Глава 37: "Прощания"

Айла проснулась от того, что в комнате было необычно тихо. Она приоткрыла один глаз и увидела, что солнце уже высоко — значит, она проспала почти до обеда. Вчерашний вечер снова прокрутился перед глазами: разговор с Сарой, с Оливией, сообщение Рейфу. Она улыбнулась, вспоминая его ответ. Она потянулась и взяла телефон, лежащий на тумбочке. Сообщений не было — значит, Рейф, наверное, тоже ещё спал. Она не стала его будить, а просто откинулась на подушку и посмотрела в потолок. День будет сложным. Она знала это, ещё когда засыпала. Сегодня нужно будет сказать родителям. Официально. Объяснить им, что она собирается переехать в Калифорнию вместе с Рейфом. Айла закрыла глаза и глубоко вздохнула. Мама, наверное, будет переживать. Папа — сначала злиться, а потом, возможно, примет. Эмми будет плакать. Оливия уже знает и поддерживает. Но главный разговор ещё впереди. Она встала, надела халат и вышла из комнаты. Внизу слышались голоса — Кэтрин разговаривала по телефону, Дэвид, судя по звуку, читал газету. Эмми, наверное, ещё спала. Айла спустилась на кухню, налила себе кофе и села за стол, ожидая, когда родители закончат свои дела. Дэвид заметил её первым. — Ты рано, — сказал он с лёгкой улыбкой. — Я хотела поговорить с вами, — ответила Айла. Кэтрин закончила разговор и повернулась к дочери. — Что-то случилось? Айла взяла чашку в руки, чтобы занять их. — Рейфу предложили должность в Калифорнии, — начала она. — Новый филиал компании его отца. Он думает согласиться. Кэтрин и Дэвид переглянулись. — И ты хочешь поехать с ним? — спросил Дэвид, хотя, кажется, уже знал ответ. — Да, — сказала Айла. — Мы решили вместе. Я хочу быть с ним. Я понимаю, что это далеко, и я понимаю, что вы переживаете… — Айла, — перебил Дэвид. — Ты уже взрослая. Мы не можем решать за тебя. Если ты уверена в своём решении — мы примем его. Айла удивлённо посмотрела на отца. Она ожидала споров, уговоров, попыток переубедить. Но он выглядел спокойным. — Правда? — спросила она. — Правда, — ответил Дэвид. — Я видел, как вы смотрите друг на друга. Вы прошли через многое. И если ты считаешь, что это правильно — мы не будем тебя останавливать. Кэтрин кивнула. — Я буду скучать, — сказала она. — Очень. Но я хочу, чтобы ты была счастлива. Если он делает тебя счастливой — значит, ты делаешь правильный выбор. Айла почувствовала, как к горлу подступает ком. Она не ожидала такой поддержки. — Спасибо, — сказала она. — Это много для меня значит. Кэтрин улыбнулась и обняла дочь. — Когда вы планируете уехать? — спросил Дэвид. — Через две недели, — ответила Айла. — Рейфу нужно всё уладить с работой, а мне — собраться. — Тогда у нас есть время, чтобы нормально попрощаться, — сказал Дэвид. --- Когда Айла вышла из кухни, она увидела Эмми, стоящую у лестницы. Младшая сестра выглядела так, будто слышала весь разговор. — Ты уезжаешь? — спросила Эмми. Голос её дрожал. Айла подошла и присела перед ней на корточки. — Я уезжаю, — сказала она. — Но я буду приезжать. И мы будем созваниваться каждый день. — Но это не то же самое, — сказала Эмми. — Ты будешь далеко. Я не смогу прийти к тебе в комнату и просто поговорить. Айла обняла сестру. — Я знаю, — сказала она. — Но я всегда буду на связи. И ты всегда можешь позвонить мне в любое время. — Даже ночью? — Даже ночью. Эмми шмыгнула носом и обняла сестру в ответ. — Ты будешь счастлива там? — спросила она. — Я надеюсь, — ответила Айла. — Но я буду скучать по тебе. Очень сильно. — Я тоже буду скучать, — сказала Эмми. — Но если ты будешь счастлива, я переживу. Айла улыбнулась и поцеловала сестру в макушку. — Ты у меня самая лучшая сестра, — сказала она. — Я знаю, — ответила Эмми, и на её лице впервые за разговор появилась улыбка. --- Через несколько дней живцы устроили прощальный вечер. Джон Би развёл костёр на их обычном месте — на пустынном пляже, где они когда-то собирались. Джей Джей принёс гитару, Поуп — что-то выпить, Киара — еду, а Сара — хорошее настроение. Айла сидела у огня и смотрела, как языки пламени танцуют в темноте. Рядом сидел Рейф, и она чувствовала тепло его плеча, которое касалось её плеча. — Я не думал, что доживу до этого дня, — сказал Джей Джей, настраивая гитару. — Рейф Кэмерон уезжает из Внешних Отмелей. Я думал, он здесь навсегда. — Я тоже так думал, — ответил Рейф. — И что теперь? — спросил Поуп. — Ты будешь там работать, жить. Станешь большим боссом? — Не знаю, — честно ответил Рейф. — Но я хочу попробовать. — Я рад за тебя, — сказал Джон Би. — Ты заслужил этот шанс. — Спасибо, — ответил Рейф. Киара подошла к Айле и села рядом. — Ты как? — спросила она. — Нервничаю, — честно сказала Айла. — Но я знаю, что делаю правильно. — Я буду скучать, — сказала Киара. — Ты была одной из немногих людей, которые видели меня настоящую. Не дочку Каррера, а просто меня. — Ты всегда можешь приехать, — сказала Айла. — Мы будем рады тебя видеть. — Обязательно приеду, — улыбнулась Киара. Они сидели у костра, и Айла чувствовала, как этот вечер становится её последним воспоминанием о Внешних Отмелях. Океан шумел, ветер был тёплым, и внутри разливалась странная смесь грусти и уверенности. — Сара, — позвал Джей Джей. — Ты почему молчишь? — Я думаю, — ответила Сара. — О чём? — О том, что всё меняется. Мы выросли. Уезжаем. Начинаем новую жизнь. — Это грустно, — сказал Поуп. — И это нормально, — ответила Сара. — Мы не можем оставаться детьми вечно. Айла взяла Рейфа за руку. — Ты скучаешь? — спросила она. — Ещё нет, — ответил он. — Но я буду скучать. По этому месту. По людям. — Мы будем приезжать, — сказала она. — Я знаю. Они смотрели на огонь, и Айла чувствовала, что этот вечер останется с ней навсегда. --- За день до отъезда Айла заехала к Кэмеронам. Она знала, что нужно поговорить с Уордом и Роуз. Не потому, что она должна была просить разрешения — а потому что хотела, чтобы они знали, что она относится к этому серьёзно. Уорд встретил её в гостиной. Роуз сидела рядом. — Айла, — сказал Уорд. — Мы знаем, что ты уезжаешь с Рейфом. Мы не можем сказать, что это было неожиданно, но… мы рады, что он будет не один. — Я хотела сказать вам спасибо, — сказала Айла. — За то, что вы приняли меня. — Ты стала частью нашей семьи, — сказала Роуз. — Мы любим тебя как дочь. — И мы надеемся, что вы будете счастливы вместе, — добавил Уорд. — Рейф заслужил это. И ты заслужила. Айла почувствовала, как к горлу подступает ком. — Спасибо, — сказала она. — И помни, — сказал Уорд. — Ты всегда можешь рассчитывать на нас. Айла улыбнулась и обняла их. --- Айла и Рейф сидели на крыльце дома Кэмеронов. Вечер был тёплым, океан шумел вдалеке. — Завтра мы уезжаем, — сказала она. — Я знаю, — ответил он. — Ты волнуешься? — Немного, — признался он. — Но я знаю, что рядом с тобой я справлюсь с чем угодно. Айла взяла его за руку. — Я тоже, — сказала она. — Мы справимся. Он поцеловал её — легко, почти невесомо. — Спасибо, — сказал он. — За что? — За то, что ты есть. За то, что ты согласилась поехать. За всё. — Я тоже хочу тебя поблагодарить, — сказала она. — За то, что ты показал мне, что значит быть счастливой. Они сидели на крыльце, глядя на звёзды, и Айла чувствовала, что она готова. Готова оставить этот дом, этот остров, эту жизнь — и начать новую.