"Ma yawntu"

На Пандоре настало утро. Солнце поднялось над парящими горами, заливая всё золотым светом, проникая даже в пещеры через трещины и входы. Звуки природы стали оживать: далекий рёв стад таллио, крики фан-лизардов, тихий шелест леан и голоса жителей планеты. Кто-то кричал, кто-то пел, дети играли и смеялись. Ли'эль сидела на полу в их шатре, на мягком ковре из волокон. Перед ней лежала деревянная досточка, на которой она аккуратно нарезала свежие фрукты: сочные плоды эписота и сладкие ягоды хеллу. А из шатра слышался её мягкий и нежный голосок, она напевала одну из старых песен на'ви. По лицу расплылась улыбка, воспоминания о вчерашнем вечере давали о себе знать. Но как говориться "вспомнишь солнце — вот и лучик", снаружи послышались знакомые мужские голоса. Ушки девушки невольно поднялись вверх, повернув голову к выходу, в проёме она увидела Оло’эйктана со своими сыновьями. Он что-то говорил им строгим тоном, и размахивал руками. Парни стояли отпустив головы и слушали возмущение отца. Наверно опять что-то натворили, но по правде Ли'эль считает что Джейк часто ругает их по пустякам. Сквозь опущенную голову взгляд Нетейама направился на шатёр что стоял по близости. Конечно же, не потому что ему понравился шатёр. Ли'эль увидела как на неё смотрит Нетейам: завораживающий и одновременно тёплый взгляд парня заставил Ли'эль засмущаться. Она смущённо улыбнулась в ответ, опустила глаза и продолжила резать фрукты. Но всёравно, взгляд изредка падал на парня. Вдруг обзор на парня закрыла вошедшая в шатёр Ринан, в руках у неё была корзина с свежими травами. — Мо'ат зовёт тебя к себе, maite, — сказала она с лёгкой улыбкой. Ли'эль кивнула, закинула кусочек фрукта в рот и встала, отряхивая руки. — Хорошо. Выйдя с шатра, Ли'эль увидела что Салли уже не были на том же месте. Вдруг сзади послышалось: — Бу! И чьи-то пальцы начали шекотать её за бока: ловко и безжалостно. Ли'эль взвизгнула от неожиданности, дёрнулась и рассмеялась, пытаясь отбиться. За спиной раздался знакомый женский смех. Она повернулась, поправляя ожерелье, которое слегка съехало, закатила глаза и улыбнулась. — Ха-ха, очень смешно. Кири стояла перед ней, одна рука закрывала рот от смеха, глаза искрились от озорства. — Nawm ayngahu, — сказала она с широкой улыбкой. — И тебе доброе, — ответила Ли'эль, всё ещё посмеиваясь. — Ты меня до смерти доведёшь когда-нибудь. Кири хихикнула и взяла её под руку. Они вдвоём зашли в шатёр цахик. — Бабушка, мы пришли, — объявила Кири весело. Мо'ат подняла голову от ступки, кивнула им с лёгкой улыбкой. Кстати говоря, с того момента как клан Оматикайя поселился в пещерах, Кири и Ли'эль заметно сблизились. Так как обе помогают Тсахик и учатся у неё. Они общались раньше, но не так часто как сейчас. Мо'ат медленно повернулась к ним, и увидела как девочки коснулись пальцем лба. Кивнув им в знак привествия, она махнула в сторону корзин. — Сегодня нужен сильный отвар от лихорадки. Идите в нижнее ущелье и соберите свежие листья тскхе и корни йахту: те, что растут у светящихся грибов. И смотрите, чтобы не помяли, сок нужен целый. Девочки кивнули и сразу же приступили к делу. Они спустились по узкой тропе из пещеры. Сначала по лианам, потом по естественным каменным ступеням, ведущим в ущелье. Кири шла впереди, напевая тихую мелодию, Ли'эль следовала за ней, иногда оглядываясь на небо, где уже кружили первые икраны. — Здесь осторожно, — сказала Кири, указывая на скользкий участок. — После дождя камень мокрый. Ли'эль кивнула, переступая через трещину. Наконец они дошли до нужного места. Солнце светило ярко, ветер трепал косы, а вокруг жужжали маленькие насекомые. Они болтали о всяком: о новых мазях Мо'ат, о том, как Латен опять чуть не упал с лианы, о том, как Туктирейя вчера изображала старших. Ли'эль вдруг заметила яркий цветок, редкий, с лепестками, переливающимися голубым и фиолетовым, как у Древа Душ. Она присела, начала его поглаживать кончиками пальцев и тяжело вздохнула, задумчиво с лёгкой улыбкой. Кири посмотрела на неё и тихо сказала: — Мой брат… Ли'эль повернулась к подруге, нахмурив брови не понимая. — Он тебе правда нравится?.. Ли'эль немного удивилась вопросу, сделала громкий вдох, потом выдох, словно собираясь духом. — Я не знаю.. — Ли'эль фыркнула, но щёки её порозовели. — Он.. хороший. И летает хорошо. Кири понимающе кивнула, глаза её потеплели, а потом уголки губ медленно поднялись вверх в озорной улыбке. — "Хорошо летает", ага. Ли'эль толкнула её плечом, но рассмеялась. — А ты с Пауком что, лучше? Вчера "гуляли" до заката, ага. Экзотику любишь да? Кири покраснела, но не сдалась, толкнула в ответ. — Да харош! Обе девушки рассмеялись. Через какое-то время раздался странный скрежет, как будто что-то царапало по камню. Обе замерли, посмотрели друг на друга, глаза расширились, явно не понимая, что происходит. Потом шаги: тяжёлые, приближающиеся. Ли'эль напряглась, нахмурилась. Она закрыла Кири рукой, толкнув её чуть назад, и достала маленький ножик, висевший на поясе, лезвие блеснуло в солнце. Звук приближался, из-за скал, из тени. — Мы злые небесные люди! Уааа! — заорали вдруг два голоса, и из-за камней выскочили Ло'ак и Паук, размахивая руками, как демоны в ампутах. Сзади них появился Нетейам, скрестив руки и усмехался над их дурачествами. Кири вздрогнула, потом фыркнула. — Придурки! — крикнула она, но с улыбкой. Ли'эль выдохнула, расслабилась и положила ножик обратно на пояс. — Skxawngs, — сказала она, качая головой, но глаза её смеялись. Паук шутливо поднял руки вверх, как сдаваясь. — Воу! Воу! Мы сдаёмся! Кири закатила глаза. — Вы что, следили за нами? Ло'ак ухмыльнулся. — И нет, и да. Ли'эль приподняла бровь. — В каком смысле? Ло'ак кивнул в сторону Нетейама. — Мы нашли огромную реку с водопадом неподалёку. Даже больше, чем наш Нижний водопад. Решили позвать вас с собой. Кири улыбнулась, посмотрела на Ли'эль с искрой в глазах. — Ты с нами? Ли'эль поджала губы и задумалась. — У меня ещё травы не собраны.. Не знаю! — Да брось, Ли! Будет весело! — сказал Ло'ак размахивая руками. Нетейам шагнул ближе, коснулся плеча Ло'ака и Паука. — Ребят, вы идите вперёд, мы догоним. Кири закатила глаза с улыбкой, явно всё понимая, и ушла вперёд вместе с Ло'аком и Пауком, их смех и болтовня затихли в ущелье. Привет, — сказал он, подходя к ней ближе. Ли'эль повернула голову, увидев Нетейама, и улыбнулась с лёгким удивлением. — Привет… Он кивнул на корзину в её руках, полную свежих трав. — Давай сюда, — сказал он и потянулся за ней. Их руки коснулись, пальцы скользнули друг по другу на миг, и для обоих это было как удар током: внезапный, тёплый разряд, от которого сердце стукнуло сильнее. Ли'эль не сопротивляясь, отдала корзину, но взгляд её задержался на его ладони. Нетейам взвалил корзину на плечо и встал рядом, подстраиваясь под её шаг, чтобы идти на одном уровне. — Ты боишься воды, да? — спросил он вдруг, глядя вперёд, но краем глаза на неё. Ли'эль удивлённо посмотрела на него, прищурившись. — Заметил, что ты даже с друзьями не ходишь. — Не совсем, — ответила она, обнимая себя руками, словно от внезапного холода. — Я просто не умею плавать… Ну вообще иногда хожу. Нетейам немного улыбнулся, уголки губ поднялись, глаза заискрились. — Всего лишь? Я тебя научу, если пойдёшь с нами. Ли'эль задумалась, взгляд её упал на тропинку под ногами. — Нет, я не хочу тебе мешать веселиться с остальными. Я лучше помогу Тсахик с отваром. — А кто сказал, что ты будешь мешать? — ответил он тихо, но твёрдо, поворачиваясь к ней. — Я люблю проводить с тобой время. Ушки Ли'эль слегка поднялись, она замолчала, чувствуя, как тепло разливается в груди. Она посмотрела на него, прямо в глаза, но слова застряли в горле. Потом ответила тихо, почти шёпотом: — Ладно. Лиэль и Кири оставили корзины с травами у Мо'ат, быстрым шагом поспешили за парнями, ну и еще Туктирей захватили. Тук радостно хихикала, держась за руку сестры, и все трое бежали по тропе, прыгали по мостам из прочных лиан, перекинутых между скалами, перепрыгивали с камня на камень. Было весело, очень весело: ветер свистел в ушах, смех разносился эхом, а Кири и Лиэль подгоняли Тук, чтобы она не отставала. Когда они наконец добрались до места, все замерли в шоке, кроме парней, которые уже ждали с ухмылками. — Ничего себе! — выдохнула Тук, глаза её расширились от восторга. — Афигеть… — пробормотала Лиэль, не в силах отвести взгляд. Водопад и вправду был огромным, таких они не видели: мощный поток воды срывался с высокой скалы, падая в глубокую реку внизу Шум был оглушительным, но манящим. Парни уже бежали к реке. — Бомбачка! — заорал Ло'ак и прыгнул со всей скорости в воду, подняв фонтан брызг. Паук и Кири, не отставая, начали брызгаться друг на друга, визжа от смеха, вода была тёплой, приятной. — Ли'эль, давай с нами! — крикнула Тук, уже плюхаясь в мелководье. Ли'эль засмеялась, заколебалась на миг, но потом вошла в воду. Нетейам вошёл следом, схватил её за руку. Она почувствовала насколько большая и крепкая у него ладонь. — Пошли, — сказал он тихо, с улыбкой. Они пошли глубже, вода поднялась до пояса, потом до груди. Ли'эль нервничала, но рука Нетейама давала опору. — Не бойся, — сказал он, останавливаясь в месте, где вода была по шею, но дно ещё чувствовалось ногами. — Просто держись за меня. Сначала попробуй плыть на животе, руками греби, как икран крыльями, ноги толкай назад. Он показал, лёг на воду, сделал несколько гребков, тело его скользнуло вперёд плавно. Ли'эль кивнула, вдохнула глубоко и легла на воду, держась за его руку. Она гребла руками, толкала ногами, сначала неуклюже, вода плескалась в лицо, но Нетейам подправлял: — Не так резко, плавнее. Дыши ровно. Вот так, молодец! Она засмеялась, когда в первый раз проплыла пару метров без поддержки. — Кажется получается! — Конечно, — ответил он, глаза его сияли гордостью. — Ты всё сможешь. В один момент она почувствовала, как она уходит на дно, и паника кольнула. Она дёрнулась, замахала руками, пытаясь удержаться. — Нетейам! — крикнула она. Он резко схватил ее, а она инстинктивно обняла его в воде, прижавшись всем телом, пока он её держал. Он обхватил её крепче: одной рукой за талию, другой поддерживая под спину. — Всё хорошо, я держу, — прошептал он успокаивающе, лицо его было близко, дыхание коснулось её щеки. Ли'эль замерла, чувствуя тепло его тела сквозь воду, сердце стучало громко. — Извини… — сказала она тихо, и отстранилась сразу, поднимая взгляд на него. Он лишь мягко улыбнулся ей. Через какое-то время всё-таки стало получаться. Ли'эль плыла без его поддержки, движения стали увереннее, руки гребли плавно, ноги толкали воду. Она чувствовала себя легче, свободнее, словно вода сама несла её. — Ты молодец! Я..— начал Нетейам, плывя позади, но Ли'эль, смеясь, повернулась к нему через плечо. — Догоняй! — крикнула она и ускорилась, брызги взлетели вокруг. Он улыбнулся и поплыл за ней, им было весело, как детям, плескавшимся в реке. Маленькие рыбы шныряли под поверхностью, а смех разносился эхом от скал. Вдруг Нетейам схватил её сзади за ногу и потянул на себя резко, но игриво. Сердце Ли'эль дрогнуло на минуту, она растерялась, повернулась на спину, вода плеснула в лицо. Затем он схватил её за талию и притянул к себе, очень крепко. Её руки машинально упали на его плечи, пальцы сжали мокрую кожу. Они замерли в воде, сбитое и тяжёлое дыхание обоих смешивалось с плеском волн. С них капала вода: с волос, с тел, стекая по синей коже, искрясь от лучей солнца. Они смотрели друг на друга, глаза в глаза, близко, слишком близко. Они чувствовали кожей дыхания друг друга. — Поймал, — сказал он тихо, улыбаясь. Она ответила смущенной улыбкой. Кири, стоявшая рядом с Ло'аком, тыкнула локтем в брата. — Да чё?! — отозвался Ло'ак, потирая бок. — Тихо. Смотри, — прошептала она, кивая на Ли'эль и Нетейама. Ло'ак ухмыльнулся, сложил руки рупором и крикнул: — Не пора ли голубкам домой?! Они вздрогнули, отстранились друг от друга, нехотя, медленно, руки скользнули по мокрой коже, оставляя след тепла. Ли'эль покраснела, Нетейам улыбнулся уголком губ, но оба рассмеялись: тихо, неловко. Все выбрались из воды, отряхиваясь и болтая. Нетейам взял на руки Тук, которая уже клевала носом от усталости, и погладил её по спине, она положила голову ему на плечо. Ли'эль посмотрела на Кири, подруга хитро улыбалась, глядя на неё с лукавством в глазах. — Отстань!— прошептала Ли'эль, цокнув языком, но сама улыбнулась. — Ну хорошо-хорошо, — ответила Кири с улыбкой, подмигивая. — Но вы милые вместе. Эти слова вызвали мимолетное тепло в сердце Ли'эль. Вообще Нетейам не из тех, кто показывает свои отношения к девушке вот так в открытую(ну может иногда). Но перед родней, скрывать нечего. Поэтому вот такая вот история получилась. Лиэль и Нетейам шли молча, но в этой тишине было что-то уютное. Даже без разговоров им было приятно проводить время вместе, а точнее просто присутствием друг друга. Когда они наконец дошли до пещеры и зашли внутрь, их сразу же позвал Джейк, голос его эхом отразился от каменных стен. — Дети,— сказал он, кивнув в сторону их шатра. Помахав им на прощание, Лиэль направилась к себе. Нетейам смотрел ей вслед, Лиэль решила распустить свои мокрые мелкие косички. Сидя возле маленького очага в шатре, она аккуратно снимала бусины с волос, пальцы ловко развязывали узелки, перья и бусины падали в маленькую корзинку. Свет очага отражался в её глазах, делая их ещё ярче. После купания в том огромном водопаде тело всё ещё было прохладным, но внутри теплело от воспоминаний. Как вдруг полог шатра откинулся, и к ней подсела Су'наи. — С нами значит не хочешь плавать, а как с ними ты согласна, — сказала она, толкая Лиэль локтем и кивая в сторону шатра семьи Салли. Лиэль выдохнула коротко, усмехнувшись. — Просто так сложились обстоятельства. — Ага, и имя им "Нетейам", — вдруг на пороге появился Та'рин с листком, на котором лежали свежие фрукты, явно стащенные с общего ужина. Он отложил еду в сторону и сел напротив, скрестив ноги. — Нетейам, давай поплаваем наедине, муа-муа-муа! — начал он дразнить писклявым голосом, имитируя девичий тон и театрально хлопая ресницами. Ли'эль закатила глаза и показала ему средний палец, продолжая расплетать косички одной рукой. Та'рин рассмеялся и продолжил есть свои фрукты. — Та'рин.. — сказала Су'наи с нахмуренным лицом, и показала головой в сторону выхода. Он вышел, боромоча себе под нос что-то похожее на "ладно ладно". Садясь ближе к Ли'эль, она сразу взяла несколько косичек и начала помогать расплетать, пальцы ловко снимали бусины. — Знаешь… — Ли’эль сказала это неуверенно, будто пробовала слова на вкус. — Нетейам сказал, что ему нравится проводить со мной время. Су’наи не сразу ответила. Пальцы продолжали работать, но медленнее. — А тебе? — Что? Су’наи подняла на неё взгляд. — Тебе с ним хорошо? Ли’эль сглотнула. Взгляд скользнул к огню. — Хорошо. Очень… — она выдохнула, словно признавалась в чём-то запретном. — Но всё так быстро происходит. И война эта… я не знаю. Су’наи тихо усмехнулась, без радости. — Ты никогда не знаешь. Но это не мешает тебе постоянно думать о нём. — Я не думаю постоянно, — резко сказала Ли’эль. — Думаешь, — спокойно ответила Су’наи. — И смотришь так, будто он, единственное место, где можно выдохнуть. Пальцы в волосах на миг остановились. — Не лезь, — голос Ли’эль стал тише, но жёстче. — Я и не лезу. Я просто вижу, как ты теряешь почву под ногами. Ли'эль.. не отрицай свои чувства. Ли’эль повернулась. — Ты ничего не понимаешь. Су’наи медленно отпустила последнюю прядь. — Тогда почему ты боишься это признать? Тишина повисла густая, давящая. Ли’эль встала резко, словно очаг стал слишком жарким. — Мне нужно побыть одной. Она не дождалась ответа. Полог шатра шевельнулся, впуская ночной воздух и тишину в которой осталось слишком много несказанного. Ли’эль сидела неподалёку от пещер, чуть в стороне от света и голосов. Камень под ней был холодным, но она не двигалась. Она обняла колени руками, словно пыталась удержать себя целиком, не рассыпаться. Небо раскинулось над ней бесконечным полотном. Звёзды мерцали спокойно, будто война, страх и сомнения не имели к ним никакого отношения. Они просто были. И, глядя на них, Ли’эль вдруг почувствовала, как внутри становится тише. Вдруг вспомнились слова Мо'ат: сердце боится не чувств — оно боится потери. Но если закрыть его раньше времени, можно потерять больше, чем если решиться открыть. Любая тропа в лесу казалась безопасной, пока по ней не сделаешь первый шаг. И всё же лес существовал не для того, чтобы в него не входили. Ли’эль подняла взгляд выше, туда, где звёзды сплетались в узоры, известные лишь Эйве. Из-за спины послышались шаги: мягкие, осторожные. Ли’эль не обернулась сразу. Она только почувствовала, как что-то тёплое легло ей на плечи, укрывая от ночного воздуха. Плетёное покрывало. Рядом опустился Нетейам. Он ничего не сказал, просто сел глядя туда же, куда смотрела она. В небо, усыпанное звёздами. Ли’эль повернулась к нему. — Как ты узнал, что я здесь? Он чуть пожал плечами, не отрывая взгляда от неба. — Я часто замечаю, куда ты уходишь, — сказал он просто, без намёка на упрёк. — Понятно… Между ними снова повисла тишина. Но теперь она была другой: тёплой, разделённой на двоих. Нетейам посмотрел на неё сбоку, внимательнее, замечая её подавленное состояние. — Что-то случилось? — Нет, — слишком быстро ответила Ли’эль. — Всё нормально. Он не спорил сразу. Несколько мгновений он просто сидел рядом, будто давая ей время передумать. — Ты можешь не рассказывать, — сказал он наконец. — Но если хочешь… я выслушаю. Ли’эль сжала пальцы на коленях. Долго молчала. Потом выдохнула, будто ныряла в холодную воду. — Я просто… — начала она и запнулась. — Почему все лезут ко мне? Все что-то видят, что-то понимают, задают вопросы… хотя, наверное, они правы. Просто мне тяжело это признать. Будто если я скажу вслух, всё станет настоящим. А я не уверена, что готова. — Она говорила сбивчиво, не поднимая глаз. Слова выходили неровно, но честно. Нетейам молчал. Он смотрел на неё так внимательно, будто в этот момент для него не существовало ничего, ни войны, ни племени, ни неба над головой. Ли’эль почувствовала этот взгляд. Подняла глаза и замолчала. Он не отвёл взгляда. — Продолжай, — сказал Нетейам мягко. — Я слушаю. Ли’эль сглотнула. Взгляд снова ушёл к небу, будто так было легче говорить. — Все будто знают лучше меня, что я чувствую. Будто мои мысли это что-то, что можно разобрать и разложить по местам. Она коротко усмехнулась, без радости. — Мне говорят: ты боишься, ты привязываешься, ты должна быть осторожнее. А я… я просто пытаюсь дышать. Жить так, как получается сейчас, а не так, как от меня ждут. Пальцы сильнее сжались на коленях. Ли’эль замолчала. Слова кончились, будто внутри стало слишком пусто, чтобы продолжать. Она опустила голову, разглядывая свои ладони. — Прости… — тихо сказала она. — Мне не стоило вываливать всё на тебя.. На мгновение воцарилась тишина. Нетейам медленно выдохнул. Он не ответил сразу, будто решал что важнее сказать, а что можно оставить несказанным. Он слегка потянул покрывало, укрывая её плотнее, чтобы холод не добирался до плеч. — Если бы не хотел слушать, — сказал он негромко, — я бы не сел рядом. Больше ничего. Он не смотрел на неё в этот момент, и именно поэтому его слова звучали честно. Как факт, а не утешение. Через несколько секунд он добавил, почти шёпотом: — Ты можешь говорить со мной. Не «всегда». Не «обо всём». Просто — можешь. И этого оказалось достаточно. Ли’эль собрала дух и осторожно наклонилась, позволяя голове коснуться его плеча. Сначала он ничего не делал, просто позволил ей быть рядом. Потом, чуть позже, он осторожно прижал её к себе рукой, почти незаметно, без слов, просто чтобы она почувствовала, что рядом не одна. Лёгкая тяжесть его руки успокоила её, как будто весь мир на мгновение перестал давить. Внутри что-то постепенно успокаивалось. Сердце перестало бешено колотиться, дыхание стало ровнее. Ли’эль глубоко вдохнула, и впервые за долгое время внутри воцарилась редкая, тихая гармония..