Часть 5

Суровый Дом Примечания к главе Спасибо GOT88 за помощь, оказанную в написании этой истории. Я вернусь и исправлю форматирование, когда у меня будет больше времени. Дополнительные примечания смотрите в конце главы. Кейтилин не любила мечи, но не могла отрицать, что у Льда была своя красота. Он был выкован в Валирии, до того, как Рок обрушился на старую Вольную землю, когда кузнецы работали с металлом, используя заклинания и молоты. Ему было четыреста лет, и он был таким же острым, как в день своей ковки. Имя, которое он носил, было еще старше, наследие эпохи героев, когда Старки были Королями Севера. - Кейтилин I Игра престолов Крылатый Волк «Как обереги могли потерять свою силу? Это не имеет смысла. Это магия?» - спросил Бран. «Все не так просто, Брэндон, очень мало людей вообще верят в нее, и еще меньше могут управлять ею. Иногда деяния великого волшебника могут быть разрушены кем-то наивным и ничего не подозревающим», - объяснил Бринден. «Как кто-то может неосознанно вмешиваться в магию, окружающую подземную тюрьму? Конечно, она была заперта где-то далеко от человеческой жизни?» - спросил Бран, но Бринден снова покачал головой. Тогда Бран понял. «Она похоронена под Винтерфеллом, не так ли?» - тихо спросил он. «В криптах. Вот почему у Королей Зимы мечи над гробницами?» «Замок, построенный Брэндоном Строителем с Древом-сердцем посередине, был для нее идеальной тюрьмой», - сказала ему Листочек. «Но что случилось? Как мы могли повлиять на магию?» «Что ты знаешь о криптах Винтерфелла?» «Я знаю, что все лорды Винтерфелла были похоронены там, со своими изображениями». «Именно так», - сказал Бринден. «Все Короли и Лорды Винтерфелла. Вот почему Брэндон создал крипты все эти годы назад, для Королей и Лордов». «Что ты имеешь в виду?» - спросил Бран, а затем медленно кивнул в знак понимания. «Моя тетя Лианна похоронена в криптах Винтерфелла, ты хочешь сказать, что из-за того, что там была похоронена женщина, магический оберег был разрушен?» Бринден мрачно кивнул. «Ты не знаешь наверняка, это всего лишь твое предположение», - добавила Листочек, глядя на него. «Неважно, что-то изменилось, и Иные снова обрели энергию. После многих лет бездействия они возвращаются». «Но они не могут пересечь Стену», - тихо сказал Бран, он почти мог сказать, что даже Стена может быть не такой непроницаемой, как он когда-то думал. Он увидел, как Листочек встала и вышла из задней части пещеры. «Что ты знаешь о Джорамуне?» «Не так много, только то, что ты мне только сейчас рассказал». «Джорамун был Королем-за-Стеной, одним из немногих, кому нужна была сила Винтерфелла, чтобы сломить свою армию. Легенда гласит, что Джорамун создал магический рог, который мог пробудить гигантов из Земли и разрушить Стену. Манс Рейдер годами искал его, но так и не нашел». «Рог, который может разрушить Стену!» - воскликнул Бран. «И он где-то там! Где они могут его достать!» «Нет, Бран», - позвала Листочек, возвращаясь. «Он у нас». Бран увидел, как она указала на сверток, который держала в руке, и это немного успокоило его. «Здесь, в этой пещере, мы в безопасности от него. Он не может войти, но он знает, что мы здесь». «Он знает, что рог здесь?» - спросил Бран. «Я не уверена. Я не уверена в полной мере его сил». «Кто он?» - спросил Бран. «Новый Король Ночи, он лидер Белых Ходоков, и именно его нужно победить». Королева Вестероса Дейенерис сошла с огромного чешуйчатого крыла Аногора на замерзший лед. Их путешествие на Север прошло быстрее, чем ожидалось, скорее всего, потому что Аногор почувствовал ее желание снова увидеть мужа. Он ждал ее, улыбаясь как дурак, и Дейенерис не могла не улыбнуться в ответ. «Ты скучал по мне?» - игриво спросила она, делая шаг вперед. «Больше, чем ты можешь себе представить», - ответил он. Он шагнул к ней и быстро прижал свои губы к ее губам. Она вдохнула его запах, он пах природой, и она любила его. «Как дети?» - спросил он, когда они оторвались друг от друга. «Они в порядке. Маленькая Лия все еще шалит, а Дейерон ждет тебя дома на свой день рождения. Они оба становятся еще более прекрасными и очаровательными с каждым днем», - сказала она ему, и он кивнул. «Дейенерис, ситуация здесь хуже, чем я думал». «Я знаю, Джон», - тихо сказала она. «Нет, Дейенерис, я не думаю, что ты знаешь», - сказал он, пропуская руку сквозь свои черные как вороново крыло волосы. «Я знаю, Джон, Белые Ходоки», - продолжила она. Она увидела удивление на его лице и быстро предупредила его следующий вопрос. «В тот день, когда ты уехал, к нам из Волантиса пришла жрица Владыки Света. Она рассказала нам об этой опасности, и Рейегар подтвердил ее рассказ». «Отец тоже знает?» - спросил Джон, и Дейенерис кивнула. «Спроси его, когда он приземлится», - сказала она, когда Караксес приземлился позади нее. Аногор взмыл в воздух и улетел над Дрожащим морем на охоту, какими-нибудь бедными детенышами тюленей, вероятно, будет его ужин сегодня вечером. Рейегар соскользнул со спины своего дракона и сразу же подошел к Джону. «Мы все на одной волне», - сразу же сказала Дейенерис. «Все знают о Белых Ходоках и об угрозе, которую они представляют. Чего мы не знаем, так это зачем ты здесь и где это «здесь». «Это Суровый Дом, это место, куда бежали оставшиеся одичалые после битвы у Черного Замка», - сказал Джон. «Битва у Черного Замка?» - спросила Дейенерис, прерывая его, нахмурившись от беспокойства. «Какая битва? Ты не упомянул об этом в своем письме». «Был бой, это неважно, я справился с ним», - быстро сказал Джон, продолжая. «В любом случае, после того, как битва была выиграна. Мы узнали, что здесь находятся оставшиеся одичалые. И теперь мы должны спасти их». «От Белых Ходоков», - сказал Рейегар, и Джон кивнул. «Я узнал, что Ходоки убивают живых, а затем превращают их в своих солдат», - добавил Джон, и Дейенерис в шоке открыла рот. «Сколько их здесь?» - спросила она. «Тормунд сказал, что 100 000. Не говоря уже об их гигантах. Это много. Мой план - отвести их к югу от Стены и поселить их на Даре. Лорд Старк уже согласился с этим планом, и он уже готовится к югу от Стены для нас». «Тогда зачем ты здесь?» - спросил Рейегар. «Чтобы убедить их лидера, Манса Рейдера, пойти на юг. Пока что это не очень хорошо получается. Признаю, но я надеюсь, что с вами двумя мы сможем прийти к решению». Дейенерис кивнула, она чувствовала, что сейчас хорошо владеет ситуацией. Затем она посмотрела за спину Джона, увидела Робба, сера Лораса и сера Джораха, а также несколько других знакомых лиц, но увидела двух людей, которых не знала. «Джон, кто они?» - спросила она. Джон обернулся, а затем нахмурился. «Дейенерис, это Тормунд Вегансбейн и Игритт», - сказал Джон, указывая на них обоих. «Они пленники, которых мы взяли после битвы у Черного Замка. Они здесь в качестве посланников». Дейенерис кивнула, разглядывая двух одичалых, мужчина, Тормунд, смотрел на нее с удивлением, а у Игритт был кислое выражение лица. Дейенерис покачала головой и проигнорировала ее. «Пойдем, Джон, давайте продолжим», - сказала она. Она шла рядом со своим мужем, а Рейегар шел сразу за ними. Первое, что заметила Дейенерис, - это странный взгляд, которым одичалые смотрели на нее. Они все молча наблюдали и ждали, почти как будто благоговели перед ней. Это было сюрреалистично, и она быстро толкнула Джона. «Джон, почему они так на меня смотрят», - прошептала она ему на ухо. «Понятия не имею. Когда я приехал, они выглядели испуганными и недоверчивыми. Не так, как сейчас», - ответил Джон. «Держись рядом со мной и Призраком», - добавил он, прижимая ее к себе. Она увидела, как его рука потянулась к мечу, и он подал знак серам Лорасу и Джораху, которые сделали то же самое. К счастью, одичалые держались от них на расстоянии, и они смогли добраться до главного шатра без помех. Ее глаза быстро привыкли к темноте, и она увидела еще несколько одичалых в шатре. «Манс, это моя жена, королева Дейенерис Таргариен. Дейенерис, это Манс», - сказал Джон, представляя их друг другу. У Манса было такое же изумленное выражение лица, как и у других одичалых, пока он не обрел дар речи. «Ну, ты выглядишь как Таргариен», - сказал он через мгновение. Дейенерис удивленно подняла на него бровь, прежде чем покачать головой. «Что ты имеешь в виду?» «Я просто говорю, что у тебя классическая внешность Таргариенов, о которой я слышал в детстве. Серебряные волосы, фиолетовые глаза, должен сказать, твой муж не совсем похож на них». Дейенерис покачала головой и решила проигнорировать его, пришло время сосредоточиться на поставленной задаче. «Что это?» - спросила она, указывая на странный предмет, который находился в дальней части шатра. Она почувствовала, как рядом с ней напрягся Джон, а Манс ухмыльнулся. «Это, королева Дейенерис, Рог Джорамуна. Это рог, который будит спящих, и это рог, который заставит Стену рухнуть». Дейенерис сделала все возможное, чтобы скрыть свой шок, и вместо этого повернулась к Джону, у которого на лице было выражение напряженной концентрации. Возможно ли, что один рог может разрушить такую большую ледяную стену? Дейенерис не верила в это, но несколько месяцев назад она также не верила, что Белые Ходоки существуют, и все же вот она здесь. «Этот рог дает мне все необходимые рычаги воздействия. Я не пойду к югу от Стены, чтобы преклонить колени перед тобой и твоим мужем. Я пойду на юг только для того, чтобы вести свой народ по-своему». «Это неправда», - тихо сказал Рейегар. «Рог дает тебе рычаги воздействия, только если ты готов подуть в него, и все здесь знают, что ты этого не сделаешь». Улыбка Манса дрогнула, и Дейенерис поняла, что имеет в виду ее брат. «Да, Рейегар прав. Если ты подуешь в рог и Стена рухнет, то ничто не защитит тебя от Белых Ходоков. Даже если рог сработает, ты никогда в него не подуешь. Это пустая угроза», - добавила Дейенерис, и Манс нахмурился. «Теперь, Манс, я слышала, что ты и мой муж не смогли достичь соглашения ранее. Теперь пришло время это изменить», - сказала Дейенерис, и Джон продолжил. «Прими наше предложение и отведи свой народ к югу от Стены в безопасное место. Пора прекратить эти бессмысленные споры и поступить правильно», - добавил Джон. Все посмотрели на Манса, который заламывал руки, и он начал качать головой, но его прервали. «Манс Рейдер, пора идти», - прохрипела старуха со своего места у огня. Ее голос был тонким и хриплым, но, казалось, все ее ясно слышали. Дейенерис не заметила ее раньше. Она была одета в грубую старую одежду и двигалась медленно, но, казалось, все слушали, что она говорит. «Мать Крот», - начал Манс, но его снова прервали. «Она та самая. Она та самая из рассказов и легенд. Мы следуем за Королевой Драконов, Дочерью огня». После этого Мать Крот замолчала, но, казалось, ее слова имели большой вес в этом лагере. Дейенерис наблюдала, как Манс нервно сглотнул, оглядывая окружающих его людей. «Она права», - сказала светловолосая женщина, делая шаг вперед. «Вал», - начал Манс, но женщина снова перебила его. «Нет, Манс, хватит. Мы пытались сделать это по-твоему, но у нас не получилось. Нам нужна помощь, и они предлагают нам помочь». «Ты хочешь, чтобы я преклонил колени перед этим южным королем и отказался от всех наших обычаев и традиций?» «Я хочу, чтобы ты преклонил колени, чтобы обеспечить наше выживание», - сказала Вал, скрестив руки на груди. «Подумай о своей жене и ребенке, подумай об их выживании». «Я согласен с ней», - сказал Тормунд. «И я доверяю Королю Драконов, он не ворона. Он позаботится об одичалых». Дейенерис посмотрела на Манса и увидела, как его плечи опустились, когда он медленно кивнул. «Очень хорошо. Мы примем ваше предложение», - сказал он, и Джон кивнул и шагнул вперед. «Хорошо. В течение первых 2 лет мы позволим вам сохранить все ваши налоги, а затем после этого вы будете платить треть своих налогов Ночному Дозору», - сказал Джон, и Манс кивнул. «Четверть сначала, затем треть через 5 лет», - добавила Дейенерис. «Корона также будет работать над предоставлением вам припасов, необходимых для строительства новых поселений на этих землях. От одичалых ожидается, что они обеспечат рабочую силу». «Кажется ли это справедливым?» - спросил Джон, и через мгновение Манс кивнул. «Откуда мы знаем, что лорд-командующий Ночного Дозора сдержит свое слово?» - спросил Манс. «Мы все знаем, что он не друг одичалых». «Я говорил с лордом-командующим Торном, он уже согласен с этим планом», - сказал Джон, пристально глядя на него. Торн в ответ кивнул, плотно сжав губы, и Дейенерис задумалась, что произошло между ними, в последний раз, когда она встречала Торна, он был в восторге от того, что снова служит королю и королеве Таргариенам. «Очень хорошо. Мы заключили сделку», - сказал Манс, протягивая руку. Джон пожал ее, и двое мужчин пожали друг другу руки. «Что дальше?» «Мы переправим вас к югу от Стены. Не думаю, что у нас достаточно кораблей, чтобы перевезти всех 100 000 вас сразу. Так что нам придется сначала отдать приоритет женщинам, пожилым людям и маленьким детям». «Я бы не рекомендовал разделять семьи», - сказал Манс. «Тогда делайте это по племенам», - предложила Дейенерис. «Ты знаешь их лучше нас, реши, какие племена пойдут первыми и так далее». «Я могу это сделать», - ровно сказал Манс. «Когда мы уходим?» «На рассвете завтра. Это даст нам время распространить информацию, а вам всем - время собрать вещи, которые вы можете взять с собой». «Это звучит как хороший план», - сказал Манс. «Тормунд, иди и расскажи всем. Ты тоже, Вал». Дейенерис наблюдала, как они оба кивнули, а затем вышли из шатра. «Полагаю, на сегодня все», - сказал Джон. «Манс, увидимся утром». Манс кивнул, а затем Дейенерис последовала за Джоном из шатра на вечерний воздух, солнце садилось, окрашивая небо в красивый оранжевый цвет. «Ты знаешь, о какой легенде они говорили?» - спросила Дейенерис, идя рядом с Джоном. «Честно говоря, понятия не имею», - сказал Джон, пожимая плечами. «У одичалых есть множество легенд и историй, которые они могут тебе рассказать. Если ты действительно хочешь знать, я могу спросить Игритт». «Не беспокойся. Может, я и не знаю ее очень долго, но не думаю, что я ей очень нравлюсь», - пробормотала Дейенерис, продолжая идти. Казалось, они направлялись обратно к кораблям, стоявшим в бухте. «Да. Она мне тоже не очень нравится. Наверное, ревнует». «Она что-нибудь пыталась сделать?» - сразу же спросила Дейенерис, и Джон покачал головой. «Хорошо». «Я спрошу Тормунда завтра», - ровно сказал Джон. «Давай зайдем внутрь и поедим. Представляю, ты не ела с тех пор, как уехала». «Да, я немного проголодалась», - сказала Дейенерис, но ее внимание было сосредоточено на Игритт. Рыжеволосая женщина время от времени оглядывалась на них, и на ее лице было ясно видно недовольство. «Мне нужно поговорить с ней». «О? Что мой огненный дракон скажет ей?» - спросил Джон, усмехаясь. «Я скажу ей, чтобы она держалась на почтительном расстоянии от МОЕГО Короля», - сказала Дейенерис, прожигая женщину взглядом. «А если она не сможет этого сделать, Аногор поговорит с ней, и это будет не очень дружелюбный разговор». Джон рассмеялся, прежде чем притянуть ее ближе. «Мне нравится, когда ты защищаешь меня», - сказал он, притягивая ее для поцелуя. «Однако я бы предпочел, чтобы мы провели вечер вместе. Прошло много времени с тех пор, как мы могли проводить время вместе». Сердце Дейенерис согрелось, когда он упомянул об этом, он был прав, конечно. Они не виделись больше месяца, и даже до этого оба вели занятую жизнь в Королевской Гавани. «Договорились», - сказала Дейенерис с улыбкой, они приближались к воде и вскоре сели в небольшую лодку, которая доставила их к основному кораблю. «И сегодня вечером. Я планирую как следует познакомиться со своей Королевой», - хрипло сказал Джон, и Дейенерис покраснела. «Правда, Джон, на лодке?» - спросила она с улыбкой, и Джон пожал плечами. «Наш первый раз был на лодке, Дейенерис», - напомнил он ей, и она кивнула, вспоминая. «Хорошо, любимая, давай устроим вечер». Волчица Винтерфелла Арья Старк сидела в своей комнате в Красном замке. В тот день она смогла сделать то, что ей действительно нравилось, - присмотреть за своим племянником Дейероном. Дейенерис уехала ранее в тот же день, и Арья была с Дейероном до вечера. Дейерон сидел напротив нее на кровати, одетый в тунику Таргариенов, и она видела, что он ждет ее. «Хорошо, Дейерон», - мягко сказала она. «Как насчет утки? Ты помнишь уток?» «Кря!» - сразу же ответил Дейерон, и Арья улыбнулась. «А как насчет кошек?» «Мяу!» «Дракон?» «Ррр!» «Какие звуки издают собаки?» «Гав!» - ответил Дейерон, и Арья громко ему зааплодировала. Дейерон улыбнулся и с энтузиазмом присоединился к ней. «Тетя Арья. Мы можем пойти поискать кошек? Мама любит кошек», - спросил Дейерон, и Арья усмехнулась. Дейенерис всегда улыбалась и благодарила его, когда он приносил ей кошку, но Арья была уверена, что она в основном была рада видеть своего сына. «Ты уверен, Дейерон?» - спросила она, и мальчик энергично кивнул. «Она говорит спасибо, Дейерон, и целует меня», - сказал он, и Арья усмехнулась. «А как насчет Лианны, твоей сестре нравятся кошки?» - спросила Арья и посмотрела, как он нахмурился в сосредоточении, прежде чем покачать головой. «Лие нравятся Призрак и Нимерия», - сказал он через мгновение. «Хорошо, Дейерон, пойдем поищем кошек», - сказала она, и он спрыгнул с кровати и направился к двери. «Будь осторожен, не бегай», - добавила она предупреждающим тоном. «Хорошо», - ответил Дейерон, и Арья последовала за ним из комнаты. Дейерон очень хорошо знал замок и быстро повел Арью к кухням. Проходя по замку, Арья вспомнила свои собственные уроки, когда она гонялась за кошками с Сирио Форелем, это казалось целой вечностью назад. Она продолжала развивать то, чему научил ее Сирио, и Бриенна была очень полезна. Она тренировалась с ней, когда только могла, и Арья в какой-то мере смотрела на нее с восхищением, если Бриенна смогла стать легендарным воином и присоединиться к Королевской Гвардии, что мешало ей сделать то же самое? «Тетя, смотри», - прошептал Дейерон, подбегая к ней. Она проследила за его пальцами и увидела, что он указывает на кошку, которая дремала на выступе. «Дейерон, будь осторожен», - сказала Арья, и он кивнул. Она отошла назад, когда Дейерон медленно подкрался к кошке. Арья наблюдала, как он протянул руки и медленно поднял кошку. «Счастливчик», - тихо сказала она, наблюдая, как сияющий Дейерон возвращается к ней, прижимая кошку к груди. «Тетя, смотри!» - сказал он, держа кошку. Арья наблюдала, как кошка немного извивалась у него на руках, тихо мяукая. «Молодец, Дейерон, как ты назовешь кошку?» Она увидела, как Дейерон нахмурился в сосредоточении, сделав выражение лица, очень похожее на выражение лица его отца, и в этот момент кошка выпрыгнула из его рук и убежала. «Вернись!» - закричал Дейерон, преследуя кошку. «Дейерон, нет! Не беги!» - крикнула Арья, но было уже поздно, мальчик уже бросился в погоню за кошкой. Арья быстро бросилась за ним. Дейерон погнался за кошкой за угол, а затем Арья услышала удивленный крик, и она испугалась, что Дейерон ранен. Она пронеслась за угол и увидела Дейерона на полу, он во что-то врезался, упал и начал плакать. Затем она подняла глаза и увидела стоящую там Арианну Мартелл и сразу же нахмурилась. «Что ты здесь делаешь?» - спросила она, подняв Дейерона. Она держала его и начала мягко укачивать. Арья начала шептать ему на ухо успокаивающие слова, и он начал успокаиваться. «Я гуляла по замку», - ответила Арианна. «В следующий раз тебе следует быть осторожнее. Ты могла ранить принца». «Я бы никогда не причинила вреда принцу Дейерону, он всего лишь маленький мальчик», - сказала ей Арианна, но Арья покачала головой. Джон рассказал ей о том, что она сделала с Дорном и лжепринцем. Арья не была уверена, что когда-нибудь сможет ей доверять. «Ну, в следующий раз смотри, куда идешь», - сказала ей Арья, поворачиваясь к ней спиной. Затем она повернулась и направилась к крепости Мейгора с всхлипывающим Дейероном на руках. Когда и Джона, и Дейенерис не было рядом, Арья поняла, что Арианна может подумать, что это ее лучший шанс что-то попробовать. Ей придется внимательно следить за ней в течение следующих нескольких дней, Арья не позволит ей сделать ничего, что могло бы навредить Лианне или Дейерону. Пески Дорна Солнечное Копье не сильно изменилось за то время, что они отсутствовали, это стало ясно Обаре по их возвращении. Дети играли на улицах, мужчины и женщины занимались своими делами. Они ходили на рынок, в школу, на работу и так далее. Хуже всего было то, что, казалось, народ Дорна забыл. Они забыли о ее отце, принце Дорна, который был убит на поле боя. Они забыли о ее кузине, принцессе Арианне, которая была заложницей в Королевской Гавани, заложницей, которую Таргариены держали над ними. Хуже всего было то, что, казалось, принц Доран тоже забыл. После того, как они вернулись в Солнечное Копье, принц Доран пригласил их в замок, и, конечно же, Обара и ее сестры приняли приглашение. Им нужно было поговорить с ним, и сделать это по его приглашению было бы менее подозрительно. Она оставила своих сестер в их комнатах, надеясь, что они смогут поговорить с Тристаном. К счастью, Квентин все еще был вдали, в Костяном Пути, с Домом Иронвудов. Иронвуды были вторым по могуществу домом в Дорне после Дома Мартеллов. Обара пришла к выводу, что это может стать для них проблемой. Костяной Путь - это главный проход, который соединял Дорн со Штормовыми Землями, если Дом Иронвудов не согласится с их намерениями, то они могут затруднить проход через проход или, еще хуже, предупредить Железный Трон. «Все в порядке?» - спросил глубокий гулкий голос Арео Хотаха. Обара улыбнулась, а затем кивнула. Арео отошел в сторону, а затем открыл большую дубовую дверь, которая вела к солярию принца Дорана. Внутри она обнаружила принца Дорна, сидящего в своем кресле, лицом к окну, на котором был виден вечерний закат. «Принц Доран», - сказала Обара, входя в комнату. Она заметила, что стол был завален бумагами и корреспонденцией. Она не удивилась бы, если бы он разговаривал с Железным Троном. «Обара, приятно видеть, что ты вернулась к нам», - сказал Доран, поворачиваясь к ней. «Как прошла твоя поездка?» «Эссос был прекрасен», - небрежно ответила Обара, откидывая свои длинные жирные черные волосы. «Было приятно увидеть другую часть мира, особенно ту часть, которую мой отец так часто посещал в молодости». «Да, Оберин путешествовал по Вольным Городам с юных лет. Когда ему было 16, его нашли в постели с любовницей лорда Эдгара Иронвуда. Лорд Иронвуд вызвал его на дуэль до первой крови. К сожалению, раны лорда Иронвуда воспалились, и он в конце концов умер, а твой отец с тех пор получил прозвище «Красный Змей». Обара кивнула, слушая воспоминания своего дяди, конечно, она уже слышала эту историю раньше. «После этого твоего отца отправили в Старый Город, а затем в Лис. И мир с Иронвудами был восстановлен только тогда, когда я отправил туда Квентина в качестве воспитанника», - закончил Доран. «Я слышала, что он вернулся в Иронвуд», - сказала Обара через мгновение, и Доран кивнул. «Он вернулся, ему там нравится, я полагаю. Хорошо, что он развивает такие прочные отношения с одним из наших вассальных домов». Обара заставила себя улыбнуться, возможно, им все-таки понадобится Квентин. «Я скучаю по Арианне», - просто сказала Обара, и улыбка Дорана исчезла. «Я тоже», - сказал Доран, и Обара услышала боль в его голосе. «Ей нужно вернуться домой», - твердо сказала Обара, и ее лицо стало жестким. «Она твоя дочь». «Я знаю. Я не забыл о ней». «Тогда что ты собираешься делать?» - потребовала Обара, и Доран вздохнул. «Это сложно», - начал Доран, и Обара закатила глаза. «Ты ничего не хочешь делать», - презрительно сказала Обара. «Ты доволен тем, что Таргариены держат ее в заложниках, демонстрируя свою власть над нами, насмехаясь над нами». «Я что-то делаю, Обара. Я работаю с Таргариенами. Я веду переговоры с их Десницей и обсуждаю торговлю, я показываю им, что я лорд, с которым можно работать», - сказал Доран, указывая на бумаги перед собой. «И в чем смысл этого плана? Как это поможет нам вернуть Арианну?» «Нам нужно быть терпеливыми. Таргариены уже позволили лорду Ренли вернуться в Штормовой Предел, надеюсь, со временем они позволят и Арианне сделать то же самое». «Быть терпеливыми?» - спросила Обара, насмехаясь. «Твой план - быть терпеливым и надеяться, что Таргариены дадут Арианне свободу? Это никогда не сработает!» «У нас нет другого выбора». «Есть. Ты можешь созвать знамена и отправиться в Королевскую Гавань», - сказала Обара. «И что делать? Погибнуть 20 000 наших людей? Потерять еще больше дорнийских жизней без причины? Война - это не детская игра», - резко сказал Доран. «Это послало бы сигнал», - начала Обара, но Доран перебил ее. «Нет. Ты глупишь, Обара. Во-первых, Таргариены могут выставить армию в десять раз больше нашей, не говоря уже об их драконах. Наше поражение было бы неизбежным. И самое главное, ты сама сказала, Арианна - заложница, а это значит, что даже если бы я созвал свои знамена, все, что они сделали бы, - это угрожали ее жизни, и мне пришлось бы отступить. Не говоря уже о том, что такой шаг только разрушил бы то малое доверие и добрую волю, которые существуют между Дорном и Железным Троном. Все действительно так просто». Гнев Обары утих, когда она опустилась ниже в своем кресле, она не учла этого, но ее дядя был прав. «Теперь. Это последнее, что я услышу об этой глупости, ясно?» - продолжил Доран, и Обара кивнула. «Хорошо, теперь иди, мне нужно работать». Обара быстро встала и вышла из его солярия, обдумывая их план. Они все равно выполнят его, но это будет сложнее. Доран был прав, то, что Арианна была заложницей, означало, что они не могли маршировать к воротам Королевской Гавани, как она надеялась. Нет, им нужны собственные рычаги воздействия. Обара нахмурилась в сосредоточении, направляясь обратно в свои покои, она отдаст приказы Тиене и Нимерии, и она придумает рычаги воздействия, необходимые им, чтобы поставить драконов на колени. Король Вестероса Джон лежал в постели, а Дейенерис лежала у него на груди. Она разбудила его своим ртом, прежде чем забраться на него и обхватить его внутри себя. Затем она неистово скакала на нем до завершения, прежде чем устроиться у него на груди. «Ты была особенно громкой этим утром», — тихо сказал он. «Ммм», — ответила Дейенерис, целуя его в грудь. «Кажется, ты не возражал». «Мне нравится, когда ты будишь меня вот так», — пробормотал Джон, поглаживая ее мягкие волосы. «Я понятия не имею, как ты просыпаешься так рано». «Лианна», — ответила Дейенерис. «Она все еще рано просыпается и требует, чтобы ее покормили». «Она спит всю ночь?» — спросил Джон. «Пока нет. Дейрону потребовались месяцы, чтобы научиться этому, так что я не волнуюсь». «Как думаешь, с ними все будет в порядке без тебя?» — спросил Джон. «С ними обоими все будет хорошо, с Дейроном даже больше, чем с Лианной. Лианна может быть сложной по утрам, но кормилица должна быть в состоянии покормить ее, и я надеюсь, что она не доставит слишком много хлопот моим дамам, она иногда может быть довольно хлопотной». «Как они? Чем они занимались?» «С Лианной все в порядке, Джон. Она еще не ходит и не говорит, так что ты ничего не пропустил. На днях ей удалось проползти через всю детскую ко мне, это было очень впечатляюще». Джон улыбнулся, его грудь распирала от гордости: «Вот моя девочка». «Ей также нравится петь», — добавила Дейенерис, и Джон усмехнулся. «Рейгар все время поет ей, и ей нравится подпевать. Потом, когда я пытаюсь ее искупать, она начинает петь мне, и я подпеваю». «Она такая очаровательная маленькая девочка», — сказал Джон, широко улыбаясь. «Что касается Дейрона, как я уже сказала, он ждет тебя домой на свои именины. У него будет вечеринка, и он уже составил список гостей». Джон усмехнулся. «Да, я думал подарить ему небольшой игрушечный меч, чтобы он мог с ним играть». «Меч? Ему всего три года, Джон», — сказала Дейенерис защищаясь, поднимая голову с его груди. «Я знаю, но в конце концов ему придется научиться пользоваться мечом, Дейенерис. Кроме того, я уверен, что он и Арья занимаются гораздо более озорными вещами, чем бои на мечах». «Вероятно, это правда», — согласилась Дейенерис. «Я скучаю по ним», — тихо сказал Джон, глядя в маленькое окно их каюты. Он видел, что солнце начинает вставать, скоро наступит время загружать корабли как можно большим количеством свободного народа. «Я тоже», — сказала Дейенерис, поднимая голову с его груди. Она подняла голову к нему, и Джон нежно поцеловал ее в губы. «Мне приснился сон прошлой ночью», — тихо сказал он. «Мне приснился волк, попавший в лед. Волк продолжал выть, но никто его не слышал». «Ты думаешь, тебе снилось про себя?» — спросила Дейенерис через мгновение, и Джон пожал плечами. «Я не знаю. Я не совсем в ловушке здесь», — ответил Джон, и он увидел, как Дейенерис нахмурилась. «Возможно, тебе стоит спросить Рейгара, он может быть в состоянии разобраться». «Я спрошу», — сказал Джон. «Я заметила, что он ведет себя по-другому последние несколько дней», — тихо сказала Дейенерис. «Он был самим собой, только когда был с Лианной». «Да, думаю, я буду следить за ним. Посмотрю, что замечу», — сказал Джон, медленно кивая. «Давай встанем и начнем этот день. Один из нас может сегодня полететь домой, чтобы увидеть детей». «Ты лети», — немедленно сказал Джон. «Лиа нуждается в тебе больше, чем во мне». «Джон, ей нужен и ее отец», — тихо сказала Дейенерис. «Я знаю, но ты ей нужна больше», — ответил Джон, мягко садясь в постели. «Пойдем, моя любимая, чем скорее мы оденемся сегодня, тем скорее мы все сможем поехать домой, чтобы увидеть их». Дейенерис посмотрела на него, улыбнулась и нежно поцеловала его в губы, прежде чем встать с постели. Джон наблюдал за ее стройной фигурой, сопротивляясь желанию вернуть ее обратно в постель, прежде чем он тоже встал с постели, чтобы присоединиться к ней. После того, как они позавтракали хлебом и рыбой, Джон и Дейенерис стояли на берегу и наблюдали, как свободный народ несет свои скудные пожитки к их флоту. Джон одним глазом следил за Рейгаром и заметил, что его отец действительно довольно тихий. После завтрака он забрался на Караксеса, чтобы летать над всеми ними. Джон задавался вопросом, что с ним происходит, ему придется поговорить с ним, как только день закончится. «Тормунд, сколько человек возвращается с нами на лодках?» — спросил Джон рыжеволосого одичалого, который стоял рядом с ними. «Не так много», — грубо ответил Тормунд. «Вы привезли только 10 кораблей». «Что мы будем делать с остальными? Они будут ждать здесь?» «Нет. Те, кто сможет, пойдут к Черному Замку, нет смысла ждать здесь возвращения кораблей, это может занять месяцы». «Справедливо», — сказал Джон, когда Ведрос пронеслась над головой. Его дракон снизился и покрыл их всех тенью, создаваемой его крылом. «Черт возьми. Я никогда не думал, что увижу дракона в своей жизни, а вот вы все здесь с тремя. Вы никогда не рассказывали мне, как вы их достали», — сказал Тормунд. «Мы вылупили их из окаменевших яиц, которые мне дали», — сказала ему Дейенерис. «Вылупили их, да?» — спросил Тормунд, почесывая бороду. «Звучит немного сложнее, чем это». «Да, это так. Это история для другого раза», — сказал Джон с улыбкой. «Тормунд. Вчера в палатке Манса старуха сказала, что я избранная, или что-то в этом роде. Что она имела в виду?» — спросила Дейенерис, и Джон увидел, как обычно веселое лицо Тормунда приняло более серьезный вид. «Есть старая сказка свободного народа, рассказанная лесной ведьмой об особой женщине. Эта женщина сделает то, что не сможет сделать ни один мужчина, а именно поведет свободный народ к югу от Стены, где мы будем жить на этих землях. У женщины будут волосы бледные, как лунный свет, как у тебя. Мать-Крот, должно быть, что-то увидела в тебе», — сказал Тормунд Дейенерис, которая медленно кивнула. «Хорошо, что ты появилась, когда появилась», — добавил Джон. «Манс был невероятно упрям». «Да, он может быть таким. Иначе он не смог бы сплотить свободный народ», — сказал ему Тормунд. Джон продолжал наблюдать за приготовлениями, он увидел, как Торн и Коннингтон помогают, и был рад видеть, что они теперь следуют его инструкциям. Он посмотрел в другую сторону и увидел, как Теон Грейджой идет и разговаривает с Игритт, Джон наблюдал за ними несколько мгновений, прежде чем повернуть голову, чтобы посмотреть на север. Был ясный день, но он увидел темные тучи, идущие к ним. «Возможно, ты был прав, Тормунд, похоже, надвигается шторм», — сказал Джон, указывая на небо. «Да, хотя мы должны быть отсюда к тому времени, как он дойдет», — сказал Тормунд, пренебрежительно махнув рукой. «Как зовут ваших драконов?» «Темно-зеленый — мой, ее зовут Ведрос. Черный — Аногар, на нем летает Дейенерис. Кремово-золотой — Караксес, на нем летает мой отец», — сказал ему Джон. «Значит, у тебя есть свой собственный дракон, свой лютоволк и своя собственная стража, чтобы защищать тебя. Если бы я не видел, как ты сражаешься, я бы подумал, что ты трус», — сказал Тормунд со смехом. «Тормунд, этот шторм приближается», — сказала Дейенерис, и Джон услышал беспокойство в ее голосе. Что еще хуже, он чувствовал, что Призрак начинает беспокоиться рядом с ним. «Ты права», — сказал Тормунд, почесывая подбородок. «Это необычно». «Давай, давайте потопим людей», — сказал Джон, делая шаг вперед. Вместе они пошли дальше в Суровый дом, и помогли ускорить события. Лагерь свободного народа был почти упакован, и, по правде говоря, осталось сделать не так уж много, однако Джон не мог избавиться от чувства беспокойства. «Ты слышишь это?» — спросила Дейенерис, когда они остановились на мгновение. Джон кивнул. Это был глубокий грохочущий звук, доносящийся с севера. Джон чувствовал беспокойство Призрака, и, взглянув на небо, он увидел, что драконы кружат низко над головой. Чувство беспокойства распространялось от низа живота по всему телу. «Слышу», — сказал Джон, продолжая смотреть на север. Они были почти в конце лагеря. Осталось всего 20 или около того палаток, а затем массивная деревянная стена, которая образовывала кольцо вокруг лагеря. Ворота были открыты, и горстка свободного народа просачивалась внутрь. «Тормунд, что находится за этой стеной?» — спросил Джон. «Ничего особенного. Еще больше дикой природы. Некоторые люди живут на этих холмах с видом на Суровый дом, но они все должны спускаться вниз, чтобы уйти», — ответил Тормунд. Джон сделал шаг вперед, но Призрак не двинулся с места, его волк не хотел идти дальше. Затем Джон услышал, как все собаки начали лаять и выть, он даже услышал Серого Ветра, самого громкого из них. «Дейенерис, мне это не нравится», — сказал Джон, отступая. Шум становился все громче, и шторм был почти над ними. «Я думаю, тебе пора сесть на Аногара и убраться отсюда». «Джон, я тебя не оставлю», — сразу же сказала она, и Джон вздохнул. «Дейенерис, пожалуйста, я просто хочу, чтобы ты села на своего дракона, там тебе будет намного безопаснее. Я скоро присоединюсь к тебе», — снова сказал Джон, и, к счастью, она кивнула в знак согласия. Она направилась в противоположном направлении, а Призрак следовал за ней. «Ваша милость, что происходит?» — спросил запыхавшийся сир Лорас, подбегая к ним. «Я не знаю», — честно ответил Джон, глядя на скалистый выступ. Затем он услышал крик. «Закрывайте ворота! Закрывайте чертовы ворота!» — крикнул мужчина, и Джон увидел, как несколько человек бросились вперед, чтобы закрыть и запереть деревянные ворота. Он увидел, как несколько членов свободного народа бегут вперед, отчаянно пытаясь попасть внутрь, но они опоздали. Когда ворота захлопнулись, он услышал их панические крики и вопли, когда они стучали в деревянные ворота, пока и это не стихло до жуткой тишины. Именно тогда Джон заметил, как тихо стало. Шторм с севера, казалось, остановился на вершине холма, как будто он чего-то ждал. Затем он услышал глухой стук, доносящийся от ворот, и этот стук превратился в стук, и Джон увидел, как ворота начали двигаться вперед и назад под тяжестью, которой они подвергались. «Ваша милость, вам следует уйти», — сказал Лорас, и Джон кивнул. Он начал делать несколько шагов назад, когда услышал первый крик. Свободный народ начал убегать от ворот к лодкам, и Джон видел панику на всех их лицах. «Встаньте в очередь! Встаньте в очередь!» — кричал Джон, но это было бесполезно, все уже были в панике. Он услышал громкий рев сверху и увидел кружащих драконов. К своему облегчению он увидел, что Дейенерис сидит на Аногаре, и он смутно видел очертания своего отца на спине Караксеса. «Нам нужно уходить!» — крикнул Лорас, начиная тянуть его обратно к лодкам. Они оба побежали, пока Джон не услышал крик слева от себя. Джон повернул голову в этом направлении и увидел, как несколько скелетоподобных существ бегут к палатке. Он увидел женщину с детьми, которых одолевали, и он был вынужден помочь. «Лорас!» — крикнул он, бросаясь к женщине. Он выхватил Темную Сестру одной рукой, когда бежал к палатке. Он приблизился на расстояние двух шагов от скелета, а затем ударил по нему мечом. Он легко разрубил скелет пополам, а Лорас и Тормунд расправились с остальными. «Тебе нужно уходить», — сказал Тормунд женщине из свободного народа, которая быстро кивала головой. Она дрожала от страха, но у них не было выбора, кроме как поставить ее на ноги и подтолкнуть к выходу из палатки. «Белые Ходоки здесь», — выплюнул Тормунд. «И мы еще не всех посадили на лодки. Нам нужно их задержать». «Это не имеет значения», — возразил Лорас. «Мы должны спасти то, что можем». «Пошли», - крикнул Джон, направляясь обратно к лодкам. Троица быстро побежала по галечному берегу к пляжу, пока не увидела Манса, который пытался помочь своей жене сесть на переполненную лодку. «Манс!» - крикнул Джон. «Манс!» - и наконец Манс обернулся, чтобы посмотреть на него, его глаза были широко раскрыты от страха, а одежда была в беспорядке. «Где рог!» - крикнул Джон. «Где твой чертов рог!» Они не могли оставить рог, если бы Ходоки получили этот рог, то ущерб, который они могли бы причинить, был бы невообразим. Манс посмотрел на него и покачал головой, у него его не было. «Он в моей палатке!» - крикнул Манс, и Джон выругался от разочарования. «Лорас, Тормунд, со мной!» - приказал он, снова направляясь на север. «Никаких возражений, Лорас!» Троица проталкивалась сквозь бегущую толпу, направляясь к палатке Манса. Чем ближе они подходили, тем реже становилась толпа. Они прорубили себе путь еще через несколько скелетных существ, пока наконец не увидели палатку. Когда-то величественная палатка с рогами наверху имела большую дыру сбоку, и сквозь нее дул ветер. Джон ускорил шаг, затем вбежал внутрь и замер от увиденного. В палатке перед ними стояли два Иных, их кожа была бледной, как молоко, а глаза - холодного, горящего синего цвета, которые заворожили Джона. Они смотрели друг на друга целую вечность, прежде чем один Ходок заговорил с другим, их язык был странным, почти музыкальным. Джон увидел, как второй Ходок вышел из палатки, крепко сжимая рог Манса. «Нет. Ты не можешь его забрать», - сказал Джон, поднимая свой меч. Свет пробежал по его валирийскому стальному клинку, и Иной пристально наблюдал за ним, пока тоже не поднял руку. В его руке был длинный меч, непохожий ни на один из тех, что Джон когда-либо видел. Если клинок Джона мерцал и дымился от света, то клинок Иного, казалось, оживал, он был полупрозрачным, осколком кристалла, настолько тонким, что, казалось, исчезал, когда Джон смотрел на него с ребра. Вокруг краев было слабое голубое мерцание, и Джон чувствовал холод, который проник в палатку. Он смотрел в глаза Иного, ища слабость, он знал, что должен действовать быстро, иначе рог может исчезнуть, но он знал, что один неверный шаг может стоить ему жизни. Затем он услышал крик, когда Тормунд бросился вперед, дико размахивая топором. Иной с невероятной скоростью двинулся, чтобы заблокировать удар, и когда они соприкоснулись, сталь Тормунда разлетелась вдребезги, превратившись в пыль. Джон понял, что это его единственный шанс, и тогда он прыгнул вперед, целясь в ноги Ходока. Однако он был слишком медленным, Иной бесшумно отодвинулся назад, и удар Джона пришелся в пустоту. Инстинктивно Джон снова отступил назад и уклонился от удара Иного, направленного ему в шею. Иной издал звук, он казался впечатленным, и Джон напрягся, прежде чем снова прыгнуть вперед. Он повернулся на подушечках стоп, толкаясь и ища отверстие. Он увидел одно, ткнул вперед, чтобы воспользоваться им, но снова попал в пустоту. На этот раз Иной поднес свой меч к боку, и полупрозрачный клинок врезался в его валирийский стальной нагрудник чуть ниже руки. Джон был сбит с ног ударом, и его глаза немедленно посмотрели на его руку, ожидая увидеть лужу крови. Но ее не было. Его валирийская стальная броня не была пробита клинком Иного. Иной посмотрел на него, затем на свой клинок и издал звук удивления. Иной быстро отдернул свой меч и нанес еще один удар, но на этот раз Лорас заблокировал его своим клинком, который не разлетелся вдребезги. Воздух наполнился болезненным визжащим звуком, когда клинки соприкоснулись, но Лорас держался крепко. Джон был шокирован, как и Иной. Эти горящие синие глаза были широко раскрыты, и Джон понял, что это было то, чего он не ожидал. Они пришли устроить им засаду, и это не было частью их плана. Понимая, что это его шанс. Он быстро перехватил свой меч и вонзил его в грудь Иного. Почти сразу же при ударе Иной полностью рассыпался в прах. Лорас упал на колени от изнеможения, и Тормунд повернулся к нему. «Что, черт возьми, только что произошло!» - спросил он, и Джон покачал головой. «Почему мой топор сломался, а ваши мечи нет? Как ты жив! Он ударил тебя прямо по ребрам!» «Валирийская сталь», - сказал Джон через мгновение, когда кусочки головоломки сложились в его голове. «Должно быть, это валирийская сталь. Она в моей броне и в наших мечах. Твой меч - просто обычная сталь». Джон медленно поднялся на ноги и тут же схватился за бок, ему показалось, что его ребра снова сломаны. «Слава богам, что ты дал мне один», - сказал Лорас, переводя дыхание. «Иначе я был бы мертв». «Да», - сказал Джон. «Рог». Лорас кивнул, и Джон помог ему подняться на ноги, и вместе троица, шатаясь, вышла из палатки. Джон не был готов к тому, что он увидел. Суровый Дом был полностью захвачен. Тысячи одичалых лежали на земле либо мертвыми, либо умирающими, в то время как Ходоки и их существа сеяли хаос. Огонь горел неконтролируемо там, где драконы изо всех сил пытались помочь. Джон видел гигантских медведей и ледяных пауков размером с гончих, копающихся в куче человеческих трупов. «Рог пропал», - тихо сказал Джон, оглядываясь, он не мог видеть Ходока, который ушел с рогом. «Там наверху», - сказал Тормунд, указывая на холм. Джон проследил за его пальцами, а затем увидел их. Группа Белых Ходоков была на вершине холма, осматривая бойню, которую устроили их лейтенанты. Они сидели на мертвых лошадях, один даже сидел на мертвом мамонте. Должно быть, это был их предводитель. «Что это?» - спросил Лорас, указывая на что-то внизу. Появился огромный зверь, он был четвероногим, больше слона, с клыками почти такими же большими, как у Джона. «Кровавый теневой кот. Должно быть, они обратили их», - тихо сказал Тормунд, и Джон услышал страх в его голосе. «Нам нужно уходить», - сказал Лорас, и Джон обнаружил, что кивает в знак согласия. Им удалось сделать несколько шагов назад, прежде чем нежить-теневой кот заметил их и оскалил клыки. Его зубы были длинными и зазубренными, и Джон не хотел рассматривать их поближе. Зверь сделал несколько шагов к ним. «Нам не убежать от него», - сказал Тормунд. «Ни единого шанса». «Ведрос», - тихо сказал Джон, и его дракон ответил громким горловым ревом, и теневой кот замер, прежде чем повернуть свою огромную уродливую голову к небу. Затем Джон услышал еще один рев, более глубокий, а затем увидел, как Аногар пикирует вниз, чтобы сжечь теневого кота там, где он стоял. Теневой кот издал леденящий кровь крик, когда его охватило черное пламя Аногара. Пока это происходило, земля рядом с ним задрожала, когда приземлился Ведрос. «Всем залезать!» - крикнул Джон, бегом направляясь к своему дракону. Ведрос взмахнула хвостом, расчищая им путь. Джон увидел, как она одним легким движением отбросила гигантского ледяного паука, когда он врезался в ее крыло. Он быстро взобрался наверх, помог подняться Тормунду и Лорасу, и затем Ведрос снова был в пути. «Дракарис!» — крикнул Джон. «Сожги их! Сожги всю эту нежить!» — приказал он, и его дракон радостно взревел. Он посмотрел на воду и увидел, что большинство кораблей ушли, он увидел горстку гигантов, ковыляющих в воде, а Ходоки за ними не последовали. «Они умеют плавать?» — крикнул Джон, перекрикивая ревущий ветер, но ответа не получил. Он решил не рисковать, им нужно выиграть немного времени, чтобы корабли смогли уйти. Ведрос спикировала вниз и выпустила поток зеленого пламени на Суровый Дом, сжигая груду тел, прежде чем снова взмыть вверх. Джон повернул голову к холмам и увидел нечто, от чего у него кровь застыла в жилах. Рог попал в руки остальных Белых Ходоков, и теперь он был у их предводителей. «Мы должны остановить его!» — взревел Джон, и Ведрос согласилась с ним, устремившись к ним. Слева он увидел, как Аногар пришел к такому же выводу, когда Дейенерис рванулась вперед. Аногар был впереди, а Ведрос и Караксес следовали за ним. Ведрос начала быстро махать крыльями, сокращая разрыв. Джон закрыл глаза и сосредоточился на своей ментальной связи со своим драконом, и вскоре он почти мог видеть ее глазами. Он увидел, как предводитель опустил рог и потянулся за чем-то еще, что Джон едва мог разглядеть. Ведрос громко взревела, прежде чем открыть пасть, Джон чувствовал, как в ней кипит и закипает огонь, готовый вырваться наружу. Затем он увидел, что у него в руке. Это было копье, сделанное изо льда, и оно было направлено прямо на них. «Нет!» — крикнул Джон, отводя Ведрос в сторону. Она последовала его команде и резко повернула направо, из-за чего Джон едва удержался в седле. Он услышал разочарованный рев других драконов и понял, что им тоже пришлось прекратить атаку. Как только они выровнялись, Джон повернулся, чтобы снова встретиться лицом к лицу с Ходоками. Рог был у него в руке. Он поднес его к губам. Затем он подул в него. Примечания к концу главы Следующая глава называется «Книга Рейегара». Надеюсь, я выпущу ее для вас, ребята, в течение следующих 2-3 недель. Дайте мне знать, что вы думаете об этой главе, комментарии всегда приветствуются. Спасибо за чтение.