Раб, воровка и идиот

***

      — Черт, я обречена умереть с самым большим идиотом во всем Ист-Блю!       Нами от бессилия ударилась лбом о холодную решетку и снова попыталась натянуть путы. Бесполезно, веревки только сильнее впились в кожу.       — Не такой уж я и большой, — проворчал мерзкий мальчишка из своей клетки. На миг он задумался, а затем ободряюще добавил, — не волнуйся мы обязательно выберемся.       — Позволь узнать, как ты планируешь это сделать? — огрызнулась Нами, даже не пытаясь скрыть яд в голосе, —Пираты забрали мое оружие, а еще карты.       — Думаю, нас спасет мой накама. Он очень сильный! — улыбчивые глаза блеснули гордостью.       Рыжеволосая воровка недоверчиво фыркнула. Мальчишка определённо заигрался в пиратов. Если это «накама» и существовал, то вряд ли был способен справиться с бандой кровожадных пиратов-клоунов.       — И где сейчас твой товарищ?       — Потерялся, — признался Луффи, — он всегда так делает, но потом находится.       Нами, не жалея себя, до боли закатила глаза.       — Ой, — Луффи нервно схватился за свою голову и, нащупав соломенную шляпу, облегченно вздохнул, — все в порядке, моя шляпа на месте, они ее не тронули.       — Если не пираты Багги, то я сама прикончу тебя, придурок, — девушка бросила на него испепеляющий взгляд.       Жизнь так несправедлива. Нами была связана, а этого на самом деле безобидного дурочка пираты запихнули в клетку из морского камня и подвесили за крюк к потолку. Непонятно, что было хуже. Неожиданный компаньон несколько часов назад буквально свалился Нами на голову, сбив при этом парочку преследовавших ее головорезов. А потом закрутилось: всем резко понадобилась карта, которую девушка честно украла у Дозорных. Паренька, который представился как Монки Д. Луффи — будущий король пиратов (ага, конечно же), и её саму поймали настоящие пираты, а не глупые дети, мечтающие о поиске легендарного сокровища. Теперь они должны были трагически умереть под куполом цирка капитана Багги. Нами закусила губу и со страхом посмотрела на жуткого клоуна, стоявшего перед ними.       Крупный пират со странным носом нетерпеливо постукивал носком лакированного ботинка и наигранно улыбался. Картину не улучшала огромная пушка, располагающаяся в центре арены, дуло которой было направленно прямо на пленников.       — И где моя карта?       — Вы забрали ее, клянусь у нас ничего нет, — залепетала Нами, выбрав роль испуганной жертвы. Она часто заморгала, в надежде, что слезы добавят в ее образ трагичности.       — Мы взяли ее? — Багги выразительно ткнул себя в грудь и посмотрел на толпившихся сзади подчинённых, — Может быть, это были вы?       Пираты синхронно замотали головами.       — Видишь, мои накама говорят, что не брали никакой карты. А вот дозорные утверждают, что одна рыжеволосая воровка проникла на базу и умыкнула ценный документ. Не знаешь, кто бы это мог быть?       — Я клянусь, — дрожащим голосом проговорила Нами, — у меня нет никакой карты.       — Конечно, у нее нет, это я взял, — Луффи помахал отяжелевшей рукой, привлекая внимание к своей изнуренной персоне.       Багги расплылся в клыкастой улыбке.       — Отлично, отдай, — он вытянул руки, будто верил, что по его желанию карта материализуется из воздуха.       — Неа, Бугги, она моя, — отрывисто покачал юноша.       — Я Багги!       — А я Монки Д. Луффи и я отправлюсь на Гранд-Лайн и стану королем пиратов! Поэтому, прости, мне нужна эта карта.       Пират вдруг разразился громким и нехорошим гоготом. Отсмеявшись, он снова посмотрел на пленников, и его лицо мгновенно стало серьезным, а спокойный голос приказал:       — Эй, Флаппи, разберись с ними.       От группы пиратов отделилась высокая фигура, одетая в ярко-зеленый клоунский наряд. Его кулаки были сжаты, а между костяшками опасно поблескивали лезвия ножей.       — Когда я закончу с вами, то …       Пират закончил явно быстрее, чем собирался. Всему виной стал меч, который пролетел через арену и точно пронзил грудь клоуна. Приспешник Багги омерзительно забулькал, а из его рта потекла кровь. Он осел, дергаясь в предсмертной агонии, но уже через секунду замер. По спине воровки пробежал холодок, и кровь застучала в висках. Она по-настоящему осознала, как близко находится от преждевременной смерти.       Вооруженный двумя катанами мечник уверенно прошел по арене, полностью игнорируя шокированную публику. Он был высоким, с ярко зелёными волосами и отливающим загаром кожей.       — А вот и Зоро! Мы здесь! — Луффи замахал из своей клетки.       Нами перевела взгляд с остывающего трупа на убийцу, а затем на смеющегося идиота в клетке и почувствовала резкое желание убраться подальше. Уже можно и без карты. Конечно, Арлонг будет в бешенстве, но она сможет искупить вину, а вот мертвой уже точно никому не поможет.       — Ты еще кто? — скривился Багги, наблюдая, как незнакомец отточенным движением достает из спины мертвого Флаппи свою катану и вытирает ее о труп.       — Верни моего капитана, и никто не пострадает, — глухо проговорил фехтовальщик, пропуская вопрос.       Багги изумлённо разинул рот и на всякий случай указал пальцем на клетку, где сидел ухмыляющийся и довольный Луффи.       — Это твой капитан? Ты рехнулся что ли, зачем он тебе нужен?       Мечник принял боевую стойку и выставил вперед мечи. Катану, извлеченную из трупа, он зачем-то зажал зубами. Багги только покачал головой.       — Можно и по-плохому. Когда-нибудь дрался с фруктовиками?       Капитан пиратской банды раскинул широко руки и вдруг дернулся всем телом. Сначала отделилась голова, затем ноги и руки, даже туловище разделилось на двое. Нами сглотнула и поджала губы, с трудом сдерживая отвращение. На помощь своему капитану поспешили другие разрисованные пираты. Они разом набросились на смельчака, бросившего вызов. Надежда угасла так же быстро, как и появилась. Одного фехтовальщика и трех мечей было недостаточно, чтобы одолеть целю пиратскую команду. Вооруженные части тел закружили вокруг мечника в адском вихре.       Но не все осознавали расстановку сил.       — Только не насмерть, Зоро! — закричал Луффи и повернулся к воровке, поясняя, — Я работаю над его навыками общения.       — Я. ПЫТАЮСЬ. КАПИТАН. — выплюнул зеленоволосый мечник, не разжимая челюсть, и тут же отбил летящую в него ногу. Конечность со свистом пролетела через всю арену и упала в валяющийся без дела сундук. Фехтовальщик развернулся и рассек руку, подскочившего сзади приспешника Багги, — Отвали, ублюдок, или сдохнешь, — прорычал Зоро, отталкивая визжащего от боли противника.       — Мы только начали, но он уже делает успехи, — умиленно улыбнулся Луффи, — Молодец, Зоро! Видишь, ты его не убил!       Нами подцепила небольшое лезвие из потаенного кармана и судорожно принялась пилить веревки. Нужно бежать, бежать, бежать. Как можно дальше от этих психов! Она все же вскинула голову, когда услышала, как вскрикнул Луффи.       Мечника ранили в бок и тот, как последний идиот, вытащил оружие из своего тела. Нами не смогла остаться отстраненной.       — Ты истечешь кровью! — закричала она, но Зоро не слушал. Он закружился, нанося удары мечами и сбивая противников в кучу. Оставалось смириться и вернуться к плану «спаси себя сам». Отвратительно кошмарный день.       — Зоро, там пушка, — вдруг спокойно проговорил Луффи.       Когда вокруг тебя одни идиоты, то работать становится в разы сложнее.       — Ты смеешься? Она весит, наверное, тонну! — Нами уставилась на парня в соломенной шляпе.       Фехтовальщик в объяснениях не нуждался, он вонзил один из мечей в тело Багги, буквально пригвоздив того к деревянной опоре. А затем стремительно подлел к массивному оружию и мгновенно высек искру с помощью своих мечей, поджигая фитиль. Нами округлившимися от страха глазами уставилась в дуло, словно оно было вратами в сам Ад. Зоро же надавил плечом и, шипя от напряжения, начал медленно толкать основание пушки, которое начинало указывать в сторону остальных пиратов. Те быстро сообразили, что с умственно отсталыми драться бесполезно.       — Твою мать! Бежим от сюда!       Экипаж Багги разделился на два лагеря: некоторые все же бросились вызволять туловище и разбросанные повсюду конечности капитана, но многие просто поспешили подальше, спасая свои жизни. Нами до хруста вывернула руку, наконец, разрезая веревки, и, не давая себе передышки, вскочила на ноги. Она помчалась к выходу.       А Зоро ухватился за клетку, в которой всё ещё находился Луффи, и вырывал крюк с мясом. Они вместе прыгнули на землю, прикрывая уши, когда раздался оглушительный взрыв. Спустя вечность Нами подняла голову, перебарывая тошноту.       Повсюду валялись дезориентированные пираты, а где-то летала ошарашенная голова Багги, которая никак не могла найти свое тело. Пират страшно матерился и обещал муки ада всей троице. Подождите, а при чем здесь Нами?       — Сматываемся, пока они не пришли в себя ­— приказал Луффи, цепляясь двумя руками за прутья и тут же ослабевая, — Ой, это морской камень, мне не выбраться.       Зоро ничего не сказал и почему-то вопросительно посмотрел на Нами. Стальные глаза пронизывали до костей. Хорошо, официально сегодняшний день девушка будет отмечать, как праздник. И назовёт его «день благотворительности», день, когда она позволила себе, разумеется, за умеренную цену, помочь двум придуркам.       — Я украла лодку, там остался мой запасной набор отмычек, — она огляделась по сторонам, — Хорошо, нужно найти какую-нибудь тележку или, например, … ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ?!        Нами тут же замерла и уставилась на то место, где секунду назад была клетка. Теперь тяжелая конструкция вместе с плененым в ней пиратом находилась на спине раненого мечника. Зоро крепче перехватил клетку, удерживая ее за прутья, и посмотрел на навигатора.       — Куда идти? — прохрипел он. Ей начинало казаться, что это был его обычный голос.       — Туда, — она нервно указала в сторону причала.       Он двинулся в указанном направлении, немного заваливаясь на правый бок. Нами с замиранием сердца смотрела, как он медленно делает ошибочный поворот, сбиваясь с верного пути.       — Подожди, — она потянула его за рубашку, пытаясь выбрать наименее измазанный кровью кусок ткани. Бесполезно, пальцы все равно обожгло алым, — Мы можем сбегать за набором и вернуться за ним позже. Необязательно строить из себя героя.       — Зоро, я подожду. Не вреди себе! — Луффи впервые звучал разумно.       Мечник не остановился.       — Ты ранен! Оставь клетку! — Она бы и дальше кричала, но горящий взгляд лишил дара речи. Мечник был непреклонен.       — Я не брошу своего капитана, — отрезал Зоро и продолжил идти.

***

      — А это Нами, она воровка и навигатор, а еще наша новая накама. Я же говорил, что скоро нас станет больше!                                           Освободившийся Луффи сидел, положив голову своего старпома на колени, и отвлекал мечника, пока Нами зашивала его рану на боку. Потребовалось немало усилий, чтобы заставить фехтовальщика принять помощь. Он хрипло уверял, что несколько часов сна исцелят его от ножевого ранения. Какой капитан, такой и старпом — идиоты друг друга стоили. Правда одного слова Луффи оказалось достаточно, чтобы мечник снял рубашку и позволил прикоснуться к себе.       — Ваша команда состоит только из двух пиратов? — Нами сделала новый стежок, отмечая, что Зоро даже не поморщился от боли. Гордый засранец.       — Почему? Уже из трех! Ты теперь с нами, Нами! — сказал Луффи и прыснул от неожиданно слетевшей рифмы.       Девушка посмотрела на фыркающего пирата и замотала головой.       — Нужно быть полным сумасшедшим, чтобы присоединиться к вашей команде.       — Отлично! Мне не нужен скучный экипаж!       — Я ни за что не подпишусь на это. Я ненавижу пиратов!       — Но ты же хотела свою карту, а она теперь моя! Присоединяйся к команде!       Зоро с затаенным интересом наблюдал за странным диалогом. Так вот, как нормальные люди заводят дружбу. Через принуждение и шантаж. Понятно.       — Я все еще не понимаю, почему мы называемся пиратами? ­— вдруг спросил он. Луффи обычно нравилось, когда Зоро разговаривал, но мечник каждый раз ожидал, что разозлит хозяина капитана, если скажет что-то неправильное. Он в очередной раз рискнул, — Разве мы не должны, например, грабить и убивать?       Рыжая нехорошо вздрогнула, как от пощечины, а Луффи намотал отросший зеленый локон себе на палец и несильно потянул. Видимо мечник все же ошибся с вопросом. Он привычно расслабился, готовясь к наказанию.       — Нет, Зоро, это другой вид пиратов, — вместо удара Зоро получил сбивающий с толку ответ. Если бы он мог выбирать, то предпочел бы сломанный нос.       — Не бывает другого вида пиратов, идиот, — со злобой выдохнула Нами и закончила свою работу, — Все, теперь можешь отдохнуть. Жить будешь.       Зоро тут же закрыл глаза и отключился. Его голова так и продолжила лежать на коленях капитана. Луффи печально улыбнулся и фальшиво замычал под нос — Нами могла предположить, что какофония звуков была колыбельной.       — Хорошо, я присоединюсь к команде, но, подчеркиваю, не на всегда, — проговорила воровка.       — Ура второй накама! — Луффи потряс в воздухе растянутыми руками.       — Карту, — она требовательно выставила ладонь, готовясь к любым трюкам. Пусть пират ее хоть из воздуха достанет, она бы не удивилась.       — Ну, это займет какое-то время, — Луффи похлопал себя по животу и подмигнул, — Резиновый человек, понимаешь?       — Мамочки, я точно выжила из ума, — взвыла Нами, хватаясь за свои огненно-рыжие волосы.

***

      Первое впечатление — самое верное. Луффи оказался идиотом, обожающим весь мир, а вот с Зоро что-то явно было не так. Мечник все время спал, она даже не видела, чтобы он ел. А ещё он не разговаривал: Зоро сразу показался молчаливым, экономящим каждое слово, будто золотой белли, но Нами не могла предположить, что это был его максимум. При этом хмурый фехтовальщик был послушным и податливым, как тряпичная кукла. Луффи повсюду таскал его за собой, и тот покорно следовал, отзываясь на каждую просьбу своего капитана.       Припасы стремительно заканчивались, поэтому они решили причалить к ближайшему острову. Луффи плясал от восторга, когда узнал, что они случайно попали на ежегодную ярмарку. Уличные фонари, веселящаяся толпа, льющаяся музыка. Танцпол, киоски с едой, местные игры. Они разом пропитались яркой праздничной атмосферой.       Резиновый вихрь проносился от прилавка к прилавку и набрасывался на каждую предложенную и не предложенную ему закуску.       — Попробуй это! — Луффи окунул палец в вязкую субстанцию и приблизил блестящую конечность к лицу фехтовальщика.       Мечник без раздумий взял предложенный палец в рот, слизывая угощение. Или не угощение, если судить по тому, как он сглотнул, слегка поперхнувшись. Луффи нетерпеливо схватил фехтовальщика за руку.       — Ну как?       — Сладкое дерьмо, — прокомментировал мечник, от чего продавщица возмущенно ахнула. Луффи тоже расстроился.       — Это же мед, Зоро, он должен быть сладким.       — Никогда не пробовал.       Нами вздернула тонкой бровью. С мечником было не все в порядке, но пока она не могла понять, в чем заключалась проблема. Она видела много отстраненных и тихих людей, но то, как он держался, заставляло нехороших мурашек снова и снова пробегать по ее спине.       — Давай еще раз! Вдруг распробуешь?       Хотя мечник не выглядел вдохновленным идей снова съесть что-то сладкое, он все так же спокойно облизал палец Луффи. Со стороны это выглядело двусмысленно. Продавщица и Нами удивленно уставились на парочку.       —И? — с надеждой спросил капитан, но Зоро только покачал головой, ловя своими серьгами солнечный луч.       — Все еще сладко, — сказал он, прежде чем Луффи убежал к новому прилавку.

***

      В целях экономии средств, которых у них в общем-то и не было, пираты Соломенной шляпы (Нами пока привыкала к названию) решили переночевать на их маленьком судне. Луффи с набитым животом и довольным урчанием закинул ноги на мечника, устраиваясь поудобнее. Кровать на корабле была только одна и пиратам хватило благородства и инстинкта самосохранения уступить ее девушке. Нами изучающе наблюдала, как слишком длинная рука дотянулась до уха фехтовальщика и несколько раз щелкнула по свисающим золотым каплям. Зоро не отреагировал, а Луффи как-то нежно улыбнулся, радуясь новой забаве.       —Ты ... вы что встречаетесь? — слегка покраснела Нами. Этот вопрос мучил ее уже несколько дней.       — Эммм, ну да, я вижу его каждый день, поэтому, наверное, можно сказать, что мы встречаемся, — честно ответил Луффи и теперь ущипнул мечника за щеку. Зоро привычно не отреагировал.       — Нет, я имела в виду, любите ли вы друг друга?       — Да! Я в восторге от Зоро, он лучший, — капитан посмотрел на хмурого мечника, обладающего нулевым эмоциональным спектром, и убежденно огласил, — Я ему тоже нравлюсь.       — Значит партнеры? — уточнила Нами, желая дойти до конца. Она уже и сама не знала, зачем завела этого разговор.       — Да, — подтвердил парень в шляпе, явно не понимая, о чем его спрашивают.       — Хорошо, попробую по-другому, — она заскрипела зубами, ненавидя этот мир и придурка, которого занесло в ее жизнь беспощадным ветром, — вы спите вместе? — и тут же пожалела слетевшем вопросе.       — Конечно! — капитан ослепил своей улыбкой, — На Зоро очень удобно вздремнуть, он такой теплый.       — Она хочет знать, трахаемся ли мы, — не открывая глаз, глухо произнес зеленоволосый мечник, которому взрослые темы можно было не объяснять. Нами вздохнула, хотя бы у одного развитие было не как у пятилетнего сопляка.       — Ой! — хмыкнул Луффи, — Ну да, мы трахаемся.       Нами ударила рукой по лбу, она была уверена, что даже сейчас любитель соломенных шляп что-то напутал.       — Нет, Луффи, это не так, — устало произнес фехтовальщик и наконец открыл мутные ото сна глаза. Он полусидел в углу, обхватив свои мечи, и до начала смущающего разговора Нами могла поклясться, что фехтовальщик крепко спал.       — Но ты сам сказал … — возразил Луффи.       — Я сказал, что ты трахаешь мой мозг. Это другое, — Зоро повернулся к рыжеволосой воровке и пояснил, — мы не любовники, он мой хозяин.       — Что? — не поняла девушка. У нее были подозрения, но она не была готова так просто узнать, что оказалась права.       — Зоро, опять? — Луффи застонал и затопал на месте, как ребенок, не в силах скрыть разочарования, — Я уже объяснял разницу, мы с тобой накама, а не раб и хозяин. Ты не должен мне во всем подчиняться.       — Ты заставил меня съесть жука, — недоверчиво хмыкнул мечник. Нами повернулась к Луффи, который мгновенно покраснел. Он выставил ладони в защитном жесте и активно замотал курчавой темноволосой головой.       — Не заставлял! Это было на спор, и ты победил!       — И что я выиграл? — уточнил Зоро.       Луффи задумался, и, глуповато ухмыльнувшись, промямлил:       — Мое уважение?       Зоро в упор посмотрел на мугивару. Он был рабом, но это не означало, что он не умел быть упертым.       — Ты мой капитан?       — Да.       — Я должен исполнять твои приказы?       — Да.       — И я не могу уйти?       — Не можешь! — вскрикнул Луффи, хватая Зоро за предплечье, словно боясь, что фехтовальщик исчезнет через секунду.       Зоро взглянул на свою руку, зажатую в резиновых тисках. На пробу дернулся, но держали его крепко.       — Ясно я в рабстве. Ничего не изменилось, — он снова закрыл глаза, намереваясь заснуть. Жизнь осталась прежней, и это успокаивало. Раб все еще прочно стоял на ногах в привычно безжалостном к нему мире.       — Нет, мы друзья, а еще пираты. А пираты — это самые свободные люди на свете! Ты со мной, потому что на самом деле этого хочешь, даже если пока не признаешь. Тебя никто не заставляет! — мугивара часто задышал и даже раскраснелся от собственной пламенной речи.       — Луффи, ты можешь меня пытать, можешь продать, даже убить, но, пожалуйста, прекращай трахать мои мозги, — бесцветно попросил Зоро.       Нами все еще пыталась осознать произошедшее. Она хорошо понимала, что паниковать неправильно, и всеми силами старалась взять себя в руки, но пока у неё это плохо получалось. Новость шокировала, и не укладывалась в голове. Рабство в Ист-Блю? Допустим. Ну, пускай Зоро — раб, но определенно бывший. Он был достаточно уверен, чтобы оскорблять своего капитана, и Луффи ему позволял. Это же хороший знак, верно?       — Знаешь, для раба ты слишком грубый, — заметила она, как можно более непринужденно.       — Я делаю то, что хочет мой хозяин, — Зоро остановился и исправился, — капитан, все, что хочет мой капитан. Прошлый господин приказал молчать. А Луффи почему-то нравится, когда его оскорбляют.       Мечник не обманул. Сначала он привычно молчал, но Луффи постоянно пытался включить его в разговор. Мугивара плавился от счастья, когда Зоро ругался или дерзил. Пришлось адаптироваться, ведь раб всегда должен угождать своему Хозяину. Можно и подыграть.       — И долго ты не разговаривал? Я имею в виду до Луффи, — слабо спросила Нами.       — Больше года.       — Совсем?! — надрывно прокричала она чужим голосом.       — Совсем.       Вся решительность схлынула с красивого лица рыжеволосой девушки.       — Ладно, я зря спросила, решила, что в ваших отношениях есть секс, — она устало потерла переносицу. Этот разговор причинял настоящую физическую боль.       — Ой фууу, — Луффи сделал гримасу, гротескно вытянув губы.       — А про это ты, конечно же, знаешь! — Нами не сдержалась и отвесила бесящему мугиваре подзатыльник, вложив в удар всю клокочущую внутри эмоциональную бурю.       — И ничего такого у нас не было, — Луффи обиженно потер шишку и ткнул в мечника, надеясь получить поддержку, — Зоро не очень любит объятия и ни за что бы не позволил к себе притронуться! Правда?       — Нет, только скажи, и я сделаю, что хочешь, — спокойно возразил мечник.       — Но ты этого не хочешь, — Нами почувствовала, как ее сердце болезненно сжалось. Она даже и не думала, что у этого грозного на вид человека такие проблемы.       — Я вещь, у имущества нет желаний. Все, что прикажет капитан, — он с нажимом произнес последнее слово, — я сделаю. Тем более мне не в первый раз.       — Зоро, тебя насиловали? — сдавленно спросила Нами, уже с трудом справляясь непослушным и онемевшим языком.       — Нет, конечно, — прежде чем она успела выдохнуть, он добавил, — Насилие всегда совершается против воли человека, а у раба не может быть воли. Я исполняю приказы.       Нами отвернулась, прогоняя подступившие слезы. Что-то многовато на сегодня было открытий.

***

      Прежде чем выйти в море, они решили посетить небольшую таверну и позволить себе заслуженный перекус. Нами также настаивала на необходимости запастись едой.       С нескрываемым отвращением она наблюдала, как Луффи набивал свой живот. Мальчишка в соломенной шляпе ел, как настоящий пират, уверенный и непоколебимый. Он уплетал за десятерых, с каждым укусом нанося физическую боль их стремительно пустеющему кошельку. Зоро напротив был отрешен и даже не заинтересован в еде. Мечник уставился в одну точку и плотно сжал челюсти. Перед тем, как зайти в таверну у них состоялся неприятный разговор. Мечник заупрямился и не хотел входить в помещение, намереваясь подождать, когда Нами и Луффи закончат с обедом.       — Я не сбегу, — пообещал он, словно это было единственной проблемой.       К счастью, Луффи хватило мозгов затащить Зоро с собой.       Нами подозрительно сузила глаза, когда капитан потянулся за порцией, стоящей перед фехтовальщиком.       — Зоро, ты закончил? Я могу доесть? — с надеждой в голосе спросил мугивара.       Мечник произнес короткое «угу» и пододвинул тарелку с рыбой и рисом поближе к капитану.       — Спасибо, ты лучший, — просиял Луффи и сразу же запихнул порцию себе в рот. Через пару минут капитан вылизал тарелки и довольно похлопал себя по набитому животу.       — Все, я наелся, — протянул он, — Можем идти.       Мечник кивнул и равнодушно поднялся. Просто переключилась задача, и он сменил одно положение на другое, никаких эмоций.       — СТОЯТЬ! — крикнула Нами и со всей силы ударила рукой по столу. Посетители таверны настороженно оглянулись на их компанию, но воровку это волновало в последнюю очередь, — Зоро ничего не ел.       — Нами, ты ошибаешься, — Луффи указал на груду им же облизанных тарелок, — Мы отлично перекусили.       — Я знаю, что видела, он даже не пил, — она обвиняющее зыркнула на замершего мечника, — Что с тобой не так? Мы отправляемся в плавание, и всем нужны силы.       Луффи вдруг стал серьезным, и на его глазах словно навернулись злые слезы.       — Зоро, ты вообще что-нибудь ел, пока мы плавали?       Мечник неуверенно кивнул. Луффи и Нами недоверчиво переглянулись.       — Нет, я правда ел, — тихо проговорил мечник, и вдруг его поза изменилась. Если раньше он напоминал робота, то сейчас он превратился в камень, казалось, даже дышать перестал, — Извините, капитан. Один раз во время нашего плавания я поймал рыбу и съел. Пока ты не видел, несколько раз пил, а еще ты давал мне тот мед. Я готов принять любое наказание…       Нами почувствовала, что ее обед сейчас выйдет наружу. Закрыв глаза и крепко сжав руки в замок, она тихо выдохнула, прогоняя подступившую тошноту. Реакция Луффи была более яркой.       — Подожди, мы плаваем уже две недели, а до этого ты голодал двенадцать дней, как ты еще не умер от голода?!       Мечник пожал плечами.       — Обычное дело, я еще, как минимум, месяц буду дееспособен, так что все в порядке, — бесстрастно отчитался Зоро, но, посмотрев на разбитые лица своих накама, мелко дернул головой, от чего его серьги слегка зазвенели, ударяясь друг о друга, — Не смотрите так, Луффи не разрешал мне есть. Выбора особо не было.       — Тебе не нужно мое разрешение, все эти дни я просто объедал тебя, а ты даже не сказал, — голос мугивары дрогнул, он больше не мог оставаться спокойным, — Прости, я виноват.       — Ты идиот? Как вообще можно этого не заметить? — зашипела Нами.       — Я привык есть с братьями, — Луффи виновато склонил голову, — мы всегда соревновались, кто быстрее закончит свой ужин. Было весело иногда воровать их еду.       — У нас ограниченные запасы, логично, что у тебя нет возможности кормить и меня. Я могу потерпеть, — спокойно и даже обыденно прокомментировал Зоро, словно обсуждал очевидные вещи, а не собственную голодовку. Он нахмурился, не понимая из-за чего отчитывают его капитана. Голос мечника оставался невозмутимым, но Луффи чувствовал, что его друг растерян, и эта растерянность постепенно перерастает в гнев. Настала очередь капитана бить кулаком по столу.       — Нет не можешь! Мы равны и должны делить любую трапезу.       — В смысле делить? За одним столом?! — Зоро честно старался держаться, но на последнем слове его голос сорвался. Он был идиотом, спорящим с нормальными людьми, но они хотели невозможного. Он и так переборол себя и зашел в помещение, где ему было не место. Он сел за общий стол, хотя внутри все кричало и противилось, а теперь они требуют, чтобы раб еще и ел с ними. Сердце билось прямо в ушах, а сам Зоро никак не мог сглотнуть ком, вставший колом в сухом горле. Он прокашлялся, но его голос все равно звучал хрипло, — Я не могу есть с вами.       — Не волнуйся, это честь разделить с тобой обед, ты же мой первый помощник, — Луффи был непреклонен.       — Да что это вообще означает? Я не понимаю, — Зоро только покачал головой. Сейчас у него было единственное желание — он искренне, хотел, чтобы его оставили в покое. Он скучал по временам, когда к нему относились, как к пустому месту. Тогда все было просто и понятно, и он не чувствовал себя беспомощно барахтающимся в воздухе и не способным решить простую задачку, ответ на которую знал каждый ребенок. Он был другим, и совершенно несправедливо требовать от него того, что он не понимал. Но кого он обманывал, вся его жизнь была несправедливой.       — Ну, если со мной что-нибудь случится, то ты станешь капитаном. Классно же, — пояснил Луффи и своими словами окончательно взорвал плавящийся мозг мечника.       На лице Зоро застыла немая паника. Если бы Нами не волновалась за судьбу горе-пиратов, то даже бы восхитилась: мугивара все же пробился через дубовую оболочку фехтовальщика и нащупал болезненную точку. Только вместо того, чтобы поберечь неожиданно обнаруженные чувства, Луффи топтался по ним так же бережно, как стадо баранов на лугу.       — Луффи, тебе следует найти другого старпома, — произнес Зоро, уставившись в пол, — Я не смогу. Оставь меня где-нибудь.       Капитан положил руку на плечо мечника и нахмурился, когда и без того каменные мышцы непроизвольно сжались в тугой узел.       — Нет, ты научишься, — уверенно отчеканил Луффи, — Это ничего, что ты пока не понимаешь, будет лучше, я обещаю.       Неубежденный разум пнул Зоро с такой силой, что он внутренне вздрогнул. «Ну, же поверь, что ты теперь свободен», — шептал внутренний голос, — «капитан так рассчитывает на тебя. Он же пока не знает, насколько ты бесполезен».       — Прости, но ты родился рабом? — не удержалась от вопроса Нами, нечаянно заставляя внутренних демонов отступить. Под колким взглядом капитана, воровка подняла ладони в примирительном жесте, — Я только подумала, что если Зоро знает, что когда-то был свободен, то ему будет проще адаптироваться.       — Меня продали в три года. Так что я не помню, что значит быть свободным, да и раб, если быть честным, из меня получился паршивый, — Зоро вдруг тихо рассмеялся и провел рукой по своим зеленым волосам.       — Ничего ты вспомнишь, — Луффи ободряюще улыбнулся и прижался всем телом к старпому, — к тому же тебе и не нужно быть, как все. Ты же Зоро! Этого достаточно!       — Здесь Луффи прав, у пиратов более низкая планка, ты точно впишешься, — поддержала Нами, — И начинать можно с малого.       — Например? — Зоро отстраненно наблюдал, как его тело оплетает длинная резиновая рука. Луффи словно пытался завернуть мечника в кокон из объятий и спрятать от всего мира. Фехтовальщик неожиданно понял, что даже не против подобной участи.       — Например, поесть вместе с нами, — рыжеволосая поддалась вперед и улыбнулась. Она резко обернулась и громко обратилась к барной стойке, — Пожалуйста, принесите еще одну порцию рыбы с рисом.       В ту же секунду глаза капитана подернулись голодной пеленой.       — Но Нами…       Навигатор предупреждающе выставила вперед указательный палец.       — Луффи, ты только что поел, и у нас не так много денег.       — Но это бессмысленно, если Зоро будет есть один. Так он ничему не научится, — возразил Луффи, звуча на удивление разумно. К сожалению, капитан был прав, и Нами сдалась.       — Ладно, ладно, — проворчсла она и снова обратилась к хозяину таверны, — Пожалуйста, две порции рыбы с рисом и … еще десерт для меня.

***

      А потом Луффи упал за борт. Он все время носился по палубе их маленького судна, больше похожего на плот, чем на корабль, с такой возбужденностью, будто попал на корабль самого Гол Д. Роджера. Даже в море он находил повод для веселья: хохоча во всё горло, он радовался любому проплывающему облаку, случайно пролетевшей над их головами птице, крупной рыбе, мелькнувшей в воде. В этот день он особенно неудачно подскочил к Нами, когда она сидела на палубе и пыталась определить их местонахождения, изучая положение солнца.                   Девушка механически увернулась, не желая становиться частью безумных игр, и капитан глупо пролетел мимо, сиганув прямиком в море. Луффи даже крикнуть не успел и сразу же пошел ко дну.       Нами отчетливо предвидела реакцию фехтовальщика. Вот он мгновенно отряхивается от дневного сна, отталкивается от борта и уходит под воду, не задумываясь следуя за своим капитаном. Верный и бесстрашный старпом. На деле же Зоро тупо уставился на блестящую синюю воду и похоже не собирался спасать Луффи. Нами ахнула и с силой ткнула его под ребро — Зоро даже не вздрогнул.       — И что ты сидишь? Луффи упал за борт!       Фехтовальщику хватило наглости пожать плечами, словно этих секунд было достаточно, чтобы он успел смириться с гибелью своего капитана. Нами закричала, практически задыхаясь от гнева и возмущения.       — Луффи же сейчас потонет! Фруктовики не плавают! Спасай его!       Приказа было достаточно, чтобы запустить какие-то механизмы в голове фехтовальщика. Зоро даже не снял тяжелые ботинки и в чем был спрыгнул с их корабля. Он нырнул за Луффи, оставив взволнованную Нами под палящим солнцем. Девушка нервно ходила из стороны в сторону и уже догрызала второй ноготь, когда заметила блеснувшую зеленую макушку. Сложив руки рупором, Нами прокричала изо всех сил:       — ЗОРО! Греби сюда! Ты нашел его?       Мечник ничего не ответил, его движения были слишком резкие и хаотичные, будто он не плыл, а всеми силами старался не утонуть. Это, должно быть, была какая-то космическая шутка.        — О боже, — прошептала Нами и тут же последовала за двумя неудачниками, догадавшись прихватить с собой веревку. Через несколько секунд она подплыла к барахтающемуся и захлебывающемуся мечнику. Он действительно тонул.       — Зоро?       Вместо ответа он толкнул в ее сторону Луффи, который успел потерять сознание и теперь безвольно висел на плече невысокой девушки. Зоро еле заметно улыбнулся, довольный, что справился с миссией, а затем с тихим плеском ушел под воду, больше не всплывая.       — Да черт возьми! Гребанный ад! Как же я вас ненавижу! — Нами инстинктивно дернулась вслед за мечником, но разум взял верх над эмоциями. Она покрепче вцепилась в капитана и со скоростью акулы-людоеда поплыла к их плоту, мгновенно преодолевая расстояние. Девушка вытолкнула все еще бессознательное тело и со всей силы ударила капитана по щеке. — Очнись, придурок! Зоро тонет, я его одна не вытащу!       Луффи закашлялся и открыл глаза.       — Где Зоро? — хрипло спросил он, сплевывая морскую воду.       — Взял веревку и вытащил нас, когда я скажу! — Нами вложила канат в руку мугивары и уже во второй раз прыгнула в море.       Дайвинг не относился к сильным сторонам хрупкой на вид воровки, но выбора не было. Сердце билось в бешенном ритме, а воздуха катастрофически не хватало. Она нырнула и затравленно осмотрелась вокруг себя, не видя ничего кроме ослепляющей морской воды. Внутренний голос умолял не останавливаться, и Нами проплыла еще немного, пока не заметила уходящего все глубже Зоро. Не жалея себя, она ухватила мечника за поясницу и уже на пределе возможностей сделала несколько пробных гребков наверх. Канат натянулся и, к счастью, капитан тоже приложил усилия.       По ощущениям спустя целую вечность они оказались на поверхности. Нами жадно хватала воздух ртом, в ее легких стояла такая боль, что казалось, еще немного и они попросту разорвутся. Рядом хрипло закашлялся Зоро.       — Луффи, тяни, он у меня! — Нами попыталась прокричать, но вышло слишком слабо.       Канат уже был не нужен, Луффи заметил накама и, вытянув руку, дотянулся до них. Резиновая конечность надежно оплелась вокруг Нами и Зоро и забросила их на корабль. Паника, ощущение полета, и она болезненно ударилась о деревянную палубу. Слезы благодарности потекли по лицу. Она жива! Все закончилось хорошо! Разумеется, не для парней.       — Я убью тебя! — с трудом поднявшись, она запрыгнула на кашляющего мечника, схватив того за шею и пытаясь задушить. — Идиот! Всего четыре слова! «Я НЕ УМЕЮ ПЛАВАТЬ»! Тебя бы разорвало, если бы ты признался?!       Зоро совершенно не сопротивлялся, позволяя Нами выплеснуть весь гнев и пережитый страх на него, что еще больше бесило. Луффи постарался оторвать разъяренную девушку, но Нами не отпускала свою жертву. Ни одна сила дьвольского фрукта не могла остановить ее от возмездия. Полузадушенный, но все равно равнодушый ко всему, мечник прервал свой обет молчания и просипел:       — Сказала прыгать, и я прыгнул. Чем ты недовольна?       — Я же не знала! Я отправила тебя на смерть, а ты даже не сопротивлялся! — она шмыгнула носом и несколько раз ударила лежащего под ней фехтовальщика по груди, — как бы я жила, если бы вы оба утонули? Как можно не уметь плавать, ты что в клетке вырос?       Она вздрогнула, понимая, что только что сказала.       — Да, почти, — кивнул Зоро, нисколько не задетый, жестоким вопросом.       — Все же обошлось, — Луффи ободряюще погладил девушку по голове, — Зоро спас меня, а ты спасла Зоро. Это доказывает, что мы отличная команда! — он обхватил воровку одной рукой и притянул несопротивляющегося мечника другой, сталкивая их головы друг о друга, — Но, Нами, теперь нужно научить Зоро плавать, чтобы он мог доставать меня из воды в следующий раз.       У Нами дернулся глаз. Ее улыбка обещала куда больше страданий, чем мугивара мог бы пережить.       — Ты снова планируешь тонуть? — произнесла она елейным голосом.       — Конечно, — кивнул капитан, совершенно не осознавая, насколько рисковал.       Вот тут воровка поняла, что выбрала не ту жертву для отмщения за свои сгоревшие в секунду нервы. Зоро же умница, сразу не хотел доставать идиота из моря. Если бы не Нами, кормил бы сейчас полоумный мугивара рыб, а в мире стало бы немного спокойнее. В жизни Нами так точно. Руки были стянуты резиновыми путами, поэтому она с ноги ударила по хохочущему во весь голос мальчишке, контролируя, чтобы он снова не вылетел в море. Третий заплыв Нами бы не пережила.