ІІ

      В славном граде Берестечке —             Славный Бискас Рыженка,       У его дочка — Кошка Бисца,             Поискать — паненка.       Прелести такой-то в свете             Не было-то, не будет;       Об ней люди говорили,             Как об неким чуде.       Как малины, её губки,             А лицо — лилея,       Как два солнца, её очи,             Глянешь — свет яснее.       С плеч сплывают её косы,             Как бы солнца косы,       И искрятся, как на солнце             Брилльантисты росы.       Рост высокий, стан красивый,             Вся, как тень, веена,       Как идёт она, бывала, —             Набок королевна!       Как всегда-то, выглядит             Лучше вся, сегодня, —       В харчевне с казаками             Тешится с свободы.       Дело всё в игре справляет,             Весело мигает,       Удивляет всех там чисто,             Как заря какая.       Ой, гуляй же, Бисца Кошка,             С вечера до солнца!       Тебе враг-то уже смотрит,             Смотрит так любовно.