Глава Вторая - Секрет

      Улица. Деревня на тракте. Ночь. Во всех домах царила тьма. В одной лишь корчме оставался теплый свет.       ГЕРАЛЬТ шел по проселочной дороге, намереваясь вернуться в корчму. Вдруг ведьмак заметил девушку, что бежала, стараясь не наступить в лужи на земле, по направлению корчмы.       В один момент девушка замерла. Она повернулась в сторону, где стоял ведьмак. ГЕРАЛЬТ всматривался в лицо девушки. В ней он узнал девушку, что вышла раньше него из корчмы, это была ЗОРЬКА.       ГЕРАЛЬТ медленно пошел в противоположную сторону от корчмы.       Девушка продолжала наблюдать за действиями гостя. После, она, озираясь на ведьмака, все же вошла в единственный в деревне двухэтажный дом.       ГЕРАЛЬТ шел по деревушке. Мельком он оглядывал каждый дом, пока не дошел до последнего. Этот дом был крупнее остальных. Ведьмак оценивающе смотрел на него, прикидывал ширину и его длину. Позже он опустил голову. Его внимание привлекла одна непреметная, для обычного человека в ночи, деталь. След. ГЕРАЛЬТ одарил его тем же оценивающим взглядом.              Деревня на тракте. Корчма. Ночь. Входная дверь отворилась, впуская внутрь Белого Волка. Несколько пригнувшись, чтобы не задеть навершием мечей дверной косяк, он сразу же направился на свое прежнее место, где сидели все те же три девушки.       Увидев ведьмака девочки напряглись, но вида старались не показывать. ЗОРЬКА старалась не смотреть на гостя. МАРЬЯНА резко поднялась со своего места. МАРЬЯНА Ну как? Вы что-нибудь узнали? ГЕРАЛЬТ Я не знал, что здесь есть школа. ФЕОДОСЬЯ Ну...а как же? Ребятишек у нас в деревне уж больно много. Вот мы и...       ФЕОДОСЬЯ заметила как на нее смотрят подруги и замолчала. МАРЬИНА Да-да, детей здесь прилично. Ну так что вы узнали? ГЕРАЛЬТ Достаточно.       После этой фразы ГЕРАЛЬТ медленно повернулся, чтобы уйти. МАРЬИНА П-подождите, а вы разве не поделитесь с нами?       ГЕРАЛЬТ остановился и немного повернул голову. ГЕРАЛЬТ Я же не спрашиваю, чего вы мне не договариваете на счет моего заказа.       Глаза стоящей девушки округлились.       ГЕРАЛЬТ продолжил идти к лестнице. Ведьмак неспеша поднялся на второй этаж, в свою комнату.       Деревня на тракте. Корчма. Утро. МАРФА шла по коридору второго этажа. Остановившись у одной из дверей, женщина только хотела постучать, как вдруг дверь распахнулась.       ГЕРАЛЬТ стоял в дверном проеме по пояс голый.       Лицо женщины перекосило удивление. Ее глаза быстро проскользили по телу ведьмака. На щеках появились естественные румяна. ГЕРАЛЬТ Что нужно?       Голос мастера звучал спокойно как всегда. МАРФА Я-я, я хотела постирать в-вашу одежду, мастер ведьмак. ГЕРАЛЬТ Я за это не платил. МАРФА Да, я знаю, н-но вчера вы дали чуть больше, чем нужно...и вот я и решила... ГЕРАЛЬТ Спасибо. Не надо.       ГЕРАЛЬТ закрыл дверь. Он подошел к большому зеркалу, что стояло в углу. Зеркало было мутное. В нем не отражалось практически ничего. Потерев его, ГЕРАЛЬТ понял, что это бесполезно.       Одеваясь, ГЕРАЛЬТ обнаружил, что его медальон исчез. Перерыв все свои вещи, он его так и не нашел. ГЕРАЛЬТ Холера...       - Через 15 минут -       Ведьмак спускался с лестницы в своем полном обмундировании, черные стеганные латы, такой же темный ведьмачий доспех, за спиной висело два меча.       ЗОРЬКА, что стояла и болтала с хозяйкой, что, как всегда, стояла за стойкой, с появлением ведьмака смутилась. ЗОРЬКА (шепотом) Ладно, потом расскажу...       ЗОРЬКА спешно покинула корчму.       МАРФА повернулась к гостю. МАРФА Я не пожелала вам доброго утра, мастер ведьмак. Поэтому. Доброго утра. ГЕРАЛЬТ И вам.       ГЕРАЛЬТ спустился с лестницы. Он сразу же подошел к стойке. ГЕРАЛЬТ Никто не заходил ко мне в комнату?       Ведьмак очень пристально всматривался в глаза хозяйки. МАРФА Скажете тоже. Лишний раз шевельнуться при вас бояться. А вы говорите заходить к вам. ГЕРАЛЬТ У меня пропал медальон. МАРФА Сказать честно, я сразу заметила, что вы без него.       Лицо ведьмака сделалось недовольным. МАРФА Я вчера, когда убиралась, ничего не находила, клянусь. ГЕРАЛЬТ Хм...       Он направился к двери. МАРФА Мастер.       ГЕРАЛЬТ остановился и встал в полоборота. МАРФА Вчера вы девочкам так и не сказали, как собираетесь нам помочь. Может хоть мне скажете?       ГЕРАЛЬТ медленно подошел к стойке. ГЕРАЛЬТ Я еще так и не решил. Стоит ли мне вообще помогать. МАРФА Ну как же...мы ж награду вам пообещали.       ГЕРАЛЬТ снова пристально смотрел на хозяйку корчмы. ГЕРАЛЬТ Это так. Но мне так и не рассказали всю правду. МАРФА Девочки ж вам вчера все поведали. И о собаках, и о коровах... ГЕРАЛЬТ Да, но вы знаете, что это не все.       ГЕРАЛЬТ стал шаг за шагом медленно подходить назад к стойке. ГЕРАЛЬТ Вы знаете, что начало проблемы с чем-то связано, но не говорите с чем. Вопрос. Почему?       МАРФА отложила очередную кружку, которую натирала. МАРФА Мастер, если вы не хотите нам помогать, то езжайте вон!       В этот момент в корчму зашла девушка, она казалось несколько моложе остальных, в руках она держала большую корзину с вещами. Ее ГЕРАЛЬТ еще не видел. Она сразу же подошла к стойке и поставила корзину на стол. ДЕВУШКА Ой, здравствуйте. А мне девочки уже рассказали, что здесь появился красивый ведьмак. Меня Настасьей звать, а вас?       НАСТАСЬЯ протянула ему руку.       ГЕРАЛЬТ посмотрел на нее, затем на ее руку. ГЕРАЛЬТ Геральт из Ривии.       НАСТАСЬЯ явно смутилась, убирая протянутую руку.       ГЕРАЛЬТ недовольно посмотрел на хозяйку корчмы и вышел.       Из корчмы за спиной ГЕРАЛЬТ слышал голос. НАСТАСЬЯ Вот белье для стирки.       НАСТАСЬЯ тоже выбежала из корчмы.       Улица. Деревня на тракте. Утро. ГЕРАЛЬТ стоял у своей лошади. Девушка сразу же подбежала к нему. НАСТАСЬЯ А зачем вы приехали к нам? Вы взяли заказ, да? Вы хотите нам помочь?       ГЕРАЛЬТ не поворачивал на нее головы. ГЕРАЛЬТ А что, девочки не сказали?       НАСТАСЬЯ вновь смутилась. НАСТАСЬЯ Фу, быть таким как вы.              Девушка ушла.       Ведьмак повернулся, смотря как она уходит. Заметив как, уже знакомые девушки снова шепчутся на уличной скамье, пока переберают урожай ягод, он повернулся назад к лошади. ГЕРАЛЬТ Что же мне делать? Хоть ты подскажи.       Лошадь резко дернула головой. ГЕРАЛЬТ Согласен, могли переночевать и на тракте.       Закончив фразу, ГЕРАЛЬТ погладил лошадь по голове. Вдруг внимание ведьмака привлек звук ударов молота о наковальню. Он смотрел на кузнеца, что работал у себя во дворе.       ГЕРАЛЬТ, недолго постояв, медленно стал приближаться к дому коренастого с виду мужчины. Мимо пробежали дети. Они смеялись и хихикали, бегая по деревне. Некоторые дети, что пробегали мимо ведьмака, на мгновение переставали смеяться, видя перед собой грозного убийцу монстров.       Тем временем ГЕРАЛЬТ уже был у низинького забора, коим кузнец оградил свое поле деятельности. ГЕРАЛЬТ Здрав будь, кузнец. КУЗНЕЦ И вы здравствуйте, мастер ведьмак. ГЕРАЛЬТ Можно войти?       ГЕРАЛЬТ стоял прямо перед, такой же низинькой, как и весь остальной забор, калиткой. КУЗНЕЦ Можно.              Тон кузнеца был доброжелателен.       Ведьмак не торопясь, открыв калитку, зашел и остановился недалеко от наковальни. КУЗНЕЦ Нечасто нынче встретишь вашего брата в наших местах, о-ой, нечасто. ГЕРАЛЬТ Нас осталось мало.       КУЗНЕЦ отложил молот.        КУЗНЕЦ Девочки уж всей деревне разболтали, что вы хотите нам помочь. ГЕРАЛЬТ Не хочу, но, похоже, придется.              КУЗНЕЦ вышел из-за наковальни и подошел ближе к ведьмаку. Мужчина протягивал ему руку. КУЗНЕЦ Я Январ.       ГЕРАЛЬТ пожал ему руку. ГЕРАЛЬТ Геральт из Ривии. ЯНВАР Ух, тот самый? Не вы ли убили куролиска в деревне по соседству с нашей? ГЕРАЛЬТ Нет. Не я.       ЯНВАР улыбнулся. ГЕРАЛЬТ Вы с островов Скеллиге, так? ЯНВАР Довольно проницательно с вашей стороны. Однако жизнь успела помотать меня по миру.       ГЕРАЛЬТ внимательно смотрел на собеседника. ЯНВАР Мы успели много где побывать и много что увидеть. Однако, последним нашим пристанищем был Новиград. Это было до того как мы полгода назад осели в этом захолустье. ГЕРАЛЬТ Мы? ЯНВАР Да-а. Я и мой сын - Мирко. Вон он.       ЯНВАР указал пальцем на молодого юношу, что вился вокруг здания сельской школы. ГЕРАЛЬТ оглянулся. ГЕРАЛЬТ Он что, не знает грамоты? ЯНВАР Да нет. В школе этой учительница красивая девица, Настасья, уж больно нравится моему сыну, вот он и бегает за ней, как теленок за своею мамой.       ГЕРАЛЬТ ухмыльнулся. ЯНВАР Я уж говорю ему "коль уж она тебе нравится то так и скажи ей", а он все "пап, ты не понимаешь, сейчас так не делают". Тьфу. Я ему рассказывал как мы раньше на Скеллиге девок воровали и несли куда глаза глядят.       ГЕРАЛЬТ вопросительно посмотрел на кузнеца. ЯНВАР Они, само собой, были и не против.       ЯНВАР снова улыбнулся. ГЕРАЛЬТ последовал его примеру и продолжил наблюдать за молодым человеком. ЯНВАР Так одна из этих девок и стала его матерью...       Голос кузнеца стал более грустным. ГЕРАЛЬТ повернулся к собеседнику. ЯНВАР Я тогда только открыл свое дело в Новиграде. И мы с семьей перехали туда. Думал, хороших кузнецов мало и я соберу деньжат, но...как оказалось, там всем заправляют банды...       ЯНВАР теперь смотрел куда-то в пустоту. ЯНВАР ...там я и потерял ее...Лару...       По щекам кузнеца потекла слеза. Опустив голову к земле, он отвел одну руку в сторону, указывая на свой дом. ЯНВАР Ведьмак. Может пойдем, выпьем у меня.       ГЕРАЛЬТ положил руку на плечо мужика. ГЕРАЛЬТ Мне жаль, что все так получилось. Я выпью с тобой.       ГЕРАЛЬТ и ЯНВАР зашли в дом.       Деревня на тракте. Дом кузнеца. Утро. ГЕРАЛЬТ сел за стол. ЯНВАР поставил на стол бутыль с полностью прозрачной жидкостью и уселся за стол перед ведьмаком. ЯНВАР Слушай. Не хотел говорить с тобой об этом на улице...       ГЕРАЛЬТ перевел взгляд с бутылки на кузнеца. ЯНВАР Здесь твориться какая-то чертовщина.       Лицо кузнеца было серьезным. ГЕРАЛЬТ Я знаю. ЯНВАР Надеюсь, что ты сможешь нам помочь. ГЕРАЛЬТ Местные не слишком то сговорчивые...хоть и хотят, чтобы им помогли. ЯНВАР Вот и я не понимаю, что здесь происходит. Сначала, в первый месяц, убили нашего пса. Потом. Коровы стали пропадать. ГЕРАЛЬТ Это я уже слышал.       ЯНВАР сидел с растеряным выражением лица. ГЕРАЛЬТ Местные чего-то недоговаривают. ЯНВАР Уж не знаю... ГЕРАЛЬТ Что? ЯНВАР Мы выпивали с мужиками...за день до того как здесь прошли черные...и...забрали всех...       Кузнец налил водку себе и гостю. ЯНВАР Тут зашел разговор происшествиях в деревне. И. Среди новотей о том как они охотились на местного тролля и поездках в города. Мне. Очень уж запомнилась одна их история.       ЯНВАР выпил стопку. ЯНВАР Короче, завелся здесь, по их словам, с год назад, один колдун. Он помогал местным...с их проблемами. Ну знаешь, болячки всякие, да хвори лечил.       ЯНВАР налил себе еще одну. ЯНВАР Не люблю пить один. Прошу выпей хоть одну, а то мне кажется, что я уже в одиночестве пью...       ГЕРАЛЬТ медленно поднял стопку. ГЕРАЛЬТ За твою Лару. ЯНВАР Спасибо тебе, ведьмак.       ЯНВАР и ГЕРАЛЬТ одновременно осушили деревянные рюмки. ГЕРАЛЬТ Продолжай. ЯНВАР Так вот. Лечил он их значится и вдруг выясняется, что кувыркается он с одной из девушек. ГЕРАЛЬТ Хм. ЯНВАР Говорили, она часто покидала дом по ночам. И все бы ничего, маг этот хороший, да и девушка, вроде, была рада. А после, оказалось, что он трупы с местного кладбища воровал. И совершал над ними какие-то обряды... ГЕРАЛЬТ А если человек совершает обряды над мертвыми, значит, что ему пора к ним и присоединиться... ЯНВАР Как в воду глядишь. ГЕРАЛЬТ Скажем так, простой люд не так сложен. ЯНВАР Эт точно.       ЯНВАР налил еще рюмку себе и гостю. ЯНВАР Ну и решили они его, как ты и сказал, завалить нахрен.       ЯНВАР выпил. ЯНВАР И, надо сказать, получилось у них это хорошо, всего одного мужика он успел ранить. Сожгли его труп к чертовой матери, вместе с его этой сраной хибарой, в лесу. ГЕРАЛЬТ А что с девушкой? ЯНВАР Не знаю. Они после этого, все как один, вырубились. Слабаки. Одна бутылка и все в умат просто. ГЕРАЛЬТ Ты сказал, что один из мужиков был ранен. ЯНВАР Да, Ждан. Он у нас староста. ГЕРАЛЬТ Его черные не должны были забрать. ЯНВАР Я его давно не видел, он рыбак, его хибара дальше по реке стоит. В версте отсюда. Поговаривают, хворь его какая-то сразила.       ГЕРАЛЬТ медленно поднялся со скамьи. Взгляд кузнеца же остался на уровне ног ведьмака. ЯНВАР Я бы тебе помог. Сам хотел выследить эту тварь, да побоялся.       ГЕРАЛЬТ вопросительно посмотрел на хозяина дома. ЯНВАР почувствовал этот взгляд. ЯНВАР Не за себя, конечно. За сына...если я сдохну где-нибудь в лесу, за ним некому будет смотреть. А он парень еще молодой. Глупый.       ГЕРАЛЬТ двинулся в сторону двери и остановился у входа. ГЕРАЛЬТ Спасибо за все, Январ.       ЯНВАР продолжал сидеть, не оборачиваясь. ЯНВАР Ведьмак, помоги нам, умоляю тебя. Найди эту тварь.       ГЕРАЛЬТ вышел.       Деревня на тракте. Улица. День. ГЕРАЛЬТ стоял у дома кузнеца. С небольшим прищуром, он смотрел на девушек, что шли с корзинками в лес. Чуть позже вновь перевел взгляд в направлении местной школы.       Из неприглядного, как и все, здания школы вышла НАСТАСЬЯ. Девушка, улыбаясь, держала дверь открытой, пока из нее выходили дети. Как только из школы вышел последний ребенок, НАСТАСЬЯ, прикрыв дверь, уже было направилась к корчме, как на ее пути появился МИРКО.       Парень вытащил из-за спины небольшой букет ромашек и протянул ей.       ГЕРАЛЬТ видел, что девушка смущалась, когда брала цветы. Они о чем-то оживленно беседовали. ГЕРАЛЬТ ухмыльнулся и, опустив голову, снова ее поднял в направлении реки. ГЕРАЛЬТ Ждан...       ГЕРАЛЬТ направился в сторону реки. Только он покинул окрестности деревни, как услышал стук шагов позади. НАСТАСЬЯ Мастер ведьмак! Мастер ведьмак!       ГЕРАЛЬТ продолжал идти. НАСТАСЬЯ поровнялась с ведьмаком. НАСТАСЬЯ А куда вы идете? ГЕРАЛЬТ Разбираться с вашими проблемами. НАСТАСЬЯ Быть может отобедаете для начала? У нас не принято работать на пустой желудок.       ГЕРАЛЬТ недовольно хмыкнул. ГЕРАЛЬТ Шла бы ты назад к детям. НАСТАСЬЯ Да у нас занятия уже закончились. Теперь они могут играть. Но даже они уже поели. ГЕРАЛЬТ Я рад за них.       НАСТАСЬЯ вдруг остановилась. ГЕРАЛЬТ же продолжил идти вперед. НАСТАСЬЯ Однако, вы же захотите узнать кто из детей взял ваш медальон?       ГЕРАЛЬТ остановился. Он повернулся к девушке. Ведьмак медленно подошел к девушке. В ее глазах читался азарт и интерес. ГЕРАЛЬТ Почему бы просто не сказать где он? НАСТАСЬЯ Я не знаю где, но я знаю кто его мог взять.       Голос мастера стал более жестким. ГЕРАЛЬТ Где мой медальон? НАСТАСЬЯ Согласитесь отобедать со мной, тогда я скажу, кто его мог взять.       Сказав это, НАСТАСЬЯ улыбнувшись, развернулась и пошла обратно в деревню. ГЕРАЛЬТ смотрел ей вслед. ГЕРАЛЬТ Блять.       Деревня на тракте. Корчма. День. ГЕРАЛЬТ сидел за одним столом с девушкой. Он был недоволен. Девушка наслаждалась едой. НАСТАСЬЯ Давно я не общалась с таким загадочным и красивым мужчиной.       ГЕРАЛЬТ смотрел на девушку со всей, присущей ему, серьезностью. ГЕРАЛЬТ Мне нужен мой медальон. НАСТАСЬЯ И вы его, я не сомневаюсь, получите. Только не трогайте сильно мальчика, он и так сирота. Как и многие здесь. Ну так, что вас сюда привело? Ни за что не поверю, что вы приехали сюда только чтобы помочь нам. ГЕРАЛЬТ Я еду в Новиград. НАСТАСЬЯ А зачем? Там и без вас нелюдей хватает. ГЕРАЛЬТ Я кое-кого ищу. НАСТАСЬЯ А кого? Возлюбленную? Друга? Или свою мать?       Глаза ведьмака пристально сверлили дырку в собеседнице. ГЕРАЛЬТ Друга. НАСТАСЬЯ Ух ты, не знала, что у вас бывают друзья. А кого? ГЕРАЛЬТ Лютика. НАСТАСЬЯ Хм. Кто-то знакомый. Возможно я его знаю. ГЕРАЛЬТ Несомневаюсь. НАСТАСЬЯ А это правда, что ведьмаки могут долго не кончать? ГЕРАЛЬТ Пока никто не жаловался. НАСТАСЬЯ Знаете, я не привыкла верить людям на слово...       Говоря это, девушка подалась вперед. Обнажая весящую грудь под своей сорочкой. НАСТАСЬЯ Сейчас всем свойственно врать...а я верю лишь доказательствам...       ГЕРАЛЬТ медленно встал со своего места. ГЕРАЛЬТ Имя. Мальчика. НАСТАСЬЯ Фу, вы не только грубый, но и скучный.       Девушка поправила лямку сорочки. Она была явно разочарована таким поворотом событий. НАСТАСЬЯ Его зовут Ларг. Я отведу вас к нему, чтобы вы мальчика в конец не напугали.       Девушка вышла из-за стола.       Улица. Лесная опушка. Вечер. ГЕРАЛЬТ и НАСТАСЬЯ шли по проселочной дороге, они подходили к опушке, где играли дети. НАСТАСЬЯ Ларг! Ла-а-арг!       Из толпы детей выбежал один мальчик, четырнадцати лет. Он подбежал к девушке. ЛАРГ Да? Я тут. НАСТАСЬЯ Ларг, я знаю, что это ты взял украшение нашего гостя. Нам нужно знать куда ты его дел. ГЕРАЛЬТ Это не украшение. ЛАРГ Н-но...       ЛАРГ растерянно смотрел на девушку. НАСТАСЬЯ Ну? ЛАРГ Я спрятал его у сгоревшей избы в лесу. НАСТАСЬЯ Что?!       ГЕРАЛЬТ вопросительно посмотрел на девушку. НАСТАСЬЯ Куда ты ее спрятал? ЛАРГ Н-но в... НАСТАСЬЯ Не хочу слушать твоих оправданий! Уйди с глаз долой! Позже с тобой поговорю! ЛАРГ Я же... НАСТАСЬЯ Я все сказала!       Мальчик убежал обратно к своим друзьям. Девушка повернулась к ведьмаку. НАСТАСЬЯ Да что же это такое?! ГЕРАЛЬТ А что не так с этой хижиной? НАСТАСЬЯ Говорят она проклята. Видите ли, там раньше жил один волшебник...ну да неважно, что с ним стало. Короче там очень опасно, особенно ночью. Все, кто ходил туда живыми не возвращались. ГЕРАЛЬТ А какими возвращались? НАСТАСЬЯ Да никакими не возвращались! В том то и дело!       ГЕРАЛЬТ спокойно наблюдал за беснующейся девушкой. НАСТАСЬЯ Ладно. Плевать. Завтра днем схожу с вами. Попробуем найти вашу побрекушку. ГЕРАЛЬТ Как же он вернулся? НАСТАСЬЯ Кто? Ларг? Да эти дети в любую дырку пролезут, сами знаете. Тем более, небось, просто рядом где бросил, чтоб потом перед ребятами похвастать какой он смелый. ГЕРАЛЬТ Где находится эта хижина? НАСТАСЬЯ Я же вам говорю, что ночью в лесу слишком опасно. Просто сходим завтра.       Ведьмак подошел к девушке вплотную. Его взгляд внушал ужас. Девушка аж немного подалась назад от неожиданности и страха. ГЕРАЛЬТ Где эта хижина? НАСТАСЬЯ Т-там.       Девушка показала в сторону. ГЕРАЛЬТ, медленно удаляясь, исчез в глуши леса.