4.

POV Юнги       Около часа дня я тащу свою ленивую задницу вниз и нахожу на кухонном столе записку от Юцы. "Юнги. Сегодня мы с твоим отцом везём Уру на ознакомительную экскурсию. Твой брат с девушкой. Нас не будет весь день и, скорее всего, мы поужинаем в городе. Позвони мне, если захочешь присоединиться к нам. Мама."              Обычно я бы, не задумываясь, выбросил записку в мусорное ведро и отправился на ночь к Чонгуку. Но ужин в городе с Урой звучит как интригующая идея. У меня всё ещё так много вопросов. Возможно, сегодняшний вечер хорошая возможность узнать её немного лучше.       Подожди, о чем я думаю? Там будет Тэсо.       Я разочарованно вздыхаю и провожу руками по лицу и волосам. Вероятно, его разозлит, если я появлюсь.       Я начинаю взвешивать все варианты. Стоит ли раздражать Кима только ради того, чтобы провести больше времени с Урой? Может быть, я могу просто игнорировать его и сосредоточиться на том, чтобы быть вежливым и дружелюбным с ней?       Если Тэсо увидит, что я веду себя хорошо с девушкой, может быть, я смогу заработать несколько очков. Конечно, Киму понравится, что я провожу время с кем-то вроде неё. Кроме того, я был бы не прочь проводить больше времени с Урой.       Я достаю телефон из кармана и отправляю Юцы короткое сообщение. POV Ура       Я провела большую часть утра, заполняя страницу за страницей новых студенческих документов. Были отказы от медицинского обслуживания, соглашения о неразглашении, контракты, освобождения - и так часами. Затем у меня была часовая встреча с директором по образованию, на которой излагались академические требования к выпускнику. В принципе, я проводила четыре часа в день в классе, выполняя свои учебные требования, а оставшиеся четыре часа - в танцевальной студии.       После того, как моё расписание занятий и учебники были окончательно улажены, я встретилась с Давон, чтобы обсудить требования к моим студийным занятиям. К счастью, она не придерживается строгого дресс-кода для занятий танцами.       Как только мы закончили в школе, Юцы и Тэсо отвели меня прямиком в ближайший магазин танцевальной одежды. Я планировала купить только обувь, но женщина настояла на покупке всего нового танцевального гардероба. Я попыталась вежливо отказаться, сказав, что они и так сделали для меня достаточно, но тогда Юцы обрушила всю свою силу матери на меня.       Спустя три часа мы, наконец, направляемся на ужин. — Господин Ким. Ужин вчетвером. — Да, мистер Ким, — симпатичная женщина натягивает на лицо фальшивую улыбку. — Четыре? — я в замешательстве смотрю на Юцы. — Да, дорогая. Юнги решил присоединиться к нам за ужином. "Юнги!" — о, Боже, это так неловко.       Он не только видел меня полуголой прошлой ночью, я почти уверена, он заметил, что я едва могла составить предложение, таращась на него.              Честно говоря, Юнги весь день не выходил у меня из головы: когда он опоздал на ужин, его резкое поведение, когда он провёл меня по танцевальной студии, а затем снова вчера в книжном магазине. Я начала подозревать, что он предпочёл бы вообще игнорировать мое существование.       Я была шокирована, когда он пригласил меня на ланч. Я уверена, что он увидел моё ошеломленное выражение лица, когда пригласил присоединиться к нему. На мгновение я подумала, что он разыгрывает какую-то жестокую шутку.       Сначала я боялась, что обедать с совершенно незнакомым человеком будет неловко, но я была удивлена, насколько легко с ним было разговаривать. Юнги из кафе был не тем человеком, которого я встретила прошлой ночью или которого описывал Джун. Он был проницательным и забавным, казалось, искренне интересовался знакомством со мной. И теперь он будет здесь - на ужине со мной.       У меня скручивает живот при мысли о том, что я увижу его снова. Я не уверена, какой Юнги будет здесь сегодня вечером – добрый и дружелюбный или тот, кто предпочитает, чтобы меня не существовало.       Я оглядываюсь по сторонам, понимая, что женщина подвела нас к небольшому круглому столику в задней части ресторана. Зал тускло освещён, только мягкий свет свечей мерцает на каждом столике. Бордовый ковёр и красновато-коричневые деревянные панели на стенах только усиливают темноту. За столами, которые нас окружают, полно людей: пары, наслаждающиеся романтическим ужином, безупречно одетые женщины, болтающие о последних городских сплетнях, мужчины в костюмах и галстуках, вероятно, руководители бизнеса, наслаждающиеся вкусной едой после напряженного рабочего дня в офисе. — Юнги, — холодно приветствует его мистер Ким, выдвигая стул для Юцы.       Парень просто кивает и отводит взгляд. Между этими двумя что-то происходит, но я не могу понять что. Тэсо всегда такой враждебный, когда обращается к Юнги. — Привет, Ура, — я перевожу взгляд с Кима на Юнги и замечаю, что он отодвинул стул рядом с собой, чтобы я села.       Я занимаю своё место, когда он мягко пододвигает мой стул к столу. И я чувствую, как его пальцы касаются моей спины, когда он возвращается на своё место. — Как прошло ознакомление? — я не могу смотреть на него. — Всё в порядке. Нужно было заполнить кучу бумаг. Я больше никогда не хочу писать своё имя, — я закатываю глаза и слышу, как Юнги тихо хихикает. — И ты познакомилась со своим партнером по танцам? — Нет, не раньше завтрашнего дня, — официантка приходит с нашими напитками и спрашивает, готовы ли мы сделать заказ на первые блюда. Я была так поглощена оценкой поведения Юнги, что даже не открыла меню. Конечно, официантка сначала смотрит на меня, ожидая моего выбора.       Я запинаюсь, нервно пробегая взглядом каллиграфический текст в меню.       Я уже собираюсь сдаться и просто заказать домашний салат, когда чувствую, как что-то мягко касается моей руки. Я смотрю на пальцы Юнги, обхватывающие моё запястье. — Ты любишь грибы? — спрашивает он едва слышным шёпотом, как будто наш разговор какой-то большой секрет. — Да, — тихо говорю я. Его глаза перемещаются слева направо, когда он наклоняется ближе. — Ты мне доверяешь? — хотя я совершенно сбита с толку этим разговором, я не могу удержаться от хихиканья над его игривым выражением лица. — Да, — снова отвечаю я. Юнги резко выпрямляется и обращается к официантке.       Мои мысли сосредоточены на его руке, всё ещё лежащей на моём предплечье. Пока он продолжает говорить, заказывая и слушая каталог заправок для салатов, которые мы можем выбрать, он начинает нежно поглаживать большим пальцем мою кожу взад-вперед. Я не думаю, что он даже не осознаёт, что делает это. — Ура? Это подойдёт? — услышав своё имя, я вздрагиваю, возвращаясь к разговору. — Прости, что? — Я заказал тебе домашнюю заправку для твоего салата. Пойдёт? — Юнги повторяет. — О... да, конечно. Вчера мы неплохо пообедали, так что я тебе доверяю. Ты ведь понимаешь, что поднял планку? — поддразниваю я.       Он хихикает и нежно сжимает мою руку, прежде чем отпустить её, чтобы потянуться за своим напитком.       Я украдкой бросаю осторожный взгляд на Тэсо и Юцы, гадая, что они думают о нашей дружеской перепалке. Они оба смотрят на Юнги, но с совершенно разными выражениями на лицах. Юцы смотрит на него, как любая гордая мать, сияющая при виде своего хорошо воспитанного сына, но Тэсо выглядит... взбешённым. Он смотрит на Юнги так, словно тот незваный гость за нашим столом. Я съёживаюсь от его враждебного выражения лица, мгновенно радуясь, что оно направлено не на меня.       Официантка забирает наши меню и неторопливо направляется на кухню.       Юцы разворачивает салфетку, аккуратно укрывает ею колени и кладёт руки на стол. — Что там насчёт вчерашнего обеда? — спрашивает она, совершенно безуспешно пытаясь говорить небрежно. — Мы с Юнги случайно встретились вчера в книжном магазине, и он угостил меня ланчем в кафе. Я воспользовалась его рекомендациями относительно того, что заказать, и пока он меня не подводил, — я бросаю быстрый взгляд на Юнги. Он тепло улыбается мне, похоже, не замечая сердитого взгляда своего отца. — О, как мило, — Юцы продолжает лучезарно улыбаться ему.       Остаток вечера разговор между Юцы, Юнги и мной протекает свободно. Мистер Ким вообще не разговаривает. Я стараюсь не смотреть в его сторону, боясь того, что могу увидеть.

~о0о~

      Вечер продолжается, и мы с Юнги погружаемся в нашу собственную беседу, разговариваем и смеёмся, почти забывая, что Тэсо и Юцы сидят с нами за одним столом. Он задаёт мне ещё миллион вопросов о моей жизни. На этот раз он действительно отвечает на мои вопросы, не уклоняясь от них, как делал вчера.       Я начинаю понимать, что у нас действительно много общего. Мы говорим о книгах, которые прочитали, и обнаруживаем, что нам нравятся многие из одних и тех же авторов.       Я могу сказать, что Юнги очень увлечён музыкой. Его глаза сверкают, а лицо светится, когда мы обсуждаем песню или группу, которые он любит. И если я упоминаю песню, которая ему не нравится, его аргументы никогда не сводятся просто к "эта песня так себе".       Ближе к концу вечера я начинаю понимать, насколько мне нравится проводить время с Юнги. Мы разговаривали и смеялись более двух часов. Такое ощущение, что мы знаем друг друга годами, а не всего несколько дней. Я начинаю думать, что мы даже можем быть друзьями.       Мы заканчиваем ужин, все отказываются от десерта, и Тэсо оплачивает счёт.       Улица теперь покрыта чёрными лужами, а воздух снаружи влажный и прохладный.       Парковщик возвращается с машиной мистера Кима. Он выпрыгивает с водительского сиденья и обходит машину спереди, чтобы открыть двери. — Ура, не хочешь поехать со мной домой? — спрашивает Юнги. — Я уверен, на сегодня с тебя хватило родителей. — Нет, — громко вмешивается Тэсо, заговорив впервые за весь вечер. — Теперь у неё своя машина. — Правильно, конечно, — Юнги смотрит себе под ноги.       Юнги выглядит... разочарованным. На мгновение я задумываюсь, реакция ли это на внезапный выговор Тэсо или осознание того, что я не могу поехать с ним.       Независимо от того есть у меня своя машина или нет, по тону мужчины ясно, что он не хочет, чтобы я приближалась к Юнги. — На самом деле, ты не возражаешь, если я довезу тебя до дома? — спрашиваю я, осторожно переводя взгляд с Юнги на Тэсо. — Я всё ещё немного неуверена в своих действиях.       Юнги одаривает меня доброй улыбкой. Он, должно быть, знает, что я пытаюсь спасти его. — Конечно, — говорит он. — Спасибо, я припарковался вон там. — Ну, я думаю, мы увидимся с вами, ребята, дома. Вы, дети, будьте осторожны! — кричит нам вслед Юцы.       Юнги кладёт руку мне на поясницу и ведёт через парковку, лавируя в тёмном лабиринте пустых машин и дождевых луж.       Я бросаю взгляд на лицо Юнги, затем быстро отвожу взгляд. Кажется, он о чем-то очень напряжённо думает.       Вскоре мы стоим рядом с моей машиной. Я секунду вожусь с ключами, прежде чем нахожу кнопку на брелоке, чтобы автоматически отпереть двери.       Юнги убирает руку с моей спины и открывает для меня дверцу. Когда он отходит от меня, потеря тепла вызывает у меня озноб, и я дрожу. — Тебе холодно? — обеспокоенно спрашивает он. — Нет, я в порядке, — я уклоняюсь, но чувствую, что мои губы выдают меня, когда они начинают дрожать. — У тебя нет куртки? — Нет... — прежде чем я успеваю договорить, Юнги снимает с себя пиджак и набрасывает его мне на плечи. Мои глаза закрываются, когда меня окутывает его запах. Я открываю их секундой позже и обнаруживаю его лицо всего в нескольких дюймах от моего. Он не смотрит на меня, его глаза следят за руками, которые поправляют пиджак на моих плечах.       Он кажется таким расслабленным, как будто находиться рядом со мной - естественное повседневное явление. Как будто прикасаться ко мне - это то, что он делает постоянно.       В этот момент снова усиливается ветер, отчего несколько прядей моих волос выбиваются из пучка на затылке и падают мне на лоб. Не раздумывая, Юнги протягивает руку, убирает локоны с моего лица и заправляет их мне за ухо. Его глаза встречаются с моими.       Он держит меня в ловушке между своим телом и машиной.       Я чувствую, как краснеет моё лицо, и отвожу от него взгляд, опуская глаза. — Я... э-э... постарайся не ехать слишком быстро, — бормочет он.       Он быстро опускает руки, разворачивается на каблуках и направляется к своей машине.