~ Глава 35 ~

— ​Это ​тяжело, ​особенно ​для ​Леди ​Гестии! ​Она ​работает ​без ​устали, ​пытаясь ​заработать ​деньги, ​чтобы ​поддерживать ​нас. ​И, ​хотя ​она ​не ​говорит ​мне... ​— ​Белл ​вытащил ​обсидиановый ​кинжал, ​— ​я ​знаю, ​что ​у ​неё ​большие ​долги ​из-за ​этого ​ножа, ​который ​она ​мне ​купила. ​Я ​должен ​стать ​сильнее, ​спуститься ​глубже ​в ​Подземелье, ​чтобы ​быстрее ​начать ​вносить ​свой ​вклад ​в ​Семью! ​ ​Годо ​почти ​физически ​ощущал ​решимость ​и ​настойчивость, ​исходившие ​от ​Белла. ​Что-то ​изменилось ​в ​парне. ​Он ​больше ​не ​был ​нервным, ​теперь ​он ​демонстрировал ​стойкость, ​которую ​Годо ​мог ​уважать. ​Он ​тяжело ​вздохнул. ​Он ​вдруг ​почувствовал ​себя ​таким ​старым. ​Кто ​он ​такой, ​чтобы ​судить, ​достоин ​ли ​парень ​силы? ​Он ​сдержал ​смешок. ​Почти ​как ​будто ​он ​играет ​роль ​бога. ​Это ​было ​то, ​что ​он ​осознал ​давным-давно. ​Сила ​не ​должна ​раздаваться, ​её ​нужно ​заслужить. ​ ​Годо ​постучал ​пальцами ​по ​поверхности ​стола. ​Белл ​описывал ​Леди ​Гестию ​как ​какую-то ​святую. ​По ​какой-то ​причине ​он ​захотел ​с ​ней ​встретиться. ​ ​XxxxxxX ​ ​— ​Жареный ​картофель! ​Свежий ​и ​горячий ​жареный ​картофель ​в ​продаже! ​ ​Годо ​не ​знал, ​смеяться ​ему ​или ​плакать. ​Разве ​Гестия ​не ​была ​богом? ​Это ​явно ​не ​то, ​что ​он ​представлял, ​когда ​Белл ​сказал, ​что ​она ​работает. ​Богиня ​была ​в ​фартуке ​поверх ​своего ​платья, ​управляла ​уличным ​киоском ​где-то ​на ​одном ​из ​рынков ​Орарио. ​ ​— ​У ​нас ​есть ​все ​виды ​начинок: ​сливки, ​красная ​фасоль! ​Жареный ​картофель! ​ ​Разве ​это ​не... ​унизительно ​для ​бога? ​Превратиться ​в ​продавца, ​на ​которого ​никто ​даже ​не ​обращает ​внимания? ​ ​Годо ​взвесил ​свои ​варианты. ​Она ​ведь ​работала, ​так? ​Было ​бы ​не ​очень ​вежливо ​беспокоить ​её, ​пока ​она ​занята. ​По ​словам ​Белла, ​их ​Семья ​действительно ​нуждалась ​в ​деньгах. ​ ​Поэтому ​он ​решил ​просто ​наблюдать. ​Если ​что, ​наблюдение ​за ​её ​работой ​определённо ​дало ​бы ​ему ​больше ​представления ​о ​её ​характере. ​ ​Так ​что ​следующие ​тридцать ​минут ​Кусанаги ​Годо, ​опершись ​на ​стену, ​смотрел, ​как ​Гестия ​готовит ​и ​продаёт ​жареный ​картофель. ​Она ​была ​определённо ​энергичной ​девушкой, ​полностью ​способной ​громко ​рекламировать ​свой ​товар ​каждые ​несколько ​минут. ​Когда ​ей ​удавалось ​привлечь ​покупателей, ​её ​лицо ​озарялось ​широкой ​улыбкой, ​когда ​она ​их ​обслуживала. ​После ​их ​ухода ​она ​сжимала ​кулак ​в ​решимости ​и ​начинала ​жарить ​следующую ​партию ​картофеля. ​Как ​бы ​Годо ​ни ​пытался ​интерпретировать ​это ​в ​своей ​голове, ​правда ​была ​очевидна. ​Гестия ​вела ​себя ​так ​же, ​как ​и ​любой ​человек, ​старающийся ​изо ​всех ​сил ​заработать ​на ​жизнь. ​ ​Но ​она ​же ​богиня, ​напомнил ​себе ​Годо. ​Она ​оставила ​свою ​жизнь ​в ​Небесах ​ради ​этого. ​ ​И, ​похоже, ​она ​наслаждалась ​каждым ​моментом. ​ ​Когда ​она ​наконец ​начала ​закрывать ​свой ​киоск, ​Годо ​сделал ​шаг ​вперёд. ​ ​— ​Простите, ​сэр, ​но ​на ​сегодня ​всё ​распродано! ​Вы ​можете ​вернуться ​завтра? ​— ​Гестия ​тут ​же ​поклонилась ​ему ​в ​извинении. ​ ​— ​Всё ​в ​порядке, ​Леди ​Гестия. ​Я ​хочу ​с ​вами ​поговорить, ​— ​Годо ​улыбнулся. ​ ​Чёрноволосая ​богиня ​посмотрела ​на ​него. ​ ​— ​Вы ​выглядите ​знакомо... ​мы ​встречались? ​— ​Её ​лицо ​нахмурилось, ​и ​она ​встала ​на ​цыпочки, ​чтобы ​получше ​разглядеть ​его ​лицо. ​ ​Годо ​тихо ​усмехнулся. ​ ​— ​Мы ​встречались ​примерно ​месяц ​назад, ​думаю. ​ ​Её ​глаза ​расширились ​до ​размера ​тарелок, ​и ​она ​сделала ​несколько ​шагов ​назад, ​указывая ​на ​него ​пальцем ​с ​обвинением. ​ ​— ​Ты ​тот ​парень! ​Тот, ​что ​вышел ​из ​Подземелья! ​Ты ​можешь ​лгать ​богам! ​Ты... ​ты... ​— ​она ​поднесла ​руку ​к ​подбородку, ​словно ​пытаясь ​вспомнить ​что-то ​важное. ​ ​— ​Кусанаги ​Годо, ​— ​подсказал ​он. ​ ​— ​Точно! ​— ​Гестия ​энергично ​кивнула. ​— ​Как ​ты? ​Я ​ничего ​о ​тебе ​не ​слышала ​с ​тех ​пор, ​как ​ты, ​эм... ​выпрыгнул ​в ​окно. ​ ​— ​Я ​повар ​в ​"Хозяйке ​Рога ​Изобилия", ​— ​сообщил ​Годо. ​Она ​действительно ​звучала ​искренне ​заинтересованной ​в ​его ​делах, ​что ​было ​приятно ​на ​фоне ​недавней ​встречи ​с ​Фреей. ​ ​— ​"Хозяйка"? ​— ​Гестия ​по ​какой-то ​причине ​выглядела ​раздражённой. ​— ​Белл ​часто ​туда ​ходит ​в ​последнее ​время. ​Хм. ​ ​— ​Ты ​действительно ​заботишься ​о ​Белле, ​да? ​— ​спросил ​Годо. ​ ​— ​Что? ​Конечно, ​да, ​— ​Гестия ​выглядела ​слегка ​озадаченной, ​как ​будто ​ответ ​был ​очевиден. ​— ​Он ​в ​моей ​Семье. ​И... ​он ​согласился ​вступить ​в ​мою ​Семью, ​когда ​никто ​другой ​этого ​не ​хотел. ​Он ​усердно ​работает, ​каждый ​день ​отправляясь ​в ​Подземелье, ​чтобы ​стать ​сильнее ​и ​стать ​героем. ​Я ​его ​люблю. ​ ​Годо ​моргнул. ​Гестия ​сказала ​это ​так ​прямо, ​что ​он ​на ​мгновение ​испытал ​трудности ​с ​осмыслением ​её ​слов. ​ ​— ​Любовь, ​значит, ​— ​тихо ​повторил ​он. ​Способны ​ли ​боги ​вообще ​на ​такое ​чувство? ​ ​— ​А ​как ​насчёт ​тебя, ​Годо? ​Ты ​нашёл ​себе ​Семью? ​— ​игриво ​спросила ​Гестия. ​ ​— ​Нет, ​— ​ответил ​Годо. ​ ​Гестия ​положила ​утешительную ​руку ​ему ​на ​плечо, ​что ​удивило ​его. ​ ​— ​Не ​переживай, ​вначале ​это ​бывает ​сложно. ​Многие ​Семьи ​избирательны ​к ​своим ​членам... ​ ​Годо ​уже ​собирался ​что-то ​сказать ​о ​том, ​что ​он ​не ​хочет ​вступать ​в ​Семью, ​но ​тут ​хватка ​Гестии ​на ​его ​плече ​неожиданно ​усилилась. ​ ​— ​НО, ​поскольку ​я ​такая ​добрая ​богиня ​и ​мне ​тебя ​жаль, ​я, ​конечно, ​не ​против ​принять ​тебя ​в ​свою ​Семью. ​ ​Годо ​уставился ​на ​неё ​в ​недоумении. ​Она ​смотрела ​на ​него ​с ​широкой, ​невинной ​улыбкой ​на ​лице. ​Ну, ​у ​неё ​определённо ​не ​было ​чувства ​стыда. ​ ​— ​Я ​вынужден ​отказаться, ​— ​сказал ​он ​слегка ​монотонно. ​ ​Гестия ​вздохнула. ​К ​этому ​времени ​она ​уже ​успела ​убрать ​большую ​часть ​своего ​оборудования. ​Она ​развязала ​фартук ​и ​засунула ​его ​в ​маленькую ​сумку, ​которую ​несла ​с ​собой. ​ ​— ​Должна ​признать, ​— ​почему-то ​грустно ​сказала ​богиня, ​— ​я ​ожидала ​такого ​ответа. ​ ​Годо ​внезапно ​почувствовал ​себя ​очень ​виноватым. ​Разве ​Гестия ​восприняла ​его ​отказ ​на ​свой ​счёт? ​Он ​знал, ​что ​её ​Семья ​не ​пользовалась ​большим ​уважением, ​но ​он ​вовсе ​не ​это ​имел ​в ​виду. ​ ​— ​Это ​не ​то, ​что ​ты ​думаешь, ​— ​быстро ​выпалил ​он. ​— ​Мне ​всё ​равно ​на ​репутацию ​Семей ​и ​всё ​такое, ​просто... ​— ​он ​замялся, ​размышляя, ​как ​правильно ​выразить ​своё ​нежелание ​вступать ​в ​Семью. ​ ​— ​Просто ​ты ​всё ​ещё ​справляешься ​с ​потерей ​своей ​предыдущей ​семьи ​и ​тебе ​нужно ​время, ​чтобы ​залечить ​раны. ​ ​Годо ​почувствовал, ​как ​его ​челюсть ​отвисла. ​ ​— ​Я... ​— ​пробормотал ​он. ​Это ​совсем ​не ​то, ​что ​он ​планировал ​сказать. ​Но, ​прежде ​чем ​он ​успел ​опровергнуть ​её ​слова, ​он ​понял, ​что ​она ​права. ​Он ​всё ​ещё ​постоянно ​думал ​о ​своих ​девушках, ​даже ​спустя ​более ​десяти ​лет ​после ​того, ​как ​последняя ​из ​них ​ушла. ​Вступление ​в ​Семью ​казалось ​чем-то ​вроде ​замены, ​а ​они ​были ​незаменимы. ​ ​— ​Я ​ведь ​богиня ​семьи. ​Я ​знаю, ​какое ​счастье ​и ​радость ​приносит ​семья, ​— ​произнесла ​Гестия, ​вращаясь ​на ​месте ​так, ​что ​её ​спина ​теперь ​была ​повернута ​к ​Годо. ​Она ​сцепила ​руки ​за ​спиной ​и ​сделала ​несколько ​преувеличенно ​широких ​шагов ​вперёд. ​А ​затем, ​совсем ​тихо, ​прошептала: ​— ​И ​я ​также ​знаю ​боль ​утраты.