас, — ответила она, не оборачиваясь. — Костёр сделаю и пойдём. --- Дрон разбудил Келла громким жужжанием и глухим стуком посылки, сброшенной в гараж. Келл открыл глаза, моргнул, попытался сообразить, сколько времени прошло. Часы показывали половину двенадцатого. Он проспал около двух часов, но чувствовал себя так, будто его переехал грузовик. Собравшись с силами, он спустился вниз. В гараже его ждала коробка. Большая, деревянная, с логотипом ASO. Келл вскрыл её дрожащими руками. Керфус стоял в углу коробки — синий, блестящий, прямоугольной формы, с колесом, кошачьими ушами и экраном, выключенный. Келл поставил его аккуратно, пока что в угол — потом разберётся. Монтировку кинул на верстак — пусть лежит. Канистру с бензином взял, залил в квадроцикл — бак был почти пустой, лишним не будет. Аптечку взял с собой, поднялся в спальню, сел на кровать. Внутри оказался целый арсенал: парацетамол, какой-то антибиотик, пластыри, бинты, зелёнка, даже шприцы с чем-то непонятным. Келл выудил пару таблеток, закинулся, запил водой из бутылки, тут его взгляд упал в окно, в далеке виднелся дым. Где-то в лесу, недалеко от третьего генератора, вилась тонкая струйка серого дыма. Кто-то жёг костёр. — О, лес горит... — равнодушно сказал Келл. — Блять, ну и пиздец. Он ещё секунду смотрел на дым, потом пожал плечами, лёг на кровать и почти сразу уснул. Лекарства, видимо, начали действовать. --- К этому моменту к обсерватории подходили двое Ариралов. Следы на снегу вели прямо к двери. Аргемия набрала код — дверь открылась, тут же она упёрлась в баррикаду. Два ящика, поставленные один на другой, перекрывали проход, кто-то явно готовился к осаде. — Гостеприимно, — прокомментировала Аргемия, разглядывая конструкцию. — Пиздец как гостеприимно, — согласилась Эсраника. — Отойди, сейчас я нам окно в мир людей открою. Аргемия отступила на шаг. Эсраника размахнулась и со всей силы пнула ящики ногой, те разлетелись в стороны с грохотом, который, наверное, был слышен на другом конце обсерватории. — Пойдём, — бросила Эсраника, шагая внутрь. — Посмотрим, как там наш человек живёт. --- Первой комнатой, куда они зашли, оказалась сигналка. Четыре терминала, компьютер из девяностых, бассейн с водой, карта на стене. В воздухе пахло озоном, пылью и чем-то ещё — то ли старым кофе, то ли ещё чем. — Ну и старьё, — фыркнула Аргемия, проведя рукой по корпусу ближайшего терминала. Пальцы оставили след на слое пыли. — Наши самые древние технологии и то лучше будут, — кивнула Эсраника, оглядываясь. — Может, модернизируем? — предложила Аргемия с хитрой ноткой в голосе. Эсраника замерла, посмотрела на подругу. Потом медленно покачала головой. — Эта «модернизация» очень сильно повлияет на развитие людской цивилизации, — сказала она серьёзно. — Так что пошло оно нахуй, рано им ещё. Они ещё немного потыкались в оборудование — покрутили ручки, понажимали кнопки, посмотрели на мигающие лампочки. Ничего не сломалось, после чего двинулись дальше, в гараж. Верстак, инструменты, квадроцикл, канистры. И в углу — синий робот Керфус, выключенный. — И что это за чудо людской техники? — спросила Аргемия, наклоняясь к нему. Эсраника нашла кнопку на спине робота, нажала. С характерным «Мяу!» экран Керфуса засветился, глаза-дисплеи заморгали, и робот зашевелился. — Я — робот модели «Керфус», — бодро отрапортовал он, выпрямляясь. — Я предназначен для помощи своему хозяину в различных задачах, заложенных создателем. В данной ситуации — починка серверов, помощь в настройке оборудования, всяческая калибровка. Аргемия выпрямилась, скрестила руки на груди. — Мило... — протянула она. — Наверное. — Прошу прощения, — сказал Керфус, поворачиваясь из стороны в сторону. Его камеры, казалось, искали источник голоса. — А откуда идёт голос? Эсраника наклонилась к самому уху и прошипела: — Да всё, завали ебало. И ткнула кнопку выключения. Экран Керфуса погас, робот издал жалобный писк и замер, слегка завалившись набок. Эсраника поставила его обратно в угол. — Пошли дальше, — сказала она. --- Они поднялись на второй этаж. Пока шли, Аргемия размышляла вслух: — Если это пик их технологий и ИИ... То это пиздец как печально. — Даже очень, — согласилась Эсраника, оглядывая коридор. — Но, с другой стороны, они хотя бы пытаются. Они дошли до спальни-кухни. Келл лежал на кровати, замотанный в одеяло как кокон, и мерно дышал. Рядом на тумбочке стояла аптечка, лежали рассыпанные таблетки. Эсраника подошла ближе, принюхалась, насколько это было возможно. — Если сверяться с информацией, которую мы искали о людях до этого, это лекарства, — сказала она тихо. — Заболел, получается? — уточнила Аргемия. — Ну а ты как думаешь? Логично же. Они стояли и смотрели на спящего Келла. Он выглядел жалко — бледный, тяжело дышащий, но живой. Эсраника перевела взгляд на тумбочку и замерла. Помимо лекарств, на тумбочке лежала плюшевая игрушка. Белая кошка с красными волосами, в халате учëного, с точёными ушами и длинным хвостом, копия Аргемии. — Стоп, — сказала Эсраника. — Чего нахуй? — М? — Аргемия повернулась, посмотрела туда же и закашлялась. — Откуда... — Или это одни из наших прилетали, — предположила Эсраника, — или... У меня других вариантов нет, если честно. Аргемия взяла игрушку, осторожно, осмотрела. Волосы — красные, точно такие же, как у неё. Одежда — тот же фасон. Уши — той же формы. Даже хвост — такой же пушистый. — Странно всё это... — прошептала Аргемия. И в этот момент мир погрузился во тьму. --- Солнце пропало, не зашло за тучу, не село — просто исчезло. Будто кто-то выключил свет во всей вселенной. Абсолютная, непроглядная темнота. — Твою мать, — выдохнула Эсраника. Аргемия, не выпуская игрушку из рук, нащупала на поясе кнопку. Пара комбинаций на сенсорной панели стелс-брони — и в шлеме включился прибор ночного видения. Мир стал зелёным и чётким, Эсраника сделала то же самое. — Это уже не просто странно, — сказала она, оглядываясь. — Это ненормально. Они вышли на балкон. Внебе, там, где ещё минуту назад висело солнце, зияла чёрная дыра. Не фотография из учебника астрономии — настоящая, пульсирующая, с искажённым пространством вокруг. Звезды вокруг неё дрожали, смещались, будто их засасывало внутрь. Оба Арирала стояли и смотрели на это, не в силах пошевелиться. — Что... — начала Аргемия. — Не знаю, — перебила Эсраника. — Я такого никогда не видела. Чёрная дыра висела в небе минуту. Может, две. А потом — так же внезапно, как пропало — солнце вернулось на место. Свет залил лес, комнату, балкон. Аргемия моргнула, привыкая к свету, и опустила игрушку обратно на тумбочку. — Напомни... — сказала она медленно. — Зачем мы сюда пришли? — Проверить, как живёт этот человек, — ответила Эсраника. — А что? Аргемия посмотрела на Келла. Тот даже не проснулся. — В таком случае... — Аргемия вздохнула. — Давай уже просто поможем ему справиться с болезнью. Чтобы он так неделю не страдал и пойдём отсюда. Эсраника кивнула. Они работали быстро и слаженно. Эсраника открыла аптечку, достала шприцы с непонятными надписями. Аргемия тем временем приподняла рукав куртки Келла, нашла вену. Она ввела вакцину, потом вторую, потом — укол для нейтрализации аллергии на их компоненты. Мало ли, человеческие организмы такие чувствительные. Келл даже не дёрнулся. Только выдохнул глубже, и цвет лица начал понемногу возвращаться к нормальному. — Готово, — сказала Аргемия, убирая шприцы. — Теперь... — Эсраника поправила стелс-броню. — Предлагаю уходить. — Поддерживаю, — кивнула Аргемия. — Нам ещё дом достроить нужно. Они вышли из спальни, спустились по лестнице, у входной двери Эсраника остановилась, посмотрела на разбросанные ящики, которые сама же выбила. — Может, поставим обратно? — спросила она. — А смысл? — фыркнула Аргемия. — Он же всё равно узнает, что кто-то был. Следы на снегу, дверь открыта... Да и Керфус этот его наверняка что-то записал. — И то верно. Они вышли на улицу, закрыв за собой дверь. Снег всё падал, заметая их следы. Ариралы двинулись к третьему генератору, туда, где в кронах деревьев уже виднелись очертания их нового дома. --- Келл проснулся ближе к полудню. Он сел на кровати, моргнул, прислушался к себе. И с удивлением понял, что ему намного лучше. Голова больше не раскалывалась, тело перестало ломить, горло почти не болело. Только небольшая слабость напоминала о том, что ещё утром он был при смерти. — Ахуеть... — сказал Келл, ощупывая свой лоб. — Это точно обычные таблетки, а не панацея? Он открыл аптечку, повертел в руках упаковки. Самые обычные лекарства, из земных, купленные в магазине ASO. Ничего сверхъестественного. — Странно, — пробормотал он и убрал аптечку под кровать, потом глянул на часы, они показывали 16:47. — Блять, — выдохнул Келл. — Я почти весь день проспал. Ёбаный в рот. Он потянулся, хрустнул шеей и, чувствуя непривычную лёгкость в теле, спустился в сигналку. На почте его ждали два уведомления. Оба от доктора Бао. Первое, отправленное около одиннадцати утра: «Мы не знаем, что происходит. Просто продолжайте работу». Келл нахмурился. — Блять, — сказал он. — Я опять всё самое интересное проспал? Второе, отправленное через минуты три после прошлого: «Кажется, всё встало на свои места. Продолжайте работу». — Сука, — Келл откинулся на спинку кресла. — Ну ахуенно. Даже не скажешь, что было? Маразматик старый. Он с недовольством закрыл почту и переключился на терминалы. Сигнал, который он поставил утром, загрузился — карликовая планета, ничего нового. Келл перекинул на диск, сунул в коробку, поймал новый, а потом вспомнил про Керфуса. Он пошёл в гараж, нашёл робота в углу, нащупал кнопку на спине. — Мяу! — ожил Керфус, его глаза-экраны засветились. — Ну привет, чудо чудное, — сказал Келл, присаживаясь на корточки, чтобы смотреть роботу в глаза. — Что ты там умеешь? — Кажется, у меня это уже спрашивали, — ответил Керфус. — Вам повторить инструкцию? Келл замер. — Чё, нахуй? — переспросил он. — Не спрашивал я у тебя ничего. Я тебя впервые включил. — По моим записям последних действий, — невозмутимо продолжил Керфус, — меня уже включали и задавали этот вопрос. — Ну и дурка блять... — Келл потёр переносицу. — Кто тебя включал-то, банка консервная? — Я не знаю, — сказал Керфус. — Людей не было видно. Келл замолчал. Посмотрел на робота. Потом в его голове пронеслись воспоминания о прошлом дне. — Ага... — протянул он. — Сука, тогда пазл более чем складывается. Он вспомнил дым от костра в лесу, вспомнил, как проснулся в кровати, хотя засыпал в яме. Понял, что дело о его быстром выздоровлении явно кроется не в таблетках, что он пил. — Ладно, Кёфа, — сказал Келл, поднимаясь. — Спокойной ночи. Он выключил робота ипошёл к входной двери. Ящики были разбросаны в стороны, будто их пнули ногой. Кодовый замок был разблокирован — кто-то знал код. Келл проверил — код не сменили, 1111 работал как обычно. — Вот уёбки, — выдохнул он. — Надеюсь, они ничего у меня не сожрали. Иначе я их лично отпизжу, даже если они невидимые. Он закрыл дверь на код, подставил ящики обратно и вернулся в гараж. Керфус снова включился с «мяу». — Так, — сказал Келл, садясь перед ним на корточки. — Я так и не спросил, что ты умеешь? Нормально, по-человечески? — Я — робот модели «Керфус»! — бодро отрапортовал Керфус. — Я предназначен для помощи своему хозяину в различных задачах, заложенных создателем. В данной ситуации — починка серверов, помощь в настройке оборудования, всяческая калибровка. — Блять, и всё? — разочарованно спросил Келл. — Хэш-коды не можешь собирать? Даже сигналы ловить? — Нет, — признался Керфус. — Меня этому не обучали. — Плевать... — Келл махнул рукой. — Так, нужно будет починить сервера. Съездишь? — Конечно! — Керфус бодро развернулся и направился к выходу. И тут же ебанулся об ящики, начав в них долбиться. — Ну и еблан... — вздохнул Келл. Он отодвинул ящики, выпустил робота на волю. Керфус покатился по снегу, на секунду замер, сориентировался и двинулся в сторону ближайшего радиотелескопа. — Ну, в добрый путь, — сказал Келл вслед. — Удачи, банка консервная. Он закрыл дверь, снова подставил ящики и пошёл наверх. Тело снова начало клонить в сон — видимо, последствия болезни давали о себе знать. Келл рухнул на кровать, даже не раздеваясь, и провалился в глубокую, спокойную темноту. За окном всё так же падал снег. Где-то в лесу, у третьего генератора, в кронах деревьев горел костёр, и двое Ариралов заканчивали строительство своего нового дома. — Как думаешь, — спросила Аргемия, забивая последний гвоздь, — он догадался? — Кто? — уточнила Эсраника, сидящая у костра и жарящая на палке креветку. — Человек тот, ну, про нас. Эсраника пожала плечами. — Он не дурак. Догадается. Вопрос — что он с этим сделает. Костер трещал, снег падал, а Керфус проезжал около радиотелескопа Ромео. И был он там явно не один.