★︎

      — Гх, за что мне это, — Кейл облокотился о стенку и прикрыл рот рукой. Его тошнило. Будь он трижды капитаном и лучшим моряком, но несколько дней, а может и недель, в шторме - это выше его сил.       Корабль опять тряхнуло и Хенитьюз, не удержавшись на ногах, стукнулся головой о противоположную стену и вырубился.       Насколько бы сильно он ни старался приободрить свою команду ничего не выходило. В таком случае есть ли вообще смысл продолжать дальше это путешествие, которое всем подпортило жизнь?

***

      — Кха-кха, — Кейл выплюнул некоторое количество солёной воды, которой наглотался, пока стоял на палубе. Где он? Куда его опять занесло? Неужели он погиб?       — Капитан! — юноша лет двадцати подбежал к нему. — Вы очнулись! Слава всем богам!       — Веллий? Я жив?       — Да, к счастью, вы живы! Я вас нашёл в коридорах судна. И принёс сюда. Что с вами такое приключилось, что вы отключились прям там?       — Не важно, — не хотелось вспоминать то, что он тогда думал, перед отключкой. Главное что он жив. — Рекк, скажи всем, кто может встать на ноги, чтобы собрались в моей каюте через двадцать-тридцать минут.       Веллий Рекк тут же кивнул и пулей выскочил из комнаты капитана.       Кейл погрузился в свои мысли. Если он его все-таки нашел и помог, значит есть на его корабле добрые люди, которые не ненавидят его за эту экспедицию.

***

      Спустя минут двадцать пять, или в райне этого, в каюту постучались и открылась дверь. На пороге стоял рослый мужчина ростом метр девяносто. Это был Коддис Врий. Преданный друг Хенитьюза. Ещё с самого кораблестроительного училища.       — Код... Рад тебя видеть.       — Зачем звал нас? — Врий и остальные участники путешествия зашли к Кейлу и посмотрели на него.       — Я хотел сказать, что курс мы менять пока не будем. Шторм пока не усиливается, поэтому мы продолжим поиски.       — Кейл, мы шараебимся в море уже несколько лет, почти без перерыва. И что мы ищем? Какой-то Роан из детских книжек Англии, которых ты начитался в юности! — выступил из маленькой группы людей двадцатилетний юноша. Дриф Ровал. Тот, кто появился на его судне почти случайно, его подобрали в Италии, когда там останавливались. Он - беглый воришка, который попросился к нему и обещал помогать, а в итоге выступает против собственного, в первую очередь, Спасителя и капитана, а потом уже товарища по делу.       — Дриф, заткнись. Иначе окажешься за бортом. Потому что больше терпеть твоих выходок я не намерен. — Хенитьюз убийственно взглянул на воришку.       — Ровал, не строй из себя то, чем не являешься. Мы всё здесь в одной лодке, буквально, и всё мы должны друг-другу помогать, а не выступать против своего же капитана.       Воришка стушевался и вернулся на своё место. Кейл взглянул на всех собравшихся здесь моряков. Всё они - его товарищи, которых он ввязал в эту ужасную затею. Но отступать уже поздно. Они проколесили пол света и останавливаться, теперь уже, капитан не был намерен. Или он отыщет Роан или подохнет с голоду в собственной каюте. Выбора у них нет.

***

      С той встречи прошел почти месяц. Или около того. Еды и пресной воды почти не осталось. А если и было что-то, то это было подпорченным, солоноватым и грязным. Кейл улёгся в более-менее тёплую кровать и закутался в старый плед, который ему подарила его младшая сестра, когда тот, без ведома родителей, покинул отчий дом. Только Лили и знала куда отправился ее "братик".       Укутавшись до носа он вдохнул давно выветрившийся запах теплоты и любви своей сестрички. Она единственная, кто поддержал его. Кто не покинул его и подарил что-то на прощание. По щекам заструились слезы. Он скучал по Лили. Она, наверняка, уже выросла и поступила в училище. Кейлу хотелось увидеть и обнять младшую сестру, но, увы, ему этого не удавалось сделать на протяжении пяти с половиной лет. Столько лет назад он отправился на поиски Роана.       — Лили, прости. Твой братик не сумел исполнить своего обещания. Прости, он не вернется...       Он закрыл глаза и провалился в сон. Хотелось верить, что это был тот самый "вечный сон", который освободит его от мучений.

***

      Его разбудили странные звуки, раздающиеся с палубы. Это было похоже на шаги. Но так ходили бы здоровые люди, но ни как не те, кто провёл почти два месяца без нормального питания в шторм.       Хенитьюз напрягся и развернулся лицом к двери. Она была заперта на несколько замков ещё со вчерашнего вечера.       Звуки голосов наконец раздолись совсем близко. В дверь постучали. Несколько раз.       Спустя минуту раздался уже более настойчивый стук и Кейл притворился спящим. Как раз во время. Дверь выломал высокий юноша, на вид семнадцатилетний.       — Τι είδους πλοίο είναι αυτό και πώς κατέληξε εδώ εξαρχής? — черноволосый осмотрелся. Его взгляд зацепился за рыжую макушку. — Αυτός ο ναύτης κοιμάται. Πιθανότατα, είναι ο καπετάνιος αυτής της περιπολίας. Έλα, πρέπει να ψάξουμε τα άλλα δωμάτια.       Они ушли и Кейл с облегчением выдохнул в плед. Было прохладно из-за открытой двери, но он не решался встать и закрыть её. Мало ли что могут сделать эти иностранные ублюдки.       Так он пролежал ещё с минут двадцать, когда услышал очередной топот и голоса. Это уже были знакомы шаги и наречие не этих туземцев.       — Капитан! На борту неизвестные! — кричал Веллий.       — Κλείσε το στόμα σου και πήγαινέ μας στο αφεντικό σου. — командовал дикарь.       — Капитан!       — Σε βαρέθηκα ήδη. — разозлился черноволосый парень и достал из ножен меч.       Рекк больше не издал ни звука и Хенитьюз не знал от чего - из-за страха или из-за того, что его больше не было в этом поганом мире.       Кейл не боялся. Как минимум головой, но вот тело не слушалось. Он хотел встать и выйти к незваным гостям, но инстинкт самосохранения так и кричал ему не двигаться.       — Ο πρίγκιπας Ροάν περιμένει να σας ακούσει, Σερ Τσόι Χαν. — другой юноша подошёл к, видимо, главному и передал ему информацию.       Кейл не разобрал ни слова в их речи, но четко услышал "Роан". Неужели он нашел то, что искал много лет? Неужели загадочное королевство Роан - не просто детская сказка из Англии?       Он должен был встать и расспросить их об этом, но что-то ему подсказывало, что его не поймут.       — Σε καταλαβαίνω. Πες του ότι θα είμαι με τον καπετάνιο σύντομα. αν, φυσικά, αυτό το άτομο μου πει πού είναι. — сказал главный.       Хенитьюз еще сильнее закутался в подарок сестры и продолжил прислушиваться к шагам незваных гостей. Топот и голоса начали отдаляться. Или они заплутали в коридорах корабля из-за странных советов Виллия или они пошли искать других выживших. Капитану стало плохо от осознания насколько плачевна их ситуация. Сейчас, когда их корабль наконец пристал к островам, которые они так отчаянно искали, он понял, что ошибся думая попасть сюда и озолотиться.       — Лили, прости, твой братик облажался и не вернется больше к тебе, — шептал Хенитьюз утыкаясь носом в старый и поношенный, как его жизнь, плед. Эта вещица путешествовала с ним все пять с небольшим лет и вместе с ней он и умрет.       Поборов свой страх капитан встал и, сильнее укутавшись в ткань, вышел из каюты. Он осмотрелся по сторонам и пошел в обратную сторону от тех туземцем. Они отправились вглубь судна, а он пошел на палубу. Если уже и встречать смерть, то на свободе.

***

      Он, незаметно для себя, быстро поднялся на поверхность. Кейл оглянулся по сторонам и не нашел никого. Ни свою команду, ни великих мечников из легенд. Тут было пусто и тихо.       Хенитьюз вздохнул полной грудью и поднял взгляд к небу. Уже было светло. Легкий ветерок дул на лицо моряка, приветствуя старого друга.       — Πώς σε λένε, ναύτη? — донеслось со спины.       Кейл резко обернулся на звук и остолбенел. Перед ним стоял роскошно одетый блондин с глазами цвета небес. Выглядел тот как кронпринц какого-нибудь богатого королевства.       — Я... Я капитан этого судна.       — Συγγνώμη, δεν σας καταλαβαίνω, κύριε. Θα επιστρέψω αμέσως με έναν μεταφραστή. — блондин, прежде чем развернуться и уйти за тем, кто им поможет, подошёл к Кейлу и поправил спадающий с плеча плед. Он нежно улыбнулся моряку.       Как только неизвестный ушел Хенитьюз содрогнулся:       — Бр... Эта сладкая улыбка. Сейчас на зубах сахар захрустит...       Капитан развернулся лицом к морю. Вода бурлила и волновалась за своего друга, которому было неспокойно на душе. Где сейчас Хенитьюз? Туда ли он попал, куда стремился попасть всю жизнь?       Красноволосый и не заметил как быстро пролетело время. Его окликнули:       — Ναύτης! — и он обернулся.       К нему подошёл тот странный блондин с сахарной улыбкой и старец, который походил на англичанина.       — Меня зовут Норал д`Арк. Я переводчик из Франции, — дедушка поклонился Кейлу.       Хенитьюз тут же узнал его. Давно пропавший великий переводчик, которого искали всей Европой.       — Господин Норал! — моряк подлетел к тому и поддержал его, чтобы он мог спокойно стоять. — Кто я такой, чтобы Вы мне кланялись? Вас искали! Франция взбесилась и обратилась к Англии, чтобы наше правительство нашло Вас!       — Так ты англичанин, — улыбнулся переводчик. — Моя жена была из Лондона. Восхитительное местечко... Как там?       — Хотел бы я знать это, — горько улыбнулся Кейл. — Я и моя команда около пяти лет не видела ни семьи ни родных городов.       Пока иностранцы переговаривались между собой блондин подошёл и поднял упавшую на пол ткань. Она чуть не упала в лужу солёной воды.       — Το όνομά μου είναι Alberu Crossman, — он посмотрел на моряка, который обернулся на него. — Είμαι ο διάδοχος του Ρόαν και ποιος είσαι εσύ?       Хенитьюз посмотрел на Норала.       — Он представился. Его зовут Альберу Кроссман и он - кронпринц Роана. Еще он спросил кто ты такой.       Аловолосый взглянул на принца. Внимательность его никогда не подводила. И еще в тот момент, когда он лежал в каюте он четко услышал, что речь шла о Роане.       — Мое имя Кейл Хенитьюз. Я - капитан этого судна.       Д`Арк перевел все что было сказано Кейлом.       Принц удовлетворено посмотрел на моряка. Он протянул ему плед:       — Αυτό το πράγμα σας είναι αγαπητό. Είμαι σωστός?       Капитан обречено вздохнул. Как сложно разговаривать на разных языках. Это тоже самое, если бы птица пыталась бы поговорить с кроликом.       — Принц спрашивает дорога ли тебе эта вещь.       Хенитьюз принял протянутый предмет и кивнул. Эта ткань и правда была ему дорога больше его жизни. Не хотелось потерять последнюю связь с домом. Даже если его "дом" - его маленькая сестричка, которая любит его.       — Могу ли я кое-что спросить у принца?       — Ο διάδοχος, ο καπετάνιος ρωτά αν μπορεί να κάνει μια ερώτηση. — француз переводит всё Альберу.       Кроссман улыбается и кивает Кейлу.       — Где моя команда? Я слышал, пока лежал в каюте, что Ваши люди схватили одного матроса и искали меня.       — Ο νεαρός ρωτάει: Πού είναι η ομάδα μου; Λέει ότι ενώ ήταν ξαπλωμένος στο δωμάτιό του, άκουσε πώς οι δικοί σου έπιασαν έναν ναύτη και ήθελε να μάθει πού βρισκόταν.       Принц смотрит на Хенитьюза долго. Ни переводчик, ни моряк не знают от чего. Или он думает что ответить или он думает как прикончить парня на месте.       — Η ομάδα σας πρέπει να έχει μεταφερθεί στη βάση μας, η οποία δεν απέχει πολύ από εδώ. Ο Τσόι Χαν, ο στενός μου συνεργάτης, πήρε τους πάντες, αλλά πιθανότατα δεν σε βρήκε.       Д`Арк поворачивается к красноволосому:       — Принц говорит, что твоих людей наверное перенесли в место, где мы остановились, оно отсюда недалеко. А тебя оставили потому что не нашли.       — Ясно. Спасибо, — он кланяется Альберу и, развернувшись, хочет вернуться в свою каюту, чтобы подумать там. Надо как-то вызволить команду и, наплевав на все богатства, возвращаться домой. — Черт с ними, с этими сокровищами. Плевать я хотел на ваших красавиц, вкуснейшее вино и плоды. Должности и ещё какую херню. Мне нужны мои люди, немного еды и пресной воды. И я свалю нахуй отсюда, потому что намерен вернуться к сестре, поговорить с ней и потом поступить на службу в английски флот.       Но он не успевает и ноги опустить на ступень, как его хватают за руку и тащат вверх. Это был француз.       — Нет, капитан! Нет! Вы на территории Роана! Без разрешения короля вы не можете покинуть эти территории!       — Что? — Хенитьюз ошеломленно посмотрел на Норала. — Тоесть я и мои люди заперты здесь?!       — Ну почти. Если вы не покажитесь нужными Его Величеству, то вас благосклонно отпустят, но если вы заинтересуете отца принца, то останетесь здесь до того момента, пока вам не разрешат покинуть эти места.       — Что. Мне нужно домой! Моя семья не видела меня около пяти лет! Некоторые вообще бежали из домов лет семь-восемь назад! Никто из нас не знает что приключилось с нашими родными, а Вы говорите, что нас могут даже не отпустить?!       — Успокойтесь, капитан! Если вы не станете показывать перед королём то, что вы умеете, то вас отпустят.       — Нет! Это просто издевательство! Я пять, мать вашу, лет назад сбежал из дому, чтобы отыскать этот Роана, а сейчас я даже не могу спокойно его покинуть!       — Вы бежали из дому?       — Да. Я сбежал из дома, а этот плед - подарок моей младшей сестры, которая поддерживала меня в моей мечте. Она сказала, что будет ждать меня сколько бы лет не прошло. Ей тогда было около восьми. А мне - пятнадцати.       — Тогда отправляйтесь к королю. Скажите, что вас ждёт семья. Он отпустит вас и ваш экипаж.       — Вы уверены в этом?       — Всех моряков, которые попадали сюда и говорили ему это - отпускали. Не вы одни приплывали сюда, чтобы доказать то, что Роан существует.       — Ох, тогда отлично. Но я схожу за своими вещами? — улыбка, которая всеми силами пыталась прикрыть вылезающее наружу раздрожение, легла на лицо моряка.       — Да, конечно, — переводчик кивнул и подошёл к Альберу, который начал что-то говорить на своём языке.       — Ох, много же будет у меня мороки сегодня. Наверное не только сегодня. Провались в тартарары эта книженция, которая попалась мне в руки ещё в детстве. Ох блять, за что мне это? — Кейл прошёл к себе в каюту и, открыв ключом ящик, достал от туда бумаги, на которых был изображён курс. Эту херню ему продали за небольшие деньги, он уже и не помнил точную сумму. В тот момент он был в отчаянии был готов плыть куда угодно, лишь бы подальше от того дома, в котором провёл пятнадцать лет жизни.       — Ладно, достаточно воспоминаний. Пора возвращаться на палубу. — Он накинул на плечи плед и положил все нужные вещи в небольшую наплечную сумку.       Спустя пару минут он поднялся наверх и застал там одиноко смотрящего в голубую даль моря принца. Этот ублюдок до сих пор тут? Что он хочет от человека, который даже не может говорить на его языке?       Кроссман заметил красноволосую макушку и улыбнулся.       Хенитьюз подошёл к нему и поклонился. Без подобающего приветсвия. Во-первых: потому что ну он просто физически не мог ничего сказать, потому что не знает его языка. Во-вторых: он не знал как тут правильно приветствовать королевскую особу.       — Έλα, θα σε πάω στο μέρος που μένουμε. — принц машинально заговорил на родном языке, а потом спохватившись сказал: — Пойдёмте, я проводить вас.       Кейл еле сдержался, чтобы не за смеяться голос. Это ужасное произношение, так еще и с его акцентом убило бы даже самого серьёзного зануду.       Моряк лишь сдержанно кивнул и проследовал за кронпринцем.       Когда аловолосый оказался вне поле зрения блондина он прикрыл свою улыбку крем пледа, чтобы смех не вырвался наружу. Всё же будущий король, надо проявить хоть толику уважения, даже если ты знаменитый ублюдок и пьяница.

***

      Шли они в тишине. Это и понятно - говорить они друг с другом не могли.       Спустя несколько минут не быстрой прогулки они пришли к палаткам на поляне в лесу. Между временными домиками шныряли туда-сюда люди, на поясах которых поблескивали ножны. Хенитьюз содрогнулся.       — Б-р, не дай мне попасться на глаза в гневе хоть кому-то из них. Страшно подумать что они сделают тогда со мной.       — Υψηλότατε! — к ним подбежал юноша лет семнадцати, черноволосый. — Που ησουν τοσο καιρο;       — Τσόι Χαν, μην ανησυχείς! Υπήρχαν πράγματα να κάνω, και συνάντησα επίσης έναν ναύτη που δεν τον πήρατε από το πλοίο. — он указал на Кейла. — Ο καπετάνιος εκείνου του πλοίου, ψάχνει τους ανθρώπους του.       — Черт вас дери! Как же страшно слушать диалог двух людей, один из которых ещё и на тебя указывает, и не понимать о чем они говорят! Может он приказывает меня разрубить напополам, пока я буду идти и ни о чем не подозревать! — про себя сокрушался Хенитьюз.       — Είναι ξένος, άρα δεν καταλαβαίνει τον λόγο μας.       — Εντάξει, τότε θα εξηγηθούμε με χειρονομίες. — вздохнул мечник.       — Ευχαριστώ, — Альберу улыбнулся и обернулся в сторону нервного моряка. — Это Чхве Хан. Он проводить тебя до твоей команда.       — Ахахаахахах, я всё! Ещё один подобный диалог на его ломаном английском и я подохну со смеху! — капитан прикрыл рот рукой и скрыл свой рувищийся наружу смех кашлем. Он всё ещё помнил, что должен быть культурным.       Кейл кивнул и последовал под удивленным взглядом принца за мечником.

***

      Прошло ещё минуты две-три и они оказался около одного из шатров. Хенитьюз медленно посмотрел на Чхве Хана, который отодвинул полог, пропуская капитана вперёд. Было слегка страшновато туда заходить, но выбора особого у него не было, поэтому Кейл ступил в полумрак палатки.       — Кто здесь? — поинтересовался до боли знакомый голос. — Неужели тот черноволосый туземец?       — Не говори так, — шикнул на него другой. — Мало ли есть дикари, которые разговаривают на нашем.       — Ох какие же вы дебилы... Я уж подумал, что вы всё к чертям подохли и отправились к Создателю, а вы тут сидите и болтаете праздно! Так ещё над людьми, которые у вас ваши жизни не забрали, смеетесь! Не было бы тут этого Хана я бы им таких пиздюлей вставил. Вот уйдёт - получите у меня! — мысленно пригрозил он им и кашлянул в кулак.       Все в палатке подскочили и глянули в проход.       — Благодарите Бога за то, что здесь он, — Кейл кивнул в сторону мечника, который продолжал придерживать полог и наблюдать за ними. Он вслушивался в их речь. — Не было бы его - не найти бы вам всех ваших зубов! Дикарями их называете?! А кто жизнь вам оставил?! Кто укрыл от солнца ужасного и дождей? Вы совсем за борт по падали, раз так неблагодарно отзываетесь о них? Или богами себя почувствовали? Если - да, то я сейчас спущу вас с небес на землю.       Команда аж подпрыгнула на месте, вставая в шеренгу.       — Извините, капитан.       — Что мне ваши извинения? Вы же понимаете по какому краю вы сейчас гуляли? Здесь есть переводчик. Он француз. И не дай Бог он пришёл бы сюда и услышал бы ваши слова, он бы немедленно доложил бы всё принцу.       — Принцу? Вы о ком?       — Ммм, блондин такой, в роскошной одежде и улыбается так, что на зубах сахар хрустит.       Виллий ошеломленно посмотрел на него:       — Так вы встречались с Альберу?!       — Ты его знаешь?       — Нет-нет! Просто когда мы сюда попали нам сказали, что нас казнят как только полностью обойдут корабль. А потом к нам подошёл один из мечников и объяснил жестами, что нас помиловали, а когда мы задали вопрос о том кто совершил такой прекрасный поступок он сказал, что это был их принц - Альберу Кроссман.       — И до команды моей добрался, царственный придурок. Тьфу, на вас всех. И на богатства и на всю остальную херь. Пойду к этому королю скажу, что нифуя не знаю и отпустят меня и моих людей домой. — продумал достаточно простой план в голове Хенитьюз.       Аловолосый глянул за спину и столкнулся взглядами с Чхве Ханом.       — Вы говорить на английском? — удивился черноволосый.       — Я англичан. Я из Англии, Лондона. Ты знаешь наш язык?       — Совсем чуть-чуть. Я из Кореи. Там я учить ваш язык, но мою семью убить, а меня похитить. Потом я выбрался и оказался здесь. Принц меня принять и сделать своим другом, — на ломанном, но вполне понятном, языке объяснил военный. — Простите, мой английский очень-очень плох. Я не до конца его выучить.       — Не беспокойтесь на этот счёт. Ваш английский во много раз лучше того, на котором говорит кронпринц, — добродушно улыбнулся моряк.       — Правда? — удивился черноволосый.       — Правда, — кивнул тот.       Чхве Хан улыбнулся и посмеиваясь поклонился и удалился.       — Вы так быстро находите общий язык с людьми. Это восхитительное умение, капитан! — восхитился Рекк.       — Спасибо за похвалу, а сейчас к главному. Француз мне сказал, что покинуть Роан нам не дадут без воли короля, а король у них хитрый до жути. Каждый капитан судна, которое заплыло сюда по ошибке или что-то подобное, должен появиться у него во дворце. Там они поговорят и решат дадут ли разрешение или нет. Если не дают, то вся команда вместе с главой остаётся тут, в Роане, и слушается короля. Потом можно просить ещё разрешения и ещё. Так пока капитан и его друзья не надоедают королю.       — То есть. Мы здесь заперты? — возмутился Дриф. — Серьёзно?!       — Да, Ровал, серьёзно. И деваться мне некуда, кроме того как ехать к Его Величеству и просить у него милости, но мне ещё сказали, что если я скажу, что нас всех за границей Роана ждёт волнующаяся семья, то, может быть, нас отпустят.       — В таком случае так и скажите!       — Но это ложь. Не только для Дрифа, но и для меня. Я буду лгать на самого себя.       — А как же Лили, капитан? — Врий сказал это с небольшим нажимом. Он пытался вернуть здравомыслие другу.       — Коддис, с умом у меня всё хорошо. Мыслю я как починенные часы. Но не беспокойтесть. Я совру. Мне это ничего не стоит.       — Спасибо, капитан, —Веллий улыбнулся моряку. — Я нисколько не жалею, что попал на ваш корабль.       — И я.       — Я тоже.       — Соглашусь, никаких сожалений, только вперёд!       Около двадцати взрослых мужиков закричали и начали на перебой благодарить савоего капитана.       Хенитьюз улыбнулся и закутался в плед. Он был счастлив. По настоящему счастлив, окозавшись в этом плаванье со всеми его друзьями.

***

      На следующий день Кейла вызвали в главную палатку, к кронпринцу. Капитан не был испуган или что-то подобное, он пытался восстановить дыхание для того, если вдруг, этот царственный придурок вздумает говорить на английском, то он смог бы сдержать смех.       Он оделся просто: опрятная и чистая белая хлопковая рубашка на завязках, бежевые брюки и кожаные сапоги. Отросшие волосы он, было, хотел отстричь, но в их временном жилище не оказалось ни ножей, ни ножниц, ни каких-либо других коле-режущих предметов, такое чувство, буто они- бунтующие подростки, которых отгородили от всех возможных вариантов навредить себе. Но деваться некуда и он достал из сумки, которую принёс с корабля, чёрную ленту - ещё один прощальный подарок сестры, это её лента, она очень часто завязывала свои волосы ей. Он пару мгновений смотрел на черный атлас, а потом собрал мешающие передние пряди и собрал их ленточкой на затылке.       — Вроде более-менее. — Хенитьюз глазами заметил одинокий плед. — Не думаю, что мне запретят так сделать. Все-таки холодновато тут, поэтому имею полное право укрыться пледом.       Он взял его и накинул на плечи. Сразу стало теплее.

***

      — Υψηλότατε, ανησυχείτε; Ο Τσόι Χαν είπε ότι θα έφερνε σύντομα τον ναύτη.       Кронпринц поднял взволнованный взгляд на француза:       — Δεν καταλαβαίνετε! Αυτό είναι διαφορετικό! — и он продолжил наматывать круги по собственной комнате.       В палатку, без стука и какого-либо звука зашли Кейл и Чхве Хан. Они просто решили понаблюдать за Альберу, который уже сходил с ума.       — Λοιπόν, Υψηλότατε! — обречённо позвал д`Арк Кроссмана, но ничего не вышло. — Черт с вами, а я пойду проведую их, может и правда что случилось.       Норал обернулся и встретился взглядами с еле сдерживающим смех Кейлом и Чхве Ханом, который прикрыл рот скрывая свою улыбку. Еще никто не видел принца в таком состоянии.       — Доброе утро, господин д`Арк, — поклонился Хенитьюз.       Альберу, услышав знакомый голос, повернулся ко входу.       — И Вам доброго утра, господин Хенитьюз. Я попрошу сдержать в секрете все, что Вы видели сейчас в этом месте. Принц очень беспокоится за свою репутацию.       Кейл кивнул:       — Конечно. С моего языка не сорвётся ни единого слова об этом месте и то, что я увидел здесь.       Француз глубоко вздохнул и посмотрел на моряка. Он надеялся на то, что этот ублюдок все-таки не выдаст принца. А то худо будет.       — Так о чем Вы хотели со мной поговорить? — поинтересовался Хенитьюз.       Кроссман кивнул Чхве Хану и как толко тот скрылся за тканью палатки, то перевёл взгляд на Кейла. Голубизна, будто море, глаз светилась некоторым отчаянием.       — Кронпринц не просто так вызвал тебя, капитан. — загадочно проговорил д`Арк, чуть хмурясь. — Ему пришло письмо о том, что его отец хочет видеть капитана судна уже через две недели, а чтобы так быстро добраться до столицы - нужно выдвигаться завтра на заре. Но в таком случае мы поедем на легке.       Хенитьюз поднял озадаченый взгляд на Норала. Это значит, что вся его команда остаётся здесь, а он... Он отправляется в столицу?       — В таком случае кто поедет? — поинтересовался он. Ему нужно было знать будет ли кто из его команды в этой дороге или нет.       — Кронпринц, я, ты и ещё несколько приближённых к Наследному принцу. — спокойно ответил д`Арк.       — Значит доверять никому нельзя. Я вас всех понял. — подумал про себя капитан.       Кейл кивнул на вопросительный взгляд француза, мол: да, я понял. А после поклонился принцу и переведя своё внимание на переводчика спросил:       — Я могу идти собираться?       Как только Норал кивнул, то капитан чуть ли не пулей вылетел из палатки Кроссмана и быстрым шагом отправился в палатку к своей команде для того, чтобы предупредить их о пути и о том, что он едет один. А ещё... Ещё надо выспаться как следует и собрать всё нужное.       Главное - это не забыть подарков Лили. Самое главное.