Глава седьмая : Family showdowns/Семейные разборки

[audio : Forever — Little Dippers]

Девушка смотрит в зеркало, мысленно витая в облаках. Ее мысли за последние несколько месяцев были только о возлюбленном. Часто из-за этого она не могла взять даже ложку в руки и поесть хотя бы супа. Куча переживаний поселились в голове. Внезапно от очередных размышлений ее отвлекает стук в окно, как будто кто-то пытается закинуть к ней камень. Она выглядывает из за штор и видит Чона. Улыбаясь, она раскрывает окна и слегка наклоняется, смотря вниз на парня. -Ты свободен! — на её лице впервые за эти полгода появилась радостная улыбка. Парень улыбается девушке в ответ, стоя с букетом шикарных белых роз. -Зачем ты кидаешь мне камни в окно? -Нет, что ты, это не камни, это лимонные карамельки. Лови. — он кидает рыжей одну конфетку и та её ловко ловит и кладет себе в рот. -О, ловко ты. -Почему не позвонил в дверь? -Из-за твоей мамы. — даже у самых опасных гангстеров есть свои страхи. -Правда. Кхм, от одной мысли, что твоя мать откроет дверь меня в дрожь бросает. Она бы и не открыла, знает же откуда я. -В смысле из тюрьмы? — Эрика в шутку напоминает. -Да, из тюрьмы. Ты такая красивая.. — Чон резко меняет тему, не отрываясь от девушки. -Ты тоже ничего. — она усмехается, продолжая рассасывать карамельку. -Конечно поздновато, но.. я принес Рождественский подарок. — он вытаскивает из кармана маленькую бархатную коробочку. -Ты его поймаешь? -Нет! -Хочешь доставку на дом? — та кивает. -Я в эту дверь ни ногой. -Как хочешь. Чонгук обреченно вздыхает, осматриваясь вокруг, словно надеясь найти лестницу где-нибудь рядом, и убирает коробочку обратно в карман, после чего подходит ближе к трубе, которая была приделана к стене, проходящая прямо параллельно к окну девушки. -Вот же вредина. — он убирает букет в глубокий передний карман пиджака и взбирается по трубе на второй этаж. -Осторожнее. -Спохватилась, да? — девчонка смеется. -Так-с, твои цветы. — он отдает ей букет. -Спасибо. — девушка осторожно откладывает их на внутренний подоконник. -А вот Рождественский подарок. — парень достает коробочку снова и кладет перед девушкой. -С опозданием. Открывай. — рыжеволосая приоткрывает ее и видит перед собой изящное, дорогое кольцо. Ее это шокирует и одновременно приятно удивляет. -Эрика, ты выйдешь за меня замуж? Она немного мнется, словно думая, но через пару секунд отвечает с некой надеждой в голосе. -Чтоб жить на свободе и по закону? -Я тебе клянусь. Она улыбается и тянется к парню. -Да, Чон Чонгук, я выйду за тебя. Она целует его, их языки сплетаются вместе словно в романтичном танце, и вот в какой-то момент девчонка передает парню карамельку языком, улыбаясь. Тот смеется. -Это мне? Хитро. В полупустом когда-то недавно самом популярном казино сидят буквально человек десять от силы. Танцовщицы во всю стараются в своем номере, однако не перед кем по идее. Ведь “Esmeraldo” пустовало уже как пару месяцев. -Шикарно! — кричит Ирвин в сторону девушек. -Давайте, девки, трусы снимите! — Юнги не отстает в комментировании танца, облокачиваясь на барную стойку. -Давайте, лифчики тоже снимайте! -Браво! — Джун так же в строе. -Вы меня не слышите, потому что не слушаете. А я вам говорю, — Чонсок смотрит на мужчин, окружающих его. -криминальный бизнес такой же бизнес! А у нас с вами вместо рекламного отдела хрен пойми что! Те же смеются. -Да ты что? — Юнги усмехается. -Читай по губам, что он говорит? — прищурив глаза, внимательно смотря на секретаря, сидя за крайним столом, спрашивает Чонхён своего мальчика, и зажигает новую сигару. Казалось, это была уже десятая за день. -Что он говорит, Тэ? -За усами плохо видно… что-то типа лесби? Или в рот блин? -Это очень странно. Тут же в заведение заходят Чонгук с Эрикой. Парень осматривается и ловит конкретное непонимание пустоты в клубе. -Он не обрадуется, вот увидите. — Намджун буквально дает гарантии, а Юнги же обреченно опускает голову. -Он выглядит замечательно, Чон! — обращаясь к Чонхёну воодушевленно произносит Тэ. -Да.. заматерел слегка по-моему. -Мне кажется, он сильно огорчен. — Чонхён докуривает сигарету. -А где все посетители? — Чонгук подходит вплотную к Чонсоку. -Я не понял, сегодня же пятница, верно? — к напряженному бандиту подходит возлюбленная. -Я ведь тебе говорил. -По пятницам всегда аншлаг. Ты не говорил, что всё настолько плохо. -Это всё Чонхён. Это он умудрился задушить курицу, которая несла нам золотые яйца. И у меня еще одна новость : через неделю придет счет по налогам и заведению крышка. Парень заметно закипает и уже еле держит себя в руках. -Что он говорит? — Чонхён слегка нервничает, смотря на беседующих секретаря и брата. -Что он говорит? -Он говорит, что ты не заплатил налоги, подлая гнида. Тот стискивает зубы и подымает бокал с вином, в упор смотря на брата. -Пойдем.. — Эрика успокаивающе поглаживает своего мужчину по спине, пока тот недовольно просверливает взглядом своего близнеца. -Ладно, обсудим все дела завтра. — Чонгук отворачивается и уже собирается уходить. -Очень невежливо. — шепчет Чонхён и окрикивает брата. -Чон! Ты куда это? -Ты умудрился всё проебать! Ты всё изгадил! — возмущенно кричит Чонгук, оборачиваясь и тыча пальцем в того. А после приобнимает девушку за талию и ведет к выходу. -Чон! Куда ты уходишь? — Чонгук останавливается и медленно поворачивается к брату. -О, мой любимый брат Чонгук. Тост! — он вновь подымает бокал и медленно подходит к близнецу. -За моего любимого брата! Ты вернулся, словно господь спустился к нам с небес! А вот и красавица Эрика, где ты пропадала? Ты вернулась в мир живых? -Твою мать, что за представление, а?! — Чонгук идет на того и встает практически вплотную. -Это ты устроил представление. Пришел, не сказал даже «привет, брат», не выпил со мной. Свалить хотел, что это значит? -Хах, отлично, вот значит как. Привет, брат, здорова, друг, пошел ты! -Ты что кричишь на меня? -У тебя в руках было все, что нужно для успешной жизни, но хрена с два, ты всё просрал! — уже во всю орет тот на брата. -Я… я.. слушай, тебя тут не было. -Потому что я-, — Чонгук не успевает договорить, ведь брат его резко перебивает. -Я велел следить за-, — и вот уже и Чонхёна перебивает тот. -Я сидел в тюрьме! Тебе не надо было ни во что влезать, Чонхён! -Я присматривал за бизнесом, пока тебя не было! Пока ты сидел! -Кто кого? — спрашивает Тэхён, подходя к Ирвину, пока у их боссов идет активная словесная перепалка. -Чонгук или Чонхён? — тот неуверенно кивает. -Спорим? -Ага. -Чонгук. Он не прогнется на глазах у дамочки. -У тебя же все было! Всё на свете, я поверить в это не могу! Как ты.. — от ярых восклицаний Чонгука отвлекает возлюбленная. -Чонгук, прошу тебя.. — рыжеволосая тянет его слегка за руку. -Подожди, надо всё уладить, все нормально. -Да, нам надо всё уладить. Спасибо за заботу, он взрослый мальчик. Мы обсуждаем наши дела, наши бандитские дела, потому что мы бандиты! — Чонхён уже переключается криком на Эрику. -Проваливай отсюда. -Не смей. — Чонгук вновь тычет в того пальцем. -Ты понял? -В один прекрасный день, Чонхён, ты захлебнешься в собственной мерзости. — с неожиданностью даже для самой себя выдает девушка. -Да, ты в этом разбираешься. Я в курсе всех этих историй, они с душком. Твоя мать сбагрила нам подгнивший товар. Сильно подгнивший. -Так, все, хватит. С меня хватит, — Чон смотрит по сторонам, ища взглядом свою охрану. -Намджун, уведи ее пожалуйста в машину. — он обращается к девушке. -Эрика, подождешь меня в машине, ладно? Иди в машину. -Идём, дорогая. — Джун указывает рукой девушке на выход, однако та противится. -Нет, я останусь. -Не смей так с ней разговаривать! — Чонгуку кажется, что он уже не в силах контролировать ни свои эмоции, ни свои кулаки.. -Да, чтоб ты знала, Эрика, кровь гуще воды. Я всегда был с Чонгуком, еще в утробе! -Заткнись, брат, извинись перед Рикой немедленно. Давай. -Ладно. — Чонхён спокойно кивает и неторопливо подходит к девушке. -Ладно, хорошо. Эрика, мне жаль, слышишь, да? — рыжеволосая недоверчиво смотрит на кудрявого, словно побаиваясь его. -Мне действительно очень жаль. В клубе стало совсем пусто. Он такой же как ты. Нихрена в тебе нет и не будет, кроме члена моего брата.

[audio : What Do You Want — The Yardbirds]

Чонгук не выдерживает, хватает Чонхёна за воротник и со всей силы швыряет через ближайший стол. Девушка в ужасе закрывает рот ладонью. Чонхён медленно и молча поднимается на ноги, а Чонгук же подходит к нему снова вплотную. -Слушай, Чонхён, на тебя смотреть противно. -Ты ударил меня. — словно делает для себя вывод тот. -Да. Он осматривает всех и резко ударяет Чонгука по лицу в ответ. -Нет! Нет, — с отрицанием кудрявый продолжает наносить удары, но уже промахивается. -нет! -Нет, Чонхён. — Чон ставит ладонь перед братом, как будто бы пытаясь успокоить, но тот его не слышит и продолжает попытки ударить. Тогда же Чонгук начинает бить в ответ. Завязывается настоящая драка. -Я тебе еще врежу, ублюдок хренов! Они хватают друг друга за волосы, и Чонхён резко толкает брата на диван, после чего берет в руку первую попавшуюся бутылку и замахивается. -Скотина, твою мать! -Положи бутылку! Положи бутылку на место! — Чонгук угрожающе выставляет руку и тот откидывает стеклянную тару, после чего пинает со всей силы брата в живот. Однако Чонгук успевает нанести тому пощечину, но оказывается в довольно неудобном положении, ведь тот хватает его за пах и крепко сжимает. -Нет, не трогай яйца! — Чон кричит от боли. -Мои яйца, урод! — он хватает брата за шею, но тот умудряется его укусить за руку. Все смотрят на этот цирк с ужасом, девушка чуть ли не плачет, не отводя взгляд от этой потасовки. -Милая, тебе лучше уйти. — Джун пытается проводить девушку вновь, но та качает головой и остается на месте. -Ты еще кусаешься, тварь! — Чонгук вновь ударяет брата по лицу и наконец ломает ему нос. Чонхён хватается за лицо в крови и кричит на все заведение, направляясь к барной стойке. -Дай сюда. — он выхватывает у одного из охранников стакан с виски и выпивает. -Твою мать, — Чон прихрамывая и держась за пах, идет к свободному столику. -совсем охренел яйца выкручивать! Чтоб тебя. — он садится на стул и выдыхает. Однако Чонхён тут же берет пустой стакан от только что выпитого алкоголя и целится в брата. -Что ты делаешь?! Не надо. Не надо! -Босс, — Джун обращается к Чонхёну. -босс, не надо! -Брат, поставь стакан на место! -Не нравится обслуживание?! — Чонхён швыряет его в близнеца, но к счастью промахивается и берет уже бутылку со стола. -Поставь бутылку, прекрати, брат! — Гук еле уворачивается. -Это же бутылка, Чонхён! Но тот его не слышит. Они наносят последние сильнейшие удары друг другу, после чего Чонгук натягивает пиджак сзади брата на его голову. -Хватит! — лысый бугай Ирвин уже не выдерживает и хочет вмешаться. -Надо растащить их! Хватит уже! Я вмешаюсь! — он хочет пойти к ним, но его останавливают Юнги и Намджун. -Успокойся! Не лезь в это дело! -Стой, где стоишь! -Это семейные разборки, шаг назад, не вмешивайтесь! Чонгук в это время толкает брата на пол и берет в руки очередную несчастную бутылку. -Поставь на место! — теперь уже ему кричит охрана. -Это уже слишком. Чонхён истошно кричит, а Чонгук же наносит последний удар тому бутылкой по голове через ткань пиджака. Парень будто теряет сознание и успокаивается. -Твою мать! -Нихуя себе. -Твою ж мать, я же говорил! -Ну всё, хватит. Охрана не перестает шокированно комментировать происходящее. Эрика вытирает слезы со щек, разочарованно смотрит на близнецов, а после на Чонгука и буквально выбегает из заведения. -Эрика, постой, подожди! — Чон зовёт девушку, но та скрывается в дверях. -Всё, босс, хватит! — Джун выставляет перед ним ладонь, будто пытаясь усмирить. Чонгук же хватается за голову. -Ты ничего не понимаешь… — Чонхён болезненно стонет, обращаясь к брату. -Твою то мать. -Ты не понимаешь меня.. -Да, потому что я и не хочу тебя понимать. Ты.. достал меня, Чонхён. Я ведь просто хотел.. -Тебе бесполезно что-нибудь сейчас объяснять, ты все равно нихрена не поймёшь.. — перебивает кудрявый, лежа на полу и вытирая кровь с лица. -Помоги мне встать. Помоги. — он протягивает ему руку. -Ну давай же. — Чон берет его за руку, пытаясь поднять, однако тот тянет на себя брата и Чонгук падает на него. -Ты ударил меня бутылкой.. — Чонхён крепко прижимает того к себе и не отпускает. -Что ты делаешь?! Отпусти меня, Чонхён! -Я хочу чтоб ты понял одну простую вещь, слышишь? — дрожащим голосом шепчет Чонхён. -Я очень, очень.. очень ранимый человек. Понимаешь? -Да, ранимый, я понял! -Очень ранимый. -Я понял! Чонхён всхлипывает и крепко обнимает брата. -Ну наконец-то. Охренеть можно! — раздраженно шипит Джун, взмахивая рукой. -Я был сам не свой сейчас, да? Я ведь не такой на самом деле, правда? И мы не такие. Мы совсем другие, да? Прости меня. -Все хорошо, отпустило? -Она ушла? -Да, она ушла, брат.. -Женись на ней. Чонхён отпускает близнеца, давая ему встать. -Ты прав, спасибо. Спасибо. — Чонгук вытирает пот со лба и помогает брату подняться.