Глава 106

Мир ​выглядел ​иначе ​с ​драконьего ​седла. ​ ​Крылья ​Визерион ​рассекали ​облака, ​пока ​мы ​парили ​над ​бескрайними ​просторами ​Севера. ​Внизу ​простирался ​ландшафт ​— ​леса, ​холмы, ​замёрзшие ​реки, ​переплетённые, ​словно ​потрёпанный ​гобелен ​великана. ​Воздух ​был ​разрежённым ​и ​пронизывающе ​холодным, ​но ​я ​уже ​почти ​не ​замечал ​этого. ​ ​Аша ​сидела ​напряжённо ​передо ​мной, ​её ​связанные ​руки ​вцепились ​в ​чешую ​Визерион. ​Время ​от ​времени ​её ​плечи ​дёргались, ​когда ​мы ​попадали ​в ​зону ​турбулентности. ​Я ​почти ​чувствовал ​исходивший ​от ​неё ​конфликт ​— ​смесь ​благоговейного ​восхищения ​полётом ​на ​драконе ​и ​раздражения ​из-за ​своего ​положения. ​ ​— ​Неплохой ​вид, ​правда? ​— ​сказал ​я ​ей ​на ​ухо, ​наблюдая, ​как ​она ​сдерживает ​дрожь, ​не ​связанную ​с ​холодом. ​ ​Она ​чуть ​повернула ​голову. ​ ​— ​Отличается ​от ​палубы ​корабля, ​— ​признала ​она ​с ​неохотным ​уважением. ​— ​Хотя ​я ​всё ​же ​предпочитаю ​чувствовать ​под ​ногами ​твёрдое ​дерево. ​ ​— ​Понимаю, ​о ​чём ​ты. ​А ​я ​уже ​привык. ​Верховая ​езда ​на ​драконе ​— ​это ​вторая ​натура ​для ​Таргариена, ​— ​ответил ​я, ​наблюдая ​за ​её ​реакцией. ​Она ​лишь ​пожала ​плечами. ​ ​— ​Думаю, ​хорошо, ​что ​мне ​не ​придётся ​часто ​летать ​на ​драконах, ​— ​заметила ​она. ​ ​— ​Правда? ​Как ​моей ​Железной ​Королеве, ​тебе ​потребуется ​быстро ​перемещаться ​между ​островами ​и ​материком. ​ ​Она ​замолчала. ​На ​этот ​раз ​не ​стала ​подшучивать. ​Её ​голос ​прозвучал ​серьёзно: ​ ​— ​Что ​именно ​ты ​собираешься ​делать, ​когда ​займёшь ​трон? ​Если ​у ​тебя ​это ​вообще ​получится. ​ ​Я ​рассмеялся, ​и ​ветер ​унёс ​мой ​смех ​вдаль. ​ ​— ​Если ​бы ​я ​не ​мог ​завоевать ​королевство ​с ​таким ​драконом… ​— ​ухмыльнулся ​я, ​— ​тебе ​стоило ​бы ​постыдиться, ​что ​ты ​стонала ​для ​меня ​прошлой ​ночью. ​ ​— ​Нахал, ​— ​фыркнула ​она, ​и ​я ​сильнее ​сжал ​её ​талию, ​заставив ​её ​дыхание ​прерваться. ​ ​— ​Так ​что ​насчёт ​ответа? ​ ​— ​Мои ​планы ​довольно ​просты. ​Объединить ​королевство ​под ​сильным ​правлением ​и ​сделать ​его ​процветающим. ​Создать ​величайшую ​Империю ​под ​небесами. ​Не ​просто ​словами, ​а ​на ​деле ​— ​сделать ​людей ​счастливее. ​Исправить ​общество, ​в ​котором ​мы ​живём. ​Улучшить ​жизнь ​для ​всех… ​И ​покончить ​с ​мелкими ​лордами, ​играющими ​в ​королей. ​— ​Я ​сказал ​чуть ​больше, ​чем ​собирался, ​но, ​похоже, ​ей ​это ​не ​понравилось. ​ ​— ​А ​Железные ​острова? ​Ты ​позволишь ​нам ​сохранить ​наши ​традиции? ​ ​— ​Ты ​уже ​спрашивала. ​ ​— ​И ​насколько ​честен ​был ​твой ​ответ? ​ ​Я ​на ​мгновение ​замолчал, ​затем ​сказал: ​ ​— ​Пока ​вы ​грабите ​любые ​другие ​континенты, ​кроме ​моего. ​Вольные ​города ​полны ​богатств, ​которые ​можно ​забрать. ​И, ​если ​честно, ​я ​сам ​могу ​давать ​вам ​задания ​атаковать ​их. ​Ты ​будешь ​отправляться ​в ​походы ​по ​моему ​приказу ​— ​и ​получать ​от ​этого ​удовольствие. ​ ​Повисла ​тишина, ​и ​её ​осанка ​чуть ​расслабилась. ​Мы ​оставались ​в ​таком ​состоянии ​какое-то ​время, ​пока ​она ​не ​спросила: ​ ​— ​Развяжешь ​мне ​руки? ​Это ​неудобно. ​ ​— ​Нет, ​перед ​твоими ​людьми ​это ​не ​будет ​выглядеть ​достаточно ​жестко. ​ ​— ​Мы ​же ​ещё ​в ​нескольких ​часах ​от ​Железных ​островов, ​разве ​нет? ​— ​спросила ​она. ​ ​— ​Нет, ​думаю, ​мы ​уже ​довольно ​близк— ​ ​Мои ​слова ​оборвал ​гром, ​прокатившийся ​вдалеке. ​ ​Мы ​оба ​уставились ​на ​тёмные ​тучи, ​нависшие ​впереди. ​ ​Визерион ​зарычала, ​почуяв ​приближение ​шторма. ​Воздух ​наполнился ​влагой, ​а ​ветер ​начал ​бить ​нас ​с ​разных ​сторон. ​ ​— ​Нам ​нужно ​приземлиться! ​— ​крикнула ​Аша, ​перекрывая ​шум ​усиливающегося ​ветра. ​ ​— ​Некогда, ​— ​крикнул ​я ​в ​ответ. ​— ​Он ​уже ​слишком ​близко, ​идёт ​прямо ​на ​нас. ​Визерион, ​попытайся ​обойти ​его! ​ ​Молния ​вспорола ​небо, ​за ​ней ​последовал ​оглушительный ​раскат ​грома. ​Визерион ​резко ​накренилась, ​уворачиваясь ​от ​особенно ​сильного ​порыва, ​и ​в ​этот ​момент ​хватка ​Аши ​ослабла. ​ ​Её ​глаза ​расширились, ​когда ​она ​соскользнула ​в ​пустоту. ​ ​— ​ЧЁРТ! ​ ​— ​АША! ​— ​закричал ​я, ​наблюдая, ​как ​она ​падает ​в ​бурю. ​ ​Не ​было ​времени ​думать. ​ ​Я ​призвал ​свои ​Драконьи ​Крылья. ​Кожистые ​перепончатые ​крылья ​прорвали ​мою ​одежду, ​расправляясь ​за ​спиной, ​и ​я ​спрыгнул ​с ​Визерион, ​устремляясь ​вниз ​за ​ней. ​ ​Ветер ​завывал ​вокруг ​меня, ​пока ​я ​устремлял ​тело ​вниз, ​набирая ​скорость. ​Дождь ​хлестал ​в ​лицо, ​словно ​тысячи ​крошечных ​игл, ​но ​я ​не ​сводил ​глаз ​с ​падающей ​фигуры ​Аши. ​Её ​крик ​прорезал ​бурю, ​когда ​я ​протянул ​к ​ней ​руки, ​прорываясь ​сквозь ​ураганный ​ветер, ​пока ​наконец ​не ​схватил ​её. ​ ​Её ​глаза ​расширились ​от ​ужаса, ​когда ​она ​уставилась ​на ​мои ​крылья, ​грудь ​вздымалась ​в ​лихорадочном ​дыхании. ​ ​— ​Какого ​хрена?! ​— ​выдавила ​она, ​несмотря ​на ​ситуацию, ​в ​то ​время ​как ​золотой ​блеск ​моих ​крыльев ​сиял ​во ​тьме. ​ ​Над ​нами ​Визерион ​кружила ​с ​явным ​беспокойством, ​её ​массивный ​силуэт ​едва ​виднелся ​сквозь ​пелену ​дождя. ​Я ​ощущал ​силу ​драконьей ​магии, ​пульсирующую ​в ​моих ​венах, ​— ​частичная ​трансформация ​наделяла ​меня ​нечеловеческой ​мощью, ​позволяя ​удерживать ​Ашу, ​несмотря ​на ​порывы ​ветра. ​Мои ​крылья, ​хоть ​и ​уступавшие ​в ​размерах ​крыльям ​Визерион, ​рассекали ​воздух ​с ​удивительной ​лёгкостью, ​их ​взмахи ​боролись ​с ​яростью ​шторма. ​ ​— ​Глупые… ​люди… ​— ​рявкнула ​Визерион, ​её ​голос ​перекрыл ​даже ​грохот ​грома. ​Она ​ринулась ​вниз, ​золотым ​маяком ​сверкая ​на ​фоне ​грозовых ​туч. ​Я ​выровнялся, ​просчитывая ​траекторию ​сквозь ​штормовые ​порывы, ​прежде ​чем ​тяжело, ​но ​уверенно ​приземлиться ​на ​её ​мокрую ​от ​дождя ​чешуйчатую ​спину. ​ ​Аша ​вцепилась ​в ​меня, ​её ​лицо ​прижалось ​к ​моей ​груди, ​всё ​тело ​дрожало. ​Я ​чувствовал ​её ​бешеный ​пульс ​даже ​сквозь ​ревущий ​хаос ​стихии, ​а ​её ​пальцы ​сжимали ​остатки ​разорванной ​рубашки. ​ ​Когда ​она ​наконец ​подняла ​взгляд, ​в ​её ​выражении ​не ​было ​привычного ​вызова ​— ​но ​появилось ​нечто ​новое. ​Разговор, ​между ​нами ​так ​и ​не ​завязался. ​ ​Шторм ​начал ​стихать, ​когда ​мы ​приблизились ​к ​берегам ​материка. ​Из ​тумана ​выступили ​тёмные ​шпили ​башен ​— ​зловещие, ​мрачные, ​нависающие ​над ​серым ​горизонтом. ​Аша ​напряглась ​в ​моих ​объятиях ​— ​для ​неё ​этот ​пейзаж ​был ​знакомее, ​чем ​для ​меня. ​ ​— ​Пайк. ​ ​Сквозь ​завесу ​моросящего ​дождя ​Пайк ​открылся ​перед ​нами ​— ​зрелище ​одновременно ​величественное ​и ​зловещее. ​ ​Замок, ​будто ​бросая ​вызов ​самой ​природе, ​раскинулся ​на ​ряде ​крохотных ​скалистых ​островков, ​соединённых ​шаткими ​подвесными ​мостами ​и ​каменными ​арками. ​Эти ​острова, ​вздымавшиеся ​из ​бушующего ​моря, ​напоминали ​сломанные ​зубы ​древнего ​чудовища, ​а ​каждый ​из ​них ​венчала ​башня ​из ​чёрного ​камня. ​ ​Визерион ​парила ​высоко ​над ​нами, ​открывая ​мне ​идеальный ​обзор ​на ​невозможную ​архитектуру ​замка. ​Основная ​часть ​располагалась ​на ​крупнейшем ​острове, ​ее ​стены ​были ​закалены ​веками ​солёных ​брызг ​и ​бурь. ​За ​ней, ​один ​за ​другим, ​поднимались ​в ​небо ​всё ​более ​шаткие ​шпили, ​словно ​только ​и ​ждущие, ​чтобы ​рухнуть ​в ​разбушевавшиеся ​волны.