Глава 18

Шон ​отнес ​шкатулку ​с ​драгоценностями ​наверх ​и ​принялся ​перебирать ​ее ​содержимое. ​Там ​было ​три ​кольца, ​которые ​были ​сделаны ​из ​12-каратного ​золота. ​Он ​подошел ​к ​своему ​компьютеру ​и ​посмотрел, ​сколько ​золота ​содержится ​в ​12 ​каратах. ​Он ​был ​немного ​разочарован, ​обнаружив, ​что ​там ​всего ​лишь ​половина ​золота. ​Шон ​не ​был ​уверен, ​сколько ​весят ​кольца, ​но ​вместе ​они ​весили ​не ​больше ​унции. ​Он ​сказал: ​- ​Я ​хочу ​получить ​больше, ​чем ​это. ​ ​Он ​достал ​из ​шкафа ​коробку ​из-под ​обуви ​и ​сунул ​туда ​куклу. ​Не ​было ​никакого ​смысла ​показывать ​ее ​сестре. ​Она ​захочет ​поиграть ​с ​ней, ​и ​он ​никогда ​не ​получит ​ее ​обратно. ​Неся ​коробку ​из-под ​обуви ​в ​одной ​руке, ​он ​направился ​в ​лес. ​Оказавшись ​на ​тропинке, ​он ​огляделся, ​чтобы ​посмотреть, ​не ​наблюдает ​ли ​кто ​за ​ним. ​Убедившись, ​что ​путь ​свободен, ​он ​направился ​в ​лес ​по ​направлению ​к ​старому ​домику ​на ​дереве. ​Он ​посмотрел ​на ​нее ​и ​покачал ​головой. ​От ​него ​почти ​ничего ​не ​осталось. ​Это ​маленькое ​строение ​хранило ​так ​много ​приятных ​воспоминаний, ​что ​мне ​было ​больно ​видеть ​его ​таким. ​ ​Когда ​они ​были ​детьми, ​это ​было ​так ​здорово. ​ ​Открыв ​коробку, ​Шон ​изучил ​куклу ​с ​большим ​вниманием, ​чем ​когда-либо ​давал ​ей. ​Кукла ​в ​целом ​была ​довольно ​тяжелой ​по ​сравнению ​с ​тем, ​что ​могла ​выдержать ​его ​магия. ​Шнуры ​марионетки ​определенно ​были ​легче ​камня, ​и ​он ​надеялся, ​что ​сможет ​ими ​управлять. ​Он ​задался ​вопросом, ​повлияет ​ли ​тот ​факт, ​что ​веревки ​были ​связаны ​с ​марионеткой ​и ​поперечными ​палочками, ​на ​его ​способность ​управлять ​ими. ​Он ​огляделся ​и ​нашел ​хорошую ​ветку, ​на ​которую ​можно ​было ​повесить ​куклу. ​ ​Отступив ​назад, ​он ​приказал ​веревке, ​привязанной ​к ​правой ​ноге, ​подняться. ​Веревка ​поднялась ​и ​потянула ​за ​собой ​ногу. ​Он ​сжал ​кулак ​и ​поднял ​его ​в ​воздух, ​крича: ​- ​Да! ​ ​Шон ​огляделся ​и ​нашел ​удобный ​клочок ​травы, ​на ​котором ​можно ​было ​посидеть, ​проводя ​свои ​эксперименты. ​Он ​оказался ​в ​шести ​футах ​от ​куклы. ​Следующие ​пятнадцать ​минут ​он ​упражнялся ​в ​кукольном ​танце. ​Потребовалось ​немного ​умственной ​координации, ​чтобы ​заставить ​куклу ​двигаться ​плавно. ​ ​Он ​пытался ​научить ​куклу ​танцевать, ​когда, ​из-за ​спины ​голос ​спросил: ​- ​Что ​ты ​делаешь? ​ ​Удивленный, ​Шон ​вскочил ​и ​обернулся. ​Чувствуя ​себя ​так, ​словно ​его ​застукали ​за ​мастурбацией, ​он ​сказал: ​- ​Сьюзи! ​ ​- ​Шон, ​что ​ты ​делаешь? ​- ​спросила ​Сьюзи, ​уставившись ​на ​куклу. ​Она ​видела, ​как ​она ​двигалась ​сама ​по ​себе. ​Глядя ​на ​него, ​она ​вспомнила ​странные ​мелочи, ​которые ​заметила ​за ​последние ​несколько ​дней. ​ ​- ​Я ​играю ​с ​куклой, ​- ​ответил ​Шон. ​ ​- ​Она ​двигалась, ​а ​ты ​ее ​не ​трогал, ​- ​сказала ​Сьюзи, ​все ​еще ​глядя ​на ​куклу. ​Она ​задалась ​вопросом, ​был ​ли ​там ​пульт ​дистанционного ​управления, ​но ​не ​увидела ​ничего, ​что ​указывало ​бы ​на ​то, ​что ​в ​ней ​было ​что-то ​необычное. ​У ​Шона ​не ​было ​никакого ​механизма ​управления. ​ ​Решив, ​что ​он ​должен ​сказать ​ей ​правду, ​Шон ​сказал: ​- ​Я ​практикую ​магию. ​ ​- ​Магические ​фокусы? ​- ​спросила ​Сьюзи, ​заставляя ​себя ​оторвать ​взгляд ​от ​куклы ​и ​посмотреть ​на ​него. ​Она ​посмотрела, ​нет ​ли ​тонких ​проводов, ​управляющих ​куклой. ​ ​Шон ​покачал ​головой ​и ​сказал: ​- ​Нет. ​Я ​занимался ​магией. ​ ​- ​Настоящая ​магия, ​а ​не ​фокусы ​магического ​типа? ​ ​- ​Да, ​я ​действительно ​колдовал, ​- ​сказал ​Шон. ​ ​Сьюзи ​прикусила ​нижнюю ​губу ​и ​посмотрела ​на ​куклу. ​Она ​бы ​ни ​за ​что ​не ​поверила, ​если ​бы ​не ​видела, ​как ​эта ​кукла ​двигается. ​Оглянувшись ​на ​Шона, ​она ​спросила: ​ ​- ​Это ​тот ​карлик, ​которого ​видел ​Макс? ​ ​Покачав ​головой, ​Шон ​указал ​на ​травянистое ​место ​рядом ​с ​собой ​и ​сказал: ​ ​- ​Нужно ​много ​времени, ​чтобы ​я ​тебе ​все ​объяснил. ​ ​Обеспокоенная ​тем, ​что ​ситуация ​может ​стать ​странной, ​Сьюзи ​держалась ​подальше ​от ​Шона. ​ ​- ​Эта ​магия ​не ​может ​заставить ​меня ​делать ​странные ​вещи, ​сделать ​вороной, ​кудахтать ​как ​петух ​или ​что-то ​в ​этом ​роде? ​ ​Шон ​рассмеялся ​и ​сказал: ​- ​Нет. ​ ​- ​Только ​не ​делай ​со ​мной ​ничего ​странного, ​- ​сказала ​Сьюзи. ​ ​- ​Не ​буду, ​- ​сказал ​Шон. ​Он ​похлопал ​по ​траве ​рядом ​с ​собой ​и ​сказал: ​- ​Присаживайся, ​и ​я ​расскажу ​тебе ​всю ​историю. ​ ​- ​Хорошо, ​- ​сказала ​Сьюзи. ​ ​- ​Все ​началось ​с ​того, ​что ​я ​обнаружил, ​как ​Макс ​приставал ​к ​женщине-гному. ​ ​- ​Ты ​имеешь ​в ​виду ​маленького ​человека, ​- ​сказала ​Сьюзи, ​пытаясь ​вспомнить ​политкорректный ​термин ​для ​человека ​чрезвычайно ​маленького ​роста. ​ ​- ​Нет. ​Я ​имею ​в ​виду ​гнома. ​Настоящий ​гном, ​честное ​слово, ​прямо ​из ​сказки, ​- ​сказал ​Шон. ​ ​- ​Макс ​приставал ​к ​гному? ​- ​спросила ​Сьюзи, ​обнаружив, ​что ​в ​это ​трудно ​поверить. ​ ​- ​Я ​обнаружил, ​что ​он ​держит ​ее ​вверх ​ногами ​и ​смотрит ​на ​нее, ​широко ​расставив ​ноги... ​Ну, ​ты ​можешь ​догадаться, ​на ​что ​он ​смотрел, ​- ​сказал ​Шон. ​ ​- ​Фу, ​- ​сказала ​Сьюзи ​с ​отвращением ​от ​этой ​мысли. ​ ​- ​Ну, ​я ​думал, ​что ​он ​делает ​это ​с ​маленькой ​девочкой, ​потому ​что ​видел ​только ​ее ​зад. ​ ​- ​Хорошо, ​- ​сказала ​Сьюзи. ​Она ​надеялась, ​что ​Шон ​отреагировал ​бы ​независимо ​от ​возраста ​жертвы ​Макса. ​ ​- ​Ну, ​я ​набросился ​на ​Макса, ​думая, ​что ​он ​приставал ​к ​маленькой ​девочке, ​и ​споткнулся. ​Моя ​голова ​ударила ​его ​в ​живот, ​а ​рука ​- ​в ​пах, ​- ​сказал ​Шон. ​ ​- ​Молодец, ​- ​сказала ​Сьюзи. ​ ​- ​Спасибо, ​- ​сказал ​Шон, ​улыбаясь ​ей. ​Он ​сказал: ​- ​Ну, ​у ​меня ​все ​еще ​кружилась ​голова, ​когда ​гном ​и ​Макс ​упали ​на ​то ​место, ​на ​котором ​я ​сижу. ​И ​тогда ​я ​убедился, ​что ​сплю. ​ ​- ​Но ​почему? ​- ​спросила ​Сьюзи. ​ ​- ​У ​нее ​была ​борода, ​- ​ответил ​Шон. ​ ​- ​Откуда ​ты ​знаешь, ​что ​это ​была ​она? ​- ​спросила ​Сьюзи. ​ ​- ​Она ​была ​анатомически ​правильной, ​- ​ответил ​Шон. ​ ​Голосом, ​который ​мог ​бы ​заморозить ​воду, ​Сьюзи ​спросила: ​- ​Откуда ​ты ​знаешь? ​ ​- ​Она ​показала ​мне, ​- ​ответил ​Шон, ​жалея, ​что ​не ​может ​взять ​свои ​слова ​обратно, ​как ​только ​они ​слетят ​с ​его ​губ. ​ ​- ​Она ​это ​сделала, ​не ​так ​ли? ​ ​- ​Не ​забывай, ​- ​сказал ​Шон, ​- ​Я ​сидел ​там ​после ​того, ​как ​свалил ​Макса ​и ​разговаривал ​с ​тремя ​гномами. ​Я ​всерьез ​думал, ​что ​это ​сон. ​ ​- ​Ладно. ​А ​откуда ​взялись ​два ​других ​гнома? ​- ​спросила ​Сьюзи. ​ ​- ​Они ​появились ​из ​леса, ​- ​ответил ​Шон. ​ ​- ​Пока ​Макс ​приставал ​к ​женщине-гному, ​они ​околачивались ​в ​лесу. ​Ты ​спасаешь ​ее, ​а ​потом ​появляются ​они. ​Я ​все ​правильно ​поняла? ​- ​спросила ​Сьюзи, ​думая, ​что ​Шону ​следовало ​бы ​научиться ​лгать ​немного ​лучше. ​ ​- ​Да, ​но ​я ​не ​думаю, ​что ​женщина-гном ​нуждалась ​в ​их ​защите. ​ ​Сьюзи ​покачала ​головой ​и ​спросила: ​- ​Почему ​ты ​так ​думаешь? ​ ​- ​Ну, ​женщина-гном ​отбросила ​Макса ​ярдов ​на ​сто ​в ​лес, ​- ​ответил ​Шон. ​ ​- ​Она ​бросила ​его ​в ​лес, ​- ​сказала ​Сьюзи, ​с ​каждой ​минутой ​все ​труднее ​веря ​в ​его ​историю. ​ ​- ​Совершенно ​верно. ​Она ​просто ​подняла ​его ​и ​бросила, ​как ​вчерашний ​обед, ​- ​сказал ​Шон. ​ ​- ​Насколько ​велики ​эти ​гномы? ​- ​спросила ​Сьюзи. ​- ​Макс ​должен ​был ​весить ​не ​меньше ​180 ​фунтов. ​ ​- ​Примерно ​так, ​- ​ответил ​Шон, ​держа ​руку ​примерно ​в ​трех ​с ​половиной ​футах ​над ​землей. ​ ​- ​А ​у ​этой ​женщины-гнома ​есть ​имя? ​- ​спросила ​Сьюзи. ​ ​Кивнув ​головой, ​Шон ​ответил: ​- ​Ее ​зовут ​Клеа. ​ ​Сьюзи ​уже ​собиралась ​что-то ​сказать, ​когда ​услышала ​за ​спиной ​разговор. ​Она ​услышала, ​как ​два ​мужских ​голоса ​обменялись ​следующими ​словами: ​ ​- ​По ​крайней ​мере, ​он ​правильно ​запомнил ​ее ​имя. ​ ​- ​Ты ​заметил, ​что ​он ​ни ​словом ​не ​обмолвился ​о ​том, ​что ​он ​наяривал, ​глядя ​на ​нее? ​ ​- ​Может, ​он ​и ​не ​полный ​идиот. ​ ​- ​Я ​уверен, ​что ​он ​идиот. ​Он ​просто ​еще ​не ​дошел ​до ​этой ​части. ​Очень ​скоро ​он ​выпалит, ​что ​гладил ​свою ​брючную ​змею, ​глядя ​на ​Клеа, ​и ​нимфа ​возмутится ​и ​ударит ​его. ​ ​- ​Она ​не ​нимфа. ​Выглядит ​достаточно ​хорошо, ​чтобы ​быть ​одной ​из ​них. ​ ​- ​Она ​и ​в ​правду ​не ​нимфа. ​Конечно, ​подождем, ​пока ​вернутся ​нимфы. ​Он ​разбросает ​свое ​семя ​по ​всем ​кустам. ​ ​Сьюзи ​обернулась, ​чтобы ​посмотреть, ​откуда ​доносятся ​голоса, ​но ​там ​никого ​не ​было. ​Она ​встала ​и ​огляделась, ​пытаясь ​понять, ​откуда ​доносятся ​голоса. ​Позади ​нее ​никого ​не ​было. ​Оглянувшись ​на ​Шона, ​она ​сказала: ​- ​Я ​предполагаю, ​что ​это ​были ​гномы. ​ ​- ​Да, ​- ​простонал ​Шон. ​ ​- ​Наяривал ​глядя ​на ​нее? ​Гладил ​свою ​брючную ​змею? ​- ​спросила ​она, ​уже ​слыша ​эти ​термины. ​ ​Она ​не ​была ​в ​восторге, ​узнав, ​что ​он ​мастурбировал, ​глядя ​на ​интимные ​места ​женщины-гнома. ​ ​- ​Лгать ​или ​не ​лгать ​- ​вот ​в ​чем ​вопрос. ​Что ​благороднее ​- ​терпеть ​пращи ​и ​стрелы ​возмутительной ​фортуны ​или ​встретиться ​лицом ​к ​лицу ​с ​разгневанной ​женщиной? ​- ​пробормотал ​Шон, ​думая, ​что ​Гамлету ​это ​далось ​легко. ​ ​- ​Не ​ври, ​- ​сказала ​Сьюзи. ​ ​- ​Да, ​- ​сказал ​Шон. ​ ​- ​Что ​да? ​- ​спросила ​Сьюзи, ​бросив ​на ​него ​взгляд, ​от ​которого ​увядал ​бы ​ядовитый ​плющ. ​ ​- ​Да. ​Я ​дрочил, ​- ​ответил ​Шон, ​убежденный, ​что ​его ​незрелые ​отношения ​со ​Сьюзи ​обречены. ​ ​Голос ​из ​леса ​спросил: ​- ​Она ​красивее, ​чем ​нимфа ​с ​тобой? ​ ​- ​Эй! ​Прекрати ​это ​делать! ​- ​крикнул ​Шон, ​оглядываясь ​через ​плечо. ​ ​- ​Это ​хороший ​вопрос, ​- ​сказала ​Сьюзи. ​ ​- ​Это ​плохой ​вопрос, ​на ​который ​нет ​хорошего ​ответа, ​- ​сказал ​Шон. ​ ​- ​Иногда ​мне ​хочется ​услышать ​плохой ​ответ, ​- ​сказала ​Сьюзи. ​ ​- ​Она ​отбросила ​Макса ​на ​сто ​ярдов ​в ​лес, ​- ​сказал ​Шон, ​думая ​о ​том, ​что ​с ​ним ​может ​случиться. ​Шансы ​найти ​хороший ​ответ ​находились ​где-то ​между ​нулем ​и ​нулем. ​ ​- ​Ты ​уже ​говорил ​мне ​об ​этом, ​- ​сказала ​Сьюзи, ​желая ​услышать, ​что ​он ​скажет. ​ ​- ​Она ​самая ​красивая ​карлица, ​которую ​я ​когда-либо ​видел, ​- ​сказал ​Шон, ​понимая, ​что ​теперь, ​когда ​вопрос ​был ​задан, ​уклониться ​от ​ответа ​невозможно. ​ ​- ​Сколько ​женщин-гномов ​ты ​видел? ​ ​- ​Одну, ​- ​ответил ​Шон. ​- ​Ты ​самая ​красивая ​человеческая ​женщина ​на ​планете, ​а ​я ​видел ​много ​человеческих ​женщин. ​ ​Сьюзи ​усмехнулась ​его ​уловке, ​и ​сказала: ​- ​Мама, ​была ​неправа. ​Ты ​не ​такой ​уж ​и ​тупоголовый. ​ ​- ​Спасибо, ​я ​тоже ​так ​думаю, ​- ​сказал ​Шон, ​чувствуя ​себя ​так, ​словно ​избежал ​мучительной ​смерти. ​ ​- ​Так ​что ​же ​случилось ​после ​того, ​как ​Клеа ​бросила ​Макса ​в ​лесу? ​ ​- ​Он ​отполз ​назад, ​и ​Чом ​швырнул ​его ​обратно ​в ​лес. ​ ​- ​Им, ​должно ​быть, ​нравится ​бросать ​людей ​в ​лес, ​- ​сказала ​Сьюзи, ​оглядываясь ​вокруг, ​чтобы ​увидеть ​гномов. ​ ​- ​Думаю, ​да, ​- ​ответил ​Шон. ​ ​- ​Определенно, ​- ​раздался ​голос ​из ​леса. ​Шон ​не ​мог ​сказать, ​Чом ​это ​или ​Пип. ​ ​Сьюзи ​повернулась ​лицом ​к ​источнику ​голосов, ​но ​по-прежнему ​никого ​не ​увидела. ​- ​Они ​всегда ​так ​прячутся? ​- ​спросила ​она. ​ ​- ​Понятия ​не ​имею, ​- ​ответил ​Шон. ​Он ​знал, ​что ​им ​нравится ​усложнять ​ему ​жизнь. ​ ​- ​А ​что ​случилось ​после ​того, ​как ​гномы ​бросили ​Макса ​в ​лес? ​- ​спросила ​Сьюзи. ​ ​- ​Они ​предложили ​мне ​магический ​дар ​в ​обмен ​на ​серебро. ​Я ​отдал ​им ​часть ​своей ​коллекции ​монет, ​и ​они ​дали ​мне ​возможность ​управлять ​объектами, ​- ​ответил ​Шон. ​ ​- ​Значит, ​теперь ​ты ​можешь ​управлять ​объектами, ​- ​сказала ​Сьюзи. ​ ​- ​В ​определенных ​пределах, ​- ​добавил ​Шон. ​ ​- ​Значит, ​ты ​не ​можешь ​меня ​контролировать? ​- ​сказала ​Сьюзи. ​ ​Шон ​хотел ​было ​ответить, ​что ​она ​слишком ​много ​весит, ​но ​потом ​сообразил, ​как ​это ​прозвучит. ​ ​Он ​уже ​катался ​по ​тонкому ​льду, ​и ​не ​было ​никакой ​причины ​прыгать ​на ​нем ​вверх ​и ​вниз. ​ ​- ​Только ​предметы, ​которые ​весят ​меньше ​пары ​унций. ​ ​- ​О, ​- ​сказала ​Сьюзи, ​подумав ​об ​этом. ​Она ​сказала: ​ ​- ​Кукла ​весит ​больше, ​чем ​несколько ​унций. ​ ​- ​Веревочки ​- ​нет, ​я ​управлял ​ими, ​- ​ответил ​Шон. ​ ​- ​Умно, ​- ​сказала ​Сьюзи. ​ ​- ​Именно ​это ​я ​и ​делал ​здесь, ​- ​сказал ​Шон. ​- ​Я ​экспериментировал ​с ​магическим ​даром ​в ​таком ​месте, ​где ​меня ​не ​поймают. ​ ​- ​Я ​поймала ​тебя, ​- ​сказала ​Сьюзи, ​констатируя ​очевидное. ​ ​- ​Бла-бла-бла. ​Я ​уже ​устал ​от ​всех ​этих ​разговоров. ​Собирается ​ли ​он ​когда-нибудь ​трахнуть ​ее? ​ ​- ​Неужели ​тебе ​больше ​нечем ​заняться? ​- ​крикнул ​Шон. ​ ​- ​Нет. ​ ​Все ​еще ​пытаясь ​разглядеть ​гномов, ​Сьюзи ​сказала: ​ ​- ​Я ​никогда ​не ​читала ​в ​сказках, ​что ​гномы ​были ​извращенными ​вуайеристами. ​ ​Шон ​немного ​помолчал, ​а ​потом ​спросил: ​- ​Что ​ты ​знаешь ​о ​домовых? ​ ​- ​К ​чему ​этот ​вопрос? ​- ​спросила ​она. ​ ​- ​Я ​разговаривал ​с ​одним ​из ​них ​на ​днях, ​- ​ответил ​Шон. ​ ​- ​Домовые ​вернулись? ​Это ​хорошая ​новость, ​- ​сказал ​один ​из ​гномов.