Из Квохора, через весь Эссос

      В первый раз, когда они с Лейной коснулись земли по другую сторону Узкого моря, Деймон купил лакированный сундук из темного дерева. Внутри он был обит пышным красным бархатом и имел множество отделений, а снаружи столь же богато украшен золотыми драконами и множеством замков, ключи от которых были только у принца. Это была драгоценная вещь, которую мужчина брал с собой, куда бы они ни отправились; драгоценная вещь, в которой хранились драгоценные предметы, купленные для его драгоценной девушки — имя которой было начертано на дне ларя на высоком валирийском.       Сундук, подходящий для жены, даже если не его собственной.       Деймон не был человеком, подверженным слабостям, но Рейнире всегда удавалось обойти его ограничения. Он смирился с тем, что не сможет обуздать эту привычку. Побуждение искать и покупать вещи, которые, по его мнению, понравились бы племяннице, уже стало инстинктом. Принц находил это немного забавным в истерическом смысле, часто сетуя на то, насколько очевидными были его привязанности даже после женитьбы. Но пытаться лишить Рейниру любого влияния на него было ужасной идеей. Он предпочел бы потерять конечность; предпочел бы лишиться жизни.       Поэтому мужчина всегда носил с собой мешочек с валютой, которой пользовался город, в котором они находились, пытаясь материальными вещами заполнить пустоту, оставленную в нем их расстоянием; только в мечтах представляя, как она их получит.       (Деймон и Рейнира отражали друг друга, даже не ведая об этом. Если он покупал подарки, которые не мог подарить, то она писала письма, которые не могла отправить.)

1. Бусины для волос из Квохора

      Там была гондола, которая спускалась по реке Койне. Лейна отправилась кататься на ней, все еще настроенная на воду, как Веларион, несмотря на очевидную любовь к драконам. Деймон не хотел участвовать, бесцельно прогуливаясь по берегу реки. Он наблюдал за семьями, смотрящими, как их дети играют на мелководье — это была картина, совершенно отличная от того кровавого жертвоприношения, что он видел всего день назад.       Пройдя дальше, принц заметил массу людей, окруживших вход в одно заведение. Слышались ропот и время от времени радостные возгласы, когда раздавались знакомые звуки удара молота по наковальне. Деймон пробрался сквозь толпу зрителей, пока не оказался впереди.       Оказалось, что зрелище представляло собой кузнеца, превращающего металл в ювелирные изделия. Для такого крупного мужчины кузнец был совершенно искусен в изготовлении замысловатых маленьких безделушек. Люди захлопали, когда мужчина закончил свою работу и протянул ее своим покупателям. Металл имел насыщенный цвет, который редко можно было увидеть где-либо за пределами кузниц Квохора. Женщины выглядели достаточно довольными, когда передавали свою плату: увесистый кошелек, наполненный квохорскими монетами.       Когда толпа рассеялась, Деймон остался. — Не могли бы вы рассказать мне, что только что изготовили для этих двух очаровательных женщин? — спросил он на общем. Хотя в Вольных городах говорили на низком валирийском, принц никогда не мог найти в себе силы использовать здесь язык своих предков, даже если это было ему в ущерб. Эссосцы обычно странно смотрели на него из-за этого, удивляясь, почему человек, выглядевший валирийцем или, по крайней мере, лисенийцем, не мог говорить на языке. — Это бусины для волос, добрый сир, — он уже видел эти аксессуары раньше: роскошные на Веларионах, жительницах Волантиса и придворных дамах и более дешевые на шлюхах, красиво позвякивающие среди стонов и извивающихся тел. Деймон задавался вопросом, как эти бусины будут смотреться на волосах Рейниры, когда она будет летать на Сиракс, и ветер заставит их звенеть. Раньше, в детстве, принцесса терпеливо сидела перед ним, пока он заново учился делать косы, которые раньше заплетал на волосах Визериса. Несмотря на его слабые навыки в самом начале, Рейнира всегда умоляла сделать ей прическу, иногда засыпая в процессе. — Ты можешь сделать серебряные и золотые? — спросил Деймон. — Конечно, сир, хотя это будет стоить дороже. — Я могу заплатить.       Кузнец внимательно посмотрел на него, затем кивнул. — Какой дизайн вы бы хотели?       Он обвел пальцем замысловатую чешую на свернувшемся кольцом драконе, затем отложил его в сторону и взял набор из шести более простых бусин с серебряными закрученными узорами и золотой облицовкой. В середине каждого из них было углубление, которое Деймон специально попросил выбить, достаточно большое, чтобы в него поместился небольшой драгоценный камень. Теперь оставалось только найти подходящий.

2. Духи из Лиса

— О, а как насчет этого? — Лейна протянула ему образец.       Он осторожно понюхал его, затем покачал головой. — Слишком сильный. Вероятно, толстому лорду это подошло бы больше, чем тебе, — жена хихикнула и, пританцовывая, направилась к другому проходу. Деймон с нежностью наблюдал за ней.       Они находились в знаменитом парфюмерном доме в Лисе, где на полках было столько образцов, что каждый, кто заходил туда, обязательно находил то, что искал. Найдя то, что понравилось, покупатели отдавали это продавцу на стойке регистрации, а он, в свою очередь, приносил полную бутылку. Это была довольно хорошая система, позволяющая клиентам ознакомляться с ассортиментом так долго, как им заблагорассудится.       У Лейны закончились привезенные духи, и Деймон предложил это место, так как уже бывал здесь раньше, после того, как Рейнира обнаружила, что недовольна скудным разнообразием ароматов, которые предлагал Вестерос. После этого принц вернулся домой с целыми ящиками бутыльков, чтобы у племянницы не было недостатка в выборе. Он все еще мог вспомнить недоверчивый взгляд Визериса, терпимый Эйммы и восхищенный Рейниры, бросившейся к нему с объятиями.       Деймон задавался вопросом, сможет ли найти тот, который она тогда выбрала.       Мог ли он? Должен ли он?       Они были здесь из-за Лейны, так что не должен… верно?       Принц вздохнул, когда снова защелкнул замки на место. Теперь от сундука исходил знакомый аромат лаванды и специй.       Он пах ею.

3. Ночное белье из Мира

      Начиная с парфюмерного дома в Лисе, Деймон посещал свои старые излюбленные места (то есть: все, в которых покупал подарок для Рейниры в прошлом). Учитывая количество путешествий, которые он совершил, их было очень много. Постепенно пространство в сундуке уменьшалось, пока он не смог вместить только половину от своего объема.       Все еще полно места, подумал Деймон, входя на рыночную площадь, где большинство мирийских торговцев кружевами открывали свои лавки. Принц получил несколько кивков и приветствий от продавцов, которые узнали его с того памятного случая, когда он купил ярды мирийского кружева разных вариаций на именины Рейниры. Торговцам нравилась его щедрость, другим покупателям — не так сильно. В конце концов, в тот день мужчина обчистил большинство стеллажей. — Ты часто сюда приходил? — спросила Лейна рядом с ним, забавляясь криками.       Каждый раз, когда Рейнире нужно было платье, но принц этого не сказал. — Достаточно часто; у меня были невестка и племянница, которым нужно было угодить, — он улыбнулся. — И вот мы пришли, — он махнул рукой, когда они прибыли к месту назначения. — О, здесь красиво, — воскликнула она, и Деймон не мог не согласиться. За прошедшие годы помещение почти не изменилось, по-прежнему освещенное мерцающими огнями, которые отражались от выставленных тканей и кружев. Хотя принц отметил, что они добавили к бизнесу услуги шитья, о чем свидетельствовало платье, накинутое на манекен. — Деймон, иди сюда, мальчик! — крикнул грубый, но знакомый голос. — Где ты отсиживался, а? — Марцинка подбежала к нему и схватила за плечо, притянув к себе, хлопая по спине в объятиях.       Мужчина едва не поморщился, и старая женщина знала это. — Рад видеть тебя, как всегда, Марцинка. — И кто же эта леди? Наконец-то нашел себе другую невесту? — она подошла к Лейне и поздоровалась с ней более мягко. — На самом деле, именно это он и сделал, — девушка улыбнулась, явно очарованная. — Бедная девочка, — фыркнула Марцинка. — У тебя еще есть время сбежать, — пошутила она. — В этом нет необходимости, мне хватает счастья именно там, где я есть, — она ухмыльнулась Деймону, борющемуся с гримасой при этих двух словах. Хватает счастья.       Марцинка подняла бровь, глядя на него, и принц подумал, было ли хорошей идеей привести Лейну сюда. — Мужчины непостоянны, дорогая, — сказала она и позвала одну из своих девушек. — А теперь, почему бы тебе не пойти с Аней. У нас есть новые импортные товары, поступившие сегодня, и платья, которые мы только что закончили шить. Ты можешь прийти и выбрать первой.       Жена посмотрела на него, и Деймон склонил голову. — Ты иди вперед. Я последую за тобой, как только поговорю с Марцинкой.       Она запечатлела целомудренный поцелуй на его губах. — Может быть, я даже найду что-нибудь, что тебе понравится, — дразняще улыбаясь, Лейна ушла с продавщицей.       Деймон прочистил горло в наступившей тишине. — Я не знал, что ты добавила шитье в свой список талантов. — Тьфу! Это не то, о чем ты думаешь. Мои услуги не для дам, они для шлюх, — он последовал за ней, когда она повела его на второй этаж. — Я не знал, что шлюхи в Мире нуждаются в одежде.       Марцинка закатила глаза. — Они все еще должны выглядеть красиво, не так ли?       Деймон оглядел ряды платьев и сорочек, некоторые из них были более скромными, некоторые менее. Он взял одно из наиболее откровенных изделий, почти полностью прозрачное, за исключением толстой строчки на груди. — Это самая короткая ночная рубашка, которую я видел в своей жизни.       Марцинка посмотрела на нее. — Этот цвет не подходит к тону кожи твоей жены, — сказала она. — Но ты же покупаешь это не для нее, не так ли?       Принц поджал губы и отвел взгляд. — Ты думал, что сможешь одурачить меня, мальчик? Я обеспечивала материей платья твоей племянницы с тех пор, как она была младенцем, — женщина рассмеялась. — Вместо этой возьми ту, что справа.       Деймон провел пальцами по прозрачному материалу мирийского кружева и достал свой кошелек с монетами.

4. Гобелен из Мира

— Значит, ты зациклен на покупке подарков для этой замужней женщины — и она не твоя жена — но ты просто сохраняешь их и прячешь? — Да. — Это тяжело, мужик. — Просто… просто отдай мне этот чертов гобелен.       Деймон больше никогда ничего не покупал пьяным.

5. Драгоценные камни из Пентоса

      По правде говоря, он не планировал сопровождать Реджио на аукцион. Но ему было скучно и неспокойно, и мужчина проводил слишком много времени, размышляя, не послать ли ему браслет из драконьего стекла, купленный пару дней назад. Кроме того, по словам Реджио, участвовать в торгах не требовалось. Сам он был там в основном для общения и развлечений. Деймон надеялся, что на этом мероприятии у них хотя бы будет приличное вино. — Здесь, мой друг, — принц Пентоса подвел его к одному из плюшевых кресел. Как только он уселся, мужчина и женщина в прозрачных белых одеждах вручили им кубки с вином, язык их тела, безусловно, был более дружелюбным, чем у обычных слуг. Деймон поднял бровь, глядя на ухмыляющегося Реджио. — Стимул освобождать карманы. — Гениально, — пробормотал он.       Деймон выпил три кубка вина и был на полпути ко сну, когда вынесли ярко-красный драгоценный камень. — Увидел все-таки что-то, что тебе понравилось, мой принц? — Реджио с удовлетворением наблюдал за его реакцией. — Рубин? Вы, Таргариены, действительно любите черное и красное. И к тому же прекрасного качества! У тебя наметанный глаз. — Здесь где-то есть гранильщик, верно? — мужчина едва дождался подтверждения и поднял руку, чтобы сделать ставку.       Принц повертел в руках бусины для волос, купленные в Квохоре. Сверкающие рубины теперь располагались в ранее пустых углублениях, подчеркивая красоту серебряных и золотых завитков. Он отложил их в сторону, когда услышал резкий крик Лейны. — Деймон, малыш на подходе!