Часть 49

Все были на нервах. Я тоже. Я ходила по комнате туда-сюда, туда-сюда, пока в какой-то момент просто не упала на диван. Легла вверх ногами, свесив голову с края, и стала смотреть на всех. Они обсуждали план, спорили, что-то доказывали друг другу… но я знала — меня всё равно никто не слышит. — Эстер мертва… — сказала я вслух, больше для себя. Я задумчиво подняла ногу вверх и покачала ею в воздухе. — Но по сюжету она явно так быстро не умирала. Значит… всё идёт не так. Я тяжело вздохнула, продолжая смотреть на них. — Теперь точно от меня нет пользы. Хотя, если честно… до этого я тоже особо вам не помогала. Я снова вздохнула и перевернулась на диване, наблюдая за тем, как они напряжённо обсуждают происходящее, будто от этого зависит весь мир. Хотя… для них, наверное, так и было. Я посмотрела на Клауса, потом на Элайджу и тихо пробормотала: — Ну и что теперь вы будете делать? Конечно, ответа я не получила. — А что если… я тоже мертва? — вдруг сказала я. Слова прозвучали странно даже для меня самой. Я нахмурилась и уставилась в потолок, всё так же свесив голову с дивана. — Я ведь… не голодала. И почти ничего не ела. Я медленно опустила ногу и села, задумчиво глядя на свои руки. — И меня никто не слышит. Никто не видит. Я провела рукой по волосам и нервно усмехнулась. — Отлично, Джианна… просто прекрасно. Я снова посмотрела на них. Клаус стоял напряжённый, Элайджа говорил что-то серьёзным тоном, Ребекка выглядела взволнованной. Они были рядом. Но в то же время… будто в другом мире. — Или… — тихо сказала я, медленно поднимаясь с дивана. — Или я между. Я сделала несколько шагов к ним. — Ни живая… ни мёртвая. Я остановилась прямо перед Клаусом и помахала рукой у него перед лицом. Никакой реакции. Я тяжело вздохнула. — Да… звучит как мой уровень удачи. Но вдруг в комнате что-то изменилось. Лёгкий холод прошёлся по воздуху, и пламя свечи рядом дрогнуло. Я замерла. Из комнаты вышла Бонни. — Я готова… — сказала она. — Но нет гарантий, что это сработает. Я нахмурилась. — Значит, мёртвых мы воскрешать умеем, а вернуть не мёртвого — нет? — пробормотала я. Бонни оглядела всех. — Нам нужно идти туда, где она появилась в первый день. Все переглянулись. — И где это было? — спросила Ребекка. Никто сразу не ответил. Я быстро подошла к Джереми. — Я была рядом с табличкой «Мистик Фолс», — тихо сказала я ему. Джереми посмотрел прямо на меня. И кивнул. — Она была рядом с табличкой Мистик Фолс… на дороге, — сказал он. Все сразу посмотрели на него. Я удивлённо подняла брови. — Спасибо, — тихо сказала я ему. Он чуть заметно посмотрел в мою сторону, будто показывая, что всё понимает. Бонни кивнула. — Тогда нам нужно идти туда. Я могу попробовать провести заклинание там. Все быстро начали собираться. Через несколько минут они уже были готовы ехать. Но Клаус вдруг остановил Джереми. — Ты останешься здесь, — сказал он, глядя ему прямо в глаза. Джереми замер. Клаус использовал внушение. — Я… останусь здесь, — тихо повторил Джереми. Я нахмурилась. — Эй! Нет! — сказала я, подходя ближе. — Мне нужен он! Но Клаус уже посмотрел на Бонни. — Это подстраховка, — сказал он с лёгкой ухмылкой. Все начали выходить из дома. Через несколько секунд в комнате остались только мы с Джереми. Он медленно моргнул… и внушение будто немного ослабло. Джереми повернул голову ко мне. — Прости, — тихо сказал он. — Похоже, я никуда не еду. Я тяжело вздохнула. — Отлично… просто отлично. Я скрестила руки. — Вот же скотина, Клаус… — пробормотала я. Я посмотрела на Джереми и быстро сказала: — Ладно, я побежала. Не твори глупостей. Сказав это, я выбежала из дома и побежала за ними. Холодный ночной воздух ударил в лицо, когда я выскочила на дорогу. Машины уже уехали, но я всё равно бежала вперёд, туда, где была дорога к выезду из города. — Отлично… просто отлично… — ворчала я на бегу. — Все поехали спасать меня без меня. Через некоторое время впереди появилась знакомая табличка. «Mystic Falls» Та самая дорога. То самое место, где всё началось. Я остановилась, тяжело дыша, и посмотрела на них. Машины уже стояли у обочины. Бонни вышла первой, остальные стояли рядом и внимательно смотрели на неё. — Ну давайте… — тихо сказала я, подходя ближе. — Надеюсь, у вас есть хороший план. Бонни закрыла глаза и начала готовиться к заклинанию. Ветер вдруг стал сильнее. Листья на дороге зашуршали, а воздух вокруг будто стал холоднее. Я нахмурилась. — Ладно… это уже выглядит немного пугающе. В этот момент Бонни резко открыла глаза. И посмотрела прямо… на меня. Я замерла. — Подождите… — тихо сказала я. — Она что… видит меня? — Прости меня, Джи… — тихо сказала Бонни. — Но они не разрешают. По её носу медленно потекла кровь. Я нахмурилась и подошла ближе. — Бонни… — тихо сказала я. — Что ты делаешь? Но она едва держалась на ногах. В этот момент к ней быстро подошёл Элайджа. — Она здесь? — серьёзно спросил он. Бонни тяжело дышала, но кивнула. — Да… она здесь… Моё сердце будто замерло. — Подождите… — прошептала я. — Он… знает? — Но у меня не получается, — продолжила Бонни. — У меня недостаточно силы. Она вытерла кровь с губы. Бонни тяжело дышала, кровь всё ещё текла по её носу. Она закрыла глаза и снова попыталась. — Пожалуйста… — прошептала она. — Я прошу вас… помогите мне. Она будто говорила с кем-то невидимым. — Я не могу… — тихо сказала она через несколько секунд. — Предки не простят меня. Её голос дрогнул. Она посмотрела на всех с мольбой в глазах. — Они не разрешают… они злятся. Вокруг стало напряжённо тихо. Ребекка нервно сжала руки. Клаус нахмурился ещё сильнее. Но никто ничего не сказал. Все только ждали. Ждали, что Бонни всё-таки сможет вернуть её. Элайджа стоял неподвижно, его взгляд был серьёзным и тяжёлым. — Попробуй ещё раз, — тихо сказал он. Бонни покачала головой. — Я пытаюсь… — прошептала она. — Но они не дают мне силы. Она снова посмотрела в пустоту перед собой. Туда, где должна была быть Джианна. — Прости… Джи. И вдруг… Меня снова потянуло в темноту. Всё вокруг начало расплываться. Звуки стали глухими, будто я уходила всё дальше. — ТВОЮ МАТЬ! — закричала я. Я уже подняла руку, собираясь ударить что-нибудь рядом, но в следующую секунду ноги подкосились. Мир резко потемнел. Я потеряла сознание и упала. Когда я открыла глаза… вокруг была только темнота. Никакой дороги. Никакой таблички Mystic Falls. Никаких Майклсонов. Я медленно села, оглядываясь. — О нет… — тихо сказала я. — Только не опять. Тишина вокруг была такой густой, что даже собственное дыхание звучало громко. И вдруг в этой темноте появился силуэт. Я резко встала. — Только не говорите, что это снова ты… — напряжённо сказала я. Фигура медленно приближалась. Я моргнула, пытаясь рассмотреть очертания. И вдруг… я поняла. Это была Шейла, бабушка Бонни. Я смотрела на неё и сделала шаг вперёд, словно хотела подойти ближе. Но она подняла руку, словно останавливая меня. — Стой, Джианна… — тихо сказала она. — Я здесь, чтобы помочь Бонни. Её взгляд был строгий, но мягкий. — Из-за тебя у неё проблемы, — добавила Шейла. — Я не могу позволить, чтобы она ещё больше пострадала. Я замерла. Сердце колотилось, а в голове метались мысли: «Что она имеет в виду? Из-за меня?» — Но… — начала я, пытаясь что-то сказать. — Нет «но», — строго сказала Шейла. — Сначала Бонни. Потом посмотрим на тебя. И тут Шейла начала что-то делать. Я не совсем понимала, что именно, но в следующую секунду уже оказалась на том же месте рядом с ней. Ветер закружился вокруг, обдувая меня со всех сторон, и воздух будто стал плотным от магии. Затем Шейла остановилась и посмотрела прямо на меня. — Всё… — сказала она медленно. — Теперь уже всё. Ты больше не вернёшься обратно. Для тебя обратной дороги нет. Я почувствовала тяжесть её слов, и только сейчас до меня дошло их истинное значение. Я оглянулась и поняла, что все смотрят прямо на меня. Они видят меня. Я сделала шаг вперёд, словно хотела подойти, но вдруг всё потемнело. Я теряла сознание. Но на этот раз я упала не на землю… а на что-то мягкое. Я лежала, чувствуя, как моё тело погружается в странное, тёплое ощущение, будто кто-то поддерживает меня. И тогда я поняла: что-то в этом месте… изменилось.