О долге

      Коробочка с кольцом кажется невероятно тяжёлой. Дино, сидя в кабинете, крутит её в руках. Вот до чего дошло — кольцо синьоры Каваллоне притаскивает Ромарио, окончательно поставив его перед фактом выбора: или он делает Аллегре предложение, или они расстаются. Дино и сам понимает, что к этому моменту они когда-то должны были прийти. Вечно ходить в девушках Аллегра не может, стало быть, надо обручиться и сыграть свадьбу. Семье Каваллоне нужен наследник, тем более, у Дино нет ни брата, ни сестры, кто мог бы взять на себя управление, если с ним что-нибудь случится.       Но есть Сильвия.       Ромарио считает её наваждением, препятствием к его счастливой женатой жизни, и Дино отчасти с ним согласен. Сильвия — не препятствие, нет, никогда не была. Может, наваждение, но она красивая девушка, а он — мужчина, который оценивает женскую красоту.       — Да уж, — вздыхает он.       Оценил.       Может, это что-то мимолётное?       Но если что-то мимолетное, то почему он вспоминает тот поцелуй после приёма у Франческо? Он вспоминает платье Сильвии, её пухлые губы и их поцелуй. Всего один, но он чаще возвращается мыслями к нему, чем к времени, проведённому с Аллегрой.       За ним наблюдает сидящая напротив Донна. Красные волосы забраны в высокий хвост, она молчалива и мрачна. О ситуации с Сильвией она не знает, но ей достаточно видеть в руках знакомую коробочку — Ромарио который год носит её в кармане своего пиджака, надеясь, что их нерадивый босс одумается.       — Что ж, если это то, чего ты хочешь, то я тебя поддержу, — говорит она. — Даже если ты женишься на Аллегре.       — Поддержишь?       — Как босса, — уточняет она. — Как друга… Мне надо это принять. Как друг я желаю тебе счастья с другой женщиной, и ты это знаешь.       — Что ж, честность — лучшая политика?       — Почти всегда срабатывает.       — Спасибо, Донна.       — Ромарио будет просто в восторге, — бурчит себе под нос Донна.

***

      Сильвии хочется выйти на свежий воздух как можно скорее. Нет сил смотреть на счастливое лицо Аллегры, на довольного Вито и Дино, надевающего ей кольцо на палец. Она разворачивается и направляется к двери, ведущей на задний двор, в сад, как её под руки перехватывают Винченцо и Эдоардо.       — Так рано покидаешь вечер? Что, время детское? — улыбается Эдоардо. — Или тебе скучно без алкоголя?       — Ещё же надо послушать тост будущего тестя, — добавляет Винченцо. — Ещё то зрелище будет, а ты хочешь пропустить?       — Ребята, мне нужно выйти.       — Джентльмены, — раздаётся негромкий, но твёрдый голос синьора Нери, — дайте даме подышать свежим воздухом.       — Синьор Нери, — выдыхает она. Винни и Эдо её отпускают.       — Просто Леонардо, я же просил, — говорит он, улыбаясь Сильвии. — Полюбуемся садом вместе, если Вы не против?       — Да.       Она цепляется за подставленный ей локоть. Вдвоём они выходят в сад, и когда дверь за ними закрывается, шум становится тише. Из будто отрезают от всего мира, и Сильвии хочется, чтобы и сегодняшний вечер стёрли из её памяти. Они останавливаются напротив куста алых роз.       — Вы очень красивая сегодня, но почему-то грустная, — отмечает он.       — Голова разболелась. Я всё никак не могу привыкнуть к таким торжествам.       — Привыкните.       — Надеюсь, — тихо отзывается Сильвия.       — Одна мудрая женщина когда-то сказала мне: «Я приучила себя смотреть вперёд и ни о чем не сожалеть». Не сожалейте, Сильвия. Вы достойны лучшего.       — Дело не в том, чего я достойна, а в том, что я позволила себе увлечься. Забылась. Забыла, какое место занимаю. Забыла, откуда пришла.       — Вы же не можете вечно вспоминать о том, где Вы когда-то были, — не соглашается с ней Леонардо. — Дино дал Вам шанс начать всё заново. С этого и начинайте отсчёт. И не грустите — Вам больше идёт улыбаться, чем плакать.       — Спасибо, Леонардо.       — Я оставлю Вас одну.       Он по-отечески треплет её по плечу и удаляется. Сильвия зажмуривается.

***

      Донна неудачно разворачивается, и половина содержимого стола Дино оказывается на полу. Она чертыхается и, наклонившись, начинает всё это поднимать, замечая знакомую коробочку. Донна берёт её, чувствуя, что в ней что-то есть.       Ромарио застаёт её с открытой коробочкой, смотрящей на кольцо матери Дино.       — Я думала, что он подарил Аллегре кольцо синьоры Оливии.       — Нет. Он выбрал другое. Купил его сам. Хотя я надеялся, что будущей синьоре Каваллоне достанется семейная реликвия.       — Не всегда всё происходит так, как мы надеемся, — Донна убирает остатки бумаг и одёргивает брюки, — но некоторые своего добиваются.       — О чём ты?       — Я о помолвке Дино и Аллегры. Тебе же она была очень нужна. Даже не подумал, счастлив ли будет Дино.       — Донна…       — Я поехала в Варию, — бросает она. — Вернусь к вечеру.       — Донна!       — Потом, Ромарио, сейчас я не настроена на разговоры.       Ромарио провожает Донну взглядом, думая, что Хранители-женщины у Дино как на подбор: упрямые и гордые.