Глава V.N - "Я не понимаю... Там Ujccm?"

      Кушать нечего...       ...       ...       Я надел толстовку и осторожно выглянул: в коридоре полностью пусто. Итак, в планах у меня быстро проверить крыльцо и территорию вокруг дома в поисках футболки. Как бы мне не хотелось поскорее её найти - выходить из дома страшно. Посмотрю для начала в окна...       ...       В самом близком к кладовой окне ничего не было. Пустое поле, всё хорошо.       Что же всё-таки происходит с солнцем? И что тот улыбчивый мужчина пытался донести мне по поводу "монстров"?       Так или иначе, во втором окн... ДОМ ГОРИТ?!       Э-э-это что такое?.. Как?! Что происходит вообще?!!       ...       Я встал как вкопанный...       ...       ...       Отвернуться... Нужно отвернуться. Но нужно и осмотреть близкую местность на наличие моего родного клочка ткани!.. Его там нет.       Кто же поджёг дом?.. Оттуда ещё бегут люди... А ведь кто-то там жил! Вдруг такая же судьба постигнет и это жильё?.. Нужно бежать... К-КУДА?! Куда я побегу?       Руки задрожали на оконной раме, ноги стали ватными... Я с трудом отошёл и поплёлся к третьему окну, что в прихожей... Вот, кажется, я и понял тему монстров, которые похожи на людей, но ими не являются... Только про огромные злые брови я всё ещё не понимаю: они обязаны быть, или...       А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!       ЧТО Э-Э-ЭТО?!?       ...       В поле... б-было... было много тел в военной экипировке... И п-п-посреди всего побоища высокий т-тощий мужчина...       ...       Э-это... н-не человек...       Нужно... н-нужно... ДА ОТВЕРНИСЬ ТЫ, ЕБАНАТ!!       Я резко отдёрнул самого себя от окна.       Туда я больше не посмотрю, нет... Н-нет...       Н-нахер всё это! Уже и кушать не хочется!!       Я быстро прошмыгнул в кладовую, вжался в свои колени и принялся выжидать звуков...       Вдруг этот тощий сюда придёт?..       ...       ...       ...       ...       А-А-А-А-А-А-А-А!!! В-в-в д-дверь постучали...       ...       "Тук-тук-тук", - быстрый продолжительный стук снова разрезал тишину дома...       ...       "Тук-тук-тук".       ...       "Тук-тук-тук".       Пожалуйста, домовладелец! Пожалуйста, открой! Я не могу больше выдерживать это!!       Наконец дальняя дверь, кажется спальни, заскрипела. Послышались тяжёлые, явно сонные шаги.       ...       Скрипнула входная дверь. Я совсем аккуратно выглянул, боясь, что заметят... Человек говорил с каким-то мужчиной в жёлтом костюме химической защиты:       — Lj,hjq yjxb. Z bp ,hbufls RXC, j,[jlbv dfi hfqjy.       — Ns ghbi`k jlby?       — Ytn, rjytxyj. Yfif ,hbuflf hfp,bkfcm yf ytcrjkmrj yt,jkmib[ uhegg, xnj,s j[dfnbnm ,jkmit ljvjd. Levf., yfi hfpujdjh vyjuj dhtvtyb yt pfqv`n.       Кто это такой? Что ему тут надо? Выглядит довольно необычно... Может, это какие-то государственные представители? Ишь какой важный, даже бейджик показал!       Тогда им стоит поскорее убежать... За окном творится что-то неведомое, вдруг их убьют?!..       — ...B xnj lfkmit?       — Z djpmve jlyjuj xtkjdtrf. Vs cj,thtv fyfkbps, xnj,s e,tlbnmcz, xnj c xtkjdtrjv, rjnjhsq ghj;bk d 'njv hfqjyt, dc` [jhjij. B ghjdthbv, xtkjdtr kb jy, rjytxyj.       Голос мужчины был приглушён противогазом (да и без него я б вряд ли что понял), но был довольно спокойным... Рядом с домом лежит куча тел, а он так спокойно говорит... Хотя, может, у них всё под контролем?       Нужно подуспокоиться. Если этот человек и домовладелец спокойны - значит, и мне паниковать не стоит.       — Vyt ye;yj cj,bhfnmcz?       — "nj dfi ljv? Njulf yt yflj, jcnfdfqntcm c ;bkmwfvb lheubvb, tckb ye;yj ,eltn 'dfrebhjdfnmcz - vs cjj,obv.       Опять раздались шаги: человек отошёл от входа, зашёл этот самый мужчина в жёлтом костюме. Я тихо закрыл дверь, пока никто не успел что-либо заподозрить. Новоприбывший начал расхаживать по дому, будто внимательно что-то выискивая. Владелец лишь иногда наступал на половицы, наверное чтобы проверить, не делает ли этот странный мужчина чего-нибудь.       Вдруг шаги остановились перед дверью в кладовую. Через секунду она отворилась. Я не стал прятаться или держать дверь.       — Здравствуйте, - постарался выпрямить спину, ведь уж ну очень важно выглядел этот человек... Точно гос. лицо!       — Plhfdcndeqnt, Ds yt gjybvftnt vtyz?       — Я Вас не понимаю... - что ему надо? Опять начинается неразбериха. В такие моменты страшно становится, особенно если передо мной кто-то важный...       Мужчина в противогазе лишь кивнул, после чего что-то ещё пробубнил и закрыл дверь кладовой. По виду и голосу довольно дружелюбный... Интересно, он тоже останется тут ночевать?       Я из любопытства снова приоткрыл дверь: человек разговаривал с кем-то из ванной... И вдруг через пару мгновений вывел того жирного с растрёпанными зелёными волосами!       — Vs gjql`v. Dctuj lj,hjuj.       Они что, собираются уходить?       Я тут же выскочил из кладовой и взял мужчину за руку в синей перчатке, затем три раза ткнул в окно, где видел поле с мёртвыми солдатами: он подошёл и посмотрел в окошко, после чего тем же спокойным тоном произнёс:       — Yt djkyeqntcm, e yfc dc` gjl rjynhjktv. Ukfdyjt ctqxfc - e,thtxm uhf;lfy.       — Я не понимаю... Там Ujccm? - снова указал на окно.       Мужчина в этот раз молча кивнул, положил ладонь мне на плечо и показал палец вверх... Это он так говорит, что всё под контролем?       Я кивнул в ответ, после чего отстранился. В конце концов, не мне судить... Человек повернулся к тому жирдяю, который на наше дружелюбное общение (если можно так выразиться) явно смотрел свысока, затем оба ушли.       Надеюсь, с ними ничего не случится...       ...       ...       Домовладелец ещё пару мгновений посмотрел на меня, после чего ушёл на кухню. Наверное, чтобы покушать... Ой, а я тоже хочу кушать!       Проследовал за ним, но к сожалению убедился, что кроме рассола ничего нет. Человек вопросительно на меня посмотрел. Мне уже хотелось помотать головой и уйти... но так голодно...       Я напряг голову до самого дыма, пытаясь вспомнить слова, которым вчера меня обучал высокий мужчина...       "Gjvjub" - помощь, "e,bcdj" - убийство... Как же будет еда?..       — Q... q... q-q-t-t-tlf... - вспомнил! Ура! Ура! Ура-а-а!       Домовладелец снова заглянул в холодильник, но только пожал плечами и протянул мне вилку с огурцом из банки солений. Я постарался осторожно откусить прямо с рук, не прикасаясь губа-а-А-А-А-А-А-А!!       Гадалка, готовившая очередной расклад где-то на фоне, тут же подала воды...       — Фух... Спа-спасибо, - какое облегчение...       Девушка улыбнулась, поставила стакан у раковины и села обратно за карты и какие-то ещё предметы... Что она там такое делает?       ...       Незачем мне зацикливаться на этом.       ...       Однако, почему она добра ко мне?       ...       ...       Нет, нужно решить проблему с едой...       Домовладелец пожал плечами и продолжил уплетать овощи из банки... А я?       ...       ...       Эгоист.       ...       Я вышел из кухни в кладовую, едва хлопнув дверью.       Я... да я за них посуду мыл! Терпел унижения тех жиртрестов! А они вон как!!!       Ладно, ладно. Спокойно... Не "они", а домовладелец. Злюка.       Может, самому в магазин схо... НЕТ-НЕТ-НЕТ! НЕТУШКИ!!       Мой разум уже быстро забыл те тела на улице... Нет, я туда не выйду!..       Пришлось снова улечься на пальто и попытаться заснуть... Когда спишь - есть не хочется.       ...       ...       ...       ...       ...       Через очень долгие минуты голодания раздались шаги, скрипнула входная дверь. Я осторожно выглянул: улыбчивый мужчина с домовладельцем о чём-то кратко переговорили, после чего первый направился к порогу...       — Нет! Стой! - я рванул из кладовой и схватил его, после чего начал отчаянно указывать на окно слева.       Мужчина в кепке подошёл и заглянул: тела были, но... тощий монстр исчез... Он точно на улице. Возможно, караулит дом и выжидает, кого бы съесть!!..       Но человек только улыбнулся и показал палец вверх... Нет! Я не позволю!!       Руки сами схватили его за плечи, пытаясь оттащить от двери. Он сопротивляться не стал и сам отошёл. Только тогда я с недоверием отпустил, но одна ладонь всё равно осталась лежать на чужом плече.       Мужчина печально указал на рот, затем погладил живот и указал на дверь...       Н... н-неужели выбора нет...       Собеседник вздохнул, снял с рубашки и отдал мне солнцезащитные очки. Неужели он прощается?!..       Сердце снова защемило... Я не хочу чтобы с ним что-то случилось. Он так ко всем добр, хотя живёт в доме один день!       Но прежде чем успел как-либо отреагировать - мужчина сделал пару шагов назад. Я не стал его вновь хватать... Либо мы умрём от голода, либо придётся рисковать...       Боже, как от этой мысли ужасно стало...       Он в последний раз улыбнулся и вышел из дома. Скорее всего в магазин, ведь намекал на еду. Их с домовладельцем разговор не выглядел как конфликт, из-за которого можно было бы выгонять жильца...       ...       Нет, никого вообще выгонять нельзя. И вот бы домовладелец догадался сделать запасы на всякий случай, а то стоит в холодильнике банка рассола одна на всех...       ...       Я закрылся обратно в кладовке, однако вновь раздался стук. Вдруг это тот тощий?..       Послышались шаги, они направлялись в сторону кладовой!       Нужно что-то делать... Я уже было потянулся к канцелярскому ножу, которым в первый день срезал нитки...       — Nf ltdeirf c re[yb gjcnbhfkf ndj. aen,jkre b gjdtcbkf yf rhskmwt. E; yt pyf., pf,skf jyf j, 'njv bkb ytn... yj ndjz dtom dscj[kf. Lth;b, - это был всё тот же улыбчивый мужчина! У него в руках моя футболка!       Я взял вещь и вновь остался наедине.       Ура! Футболочка, наконец-то я нашёл тебя!       От неё веяло свежестью. Руки незамедлительно сбросили толстовку, этого момента я и ждал весь день.       В футболке стало невероятно легко и даже как-то приятно... Наверное, потому что она чистенькая! Тот мужчина правда постирал её для меня? А как на крыльцо повесил, если я слышал стиральную машину утром? Да без разницы! Нужно будет его отблагодарить!       Но что у меня есть для благодарности? Толстовку не отдам, она ему незачем... Нарисовать что-то на газете? А толку?       ...       ...       Нужно узнать, как будет "спасибо" на этом языке. Собственно, с такой целью я снова взял газету и решил сходить до гостиной, вдруг высокий мужчина не спит?       Я аккуратно заглянул в комнату. Он был там совершенно один, никаких больше жильцов... К слову о сне: почему гадалка на кухне, а не спит в комнате позади меня?       Неважно. Так или иначе, мужчина спа...       — Ye xtuj nt,t? - вдруг он повернул голову ко мне...       — Я... Э... - стоит ли слово "gjvfom" использовать? - Gjvfc-cm...       Высокий приподнялся и сел на диване, приложив ладонь ко лбу. У него болит голова? Может, потому заснуть и не получается...       Тут же пришла мысль. Я вернулся обратно на кухню...       — Jn ybnb r ybnb, jn rhjdb r rhjdb, ndjz djkz - r vjtq k.,db... - Что это гадалка делает?. - Xnj vjt ;tkfybt, nj ndj` cnhtv... - она внезапно вздрогнула. Кажется, увидела меня в дверях...       На её указательный палец была намотана нить, а снизу качалась игла... Но стоило мне сфокусировать на этом взгляд - девушка тут же дёрнула рукой, поймав иголку двумя пальцами, и спрятала.       На столе перед ней лежали пять карт, образовывая крест... ну или плюс. Перед тем как заметить меня, игла качалась, но не проходила над верхней картой, то есть образуя полукруг.       ...       Так, ладно. Не буду мешать... Пускай делает что хочет. Я лишь взял из холодильника банку пива и под вопросительный взгляд гадалки быстро зашёл обратно в гостиную. Высокий мужчина уже успел снова лечь на диван, но приподнялся на локте, когда я протянул пиво:       — "nj vyt? - принял подарок из моих рук. - Cgfcb,j... - с облегчением вздохнул мужчина, но не стал пить, а прижал холодный алюминий ко лбу.       Секунду... Когда я подал банку он сказал "cgfcb,j"? Может, это благодарственное слово?       — G... gfc-cbgf? - он вопросительно на меня посмотрел, и вдруг взгляд опустился на футболку.       — Gjcnbhfkb ytlfdyj? D ne yjxm z pfvtnbk ndj. aen,jkre yf gjljrjyybrt b chfpe gjyzk, xnj xnj-nj ckexbkjcm. Nt,t ly`v [jnm yt nfr ;fhrj ,tp yt` ,skj? - я впал в ступор... Он мне задавал столько вопросов, по спине побежали мурашки. - Kflyj, x`hn c nj,jq... - он указал на газету в моих руках. Я развернул и дал карандаш ему.       Высокий нарисовал знак вопроса и указал на меня.       Как бы так объяснить...       — Я хочу поблагодарить доброго мужчину за футболку... - указал на себя, затем одной рукой растянул край футболки а второй указал уже на неё, через паузу проведя сверху вниз, демонстрируя весь предмет.       Ладно, человек ничего не понял... Тогда я отпустил одежду и обеими руками указал сначала на себя, то есть на свою вещь, и затем на мужчину, после чего одну ладонь поставил ровно и накрыл второй, как знак получения чего-то.       Больше добавить нечего, так что я в заключение развёл руками, ткнул в знак вопроса на газете и постарался наполнить взгляд надеждой.       — "-'v... Cgfcb,j pf gbdj, - мужчина указал на банку, - yj z yt gjybvf., xtuj ns [jxtim.       "Cgfcb,j"! Снова это слово! Вдруг он сказал что-то наподобие "благодарю тебя за то, что принёс выпить"?       — Gf-f-fcb-bgf! - постарался я протянуть, не понимая, что слово значит. Высокий поначалу уставился на меня, но затем вдруг поднял брови и его взгляд переменился. Кажется, понял!       Банку пива он отложил на стол, после чего указал на единственный предмет на полке мебельной стенки: какого-то розового кролика. Это вещь домовладельца... Он ведь явно будет не в восторге от того, что мы его вещи трогаем... У него ещё это ружьё за спиной висит всегда.       Но, думаю, мы потом положим на место...       Я подошёл к полке, схватил игрушку и протянул высокому. Он взял.       — Ns, - указал на меня, - ghby`c 'ne buheire, - указал на зайца в руке, - nj tcnm gj-vju, - он выделил голосом слово. - Z, - указал на себя, - ujdjh., - на свой рот, - cgf-cb-,j, - и снова выделил слово, - nt,t, - указал на меня.       Так... Так... Думать...       "Ты дал эту вещь, помог. Я сказал..." что? Что это слово зна... А-а-а! Неужели это значит "спасибо"?       — Cfcbgf! - радостно воскликнул я, наконец получив возможность благодарить жильцов за что-либо.       Мужчина, заметив в моём тоне (и, полагаю, взгляде, да и во всём теле вообще) такое счастье, сам невольно ухмыльнулся, после чего протянул мне игрушку обратно. Я поставил на полку и ушёл, за спиной услышав щелчок банки с пивом.       Теперь осталось дождаться улыбчивого мужчину!       Я уселся обратно в кладовой...       ...       ...       Заурчал живот...       ...       Перед глазами предстали мёртвые солдаты... Вдруг не мёртвые?.. Может, это всё розыгрыш? Тот высокий мужчина - простой актёр?       Я, не веря своим движениям, снова прошёл в коридор и глянул в окно... Они всё ещё лежат, всё ещё похожие на мёртвых... Ну, я просто понадеюсь, что к утру их тут не будет, что всё это правда спектакль... Только зачем? Запугать население?       И тот сгоревший дом... Я проверил и это окно: пожар бушевал, но слабее...       ...       ...       В окне между кладовой и кухней... Голова солдата насажена на кол...       ...       И все эти подарки судьбы предназначены домовладельцу? Вряд ли тот бледный знает меня... если и знает - не плевать? Я простой иностранец в чужой стране, чужом доме и среди чужих людей.       Хотя как я мог забыть? Этот бледняк - просто актёр. Это всё неправда, никто не умирал. Голова на колышке - реквизит. Кровь не настоящая.       Успокоившись, я всё же снова закрылся в кладовой и укутался в пальто. На время. Не из-за холода, а просто чтобы почувствовать мягкость. Это ещё сильнее помогло расслабиться.       Никто не умер. Всё в порядке...       ...       ...