Часть 7. Кусочки пазла.

Если бы Таббо был менее решителен, вчерашнее фиаско, возможно, выбило бы его из колеи. Однако в настоящее время потребовалось бы нечто гораздо более отвратительное, чем паническая атака, чтобы Таббо отказался от Томми. Итак, он появляется на следующий день с завтраком. — Доброе утро! — щебечет он, заставляя Томми вскочить с того места, где он лежал под своей кроваткой. Он ударяется головой о нижнюю часть койки, что заставляет Томми вскрикнуть, а Таббо поморщиться. — Извини, — говорит Таббо, ставя коробку с едой на стол. — Я не хотел тебя напугать. — Ты меня не напугал, — сонно говорит Томми, потирая голову. — Что ты принес? — Э-э, я не знаю, как они называются по-человечески... — По-английски, — поправляет Томми. — По-английски. Это что-то вроде... мясного блюдо? — Таббо объясняет, прищурившись. Томми фыркает. — Отлично, я начинаю думать, что они считают меня плотоядным, — жалуется он, хотя без колебаний начинает запихивать еду в рот. — Они видели, как я брал эти гэпплы, они знают, что я не гребаный волк. — Таббо игнорирует слова, которых он не понимает, зная по опыту, что Томми потребовалось бы слишком много времени, чтобы попытаться объяснить. — Я думаю, они вроде как решили, что ты в основном плотояден, — говорит Таббо, устраиваясь поудобнее за дверью камеры Томми. — Правильно, потому что я блядски большой и страшный мужик, — бормочет Томми с набитым едой ртом. — Нет, из-за твоих зубов. — Поправляет Таббо, заставляя Томми прищуриться в его сторону. — Они заостренные. — Только спереди, — говорит Томми, оттягивая уголок рта назад и запрокидывая голову, чтобы показать ряд плоских, тупых коренных зубов. — Таббо наклоняется, чтобы рассмотреть получше, жажда знаний бушует в его голове. — О, круто! — говорит он на своем родном языке. — У тебя действительно всеядные зубы! — Видишь, — самодовольно говорит Томми, откусывая еще кусочек от своей еды. — Не плотоядный. — Если ты позволишь Уилбуру снять слепок с твоих зубов, мы могли бы попытаться составить для тебя рацион получше, — лениво говорит Таббо, надеясь, что Томми согласится, но у него возникает отчетливое ощущение, что он все еще слишком нервничает, чтобы подпускать Уилбура к себе. Несмотря на то, что Техно был тем, кто нокаутировал его, он все еще казался наиболее осторожным рядом с Уилом. — Нет, нет, меня устраивает то, что у меня есть сейчас. — Настаивает Томми, немного отступая назад и широко раскрывая глаза. Не желая повторения вчерашнего, Таббо оставляет эту тему без дальнейших споров. — Ладно, тебе и не нужно, — уверяет Таббо, и Томми расслабляется, хотя по-прежнему бросает на Таббо настороженный взгляд. Они оба погружаются в напряженное молчание, и Таббо решает, что самое время сменить тему. Он роется в своих мыслях, пытаясь найти, что сказать, и в конце концов натыкается на то, о чем на самом деле собирался поговорить с Томми. — Я подумывал о том, чтобы попросить Филзу позволить мне начать тусоваться в камере вместо того, чтобы сидеть снаружи, — предлагает Таббо, наблюдая за языком тела Томми, чтобы понять, не заставляет ли его нервничать эта идея. Томми не напрягается и не отступает назад, поэтому Таббо продвигается вперед. — Нам, вероятно, нужен был бы кого-то за пределами камеры, просто потому, что они кучка параноидальных придурков. — Таббо шутит, надеясь, что присутствие Техноблейда не отпугнет Томми от этой идеи. Очевидно, не отпугивает, потому что Томми только смеется в ладоши над игривыми подколками Таббо в адрес членов команды Sleepy Boi's Inc. — Конечно, если твой маленький птичий капитан позволит тебе, мне все равно, — легкомысленно говорит Томми, но Таббо за милю видит блеск его глаз, в которых читается волнение. Таббо встает, взволнованно хлопая крыльями. — Я сейчас вернусь! — говорит он, прежде чем броситься по коридору на поиски Фила. Он чуть не врезается в капитана в коридоре, куда Фил зашел проведать Томми и Таббо, как он часто делал. Фил отшатывается назад, но не падает, и поддерживает Таббо, чтобы он тоже остался стоять. — К чему такая спешка? — спрашивает Фил, но Таббо видит беспокойство в его глазах. — Я хотел узнать, могу ли я быть в камере с Томми, — быстро говорит Таббо. Филза открывает рот, предположительно, чтобы сказать "нет", но Таббо продолжает. — Он никогда не привыкнет к нам, если все время будет один. Фил с тревогой поджимает губы, но Таббо может сказать, что он, по крайней мере, обдумывает это. — Я просто... Таббо, он через многое прошел, и он явно нам не доверяет. Если у него случится еще один приступ, как вчера, и он набросится на тебя, ты можешь серьезно пострадать. — Но я был в камере во время его панической атаки, — возражает Таббо, раздраженно подергивая антеннками. — Он не сделал ничего, что могло бы причинить мне боль, даже когда я обнял его, все, что он сделал, это немного крепче обнял в ответ. Крылья Фила поникают в знак поражения, и он издает многострадальный вздох. — Я… хорошо. Хорошо, ты можешь зайти в его камеру, — Таббо издает победную трель, но Фил заставляет его замолчать, вытянув руку. — При одном условии, — вносит он поправку, заставляя Таббо застонать. — Техноблейд тоже должен быть там. — Фил, Томми ненавидит Техно! — спорит Таббо. — Разве ты не можешь быть тем, кто присмотрит за нами? — Я не уверен, что смогу разлучить вас двоих, не причинив себе вреда, — говорит Фил, качая головой. — Я поговорю об этом с Техно и приведу его сюда, а ты возвращайся к Томми и спроси, устроит ли его это, потому что это единственный способ, которым я это разрешаю. Таббо сокрушенно вздыхает, раз Фил так решил, ему не победить, и, в конце концов, он капитан Sleepy Bois Inc, так что технически Таббо должен делать то, что он говорит. Пока что. Он возвращается в камеру Томми, внутренне морщась, когда видит обнадеживающее выражение лица Томми через прозрачную дверь. — Ну? — спрашивает Томми, откидываясь назад, как только Таббо снова оказывается перед ним. — Фил говорит, что я смогу быть там с тобой, только если с нами будет еще и Техноблейд, — говорит Таббо, виновато опуская крылья. — Я знаю, что он тебе не очень нравится после всего, что произошло с твоей поимкой, но он больше не собирается делать что-то подобное. Я имею в виду, это твой выбор, очевидно. — Таббо захлопывает рот, как только понимает, что несет чушь, но Томми не выглядит раздраженным, вместо этого он задумчиво смотрит на сланцево-серую стену, расправляясь с остатками своего завтрака. — Это единственный способ, которым тебя впустят в камеру? — спрашивает Томми, его пронзительные голубые глаза встречаются с глазами Таббо. — Да, извини, я пытался убедить Фила, но... — Техноблейд может войти, — говорит Томми с напускной уверенностью, отодвигая пустую тарелку, в которой был его завтрак, в сторону. — Правда? — спрашивает Таббо, удивленно выпрямляясь. — Да, правда, я что, блядь, заикался? — спрашивает Томми, хотя игривая улыбка, подергивающаяся на его лице, выдает фальшивый гнев в его тоне. — Он все равно, блядь, не сможет понять, что мы говорим, мы можем говорить про него всякого дерьма прямо с ним в комнате, это будет охуенно. Таббо смеется и притворяется, что не замечает, как мелко дрожат руки Томми, когда он дико жестикулирует. ________________________ Техно прибывает с Филом примерно через десять минут, и Томми вскакивает на ноги в тот момент, когда пиглин появляется в поле зрения, с хмурым выражением на лице. Таббо может читать Томми лучше, чем несколько дней назад, и он видит больше страха, чем гнева. Не то чтобы Техноблейд знал об этом, он просто смерил Томми невозмутимым взглядом и набрал код, который откроет дверь, все это время не прерывая зрительного контакта с человеком, как будто бросая ему вызов попытаться сбежать. Томми этого не делает, хотя Таббо видит, как его глаза с тоской устремляются к вентиляционному отверстию. Техно входит в комнату, Таббо следует за ним по пятам, и дверь за ними немедленно закрывается. Фил радостно машет им рукой, что резко контрастирует с напряжением, которое внезапно резко возросло в камере, и уходит. Таббо поворачивается обратно к Томми и Техно, которые пристально смотрят друг на друга с противоположных концов камеры. Таббо бросается на Томми, заставляя Техно подпрыгнуть и сделать шаг вперед. Томми немедленно ощетинивается, но расслабляется, когда Таббо хватает его, не настолько сильно, чтобы отправить на землю, но достаточно, чтобы вызвать у Томми реакцию и, он надеется, снять напряжение. Слава богам, это работает, потому что, несмотря на то, что Техноблейд выглядит все более и более взвинченным, внимание Томми переключилось с их импровизированной охраны на Таббо. — Ты что, блядь, пытаешься меня убить, придурок? — говорит Томми, безуспешно пытаясь оторвать от себя Таббо. — Ты так на меня бросаешься, что заставишь эту свинью, блядь, подумать, что ты нападаешь на меня, и как ты думаешь, чью сторону он примет? — О, он ничего не собирается делать. — Растягивает слова Таббо, отцепляя свои конечности от туловища Томми. — Он здесь только для того, чтобы заставить Фила меньше нервничать. Во всяком случае, на меня, вероятно, накричат за то, что я тебя спровоцировал. — Нет, ты один из них, — усмехается Томми. — Я человек, они просто ждут, когда я облажаюсь. — О чем ты говоришь? — спрашивает Таббо, хмурясь. — Ничего, — отвечает Томми слишком поспешно, чтобы говорить правду. — Нет, что значит "ждут, когда ты облажаешься"? — Ну, типа... — ворчит Томми, пытаясь подобрать правильные слова. — Я... я знаю, что людям не разрешается находиться на таких кораблях, как этот. Им пришлось провести нас тайком, я это помню, так что, типа, почему я здесь, а не передан космическим копам, если только им от меня что-то не нужно, верно? — Таббо открывает рот, чтобы ответить, но Томми продолжает. — Так что они... я думаю, они просто, знаешь. Ждут, когда я облажаюсь и причиню кому-нибудь боль, чтобы они не чувствовали себя так плохо из-за... того, что они собираются сделать. — Томми... — медленно начинает Таббо, его мрачный тон привлекает обеспокоенный взгляд Техноблейда. — О чем... о чем ты говоришь? — Перестань вести себя так, будто ты не знаешь, что происходит! — говорит Томми, внезапно разозлившись, его губа приподнимается, обнажая клыки. Техно отодвигается от стены, к которой прислоняется, и Томми мгновенно усаживается обратно, бросая на него настороженный взгляд. — Никто не держит около себя человека без причины, — бормочет он, каждые несколько секунд бросая взгляд на Техно. — Мы... мы облажались. Хорошо? Люди таковы. Мы злые, и мы шумные, и мы..... слишком. Мы причиняем боль людям, которых не хотели обидеть. — Томми раздраженно фыркает и впивается взглядом в стену. — С нами небезопасно находиться рядом, ясно? Вот почему наше место на Земле. Она подлая, как и мы. Она хорошо подходит, но здесь, в космосе, где все такие мягкие... это не так... ничего не получается, Таббо. Томми скрещивает руки и кладет на них голову. — Без обид, но я мог бы убить тебя, даже не пытаясь, — говорит он, бросая на него взгляд. Таббо нервно сглатывает. — Это... не очень хорошо, — говорит Таббо со смехом. Томми вторит ему, грустно хмыкая. — Нет, это не так. — Говорит он, снова отворачиваясь к стене. — Это отстой. На мгновение воцаряется тишина. А затем… — Почему я здесь, Таббо? — говорит Томми, наклоняя голову так, чтобы встретиться взглядом с младшим мальчиком. — Что вы имеете в виду? — нерешительно спрашивает Таббо. — Почему вы все еще не убили меня? — уточняет Томми. — Я думаю, может, ваш капитан расстроился бы из-за этого, он кажется большим добряком, но лучше ли держать меня в клетке до конца вечности? У Таббо нет ответа. — Я не животное, Таббо, — говорит Томми более печально, чем Таббо когда-либо слышал от него. — Не животное. — Томми... что произошло на том другом корабле? — спрашивает Таббо, и перед его мысленным взором рисуется мрачная картина. — На том, который ты сбил. — Томми устремляет на него затравленный взгляд и качает головой. — Я не хочу говорить об этом. — Он говорит это с такой законченностью, что Таббо трудно опровергнуть. — Хорошо, — вместо этого говорит Таббо. Как бы сильно ему ни хотелось узнать, что случилось с Томми, чтобы понять, как помочь ему, насколько это в его силах, давление на него, заставляющее говорить о недавней травме, не принесет никакой пользы, если он скажет, что больше не хочет говорить. — Тогда мы можем заняться чем-нибудь другим. _______________________ В итоге они собирают пазлы. Как оказалось, объединение объектов разной формы в картинку удивительно универсально. Томми жалуется на пейзажи и рассказывает Таббо о том, что те, что на Земле, намного лучше. Таббо позволяет ему рассказывать о своей родной планете, пока они один за другим расставляют кусочки по местам. — ...и у нас нет всей этой ерунды с "пурпурной травой" — если только ты не на светодиодах или что-то в этом роде, — решительно объясняет Томми. — Нет, нет, наши растения охуенно зеленые. Хорошая здоровая зелень. — Таббо кивает, мысленно записывая все, что говорит Томми. Если бы члены Sleepy Bois Inc не поклялись хранить тайну, то в академии пришли бы в бешенство, когда он рассказал им обо всем, что узнал. — А что находится на вашей планете? — спрашивает Томми, как только он, по-видимому, исчерпал все факты о Земле. — В основном растения, — хмыкает Таббо, устанавливая на место еще один кусочек пазла. — Мой вид — опылители, так что ты знаешь, у нас много цветов. — Томми гудит, лежа на животе. — Звучит заманчиво, — говорит он. — Там, где я жил, я видел не так уж много цветов. Я вырос в городе, но рядом с моим... рядом с тем местом, где я жил, был сад. Иногда я тайком выбирался и шел смотреть. Это было довольно круто. Хотя не уверен на счет целой планеты, полной этих маленьких разноцветных говнюков, я бы чихнул так, что моя башка оторвалась бы. — А от цветов люди болеют? — спрашивает Таббо, откладывая в сторону угловой кусочек. Томми качает головой. — Нет, мы не настолько слабы, — говорит он, бросая на Таббо взгляд, полный притворной обиды. — Это все гребаная пыльца. Если у тебя аллергия, ты будешь чувствовать себя полным дерьмом, — объясняет он. — У тебя есть аллергия? — спрашивает Таббо. Иногда он будет возвращаться со своей родной планеты с пыльцой, въевшейся в его пух на несколько недель, и он бы не хотел, чтобы Томми заболел. — Нет, я слишком большой мужик, — говорит Томми, гордо прижимая руку к груди. — О, да? — спрашивает Таббо, и озорная улыбка расползается по его лицу, отчего Томми отступает. — Тогда ты не будешь возражать, если я сделаю это! Таббо бросается вперед, встряхивая пушком на шее и выпуская небольшое облачко пыльцы. Томми немедленно начинает чихать, отчего Таббо чуть не плачет от смеха. — Пошел-пошел-ты-на-хуй! — говорит Томми в перерывах между чиханиями. — Ты-маленький-го-говнюк! — Таббо продолжает умирать со смеха в углу, в то время как Техно настороженно наблюдает за ними обоими, готовый разнять любую драку, которая может произойти. Как только Таббо удается перестать смеяться достаточно долго, чтобы встать, он идет проведать Томми, который все еще чихает. — Мне жаль, мне очень жаль, — говорит Таббо, хотя эффективность его извинений может быть снижена тем фактом, что он все еще борется со смешками. — И-извинения не-не пр-принимаются! — говорит Томми, сверкая глазами, все еще чихая в сгиб своей руки. — Тебя же на самом деле не будет плохо, правда? — спрашивает Таббо, начиная беспокоиться из-за того, как часто Томми чихает. Томми тут же хватается за грудь и падает на землю, все еще шмыгая носом. — Нет, я мертв. — Невозмутимо говорит он. — Ты убил меня своим тупым желтым порошкообразным дерьмом. — Нееет, — вскрикивает Таббо, драматично падая на Томми, который издает "уф", когда приземляется. — Как я буду жить дальше? — Таббо размышляет вслух, прижимая тыльную сторону ладони ко лбу. — Зная, что я стал причиной смерти моего самого лучшего друга. Нерешительная борьба Томми прекращается под ним, и Таббо смотрит вниз, чтобы посмотреть, решил ли Томми наконец притвориться мертвым. Вместо этого он видит человека, смотрящего на него снизу вверх широко раскрытыми удивленными глазами. — Я твой лучший друг? — спрашивает он потрясенным тоном. Таббо отшатывается, внезапно смутившись. — Да? Или, я имею в виду, тебе не обязательно быть... — Нет, я имею в виду, разве у тебя его еще нет? Похоже, ты был бы популярным типом. — Таббо смущенно откашливается. — Заткнись, ты не знаешь. — Бормочет он. — Эй! Не говори мне заткнуться, ты только что сказал, что я твой лучший друг! — говорит Томми, и его улыбка становится еще шире. Завязавшуюся драку быстро прекращает Техно, держа их обоих за шиворот на расстоянии вытянутой руки, выглядя более усталым, чем Таббо когда-либо его видел.