Глава 3: Хаос и исчезновение

Кэролайн сидела на диване в своей гостиной с ведерком мороженого Ben & Jerry's Chocolate Chip Cookie Dough. Она посмотрела на свою чашку мороженого, и слезы затуманили ее глаза. Она зачерпнула ложкой и положила в рот. Она никогда не думала, что будет сидеть на диване в субботу утром, есть мороженое и пытаться посмотреть «Теорию большого взрыва», чтобы поднять себе настроение. Несмотря на все моменты, над которыми она смеялась бы снова и снова, она сидела там, как всегда, онемевшая. Она зачерпнула еще одну ложку и положила в рот, когда услышала, как открылась входная дверь. Стефан вошел. «Эй. Мороженое? Так рано утром?» — сказал Стефан. «Что? Теперь есть правила, по которым вампиры не могут есть мороженое рано утром?» — с сарказмом спросила Кэролайн. «Нет, такого правила нет», — рассмеялся Стефан, подходя и садясь рядом с Кэролайн на диван. «Что случилось?» — спросил Стефан. Он видел, что она расстроена, это было не похоже на Кэролайн — сидеть дома в субботнее утро и есть мороженое. «Тайлер и я расстались», — прошептала она. Она не осознавала, что они больше не вместе. «Что? Почему?» — спросил Стефан, обнимая ее за плечи. «Вчера вечером, когда я пришла к нему домой, он снова разговаривал с Хейли. Он уже ответил на один из ее звонков, но я подумала, что он просто говорит ей оставить его в покое. Но когда я услышала, как он разговаривал с ней вчера, просил ее приехать, я просто взорвалась. Я была в ярости! Он был так подавлен последние пару дней, потому что Клаус убил его друзей-гибридов, а потом была смерть его мамы. Ну, Хейли — тот, кто свернул мне шею и подставил их. Мало того, он так разозлился на меня, когда я договорилась с Клаусом, чтобы он позволил Джереми убить одного из гибридов. Так что, когда я убиваю его друга-гибрида, я плохая, и Хейли убивает двенадцать человек, но у нее есть на это свои причины?» — сказала Кэролайн. «Причины?» Стефану было любопытно. Двенадцать гибридов были убиты для ритуала, чтобы Бонни могла получить силу, но какая еще причина могла быть? «Да, он сказал, что она сделала это, чтобы защитить его, и у нее не было выбора. Я сказала ему, что это полная чушь из-за ритуального жертвоприношения. Тайлер сказал: «Я не понимаю, потому что я не оборотень или гибрид. Он сказал: «Я не понимаю, каково это — быть частью стаи». В тот момент я поняла, что с меня хватит, и я знала, что это никуда не денется. Как будто того понимания и товарищества, с которых мы начинали, больше не было. Поэтому я сказала, что, по-моему, это больше не работает, и еще до того, как я закончила, он сказал, что чувствует то же самое, и что у нас разные пути», — сказала Кэролайн. "Мне жаль, Кэролайн. Я знаю, это тяжело". Стефан сказал, обнимая ее. Слезы, которые застилали ее глаза, теперь скользили по щекам. Они сидели так некоторое время, пока Кэролайн не успокоилась. «Так что происходит между тобой и Ребеккой?» — спросила Кэролайн. «Я не знаю. Я пытаюсь двигаться дальше», — сказал Стефан. «А как насчет Елены? Я имею в виду, вы, ребята, просто супер», — сказала Кэролайн. «Нет, Кэролайн, теперь все кончено», — сказал Стефан. "Что ты имеешь в виду?" «Ну, мы с Еленой вчера говорили...» Стефан рассказал ей о своем разговоре с Еленой, и он закончился окончательно. «Ух ты. Это было тяжело. Думаю, мы в одной лодке», — рассмеялась Кэролайн. «Думаю, да», — сказал Стефан. «А что насчет Ребекки?» — снова спросила Кэролайн. «Не знаю. Мы были вместе в двадцатые, но это было просто весело. Сейчас я не уверен, где мы находимся», — сказал Стефан. «Ладно. Не волнуйся, ты разберешься», — сказала Кэролайн. «Надеюсь», — сказал Стефан, взяв ложку Кэролайн и отправив себе в рот большую ложку мороженого. «Только не заморозьте себе мозги», — рассмеялась Кэролайн. Атмосфера разрядилась. Кэролайн и Стефан сидели на диване, ели мороженое и смотрели первый сезон «Теории большого взрыва». Они уже почти посмотрели три четверти сезона, когда зашла Лиз. «Привет, дети», — сказала Лиз. «Привет, мам!» — сказала Кэролайн. «Здравствуйте, шериф Форбс», — поприветствовал Стефан. «Кэролайн, меня сегодня не будет дома. Возле моста Викери произошел какой-то несчастный случай, который нужно расследовать. А ты видела Бонни в последнее время?» — спросила Лиз. «Нет, почему?» — сказала Кэролайн. «Я не знаю, но мэр, кажется, беспокоится о ней. В любом случае, вы, ребята, развлекайтесь. Я просто пришла забрать кое-какие документы. Спокойной ночи», — сказала Лиз, выходя за дверь. «Хм, интересно, что случилось с Бонни. Разве она не пошла с вами, ребята?» — сказала Кэролайн. «Да, так и было. Тогда с ней все было в порядке», — сказал Стефан. «Ну, я просто позвоню ей, чтобы узнать, что происходит». Кэролайн сказала, беря телефон и набирая номер Бонни. Примерно через пять гудков Бонни взяла трубку. «Привет», — сказала Бонни. Ее голос звучал слабо, как будто она очень устала. «Бонни, ты в порядке?» — спросила Кэролайн. Она была обеспокоена, Бонни никогда раньше так не говорила. «Кэролайн. Я не знаю, что делать. Это выражение…» Бонни запыхалась. «Что случилось?» — спросила Кэролайн, теперь уже в панике. «Я не знаю. Я чувствую, что меня истощают», — сказала Бонни. «Бонни, я иду. Я буду через несколько минут». — сказала Кэролайн, глядя на Стефана. Он все слышал. В течение следующей минуты они вышли из двери и направились к дому Бонни. После быстрой пробежки Кэролайн и Стефан оказались у дома Бонни. Кэролайн поднялась по ступенькам и позвонила в дверной звонок. Бонни открыла дверь. Она действительно выглядела истощенной. Под ее глазами были темные круги, глаза были красными, а на верхней губе виднелись засохшие следы крови. «Бонни! О, боже, ты в порядке?» — сказала Кэролайн, входя в сопровождении Стефана. «Я не знаю. Я чувствую, как эта темная магия овладевает мной, и чем больше я ей сопротивляюсь, тем больше она меня истощает. Я чувствую, что нахожусь в этой постоянной битве», — сказала Бонни. Она вошла в свою комнату и села на кровать. Она посмотрела на старую книгу, которая была открыта перед ней. «Но я проводила исследования и нашла это заклинание в гримуаре Эмили Беннетт. Это очищающее заклинание», — сказала Бонни. «Как думаешь, это сработает?» — спросила Кэролайн. «Я не знаю, но думаю, стоит попробовать», — сказала Бонни. «Бонни, ты не думаешь, что тебе стоит поговорить с другой ведьмой, чтобы подтвердить это? Я имею в виду, что если что-то пойдет не так», — сказал Стефан. «Я пыталась, но никто не хотел мне помогать. Они боятся, что силы могут перейти. Они сказали, что я должна сделать это сама», — сказала Бонни. «Это мой единственный шанс». «Там написано, для чего используется это очищающее заклинание?» — спросила Кэролайн. Она не собиралась позволять лучшей подруге рисковать своей жизнью. «Ну, тут говорится, что это нужно для очищения организма от самой темной магии, но не говорится, какой именно. Я рада, что ты здесь. Ты останешься здесь, пока это не будет сделано? Я не могу сделать это сама», — спросила Бонни. «Конечно, мы так и сделаем», — сказала Кэролайн. Кэролайн и Стефан помогли Бонни подготовиться к заклинанию. Они поставили свечи и стаканы с солью в круг на полу. Бонни села перед ним и открыла гримуар. Она посмотрела на него несколько мгновений и сделала глубокий вдох. «Бонни, я знаю, ты сможешь это сделать», — сказала Кэролайн. Бонни кивнула и начала читать заклинание. Внезапно свет погас, а свечи зажглись ярким пламенем. Бонни продолжала читать заклинание, когда она произносила слова вслух, они отдавались эхом. В комнате послышался странный порыв ветра, хотя все окна были закрыты. Затем соль в стаканах загорелась синим пламенем. Пока Бонни продолжала читать заклинание, ветер становился все сильнее и сильнее, превращаясь в торнадо в центре круга. Наступил хаос; все в комнате летало. Глаза Бонни распахнулись, «О, боже!» — закричала Бонни. «Бонни, продолжай!» — крикнула Кэролайн, перекрикивая шум. Бонни посмотрела на гримуар и снова начала читать заклинание. Затем из центра круга в сторону Кэролайн и Стефана вспыхнул белый свет. «Бонни!» — закричала Кэролайн, и в следующую секунду они исчезли. «Кэролайн! Стефан!» — закричала Бонни и закрыла гримуар. В следующий момент в ее комнату вошла мама Бонни, увидев темный торнадо в центре комнаты. «Бонни, заверши заклинание!» У тебя нет выбора. Пожалуйста, заверши его! Ты почти у цели», — закричала она. «Мама! Кэролайн и Стефан пропали! Я не знаю, что случилось», — закричала Бонни. «Дорогая, просто закончи заклинание, пока что-нибудь не пошло не так!» — закричала она. Бонни неохотно открыла гримуар и снова начала читать очищающее заклинание. Медленно, торнадо в центре комнаты исчезло, и все успокоилось. Мама Бонни подбежала к ней и обняла ее. «Я так горжусь тобой, Бонни. Это был нелегкий период», — сказала она. «Мама... мои друзья! Они ушли!» — сказала Бонни, ее голос дрожал. «В заклинании не было ничего о жертвоприношении... куда они могли уйти?» «Тссссс… все в порядке», — сказала мама Бонни, пытаясь ее успокоить. «Мама... я убила своих друзей», — плакала Бонни. Бонни сидела там на руках у мамы и плакала. У нее больше не было никакой магии, чтобы даже узнать, что случилось. Никто не понял, что во время хаоса страницы гримуара перевернулись на заклинание путешествия во времени.

*****

Стефан медленно открыл глаза и посмотрел на голубое небо и проплывающие мимо белые облака. Он сел и осмотрелся. Он был в густом лесу с деревьями и другой растительностью повсюду. Он медленно встал и увидел озеро неподалеку. Он задался вопросом, где он находится, и когда он начал идти, его штаны стали немного странными. Когда он посмотрел вниз, то увидел, что на нем были темно-коричневые кожаные штаны, которые соответствовали тому, что выглядело как пояс, который он носил на торсе. Он попытался сосредоточиться на своем окружении на случай, если он что-то услышит, но вскоре понял, что у него больше нет способностей вампира. И тут его осенило, он был человеком. Заклинание Бонни, казалось, перенесло его куда-то и также сделало его человеком. Стефан начал идти, пытаясь найти что-то или кого-то, кого он мог бы узнать. Вот тогда он услышал смех и каких-то парней, идущих по лесу. Он не мог поверить своим глазам. Хотя они все еще были далеко, это были Клаус, Элайджа и Кол. Но как это могло быть? Кол был мертв, Джереми убил его. Тогда Стефан понял, что он в прошлом. Оригиналы были все еще людьми и вполне живыми. Погодите-ка; если он был в прошлом, то Кэролайн тоже должна была перенестись. Стефан лихорадочно огляделся. "Кэролайн!" - крикнул Стефан, направляясь к месту, где приземлился. Он нигде ее не видел. Затем Никлаус прошел через кусты, за ним Элайджа и Кол. Они были одеты в ту же одежду, что и он, и у них были длинные волосы. Стефан провел рукой по своим волосам, они тоже были длинными. «Привет. Я Никлаус, а это мои братья Элайджа и Кол», — сказал Клаус, протягивая руку для рукопожатия со Стефаном. Стефан взял его за руку: «Привет, я Стефан», — сказал он, пожимая каждому из них руки. «Ты ведь не отсюда, да?» — спросил Элайджа. Прежде чем Стефан успел ответить, к ним подбежал мальчик лет двенадцати. «Что случилось, Хенрик?» — спросил Клаус. «У деревьев возле озера лежит девочка без сознания», — сказал Хенрик, пытаясь отдышаться. "Кэролайн". Сказал Стефан, сорвавшись на бег к месту, откуда пришел мальчик. Там, возле озера, была Кэролайн. На ней было длинное лавандовое платье с плетеным кожаным поясом вокруг талии. Даже волосы у нее были длиннее. «Кэролайн, Кэролайн, просыпайся!» — сказал Стефан, поднимая голову и кладя ее себе на колени. Стефан поднял глаза и увидел Клауса, смотрящего на нее с восхищением в глазах. Вскоре Элайджа, Кол и Хенрик тоже были там. Стефан проверил ее пульс; она была жива. «Кэролайн», — сказал Стефан. «Я думаю, ей нужна помощь. Ты можешь поехать с нами; мы живем недалеко отсюда, и наша мама может помочь ей с лечением», — сказал Элайджа. «Спасибо», — сказал Стефан, подхватив ее на руки и направившись вслед за Элайджей. «Так откуда ты?» — спросил Кол, когда они шли по лесу. «Мы путешествуем уже долгое время. Мы из далекой деревни. Мы путешествуем большую часть нашей жизни». Стефан выдумал. «Кто она?» — спросил Клаус. Стефан понял, что он спрашивает о его отношениях с Кэролайн. Он не думал об этом раньше. Если бы они были в двадцать первом веке, было бы нормально сказать, что они друзья. Однако здесь на них будут смотреть свысока. Он никогда раньше не смотрел на Кэролайн таким образом, поэтому он сказал: "Она моя сестра." В глазах Клауса вспыхнула искра, когда он понял, что они просто брат и сестра. Его губы изогнулись в улыбке. Кто знал, что Клаус, тысячу лет назад, все еще будет испытывать чувства к Кэролайн, подумал Стефан. «А как же остальные члены твоей семьи?» — спросил Хенрик. «Они умерли», — ответил Стефан; так было гораздо проще. «Мне жаль это слышать», — сказал Элайджа. «Ничего страшного, это было давно», — сказал Стефан. Наконец они прибыли в деревню. Илия и другие привели его в свой дом. Они рассказали ему, что их отец был землевладельцем, а у их матери были особые способности. «Мама! Пожалуйста, выходи», — позвал Элайджа. «Да, Элайджа, что это?» Там стояла настоящая ведьма.