Глава 5

Джейк наблюдал за Кири, которая молча завтракала. С самого пробуждения она намеренно игнорировала его и Нейтири.  Он не винил её — вчерашний спор всё ещё был свеж в его памяти. Он чувствовал внутренний конфликт. Если он попытается поговорить с ней, то может только усугубить ситуацию. Но он был обязан объяснить ей, что произошло вчера. — Кири? Она проигнорировала его. Джейк поднялся и подошёл ближе. Он сел рядом с ней и попытался положить руку ей на плечо, но она сбросила её. — Кири, послушай. Я должен тебе объяснить, что произошло прошлой ночью. Я просто прошу тебя выслушать. Кири снова ничего не сказала. Джейк глубоко вздохнул и продолжил. — Нам всем сейчас нужно время, чтобы исцелиться, и больше всего оно нужно Пауку. Сейчас лучшее, что мы можем для него сделать — это дать ему пространство. Кири продолжала молчать. — Ему нужно время, чтобы осмыслить всё, что произошло, пока он был с RDA. Мы поговорим с ним об этом, когда он будет готов. Теперь Кири заговорила. — Какая часть в «дать Пауку пространство» означает позволить ему спать снаружи? Джейк вздохнул. — Я знаю, что это кажется жестоким, но я не лгал, когда сказал, что Паук сам мне это сказал. Он действительно этого хотел. Мы не знаем, что он сейчас чувствует, и нам нужно уважать его желание, если он хочет, чтобы его оставили одного. Лицо Кири стало раздражённым. — Ты правда думаешь, что именно поэтому он захотел спать снаружи? Потому что хочет побыть один? – её тон стал жёстким. — Ты думаешь, что это причина, по которой он явно избегает нас? Джейк резко втянул воздух от внезапной вспышки агрессии. Не успел он ответить, как Кири встала и вышла из маруи. Джейк простонал и опустил голову, оперев её на руку.  Он всё испортил. Возможно, было глупо пытаться объяснить всё Кири.  Он знал, что она заботится о Пауке, возможно, больше всех остальных. Сейчас ей хотелось быть рядом с ним.  Джейк надеялся, что со временем она поймёт: Пауку нужно побыть одному. Что бы Куоритч и RDA ни сделали с ним, ничего хорошего из этого выйти не могло. Паук, казалось, держался нормально, но Джейк не хотел давить на него.  Паук был крепким парнем, и Джейк знал, что он справится. Ему просто нужны были пространство и время. «Ты думаешь, что это причина, по которой он явно избегает нас?» Последняя фраза Кири эхом отозвалась в его голове. Он повернул голову и посмотрел на Нейтири, которая всё ещё спала рядом с ним. С этим он разберётся позже. Эмоции были слишком свежими. Слишком многое произошло совсем недавно. Сейчас просто было не время. У него и так было слишком много дел. Джейк поднялся, быстро отодвинув на задний план воспоминания о сражении на корабле. Сейчас с Пауком всё было в порядке; скоро он поговорит с ним обо всём.  Всё будет хорошо.   

***

  Солнце уже высоко стояло в небе, когда Паук открыл глаза. «Отлично, я проспал.» Прошлой ночью он плохо спал, но, с другой стороны, не то чтобы ему было что-то нужно было не пропустить. Он медленно направился к костру, где подавали завтрак. К этому времени оставшаяся еда уже остыла, но его это не беспокоило.  Пока он ел свой завтрак обед, он на мгновение задумался о том, чем заняться. У него не было работы, не с кем было поговорить, и ему не нужно было никуда идти. Он просто был… здесь. В конце концов он решил прогуляться по сложной системе мостов, соединяющих деревню Меткайина. К этому времени большинство жителей уже ушли на охоту или отправились собирать необходимые ресурсы, а те, кто остался в деревне, были заняты своими делами. Участок Ава'атлу, где находился Паук, практически опустел. Через некоторое время он решил присесть и немного отдохнуть. Вокруг царила почти полная тишина, нарушаемая лишь лёгким ветерком и тихим плеском волн.  Паук смотрел на море, замечая вдали нескольких местных, которые тренировались. Однако на горизонте сгущались тёмные облака. «Класс. Ещё и шторм.» Ещё один повод ждать сегодняшний вечер. Будто всё и так не было достаточно плохо. Он повернул взгляд в сторону края деревни. Вдалеке он мог видеть тюрьму Куоритча. При виде этого он почти улыбнулся. По крайней мере, у Куоритча была крыша над головой. Тут ему вдруг пришло в голову, что с тех пор, как он оказался в Ава'атлу, он ни разу не подходил близко к этой хижине. Более того, он специально старался её избегать. Будто если он не будет туда приходить, то сможет забыть время, проведённое с Куоритчем. Паук почти хотел, чтобы это произошло. Его поглощало чувство вины каждый раз, когда ему хотелось, чтобы этот человек был рядом с ним, или когда он ловил себя на том, что с теплотой вспоминает один из их счастливых моментов. Казалось неправильным, что у него вообще были такие воспоминания. Всю свою жизнь он слышал о том, каким бессердечным и жестоким был Куоритч. О всей боли, которую он причинил.  На'ви называли его демоном не просто так. Он почти хотел чувствовать то же самое, хотел с полной уверенностью знать, что Салли добрые, а Куоритч — зло.  Когда-то он бы поверил в это всем сердцем, но теперь он уже не знал, что думать. Должен ли он радоваться тому, что Куоритч находится за решёткой и что его суд приближается? Куоритч совершил ужасные вещи — и в этой жизни, и особенно в своей прошлой. Но Куоритч спас его от той мерзкой машины. Куоритч сдался, чтобы спасти его от Нейтири. Прошлой ночью именно Куоритча он хотел видеть рядом с собой, когда спал на холоде. Как бы сильно он ни пытался, Паук не мог заставить себя ненавидеть этого человека, несмотря ни на что. Он не мог заставить себя ненавидеть того, кто дважды спас ему жизнь. Продолжая смотреть на хижину, он начал принимать решение. Он должен попытаться увидеть его ещё раз. Хотя бы один раз. Он сделает это сегодня ночью.