Часть 5

Лелуш от первого лица

Еще один скучный день в Эшфорде . Лелуш хотел бы сказать это; он был на сцене, декламируя стихотворение Шекспира . Похоже, Милли заинтересовалась тем, чтобы заставить его работать в драматическом кружке; он слишком часто встречается с этими ребятами . По крайней мере, это была хорошая возможность сдержать обещание, данное Наото . Ему удалось привлечь весь студенческий совет . Казалось, что Каллен и Милли постепенно становились друзьями . Он должен был признать, что было почти забавно наблюдать, как Ривалз пытается загладить свою вину перед Каллен за то, что испортила ее одежду . Каллен, как "больной девочке, которой она была", была отведена руководящая роль . Мальчик с голубыми волосами, казалось, выполнял работу трех человек . Милли: "Быстрее, Ривалз, тебе нужно прибраться в комнате . Через час настоящее представление". Ривалз в отчаянии спросил: "ЧТО?! Мне все еще нужно починить костюмы и ...". "Ладно, это было забавно" . Лелуш закончил свою реплику, и вскоре после этого ему позвонил Оги . Оги: "Эй, Лелуш, ни под каким видом не приезжай в Синдзюку и мешай ей приехать" . Лелуш был удивлен просьбой: "Почему бы тебе самому ей не сказать?" . Оги потребовалось несколько секунд, чтобы ответить: "Она не стала бы слушать; здесь опасно, и я уверен, что она планировала прийти сегодня" . Лелуш: "Как, по-твоему, я могу остановить ее?" .  Оги: "Я не знаю, отвлеки ее, скажи, что твоя собака умерла". У меня нет на это времени ... Мне нужно идти". Оги закончил разговор, и Лелушу пришлось быстро придумать план . Школа подходила к концу, и она, вероятно, отправится прямиком в Синдзюку . Наото ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА Оги: "Наото, они вернулись" . Наото: "Сколько их?" . Оги: "20 и ... Кобыла-рыцарь". Наото не может поверить в это: "Что? Ты уверен?" . Оги: "Да" . Наото: "Если что-то пойдет не так, у нас не хватит сил прогнать их, зачем они здесь?" . Оги: "Они говорят, что ищут преступницу, девушку с зелеными волосами" . Наото: "Она действительно существует? Или это просто повод продемонстрировать свою силу?". Оги: "Я не уверен, может быть, она и существует, но их слишком много, и они слишком хорошо вооружены для одного человека". Наото был неуверен; у них не было оружия против Найтмар: "Пойдем понаблюдаем за ними, скажи парням, чтобы приготовили оружие, но оставались на расстоянии до дальнейших указаний".

Нанналли от первого ЛИЦА

Она была так счастлива . Не часто случалось, чтобы Лелуш приглашал кого-то домой, но ей всегда было приятно находиться в компании . Они были такими веселыми людьми . Когда Ривалз сказал ей, что это была вторая попытка устроить вечеринку в честь Каллен, она поняла причину . Однако она не поверила, узнав, что идея исходила от ее брата . Нанналли знала, что в глубине души у Лелуша доброе сердце; он показывал это ей каждый день . Но было невозможно не заметить холодность, которую он часто проявлял по отношению к Милли и остальным . Нанналли во всей своей невинности прошептала: "Эй, Ривалз, Лелуш любит Каллен?".  Мальчик с голубыми волосами почти закричал от удивления: "ЧТО?.. эм...нет, я так не думаю". Хотя это правда, что в последнее время они проводили много времени вместе . Но я не думаю, что это любовь, я думаю, он пытается заставить ее проводить больше времени с советом . Он помогал Милли "заставлять" ее участвовать в различных мероприятиях, и вчера он был с нами, когда мы ходили в .. Ривалз прервал себя, прежде чем сказать что-то лишнее. "Но тогда, кто понимает Лелуша .". Нанналли: "Я понимаю . Не могли бы вы сказать мне что-нибудь еще ...". Он собирался ответить, но его прервали . Ривалз: "Эй, Лелуш ! Отпусти меня!". Лелуш: "Что ты всегда говоришь? Приказ президента". Крышка бутылки хлопнула, и звука падающих на пол винных капель было достаточно, чтобы Наннелли понял, что произошло.

Наото ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА

Огги: «Я был здесь два часа, и они до сих пор не причинили никакого ущерба». Наото: «Здесь что-то происходит. Зачем посылать личную охрану Кловиса?» Огги: «Если это действительно было ради девушки?» Наото: «Для такой работы есть секретные службы. Единственная причина, по которой он послал их, это то, что ему нужен кто-то, кому он может доверять». Огги: «Солнце сядет через несколько часов; они, вероятно, уйдут раньше. Они знают, что оставаться в этом районе без видимости — плохая идея. Давайте продолжим наблюдать за ними». Наото был разочарован: «Как будто у нас был выбор».

Лелуш ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА

Вечеринка закончилась, а Огги был недоступен. Все ушли, кроме Каллен. Лелуш попросил ее составить Нанналли компанию в надежде выиграть время, но время истекло. Лелуш: «Привет, Каллен, ты сейчас идешь домой?» Каллен: «Нет, я собираюсь навестить своего брата». «Почему?» Черт, черт, черт, Лелушу срочно понадобилась идея: «Ну... Я слышал, открылся бар, и я знаю, что они готовят очень хорошие традиционные японские сладости». Каллен немного покраснела. «Лелуш, ты приглашаешь меня на свидание?» Лелуш имел в виду не это. «НЕТ. Я имею в виду...». Каллен казалась взбешенной, вероятно, не из-за ответа, а из-за тона. Лелушу нужно было разыграть карту, чтобы не потерпеть поражение. «Что ж, я скажу тебе правду. Наото сказал мне, что ты хочешь поехать в Синдзюку, и я заметил, что уже поздно. Я надеялся удержать тебя здесь, пока ты не откажешься от этой идеи». Каллен посмотрела ему прямо в глаза: «Ты лжешь». Лелуш: «...». Каллен: «Но одно верно; ты не хочешь, чтобы я пошла в гетто, почему?» Лелуш потерял дар речи. Его было не так-то просто прочитать. Не слишком ли сильно он вышел из роли? Сейчас это не имело значения, молчание не помогло бы ему преодолеть проблему, но он не смог найти, что еще сказать. Прошло несколько секунд тишины, прежде чем Каллен спросила: «Ты мне не скажешь, да?» Или, может быть, молчание было ответом, Лелуш сегодня много напортачил: «Поверь мне, пожалуйста». Каллен: «Хорошо, но я надеюсь, что бар, о котором ты говорил, действительно существует. Ты платишь». Лелуш устал от этого дня; ему больше не хотелось выступать против. «Хорошо, Q1». Каллен: «Q1, королева в шахматах, я права? У тебя не было ничего лучше?» Лелуш: «Это самая мощная фигура на шахматной доске. Ты должна быть польщена». Каллен: «Да, да, я надеюсь, что эти конфеты действительно вкусные».

Наото ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА

Солнце, наконец, садилось, и охранники уходили, но... Огги почувствовал облегчение: «В конце концов, все прошло хорошо». Наото: «Верно, никто не умер, но как долго мы можем продолжать в том же духе?» Огги: «Наото, ты имеешь в виду...». Наото: «Я не знаю, но что нам делать, если они вернутся и вместо запугивания используют оружие?» Огги: «До сих пор это срабатывало; мы спасли много жизней». Наото: «Я знаю, извини, Огги, я... Боюсь, нам, возможно, придется вести настоящую войну. Британцы все больше и больше усиливают контроль; насилие в отношении гражданских лиц становится все более распространенным явлением, а негласные соглашения становятся все дороже. Если придет время, ты будешь со мной?» Огги ответил без малейших колебаний: «Наото, я верю в то, что мы делаем, и я верю в тебя. Я знаю, что ты сделаешь правильный выбор, когда придет время». Наото улыбнулся своему старому другу. Они уже собирались идти домой, но Лелуш позвонил ему: «Тебе лучше найти хорошее объяснение для Каллен, почему ты не хотел, чтобы она пришла в гетто, и ты должен мне много денег». Лелуш отключил звонок, оставив Наото в недоумении по поводу второй части речи: «Огги, ты обещал парню деньги?» Огги: «Нет, а почему ты спрашиваешь?»