Глава 4: Оригиналы и привлекательность

POV Клауса «Да, Элайджа, что это?» — спросила Эстер, выходя из двери. Она всегда была такой, когда была рядом. Некоторые люди боялись ее, но она всегда была очень доброй и сострадательной. Стефан стоял там, держа Кэролайн на руках, и смотрел на нее. Клаус никогда не видел никого столь прекрасного. Она была похожа на ангела, упавшего с небес. Ее золотистые волосы свисали с ее наклоненной головы, и в ней было это сияние, которое привлекало его. «Моя сестра, она без сознания. Я не знаю, что случилось», — наконец сказал Стефан. «Заведи ее в дом», — сказала Эстер, возвращаясь в дом в сопровождении Стефана. «Ребека». Эстер позвала. Вероятно, она хотела, чтобы та помогла ей с Кэролайн. Клаус забеспокоился, он надеялся, что с Кэролайн все в порядке. Он никогда раньше не видел никого похожего на нее. В деревне не было так много девушек их статуса, и Микаэль не позволял им ухаживать за крестьянами. Клаус задавался вопросом, что бы сказал Микаэль о Кэролайн и Стефане. И тут Микаэль подошел к ним. «Зачем вы все здесь собрались? Вам что, нечем заняться?» — яростно сказал Микаэль. Иногда ему казалось, что его сыновья ему ни к чему. «Отец...» — сказал Элайджа и подошел к Микаэлю. Он рассказал о Кэролайн и Стефане. Элайджа был лучшим в общении со стариком. Микаэль всегда оставался таким спокойным с ним. Если бы это был Кол или Клаус, его гнев не знал бы границ, и они были бы виноваты во всем, особенно если это был Клаус. Потом был Финн, который почти не разговаривал с ним. Никто не может ничего сказать маленькой девочке Микаэля, Ребекке. Он всегда был рад услышать то, что она говорила. Стефан вышел из дома, выглядя обеспокоенным. Элайджа закончил объяснять отцу о них. Микаэль подошел к Стефану. «Как твоя сестра?» — спросил Микаэль. «Я не знаю. Она все еще без сознания», — обеспокоенно сказал Стефан. Его взгляд метнулся к двери, проверяя, вышла ли Эстер. «Как тебя зовут, сынок?» — спросил Микаэль. «Стефан, сэр», — сказал Стефан. «Ваше полное имя». Микаэль потребовал. Ему всегда нужно было знать класс человека, если он собирался быть его гостем. Он был известным землевладельцем в этой деревне, и он не хотел, чтобы крестьянин жил под его крышей. Стефан постоял там, глядя на Микаэля, какое-то время, а затем сказал: «Стефан Форбс и моя сестра Кэролайн Форбс». «Форбс. Я слышал об этом имени. Землевладельцы». Микаэль сказал с подтверждением, он одобрил их статус. Клаус почувствовал, как его сердце выпрыгнуло от счастья, но не совсем понял, почему. Стефан и Кэролайн только что приехали, почему их пребывание здесь сделало его таким счастливым? В этот момент Эстер вышла из дома, сказав, что Кэролайн в порядке и пришла в сознание. Стефан спросил, может ли он пойти к ней. Эстер согласилась, когда пошла поговорить с Микаэлем. Клаус почувствовал странное чувство облегчения внутри, и ему тоже захотелось пойти со Стефаном.

*****

POV Кэролайн Кэролайн села на кровати, на которой лежала. Она была в шоке. Она только что увидела настоящую ведьму и Ребекку. Но разве Эстер не умерла? Кэролайн была в таком замешательстве. Потом она увидела, как Стефан вошел в комнату. На нем была длинная белая рубашка с широким кожаным поясом вокруг торса и темно-коричневые кожаные брюки. Его волосы тоже были длиннее. Кэролайн посмотрела на себя. На ней было длинное лавандовое платье. Что происходит? «Стефан? Что происходит? Где мы? О, боже, мы что, мертвы?» — в панике спросила Кэролайн. «Кэролайн, успокойся. Мы перенеслись на тысячу лет в прошлое», — сказал Стефан. «Что? Но как?» — спросила Кэролайн. «Я думаю, что Бонни случайно сделала это с помощью очищающего заклинания, которое она использовала, или это был побочный эффект», — объяснил Стефан. «Что мы будем делать?» — спросила Кэролайн. Она была напряжена, как они вернутся? «Я не знаю. Но мы разберемся. Но раз уж мы здесь, то пока вот такая история. Мы с тобой брат и сестра, и наша фамилия Форбс...» — сказал Стефан, но его прервали. «Форбс? Почему вы использовали мою фамилию?» — спросила Кэролайн. «Потому что мои предки все еще в Италии! Ты более местный», — сказал Стефан. Кэролайн закатила глаза. «Как скажешь, братан. Продолжай», — сказала Кэролайн. Стефан улыбнулся. «Я сказал, что мы из далекой деревни, наша семья давно умерла, и мы путешествуем большую часть своей жизни», — закончил Стефан. «Это легко запомнить», — сказала Кэролайн, вставая. «Ты хорошо себя чувствуешь? Может, тебе стоит немного отдохнуть», — сказал Стефан. «Стефан, я в порядке», — сказала Кэролайн, когда вошла Ребекка. «Я принесла комплект чистой одежды». Ребекка сказала, кладя их на кровать. Она посмотрела на Стефана и улыбнулась, а затем отвернулась. Она полностью разглядывала его, подумала Кэролайн. Стефан улыбнулся в ответ и сказал: «Я буду ждать снаружи». И он кивнул Ребекке и вышел. Ребекка закрыла за ним дверь. Она принесла Кэролайн темно-зеленое платье павлиньего цвета. Кэролайн оно очень понравилось. Она сняла свое лавандовое платье и надела платье, которое принесла ей Ребекка. Ребекка улыбнулась ей. «Тебе нужна помощь в застегивании?» — спросила Ребекка. «Да, пожалуйста». — сказала Кэролайн. Ей всегда было трудно застегивать что-либо сзади. Ребекка застегивала спину. «Вот и все. Готово», — сказала она. «Спасибо», — сказала Кэролайн. «Платье выглядит потрясающе», — похвалила ее Ребекка. «Спасибо, твое платье прекрасное. Я такого не видела», — сказала Кэролайн. В двадцать первом веке такого не найти, не говоря уже о его длине. «Она довольно красивая. Мой отец купил ее мне в прошлом году на фестивале. Очень приятно, что ты здесь. Я застряла со всеми братьями. Приятно поговорить с девушкой моего возраста». Ребекка сказала. Кэролайн не знала, что сказать. У нее все время были друзья, с которыми можно было поговорить. Но она не могла этого раскрыть, поэтому сказала: «То же самое. Мы так долго путешествовали. Никогда не было возможности посидеть и поговорить». Ребекка выглядела восторженной. Казалось, что у нее есть кто-то, с кем можно общаться и с кем можно поговорить; она нашла друга. По тому, как Ребекка разговаривала с ней, Кэролайн чувствовала, что она такая же, как ее друзья дома. «Угадайте что? Мой отец разрешает вам остаться с нами. Вы будете жить в моей комнате», — сказала Ребекка, улыбаясь. «О, это чудесно», — сказала Кэролайн. Ей пришлось быть осторожнее, чтобы не использовать современные выражения. Кэролайн и Ребекка вышли из дома навстречу Стефану и остальным Майклсонам. «Это Кэролайн. Кэролайн, это мои братья Финн, Элайджа, Никлаус, Кол и Хенрик». Ребекка представила их всех. Все они подошли к ней и поцеловали ее руку, когда их представили. Когда Никлаус взял ее руку и нежно поцеловал ее, Кэролайн покраснела. Она вспомнила, как была с Клаусом день назад, и вот он был человеком. Он был таким нежным, а его губы были такими мягкими, когда они касались ее костяшек пальцев. Она не могла не задаться вопросом, каковы они будут на ее губах. Она глубоко вздохнула. Он посмотрел прямо на нее. Она не могла отвести взгляд от его глубоких синих глаз, пока Кол не оттолкнул Никлауса и не сказал: «Моя очередь. Не пытайся забрать ее себе, Ник. Она только что приехала». Как только Кэролайн познакомилась со всеми Майклсонами, она обратилась к Ребекке. «Это мой брат Стефан, Стефан, это Ребекка». Стефан улыбнулся, взял ее руку и поцеловал. Ребекка улыбнулась ему, а Стефан стоял и продолжал смотреть на нее. Кэролайн видела, что между ними была какая-то связь. Стефана, казалось, тянуло к ней. Ну, это могло быть странно. Они были как бы вместе дома. «Слушайте, мальчики, вам пора идти делать свою работу по дому», — сказал Микаэль, подходя ко всем. «То же самое касается и вас двоих. Если вы хотите остаться здесь, вы должны помогать с работой по дому». Кэролайн и Стефан кивнули. Все разбрелись по своим делам. Мальчики взяли Стефана с собой на охоту, а Ребекка потащила Кэролайн в дом. «Нам нужно начать готовиться к обеду, чтобы он был готов к их возвращению», — сказала Ребекка. Кэролайн кивнула и последовала за ней на кухню. Она была очень маленькой; там был камин, на котором висел большой горшок. Рядом с ним в отдельных мисках лежали нарезанные овощи и куски мяса. «Как мы будем готовить на столько людей, имея только эту маленькую вещь?» — спросила Кэролайн. «Ну, я почти закончила», — она указала на другую большую кастрюлю в углу. «Мама говорит мне готовить это снаружи, но мне так больше нравится. Я делаю это в два захода. Можешь нарезать больше овощей, пожалуйста? Мне нужно будет сделать немного больше». Ребекка сказала, взяв большую ложку и помешивая рагу. «Конечно. Кстати, пахнет вкусно», — сказала Кэролайн. Пахло действительно вкусно; ее живот заурчал, потому что она так долго не ела. Последнее, что она помнила, когда ела, было мороженое. Ребекка рассмеялась. «Я думаю, ты уже голоден». — сказала Ребекка. Кэролайн тоже рассмеялась. Она начала резать овощи. «Так это твоя ежедневная обязанность?» — спросила Кэролайн. «Да, если только мама не свободна. Тогда я могу немного выйти. Но делать особо нечего. В деревне с нашим статусом не так уж много девушек, а отец не разрешает мне тусоваться с крестьянами». — сказала Ребекка. Кэролайн стало ее жалко. Что за человек был Микаэль? Он так заботился о своем социальном классе, что позволял своей дочери заводить друзей. «Так что ты все время застряла со своими пятью братьями». — сказала Кэролайн. Это, должно быть, отстойно, не иметь женской компании, с которой можно было бы довериться в эти подростковые годы. "Да. Все в порядке. Я имею в виду, что я почти не разговариваю с Финном. Он намного старше и всегда занят работой или домашними делами. Элайджа очень добрый. Он не делает ничего, что могло бы причинить мне боль. Никлаус — единственный, кто проводит со мной время. Я бы сказала, что он мой любимый брат, или он и Хенрик. Хенрик еще молод, но он любит проводить время со мной и Ником. А еще есть Кол, который смешон и раздражает. Все, что он делает, это флиртует с каждой девушкой, которую может найти. Берегись". Ребекка рассмеялась. «Это мило. По крайней мере, ты не совсем одинока», — сказала Кэролайн. Теперь стало понятно, почему Клаус и Ребекка всегда были вместе. Он был ее любимым братом. Это выявило новую сторону Клауса. Он был таким добрым и внимательным к своей сестре, как к человеку. Что могло пойти не так, чтобы превратить его в такого монстра, задавалась вопросом Кэролайн. «Знаешь, один из моих братьев, вероятно, будет ухаживать за тобой», — сказала Ребекка. «Правда? Зачем?» — сказала Кэролайн. Она только что приехала, они ее даже не знали. Кэролайн взяла еще одну морковку и порезала ее. «В этой деревне не так уж много девушек, за которыми они могли бы ухаживать, а отец никогда не даст им разрешения ухаживать за крестьянином», — объяснила Ребекка. «Как думаешь, это будет Ник?» — сказала Кэролайн, прежде чем успела остановиться. Ребекка рассмеялась. «Ты уже выбрала одну?» — поддразнила Ребекка. Лицо Кэролайн покраснело, и она отвернулась. «Не волнуйся, я замолвлю за тебя словечко перед Ником», — сказала Ребекка. «Ты не будешь!» — сказала Кэролайн. Это было бы так неловко. «Я надеюсь, он будет ухаживать за тобой. Это было бы прекрасно, и Татия исчезнет из его жизни», — с горечью сказала Ребекка. «Татья?» — сказала Кэролайн. Зеленый монстр обмотал ее веревкой. Кто эта Татия? Потом она вспомнила, как Стефан рассказывал ей о первоначальном двойнике. Отлично, подумала Кэролайн. «Ну, она девушка, которая живет в паре домов от нас. У нее даже есть внебрачный ребенок. Элайджа и Ник оба за ней охотятся. Они, кажется, не видят правды, что она играет с ними обоими. Вы не представляете, сколько раз я пыталась объяснить это Нику. Но он, похоже, просто не понимает», — сказала Ребекка. Кэролайн посмотрела на овощи, которые она резала, и рассердилась при мысли о Татии, которая встанет между двумя братьями. Эта Татия, будучи оригинальным двойником, должна выглядеть точь-в-точь как Елена. Она задавалась вопросом, что сделает Стефан, увидев ее. «Я надеюсь, Ник повернется к тебе и оставит эту Татью», — сказала Ребекка. После этого Кэролайн ничего не сказала.

*****

POV Стефана «Расскажи нам о своей семье. Что случилось?» — спросил Финн, когда они шли по лесу. «Был наш отец Билиус». Он не мог сказать Джузеппе. «Наша мать Элиза». Лиз показалась бы им странной, «и мой старший брат Дэймон. Мы жили в процветающей деревне. Однажды пришли эти бандиты, украли все и сожгли всю деревню. Кэролайн и мне удалось выжить. Мы ушли и больше не оглядывались». «Это звучит нормально», — подумал Стефан. «Итак, Стефан, ты видел красивых девушек в деревнях, в которых ты останавливался?» — спросил Кол. «Кол, пожалуйста, веди себя хорошо», — сказал Элайджа, прежде чем Стефан успел ответить. «Я просто спрашивал брата. В нашей деревне почти нет девушек, за которыми отец позволил бы нам ухаживать», — сказал Кол. «Я имею в виду, что мне было жаль Ребекку. У нее не было друзей, и она терпеть не может Татью». «Кол, не начинай». — предостерегающе сказал Клаус. Он выглядел сумасшедшим и готовым вырубить Кола. «Расслабься, брат. Стефан должен знать, что она занята», — ухмыльнулся Кол. Татия? Почему это имя звучит так знакомо? Стефан немного поразмыслил, пока не вспомнил ужин с Дэймоном, Клаусом и Элайджей. Татия была оригинальным двойником. «Кол, хватит», — сказал Элайджа. Они наловили достаточно для всей семьи и двух гостей и вернулись домой. Они умылись и встретились у костра на обед. Девушка приготовила им рагу и хлеб. Стефан был так голоден. Он забыл, каково это — быть человеком. Стефан взял свою еду и сел на бревно. Кэролайн последовала за ним и села рядом с ним. Ребекка подошла и села рядом с Кэролайн, а Кол подошел и сел рядом со Стефаном. Клаус сел на бревно рядом с ними. Он посмотрел на Кэролайн, и когда он увидел, что Стефан смотрит на него, он отвернулся. «Стефан», — прошептала Кэролайн. «Да», — ответил Стефан. «Еда выглядит… немного по-другому», — сказала Кэролайн. Она была придирчивой едоккой. «Кэролайн, просто поешь. Ты так давно не ела». Сказал Стефан. Кэролайн посмотрела на свою еду и медленно положила ложку в рот. Во время обеда все по очереди задавали им вопросы. Кэролайн заметила, что Стефан назвал имя ее отца, но немного изменил его, чтобы соответствовать периоду времени, а также имени ее матери. Кэролайн задавалась вопросом, что подумала бы Лиз, если бы Стефан пришел домой и назвал ее мамой. Она улыбнулась этой мысли. А потом был Дэймон. Кэролайн закатила глаза, когда Стефан упомянул его. Когда все закончили обед, Ребекка и Кэролайн убрались, пока мальчики ходили за огненной едой и водой. Теперь нужно было приготовить ужин. Кэролайн уже устала. Она никогда в жизни не делала столько работы по дому. Все снова сидели вокруг костра во время ужина. Однако на этот раз Кол сидел между Кэролайн и Стефаном. Ребекка накормила Стефана его ужином. Она выглядела такой сияющей, когда ее кожа сияла от огня в темной ночи. Сердцебиение Стефана ускорилось. Стефан не мог поверить, как она прекрасна. Его глаза следили за ней, когда она села по другую сторону от Кэролайн. Пока все ужинали, мимо прошла женщина. У нее была шоколадного цвета кожа и черные как смоль волосы. «Аяна. Как мило с твоей стороны зайти. Не хочешь присоединиться к нам за ужином?» — сказала Эстер. «Нет, спасибо. Я уже поужинала. Просто зашла поздороваться», — сказала Аяна «Как мило. Позвольте представить вам наших гостей. Это Стефан Форбс и его сестра Кэролайн», — сказала Эстер. Стефан и Кэролайн кивнули в знак приветствия. Стефан посмотрел на Аяну, а затем на Кэролайн. Она поняла, о чем он думает. Она была ведьмой Беннетта, возможно, она сможет им помочь. Стефан думал рассказать Эстер, но потом почувствовал тошноту и оставил все как есть. Все, что ему нужно было сделать, это найти способ поговорить с Аяной. После ужина Стефан извинился, сказав, что хочет еще немного посмотреть деревню. Он сказал Кэролайн встретиться с ним через пару домов как можно скорее, чтобы они могли пойти вместе. Стефан ходил кругами, ожидая, когда выйдет Кэролайн. Что же ее так долго тянет? — думал он. Наконец он увидел, как Кэролайн бежит к нему. «Почему ты так долго?» — спросил Стефан, когда Кэролайн подошла к нему. «Извините, было трудно уйти, когда Ребекка была там, а Эстер наблюдала», — сказала Кэролайн. Они немного прошли, остановились и спросили у людей дорогу к дому Аяны. Наконец они подошли к ее дому. Кэролайн постучала в дверь, и Аяна открыла дверь. «Да?» — спросила она. «Здравствуйте, можно нам зайти? Это действительно важно», — сказала Кэролайн.