Суд

-Она не придет, Поттер! - четверть часа, сидя в кандалах в камере ожидания, повторял одно и то же докучающему бывшему сокурснику Драко. Этот дом был полон тихой любви во взгляде матери, уважения к мудрости изречений седовласого старца-деда и серой грусти в ответ на отчуждение и злобу к окружающему миру отца. Маленькая рыжеволосая, словно искорка, девчушка без устали носилась по старинному особняку, отыскивая самые разные невинные приключения на свой чудесный носик. Она то приносила в своих крохотных ладошках маленьких бельчат, похищенных из дупла старого дерева, то срывала все бутоны цветов, только-только набравших цвет с материнских клумб, то перебивала старинный гоблинский хрусталь с едко пахнущей охристой жидкостью своего деда. Маленькая птичка-непоседа, так ласково называла своего ребенка мать, поглаживая девочку по копне непослушных кудрявых волос тонкой длинной ладонью. Птичке было невдомек, почему лицо матери с каждой неделей становится все серее, почему дед перестал покидать дом и запирался в своей комнате. Нередко девчушка слышала неприятные переругивания своих родителей. После этого маленькая непоседа старалась угомонить свою тягу к приключениям и не совать свой крохотный носик в дупла деревьев, сервант с дедовским хрусталем или грядки матери. Получалось, к слову, из рук вон плохо, и уже к вечеру одного из таких дней снова слышались звон разбитой посуды и писк диких животных. Ребенку многое спускалось с рук. Так, когда маленькие ручки дотянулись до баночки чернил на письменном столе отца и опрокинули несчастную склянку, разлив черный цвет на стопку пергаментов, рассвирепевший мужчина в первый раз поднял на девочку руку. На громкий плач ребенка тут же прибежала испуганная ведьма: -Ты ударил ее? Ты действительно это сделал! За что? Она же еще ребенок! -Она слишком невоспитанная, вечно носится по всему дому, все швыряет и разбивает. Это все твое влияние на нее! Теперь я буду... -Только через мой труп! Ты не тронешь больше мою дочь! -Нашу дочь, Ализер. -Нет, мою, ибо я сотню раз пожалела о том, что вышла за тебя замуж. Как же долго не появлялся угрюмый отец после этого разговора дома. Но когда он снова вернулся, то был не один. Его сопровождала дюжина одетых в черное людей. Девочка играла с мамиными платьями возле большого шкафа в родительской спальне, а мать почитывала старую книгу и искоса поглядывала на своего ребенка, улыбаясь краешком губ. Наблюдать за ребенком порой было интереснее, чем вдумываться в тексты о магии. Пташка была переполнена духом свободы и веселья, одним словом всем тем, чего по собственной глупости лишилась взрослая колдунья. Ей даже было слегка завидно детской беспечности, но, естественно, как любая мать, Ализер безмерно любила дочь. Послышались шаги за дверью и громкий голос: -Ты здесь? Ведьма шикнула на веселящегося ребенка. На раздумья ушла лишь пара секунд, мать грубо толкнула девчушку в шкаф и закрыла его волшебной палочкой, развернувшись лицом к двери в тот момент, когда супруг вошел в комнату с парой незнакомых мужчин. -Что... -Круцио! - вскрикнул бледный незнакомый мужчина с длинными платиновыми волосами. Волшебная палочка женщины со стуком упала на пол и закатилась под шкаф, в котором прятался испуганный ребенок. Спальню пронзил неистовый крик боли. В комнату вошел еще один незнакомец. -Малфой! Темный лорд обещал мне ребенка на закуску. Где он? Блондин скривил лицо в неприязненной гримасе: -Я не знаю, Сивый. Воспользуйся своим чертовым собачьим чутьем и поищи сам! Обросший, в грязной мешковатой одежде собеседник сравнялся с магом. -Ты думаешь, что раз ты чистокровный и в фаворите у нашего Господина, то у меня не будет и шанса прокрасться какой-нибудь темной ночью в твой роскошный особняк и полюбоваться твоим новорожденным ребенком? Длинноволосый стал еще бледнее в лице. -Ты не посмеешь, Темный Лорд... -Уже будет поздно, Люциус, - оскалился тот, что в обносках. - Поторопись и найди мне ребенка, а с этой, - он указал на ведьму, лежавшую на полу, - я закончу сам. Блондин с омерзением кинул взгляд на собеседника, кивнул стоящим у входа в комнату мужчинам. Все вышли из спальни, оставив мерзкого сообщника наедине с Ализер. Искромсанное голое тело с окровавленными конечностями и клочками вырванных волос — вот что осталось от волшебницы, когда Малфой вернулся за своим сообщником. -Ты омерзителен, - отводя взгляд от обезображенного тела, выдохнул Люциус. Убийца только громко рассмеялся, вытирая рот тыльной стороной грязной руки. -Где ребенок? -Мы не нашли его. Дурак-Мракс убит, старикашка Гринздаль не признался, где спрятал своего внука, с ним заканчивает Розье. А нам нужно закругляться. -Я не уйду без ребенка! - взвыл Сивый, вскакивая на ноги. - Хозяин обещал мне... -Хозяин, Фенрир, уже как с полчаса ожидает нас с результатом, - отчеканил Малфой. - И я не думаю, что он будет рад твоему опозданию из-за жажды детской крови. Блондин поднял волшебную палочку, и шкаф, в котором все это время пряталась маленькая девочка, загорелся огнем. -То-то же! Спускайся вниз, я здесь закончу. Убийца выскочил из спальни, на ходу поправляя свою поношенную одежду. В тот момент, когда Люциус Малфой принялся поджигать кровать, из горящего шкафа выпрыгнула всклокоченная девчушка и вцепилась маленькими ручонками в запястье мужчины. -Что Вы делаете? Нет, что же Вы делаете! - прокричала она. Ошарашенный мужчина уставился на ребенка. -Как ты... Маленькие ручки вдруг стали раскаленными углями. Они больно обожгли нежную аристократичную кожу. Блондин поторопился стряхнуть с себя малышку. -Я убью Вас! - воскликнула девчонка, упав на колени на пол. - Всю Вашу семью! Я сделаю Вам так же больно, как вы сделали мне! - по ее щекам градом скатывались слезы, но в округлых глазах зеркалом отражался огонь. -Нет, - прошипел, глядя сверху вниз, Люциус. - Ты сгоришь в этом доме вместе с останками своих родителей! Ступефай! Обездвиженный ребенок осел на пол. Не долго думая, волшебник выбежал из комнаты, догоняя своих сообщников. Позже Малфой страшно разгневал своего Господина тем, что не мог вымолвить ни звука, чтобы рассказать о проделанной операции. Люциус никому не мог рассказать, что маленькая ведьма, глядя в глаза смерти, неосознанно наложила на него «обет на крови» — обещание отомстить за пролитую чистокровную кровь. -Ты можешь связаться с ней? Без ее показаний у Вас нет и шанса на оправдательный вердикт! - в который раз попытался достучаться до бывшего сокурсника Мальчик-который-выжил. Драко тяжело вздохнул и отрицательно помотал головой. Он не знал, как попасть в поместье Гринздаль. Он даже не знал, как смог там оказаться почти четыре месяца назад. Желания доказывать что-либо выскочке-Поттеру с каждой минутой становилось все меньше, а вот страх перед еще одним судом Визенгамота разрастался с внушительной скоростью. Его ледяные руки предательски дрожали, во рту пересохло. Малфой пытался мысленно сформулировать свой доклад о произошедшем с ним и его семьей перед судьями, но без Морриган его словам вряд ли кто-нибудь поверит. Их посадили на три неудобных твердых стула, заковав руки в кандалы, в уже слишком знакомом круглом зале. По трем сторонам от них расположились ведьмы и колдуны Министерства Магии, а в центре на возвышении за судебной стойкой уже стоял новый министр — Кингсли Бруствер. Все эти люди громко переговаривались, недоверчиво поглядывая на семейство Малфоев, а кто-то даже неприлично указывал в их сторону пальцем, особенно рьяно доказывая собеседнику свою точку зрения. В чем она заключалась, Драко даже гадать не приходилось. Единственные, кто еще не присоединились к судебной процессии, были «Золотое трио», что безжалостно увеличивало время ожидания. Блондин не знал, стоит ли ему радоваться последним долгим минутам, когда он может видеть своих родителей подле себя, или желать, чтобы все поскорее закончилось. -Министр, я думаю, мы можем уже начинать, - обратилась волшебница в синей мантии слева от Драко к темнокожему мужчине. Кингсли, явно озадаченный отсутствием Поттера, нахмурился еще сильнее. Малфоя посетила мысль, что у того с Избранным была какая-то договоренность, о которой Бруствер не сообщил прочим членам Визенгамота. -Вы правы, Изольда, начнем. - пробасил министр, и в зале мгновенно стихло. Первым допрашивали Нарциссу. Ее рассказ о том, как их выкрали из родового поместья прямо под носом у авроров, прозвучал складно и полностью совпадал со словами Люциуса. Тот в свою очередь, рассказывая о пытках и подслушанных планах похитивших их оборотней, старался спрятать свою изувеченную руку, заламывая кисть под неестественным углом. -Вы утверждаете, что Вашими палочками пользовались не Вы, а похитившие Вас Пожиратели смерти и темные создания, которые служили Волан-де-Морту? При этом вопросе трое подсудимых вздрогнули. Отец Драко лишь молча кивнул в ответ. -Мистер Малфой, Вы же понимаете, что мы можем лишь на слово поверить Вам? Найдутся ли доказательства, что Вы действительно были в плену, а не присоединились к своим бывшим товарищам по оружию добровольно? Люциус округлил глаза, но голову так и не поднял: -Кроме увечий, полученных нами, других доказательств того, что нас с супругой выкрали силой, боюсь, нет. После недолгого молчания Кингсли впервые обратился к Драко: -Драко Люциус Малфой, Ваши родители утверждают, что были похищены приспешниками Волан-де-Морта и удерживались в плену с начала сентября до вчерашнего дня. Где же были Вы? Блондин сглотнул вязкую слюну в наполовину сухом рту. -Я бежал из родового поместья. За мной была погоня. Их было не меньше шести человек. Помню, что пытался скрыться в лесу и набрел на полуразрушенный мост. Укрылся и переночевал под ним. Когда же меня так никто и не нашел, я двинулся дальше в чащу и набрел на старый мэнор. -Как же Вас могли не найти шесть Пожирателей смерти под мостом? - визгливо спросил маленький сморщенный старичок, сидевший по правую руку от министра. Рядом с ним рыжеволосый в роговой оправе очков Уизли торопливо записывал на длинном пергаменте каждое слово подсудимых. -Я не знаю, сэр, - только и мог сказать Драко. -И Вы все четыре месяца просидели в старом поместье в полном одиночестве, сынок? - не унимался старикашка. - Что же Вы там делали? Неужели ждали своих родителей? На этот вопрос многие волшебники не смогли сдержать ехидного смешка. Парень почувствовал, как щеки его вспыхнули. Тут за спиной с оглушительным грохотом открылась дверь в судебный зал, и через мгновение Малфой увидел Поттера, направляющегося под всеобщие перешептывания к Кингсли. Следом, совсем рядом с парнем, остановилась кудрявая девушка в старой дорожной мантии. -И так, - министр прочистил горло, - свидетель по делу номер... -Прошу прощения, могу ли я попросить Вас, сэр, предоставить мне сидение для последующего моего рассказа? - громко и высокомерно промолвила Морриган. Никто из судебной делегации не проронил ни звука. Собственно, стул также никто не наколдовал и не вынес. Тишину снова нарушили шепотки колдунов и ведьм. -Мисс, представьтесь для начала, - потребовала та самая ведьма в синей мантии, которой не терпелось начать судить семью Малфоев. Рыжеволосая обвела взглядом каждого присутствующего и в конце пристально посмотрела на Драко. От этого взгляда у парня перехватило дыхание. -Меня зовут Морриган Алия Варманг Гринздаль Мракс, - последовал всеобщий ропот. «Конечно, - думал парень, - какая еще реакция должна быть после всплывшей родословной Темного Лорда на фамилию ведьмы». -Мисс Мракс... -Прошу обращаться ко мне «мисс Гринздаль», - перебила Морриган ведьму и добавила: - Пожалуйста. По лицам судей Малфой считывал явное раздражение. Лицо старикашки, сидевшего рядом с Кингсли и Перси Уизли, приобрело бордовый цвет. -Кхм, мисс Гринздаль, - продолжила ведьма в синей мантии, делая явный акцент на фамилии девушки, - Нам сообщили, что Вы отказались предоставить волшебную палочку Аврорату при регистрации для посещения судебного заседания. -Да, - спокойно ответила Морриган. Драко хотелось ударить себя по лбу ладонью, и он бы это и сделал, не будь его руки зажаты в кандалы. -У нее ее нет, - тихо сказал он. -Что Вы сказали? - прописклявил возмущенный старикашка. Морриган снова повернулась к блондину и приподняла бровь. -Он сказал, что у меня, Ваша честь, нет и никогда не было волшебной палочки, - уже чуть более сдержанно ответила за Драко рыжеволосая и устремила свой взгляд в министра. - Я не смогла предоставить Вам волшебную палочку, потому что ее у меня нет. -Как же Вы предлагаете нам удостовериться в том, что Вы являетесь той, кем себя называете? - темнокожему волшебнику пришлось перекрикивать возмущенные голоса в зале. Кто-то из членов судей уже стоял на ногах и сыпал ругательства на Морриган, тыча в нее пальцем и вертя головой. -Любым другим способом. На Ваше усмотрение. Настоящая какофония из ругательств обрушилась на уши подсудимых. Ведьма-Изольда, как обращался к той министр, громче всех требовала передать Гринздаль Аврорам. Очкастый Уизли непонимающе смотрел то на старика, то на Кингсли, крутя головой, как болванчик, не понимая, что ему продолжать записывать в свой пергамент. Драко же неотрывно смотрел на девушку. Он хорошо помнил ее черную, выцветшую от старости мантию. На ногах были надеты с разбитыми носами и на низком каблуке не по моде туфли, в которых наверняка было холодно в конце декабря. На руки были надеты перчатки, кожа которых в нескольких местах потрескалась. Морриган, казалось, особо не трогала ругань взрослых волшебников. Она лишь переминалась с ноги на ногу. Блондин вдруг вспомнил, что ее нога после встречи в лесу с волками все еще болит. «Вот зачем тебе стул», - понял Малфой младший, но его мысли прервал громкий голос Поттера. -Я видел мисс Гринздаль вчера, когда сражался в лесу с приспешниками Волан-де-Морта. Зал затих, судьи уставились на Избранного. -Со всем уважением, мистер Поттер, - послышался чей-то голос справа от Малфоев, - но это отнюдь не доказывает, что девушка та, за кого себя выдает. -Я слышал, - покачав головой, начал министр, - в свое время, что всю семью Гринздаль, о которой, бесспорно, и так не многие знали, убил Том Реддл. Тогда поговаривали, что он стремился избавиться от всех чистокровных семей, кто отказался вступить в ряды его приспешников. -Получается, министр, девушка не может быть Гринздаль! - выкрикнула Изольда, встав на ноги, чтобы ее лучше было видно. - Если все члены той семьи были убиты давным-давно... -Мы можем воспользоваться сывороткой правды? - подала голос Грейнджер, и Драко почувствовал, как внутри всё сжалось. Он знал, что Морриган не сможет солгать. Он знал, что она скажет правду о его отце. После этого его семья будет разрушена. -Несите сыворотку, я выпью ее и отвечу на все Ваши вопросы, - заявила Морриган. Драко хотел закричать. Он хотел вскочить, остановить ее, сказать, что она не должна этого делать. Но он был в кандалах, бессилен. Малфой мог только смотреть, как ведьма берет кубок из рук аврора и подносит к губам. Она выпила до дна. Быстро, без колебаний. Зал затаил дыхание. Драко смотрел на Морриган, чувствуя, как сердце колотится где-то в горле. Прошло несколько секунд. Рыжеволосая стояла неподвижно, с закрытыми глазами. А затем открыла их. Ее взгляд был ясным. Слишком ясным. -Ваше имя? - спросил Кингсли. -Морриган Алия Варманг Гринздаль Мракс, - ответила она ровно, почти безжизненно. -Вы утверждаете, что ваша семья была убита Темным Лордом в 1980 году? -Да, - она кивнула. - Четвертого июня. Мне было семь лет. Судьи переглянулись. Вопросы сыпались один за другим, но все они касались Драко. Где он был последние четыре месяца? Кто его укрывал? Как он связался с Морриган? Было ли это случайностью? -Вы утверждаете, что Драко Люциус Малфой находился в вашем поместье с сентября по декабрь? -Да, - ответила она. - Он попал ко мне случайно. Он бежал от оборотней и наткнулся на мой дом. -Вы знали, что его семья была похищена? -Нет. Он не говорил мне об этом. Я узнала только в лесу, когда мы встретили их с оборотнями. Драко слушал ее голос и не мог поверить, что она говорит так ровно, спокойно. Он думал, что волшебница выдаст его отца и скажет правду. Но она не произнесла ни слова о Люциусе. Вопросы продолжались. Морриган отвечала на них коротко, сухо, без лишних эмоций, только то, что нужно было сказать, чтобы спасти Драко. Она ни разу не упомянула его отца. Ни разу не назвала его имени. Драко не понимал, как ей это удается. Он просто сидел и слушал, как Гринздаль спасает его семью, врет, даже не подозревая, как именно она это делает. Наконец Кингсли поднялся. -На основании показаний мисс Гринздаль, а также ее готовности подтвердить алиби Драко Малфоя, я предлагаю освободить эту семью из-под стражи. Люциус Малфой остается под надзором авроров в течение двух лет. Суд окончен. Драко не верил своим ушам. Его руки освободили от кандалов. Он поднялся, чувствуя, как ноги дрожат. Волшебник хотел подойти к Морриган, обнять ее, сказать спасибо. Но Люциус опередил его. Отец, бледный и изможденный, но всё еще сохранивший остатки былой властности, подошел к сыну и схватил его за руку. -Драко, - голос его был хриплым, но твердым. - Мы уходим. Сейчас. -Но отец, я должен... -Я сказал, уходим, - Люциус сжал его запястье с силой, которой Драко не ожидал от человека, пережившего пытки. - Ты не подойдешь к ней. Драко попытался вырваться, но отец держал крепко. Нарцисса, стоящая рядом, положила руку на плечо сына и покачала головой. -Но она спасла нас, - прошептал Драко. - Она спасла всех. -Я знаю, - ответил Люциус. - Поэтому я говорю тебе: не подходи к ней. Она знает слишком много. И она опасна, Драко. Не для тебя... для нас. Для нашей семьи. Если она когда-нибудь решит рассказать правду... -Она не расскажет, - перебил Драко, чувствуя, как гнев поднимается в груди. - Морриган только что спасла нас! Она поклялась мне... -Клятвы нарушают, сын. Я знаю это лучше всех, - Люциус потянул его к выходу. - Мы уходим. Немедленно. Драко оглянулся. Морриган стояла у судейской стойки и смотрела на него. Ее лицо было бледным, глаза прищурены. Она стояла и смотрела, как Люциус уводит сына.

****

-Ты никуда не пойдешь, - прошипел отец, оперевшись о дверной косяк в комнате Драко. - Ты забыл, кто ты? Ты Малфой. Ты не станешь бегать за каждой ведьмой, которая тебя приютила. -Она не просто ведьма! - рявкнул Драко в ответ, но Люциус лишь презрительно скривил лицо. -Она Гринздаль. Ты хоть понимаешь, что это значит? Ее кровь... - он запнулся, судорожно сглотнул и продолжил, стараясь говорить ровно: - ...она опасна для нашей семьи. -Чем опасна? - Драко усмехнулся, и в его голосе зазвенела холодная сталь. - Тем, что знает правду о тебе? Люциус замер. Его лицо побелело так быстро, что парню показалось — еще секунда, и отец упадет в обморок. -Что ты сказал? -Я сказал, что она знает, - Драко шагнул вперед. - Она знает, что ты был там, в Гринздаль-мэноре. Морриган знает, что ты стоял над телом ее матери, что ты убивал ее родителей вместе с остальными. Знает всё, отец! -Она... она не может... - Люциус схватился за горло, и его лицо исказилось мукой. Он пытался что-то сказать, но проклятие сжимало глотку, не давая произнести ни звука. -Я видел, что делал с волшебниками Темный лорд, - продолжил Драко, чувствуя, как внутри него поднимается волна гнева. - Она рассказала мне, что ее родителей убили Пожиратели смерти. И я понял, что ты был там. Мой отец — убийца! Люциус рухнул на стул, стоящий у двери. Он тяжело дышал, и его руки дрожали. -Ты не понимаешь, - прошептал он. - Я не хотел... я был там, но я не... -Ты не что? - Драко подошел к нему вплотную, смотря сверху вниз. - Ты не убивал? Не стоял и не наблюдал, как другие убивают? Не поджигал дом, когда маленькая девочка в нем оплакивала своих родителей? Люциус не ответил. Он не мог ответить. Отец только смотрел на своего сына с таким выражением, в котором смешались страх и стыд. -Ты знал, что она выжила? - спросил Драко. - Ты знал, что ребенок, которого ты оставил умирать в горящем доме, выжил и провел четырнадцать лет в одиночестве в этих руинах? -Нет, - выдавил из себя Люциус. - Я не знал. Я думал... я думал, что она сгорела. -Но теперь ты знаешь, - Драко сжал кулаки. - И вместо того, чтобы просить у нее прощения, пытаешься запретить мне видеть ее. Ты боишься, что она расскажет правду? Что все узнают, какой ты на самом деле? -Я боюсь, - хрипло сказал Люциус, и его голос сорвался. - Но за тебя, Драко. Я боюсь, что она сделает тебе больно. Не потому что злая... потому что она знает, и однажды может решить, что месть стоит того, чтобы разрушить тебя. -Она не сделает этого, - Драко покачал головой. - Если бы Морриган хотела отомстить, то бросила бы нас гнить в Азкабане. Она бы назвала твое имя на суде. Уничтожила бы нас всех. Вместо этого девушка спасла нас. -Но зачем? - Люциус поднял глаза, и в них была отображена мука. - Зачем она это сделала? Я не понимаю... -Потому что она не такая, как ты, - просто ответил Драко. - Потому что она видит во мне не только твоего сына. Молодой волшебник направился к двери. -Возможно, проклятием является не быть Гринздаль, а Малфоем, - тихо сказал Драко, проходя мимо отца. - Я знаю, ты всегда хотел как лучше. Но то, что случилось с той семьей... этого не исправить. И я не позволю тебе втянуть меня в свою ложь.