Глава 4

За три часа, которые Эппс и братья ждали Каса с Доджем, Винчестеры показывали сестре бункер. Они дошли до гаража и зашли внутрь. Морин удивилась наличию ретроавтомобилей в коллекции и спросила у Дина: — На этом вы тоже ездите? — Нет, это шло в комлекте с бункером. — Отмахнувшись, он показал на свою машину, Импалу шестьдесят седьмого года. — Вау. Можно прокатиться? Для Дина, как и для Сэма, это было неожиданным вопросом. Младший с усмешкой наблюдал за реакцией старшего. Он слегка побледнел, глядя с тревогой на свою машину. Вспомнив, что она сделала с кораблем Джека, неловко улыбнулся и почесал затылок. — С превеликим удовольствием дал бы тебе поводить… только что-то там сломалось. Надо разбирать полмашины. Позже этим займемся. Развернувшись и повернув девушку, он обнял ее за плечи. — Сейчас много дел… да… Дождемся парней. А пока надо найти оружие на складе. Мало ли чем защищаться придется. Вскоре Кастиэль появился с Робертом Доджем. Он был тем же тридцатишестилетним мужчиной приятной наружности, спортивного телосложения, со светло-русыми волосами на макушке и чуть темнее на тон ближе к корням. — Эппс. — Сэм с беспокойством посмотрел на Морин и перевел взгляд куда-то вправо, за ее спину. Эппс слегка расстерянно, в ожидании встречи с давним товарищем, некогда погибшим на проклятом корабле, взглянула на Сэма, встала и обернулась. — Додж? — произнесла она, обомлев. Девушка смотрела на своего воскресшего товарища. — Господи… Ее глаза были широко распахнуты от изумления. Морин подошла ближе. Немного скованно, но с искренней радостью подошла, слегка разведя руки. Он ринулся на встречу первым и крепко обнял подругу. — Задушишь, — сказала Эппс, улыбнувшись. — Прости, — сказал Додж и отпустил ее. Немного отстранившись, Эппс взглянула на него восторженно. Роберт почувствовал не совсем комфортное ощущение в виде жжения на коже и приподнял рукав футболки. Увидев на бицепсах ярко выраженный отпечаток рук, будто ошпарили четко по контуру кисти, Додж удивился. — Что это? — Извини, что так получилось. Но, если тебя утешит, не у тебя одного такое случилось. — Кастиэль посмотрел на Дина. — Было дело. — Дин слегка качнул головой с сочувствием. — Могу помочь с реабилитацией. И достал бутылку виски. Сэм слегка толкнул Дина, в ответ на что получил направленный на него возмущенный взгляд. — Пойдем, надо найти кое-что… — Сэм взглянул на Эппс и Доджа. — Вы тут пока поговорите. Кивнул Кастиэлю. Тот взглянул на Сэма и кивнул головой в сторону кухни. Все трое ушли, чтобы не смущать парочку. Хоть Морин и скрывала свои эмоции, но сейчас была рада, что он вернулся. После гибели всех сразу она чувствовала себя очень одиноко, не надеясь хоть кого-то из них увидеть. Ее переполняла горечь утраты. Они столько лет были рядом друг с другом, месяцами напролет, практически двадцать четыре на семь, на одном буксире. Додж крепко прижал ее к себе, обрадовавшись, что вернулся и увидел ее живой и здоровой. — Я боялся, он и тебя… Немного отстранившись, Эппс печально отвела взгляд. — Да, еще немного. Если бы не эта штука, осталась бы со всеми вами там, и сейчас бы не разговаривали. Ну, ты понял. Я до последнего надеялась, что он блефует, и ты на самом деле жив. Как ты? — Не уходи от темы, — сказал Додж, глядя на нее с ухмылкой. — Давай потом, — сказала Эппс, прикоснувшись к его торсу ладонями. — Пока приди в себя. Додж внимательным любящим взглядом смотрел на нее, а затем слегка покачал головой. — Ладно. Значит, ты хочешь знать, что там было… Мужчина взглянул куда-то вперед, вспоминая самые ужасные моменты в конце своей прошлой жизни. Ускорив шаг, Додж пытался быстрее добраться до Эппс. Он слишком хорошо знал ее и понял намек. Она хотела выбраться с корабля, так как Ферриман оказался врагом, и, находясь рядом с ним, она рисковала жизнью. Ему нужно было около десяти минут, чтобы быстрым шагом добраться с капитанского мостика до самых нижних отсеков, где располагались машинное отделение и грузовые трюмы. Дорога до трапа на верхней палубе была завалена хламом. Откинув старые стулья и тумбы, преграждавшие дорогу, ногой в сторону, Додж пробрался к трапу. Но потерянного им времени хватило, чтобы Джек снова возродился и помешал ему. Появившись прямо перед Доджем, он злостно, с хладнокровием и равнодушием в выражении лица, молча смотрел на мужчину. Резко взмахнув рукой, он проник рукой в грудную клетку Доджа и вырвал оттуда сердце. Роберт замер и упал замертво. Его рука легла ладонью к вверху. Джек снял метку с его души, забрав его, а затем, глядя на тело, о чем-то подумал. — Ты мне еще пригодишься. Эппс верит тебе и не догадается что к чему, а я успею подобраться к ней максимально близко. Она будет моей. И ты не сможешь этому помешать… — будто издеваясь над присутствующим рядом с ним Доджем, сказал Ферриман. Додж злобно посмотрел на него, не зная, что делать, как спасти Эппс. Перевоплотившись в Доджа, Джек исчез. Дух парня с сердитым выражением лица направился за ним. Появившись прямо перед машинным отделением, где находилась Эппс, он с таким же хладнокровным выражением лица зашел внутрь. Додж попытался вселиться в Джека, хотел заставить его бросить в воду оружие с металлическим штырем, чтобы Эппс смогла защититься, оказавшись в воде — это был один из вариантов, как Джек мог покончить с ней, то, что Додж смог узнать, оказавшись в его голове. Додж пожал плечами, вспоминая все с тревогой и сожалением. Эппс смотрела на него. Вдруг, решившись, прижалась к нему. — Спасибо, — сказала она тихо. Додж молча обнял ее и прижал к себе крепче. Решительно опустив голову в густую копну кудрявых локонов, поцеловал ее и слегка взъерошил волосы рукой. Эппс и Додж сели напротив друг друга. Взглянув на него украдкой, Морин отвела взгляд. Он взглянул на нее влюбленным взглядом, но быстро отвел его. — Ты сама как? — Бывало и лучше. Но я живу дальше. Сейчас в другой команде. Эппс взглянула на него с печальным выражением лица, слегка кивнув головой пару раз, и отвела взгляд. — А он? Ты же опять могла попасть в ловушку! — спросил с беспокойством Додж. — Нет, все обходилось. Додж взглянул на нее с укором и, опустив голову, покачал ею. — Освободив души и потопив корабль, ты сильно разозлила его. Даже не вздумай его искать. Эппс взглянула на Доджа как нашкодившая школьница, украдким и стыдливым взглядом. Он посмотрел на нее сердито. — Я знаю этот взгляд. Ты забыла, кажется… Мы слишком хорошо знакомы. Уже ищешь способ как расправиться с ним? Морин виновато опустила взгляд, но потом как ни в чем ни бывало взглянула на Доджа. Он все понял по ее взгляду и покачал головой. — Проклятие, Эппс… Я надеялся, если ты выживешь, то бросишь все это, заживешь заново, нормальной жизнью. — Ты же знаешь, я не привыкла останавливаться на полпути. Если делать, то делать до конца. Не бросаю все на самотек. Мы должны его остановить. Гибнет очень много людей. Невинных людей. Роб, мы же спасатели… Додж посмотрел на нее любящим взглядом. Увидев ее после того, как он попал в Преисподнюю, мужчина вспоминал, что даже не мечтал о встрече в новой жизни. Додж будто не верил глазам. К счастью, она была перед ним. Живая и здоровая. Сильная и духом, и телом, упрямая, неугомонная, непоседливая, немного неуклюжая, что казалось ему милым, порой холодная во время работы, дружелюбная, отзывчивая в повседневной жизни. Но она всегда была права. И сказать ей «нет» он не мог. Но и пускать ее — любовь всей своей жизни на его корабль, зная, что Ферриман мог сделать, — не хотел. Он был готов снова попасть в Ад, если придется, только чтобы защитить ее от него, но не был уверен, что это поможет. Братья вернулись. — Ну что, выпьем и обсудим дальнейший план действий? — спросил Дин. — Дин, — сказал Сэм. — Дай человеку в себя придти. — В смысле? — спросил Додж, взглянув на братьев. — Для чего? — Чтобы не разводить тут мыльную оперу… — начал Дин. — У нас есть план: заточить Гольдмайна в клетку. Это будет что-то вроде печати. Ты элемент этой печати. — Стоп. Кто такой Гольдмайн? Раз ты тут… — Он перевел взгляд на братьев. — А вы охотники за нечистью, как мне сказал Кастиэль. Боюсь предположить… — Да. Гольдмайн — это Джек, — сказала Эппс, подняв взгляд на Доджа. Он взглянул на нее с беспокойством. — Хотите сказать, опять надо на его корабль попадать? Да уж. Я думал, поживу в этот раз подольше. Кому же пришла в голову эта «гениальная» идея? — Не мне, — сказала Эппс, ухмыльнувшись, украдкой взглянула на Доджа и слегка покачала головой. — Это радует. Иначе я бы тебя собственными руками… Додж взглянул на нее взволнованно, поймав неловкую паузу непонимания в выражении лица, потом посмотрел на братьев и покачал головой. Они взглянули на Эппс, понимая, что Додж не хочет, чтобы она плыла, так как присутствовал огромный риск. Эппс молча взглянула на него с растерянным выражением лица. Додж слегка качнул головой. — Не спрашивай. Я знаю… Тебе нельзя туда. — Я не отпущу вас одних, — сказала Эппс. Додж вплеснул руками, покачал головой и, встав, отошел в сторону. — Додж? — Эппс осторожно посмотрела ему в затылок. — Не делай так. Иди сюда. Додж развернулся. Она вздохнула. — Ты хоть понимаешь, что может быть? Да, я в тот раз попытался его остановить, но он все равно дошел до тебя и чуть не убил. В этот раз он будет умнее и сделает все наперед. Мы не успеем даже установить взрывчатку. И я готов еще раз отправиться в самое пекло, если придется, но он же все равно попытается тебя забрать. А до этого убьет самым ужасным способом. За потерянные души и корабль. — Так, перерыв, — сказал Дин, достав виски и несколько стаканов, и налил в них понемногу. — Всем надо выдохнуть.

***

Дин открыл снаружи дверь бункера, держа в руках два больших картонных пакета. Вместе с ним внутрь резким порывом просочилось черное облако и тут же юркнуло в вентиляционную шахту через решетку. Не увидев это, Дин закрыл дверь на замок.

***

На следующее утро.

Одеяло казалось таким мягким и нежным, убаюкивающим и манящим. Она лежала одетой на покрывале, как без чувств. Последние дни изрядно вымотали, а выпитые виски работали лучше снотворных. Услышав грохот откуда-то сверху, Эппс сквозь сон нахмурилась и начала ворочаться. Черное облако пронеслось мимо нее, слегка коснувшись, по пути к вентиляционной шахте. Кудрявый локон, касающийся лица, от дуновения ветерка слегка шелохнулся, от чего она ощутила щекотание. Повернув голову в другую сторону, будто видела какой-то тревожащий сон, Эппс отодвинула его от лица. Грохот продолжался. Нахмурившись, девушка медленно распахнула глаза, не понимая, где это происходит: то ли в голове, то ли в реальности. Она взглянула настороженно в потолок, а затем опустила взгляд и посмотрела на свою одежду. Обескураженно покачав головой, слегка приподняв бровь, встала с кровати. Морин надела мягкие тапочки и не спеша вышла из комнаты. Спросоня, мило протирая глаза, слегка неуклюжей походкой, направилась через коридор в ванную и вытащила попавшие под футболку кудрявые локоны. Приняв душ и переодевшись в джинсы, футболку и джемпер, она вышла из комнаты. Братья сидели в библиотеке за столом и выпивали кофе: один читал что-то в интернете, другой — смотрел сериал. Эппс оглянулась по сторонам, услышав грохот, будто снаружи кто-то боролся, и взволнованно посмотрела в сторону входной двери из коридора. Все лампочки начали мигать. Для нее звук за пределами бункера был громче, чем звук на видео в ноутбуке, доносящийся из библиотеки. Внимательно и настороженно смотря вперед, она с осторожностью шла вперед, как вдруг сзади ее кто-то схватил. Джек. Из коридора донесся женский крик. — Эппс? — спросил Дин, подняв голову. — А кто ж еще? У нас же больше нет женщин в бункере. — Сэм внимательно посмотрел на брата. Дин с невинным видом пожал плечами и ухмыльнулся. — Ди-и-н?! — Не-е-ет, ты бы слышал. — Ой, не льсти себе. — Доджа увидела, наверное, — проговорил Дин, качнув головой в сторону арки, переведя тему. — Не привыкла еще, — прокомментировал Сэм спокойным тоном. Оба спокойно продолжили сидеть на местах и заниматься изучением материала и нового сериала. Вскоре в библиотеку влетел Додж с взволнованным выражением лица и, отдышавшись, сказал: — Эппс… Он забрал ее. Братья встревоженно переглянулись.

***

Дин, Сэм, Додж и Кастиэль стояли на причале. — Чтобы попасть на корабль, нужно как-то доплыть до него, — сказал Додж. — Я так понимаю, у вас нет буксира. — А что насчет команды Эппс? У них же есть, — сказал Сэм и оглянулся. — А если ты нас перенесешь? Как тогда, на подлодку? — Сэм взглянул на Кастиэля. Он скептично слегка наклонил голову в сторону и натяжно ухмыльнулся. — Корабль так же может быть защищен от ангелов, — сказал Дин. — И как мы проникнем на корабль без буксира? Там же кран. — Мы можем его вообще не найти, если он защищен, — сказал Кастиэль, покачав головой. — По курсору вам будет проще. А я попробую найти их. — Хорошо. Спасибо, — поблагодарил Дин. Додж с надеждой посмотрел на ангела и сделал шаг вперед: — Я с ним. Дин приостановил его, уперевшись о его плечо рукой. — Нет, он сам. Ты ничего не сделаешь с Джеком. — Эппс с ним, одна на корабле. Я должен спокойно ждать, когда мы приплывем?! — Он ее не тронет, — сказал Сэм, взглянув на Доджа с сожалением. — Она нужна ему живой. И вряд ли Джек позволит ей уйти оттуда. — Дин сердито посмотрел на брата. Сэм понял его взгляд. — Ему придется с этим свыкнуться, если мы не сможем ничего сделать. Надо найти команду. Время мало. В бар… Мы же видели их уже. — Только не вздумай тут исчезать. — Дин взглянул на Кастиэля. Тот кивнул головой и оглянулся вокруг. В баре было много народа. — Да, это хорошая идея, — сказал Кастиэль, оставаясь стоять на месте. Зайдя в бар, братья увидели сидящих за столиком членов команды Бена Тернера и Эппс. Втроем подошли к столику. — Привет. Знаю, прозвучит странно, но мы знаем, где ваш капитан. Эппс надо спасти. Она на корабле одного очень опасного типа. Но на этот корабль нужно попасть. И для этого нам нужен ваш буксир, и, конечно же, тот, кто умеет им управлять, — сказал Дин уверенно. Ему было все равно, что о нем подумают и как это воспримут. Члены команды переглянулись с встревоженными выражениями лиц и посмотрели на незнакомцев. — А вы кто? — спросил Кайл Брайант, мужчина лет тридцати восьми, как и Додж, такой же светлый, спортивного телосложения, изучая лица незнакомцев. — И откуда нам знать, что вы не врете? К тому же мы видели вас до того, как Эппс пропала. — Тогда она не пропала, а была в безопасном месте. Члены команды переглянулись и, встав, начали собираться уходить. — Наш буксир пришвартован рядом, — сказал Остин, молодой мужчина с короткой стрижкой, спортивного телосложения. Сэм посмотрел на свободный стул и с настороженностью слегка толкнул Дина: — Главного нет. — Да, он пропал куда-то, вслед за Эппс, — сказал Жош Уайт, выкуривая сигарету. — Как его звали? — спросил Додж, скрестив руки перед собой. — Бен Тернер, — сказал Сэм, взглянув взволнованно на Доджа, а затем переглянувшись с Дином. — Кажется, я где-то его недавно видел, — сказал с озадаченным выражением лица Додж, взглянув на младшего брата, и отвел взгляд в отчаянии.

***

Буксир уже был в пути и мчался на всей скорости. На корабле, набирающем в себя воду через пробоины, Джек ждал, пока Эппс придет в себя. Открыв глаза, Морин обнаружила себя привязанной к стулу в одной из кают. Он приблизился и слегка наклонился над ней, касаясь руками плеч. Эппс одернула плечами с пренебрежением, чтобы он убрал руки. В каюте было темно, доносился скрежет металла. — Не бойся, я забрал тебя сюда не для того, чтобы навредить и забрать твою душу, — донеслось до боли знакомым голосом где-то за спиной. Эппс, пытаясь не показывать своего страха, слегка повернула голову вправо, чтобы увидеть, где он. Джек начал ходить вокруг нее, держа руки за спиной. — Я лишь облегчил твою дилемму. Ты сомневалась, иногда боялась, но непреклонный характер, чувство долга и жажда мести затмевала твой разум. И теперь ты тут. Может, поделишься, что ты хотела сделать? Что-то со мной, чтобы обезвредить, да? Что ж, давай, попробуй. Перед ней стоял чемоданчик с «C-4». Эппс слегка растерянно посмотрела на него, потом обескураженно на Джека. — Издеваешься так, да? — Ты сама себя связала неопределенностью. Ты хотела меня уничтожить, но и понимала, что не хочешь это делать. Озвучить, почему? Кажется, у тебя начался Стокгольмский синдром. — Будешь морально истязать, пока я не сдохну от угрызений совести? — Пока тебя пытаются найти, это — моя развлекательная программа, — стоя за ее спиной, он склонился над ее ухом, — чтобы не занималась всякими глупостями. — Какой ты у нас предприимчивый, — с сарказмом сказала она. Он показал на дорогу перед ней. Эппс сидела все еще связанной, и это раздражало ее еще больше. Слегка отвернувшись, она пыталась мысленно освободить себя от этих мыслей и справиться с этим смятением из-за его слов. Вдруг она словно посмотрела на себя. Девушка сидела на стуле, глядя с недоверием на Джека, быстро встала и отскочила от него. Подбежав к «C-4», схватила и взглянула на Джека. — Ты снова хочешь освободить мои души, что делала до этого несколько раз, чтобы быть преследуемой мной? — спокойным тоном спросил Джек и слегка качнул головой с ухмылкой. — Складывается ощущение, что ты этого специально добиваешься. Но вот что насчет душ и корабля, ты знаешь, что я не позволю сделать это снова. Он щелкнул пальцами. Эппс снова пришла в себя, она все еще была связана и сидела на стуле. А он будто только пришел к ней. — Привет, Морин, — сказал он спокойным тоном, глядя на нее с дружелюбным выражением лица и влюбленным взглядом. Эппс слегка нахмурилась и качнула головой: — Да твою ж… Ферриман. — Давно не виделись. — Это твои игры разума, да? — спросила Эппс, слегка раздраженно. — Спокойствие… Оно тебе еще пригодится, — Джек присел на стул, поставив его напротив Эппс. Она смотрела на него с неприязнью, но и будто уже смирившись. — Удобно сидеть? — спросил Джек, взглянув на Эппс влюбленным взглядом. Она с пренебрежением посмотрела на него: — Да. — Может, тебе будет комфортнее находиться с ним? — спросил Джек и принял облик Бена. Эппс взглянула на него испуганно. — Ну ты и сволочь, — сказала Эппс, покачав головой. Вдруг она замерла и встревоженно взглянула на него.

Накануне.

Обнимаясь и страстно целуясь, они зашли в спальню, находясь в доме Эппс и снимая друг с друга одежду, заняли горизонтальное положение. Он обнажил ее до пояса, прикрывая собой переднюю часть туловища и гладя руками, постепенно подкрадывался к нижней. — Мы же… — Эппс, находясь в шоке, в голове сложила дважды два: к чему это могло привести и как она себя ощущала последние пару дней. Учитывая его сущность, это было не странно. — Тернер и был на самом деле Джеком, — сказал Дин, сидя напротив Сэма. Он о чем- то напряженно думал. — Как мы раньше не поняли?