Глава 5

Мгновение или целую минуту Хан Джи Ук без слов смотрел на Хан На после её признания. Затем запрокинул голову, положив руки на пояс, и вновь взглянул на девушку с тихим и неумолимым: — Пожалуй, я задержусь. — Хотите расспросить подробности? — нервно потёрла плечо Хан На. — Мне нужно знать детали, раз уж кто-то начал охоту на вашу семью, — выдал Джи Ук, как само собой разумеющееся. Девушка поразмыслила немного и предложила: — Давайте всё же пройдём в палисадник… За той дверью, — указала она на проём, выходивший на задний двор. — Мне бы не хотелось, что разговор случайно подслушали, — искренне пояснила она. И вдруг светло добавила: — К тому же там расцвели персики, уверена, вам понравится. Детектив Хан скептично поджал губы, но в палисадник прошёл без возражений. В саду за магазином и вправду было очень красиво: трава была усыпана нежно-розовыми лепестками персиков, росли вокруг скамей кусты белых роз и розовых гортензий, белая плитка укрывала небольшую площадку и ведшую к ней дорожку, затерялись среди деревьев не горевшие сейчас фонари. Джи Ук застрял на ступенях, оглядывая палисадник, и вскинул брови, когда Хан На без долгих разговоров взяла его за руку и увлекла к резному белому столику, стоявшему посреди площадки. — Хотите мороженое? — предложила девушка, когда он сел на скамью, и, не дожидаясь ответа, упорхнула обратно в магазин. Детектив Хан вздохнул и вытащил блокнот. Обычный допрос неумолимо превращался в чаепитие кукол какой-нибудь предприимчивой девчушки, и Джи Ук даже не удивился, когда на столике перед ним помимо фужера с шоколадным мороженым появилась вазочка пирожных и две чашечки чая. — За посетителей не переживайте, — присела напротив Хан На, — я услышу, если кто придёт — вон тот звоночек очень добросовестный, — она указала на колокольчик над задней дверью магазина. — Вы со всеми такая гостеприимная? — не выдержал детектив Хан. — Я сделала что-то не так? — растерялась девушка. Грубить ей совсем не хотелось, но быть откровенным Джи Ук слишком привык, потому отрывисто проговорил: — Детективам обычно не рады. — Но вы же расследуете смерть Се Бом… — пролепетала Хан На, окончательно сбитая с толку. Продолжать тему детектив Хан не стал и попросил: — Расскажите мне про вашу семью. Вы тоже одарённая? Девушка вдруг смущённо улыбнулась. Джи Ук нахмурился и еле скрыл удивление, услышав неожиданное: — Только пообещайте, что никому не скажете, иначе мне от страждущих будет не отбиться. — У вас дар стирать красные линии? — цинично предположил детектив Хан. Хан На не донесла до рта ложечку с мороженым: — А как вы догадались? — искренне удивилась она. Джи Ук раскрыл блокнот с рассудительным: — За последние полгода я расследовал восемнадцать случаев на почве попыток избавиться от линий. И много таких, как вы, в вашей семье? — Только я… в моём поколении. Тётя рассказывала, что у моего прапрадедушки тоже была такая способность. — Значит, в вашей ветке потомки могут стирать линии, а в других их просто видят, — заключил детектив Хан, внося заметки в блокнот. — Да… А почему вы не едите? Не любите мороженое? Джи Ук мазнул взглядом по фужеру — аппетита он не чувствовал, но догадывался, что отказ Хан На может обидеть. — В вашей семье как-нибудь объясняют этот дар? — спросил он, подтягивая вазочку с мороженым. — У нас ходят разные легенды, — рассказала девушка, подхватывая ложечкой немного десерта. — Тётя рассказывала, что раньше линии тоже могли видеть все, но потом мужчины забыли о своём долге, и из-за линий начались убийства. Тогда культ Пресветлых провёл обряд, чтобы скрыть линии от глаз людей. Джи Ук едва не поперхнулся мороженым — простые слова девушки воскресили в его памяти ту ночь, когда линии стали видны всем. — Культ Пресветлых? Кто это? — Дедушка говорит, что наша семья ведёт род от этого культа, — увлечённая десертом, Хан На его потрясения не заметила. — Он образовался вокруг девушки, которая могла стирать линии… так мне рассказывали. Когда между племенами начались войны, Культ использовал её талант, чтобы скрыть от людей правду. И через какое-то время хаос остановился, — закончила она. Хмуро глядя в свой блокнот, детектив Хан думал над услышанным — деталей на него неожиданно свалилось очень много. Потом уточнил: — Ваш дедушка не рассказывал о ритуале? — Нет. Я спрашивала, — доверчиво поделилась девушка, — но он постоянно отвечает загадками. — Могу я с ним поговорить? — Конечно. Запишете адрес? — подалась вперёд Хан На. — Он всегда в своём питомнике, так что вы сможете встретиться с ним там в любое время. Ненадолго воцарилось молчание — Джи Ук размышлял, привычно накидав в записной книжке схему имён и связей, девушка же ему не мешала. Закончив с тезисами, детектив поднял голову и ненадолго забыл о расследовании, фактах, недавних смертях и тонкой, но ощутимой связи между культом Пресветлых и обрядом на школьной крыше. Потому что в глазах Хан На, любовавшейся лепестками персиков за его спиной, светилось такое тепло, что от этого взгляда можно было согреться. Детектив Хан обернулся, в непривычном для себя желании увидеть цветущие персики её глазами. Нежные лепестки с деревьев и вправду опадали чарующе-красиво, но куда больше самого Джи Ука очаровали сиявшие глаза девушки напротив. Впрочем, от расследования это его отвлекло ненадолго. Поднявшись на ноги, он коротко поблагодарил, прежде чем зашагать обратно к магазину: — Спасибо за угощение. Мне пора идти. — Если возникнут ещё вопросы, я отвечу в любое время, — пообещала Хан На уже в уставленной цветами комнате. Джи Ук обернулся: — Я учту. Спасибо за помощь следствию. Ответить девушка не успела — в магазинчик вошла посетительница. Вернее, не вошла, а влетела и тотчас согнулась, с шумными вздохами опираясь о колени. — Господи, мои лёгкие… — донеслось до Джи Ука. Судя по мягкой улыбке Хан На, девушку она видела не впервые. Детектив Хан коротко кивнул владелице цветочного на прощание и шагнул к выходу. Посетительница выпрямилась с протяжным стоном: — Сто долларов за стакан холодной… Ого, — вырвалось у неё, когда она заметила Джи Ука. — Здравствуйте, — приветливо проговорил детектив и зашагал к выходу. — Здрасьте, — машинально вернула девушка, провожая его оторопелым взглядом. Потом подскочила к Хан На и притянула её ближе с требовательным: — Колись, это что за тестостерон? — Тише ты, Со Ра! — шикнула на неё Хан На, испуганно выглядывая за дверь в надежде, что Джи Ук не расслышал эпитета. — Он расследует смерть Се Бом. — Чтоб мне так умереть, блин, — шагнула к выходу вслед за ней Со Ра и проводила взглядом отъезжавшую от магазина чёрную «Kia». — Допрашивать тебя приезжал? — взглянула она на Хан На. Хан На перевела взгляд с машины на подругу: — Просто расспросил некоторые подробности. — Визитку оставил? — с любопытством спросила Со Ра. — Да. А что? — нахмурилась девушка. — Слушай, ты не заболела? — озабоченно проговорила подруга. — Такой образчик мужской привлекательности к тебе завалился, а ты не реагируешь… — Будет тебе дурачиться, Со Ра! — беззлобно пресекла шутки подруги Хан На. — Ладно, я не за этим пришла, — милостиво сменила тему Со Ра. — На Ён из-за подготовки к свадьбе с ума сходит, ты же знаешь. Надо продумать, какими цветами украсим свадебный алтарь, или она чокнется… Оживлённое обсуждение, завязавшееся вслед за этими словами, отвлекло Хан На от визита детектива. И только вечером она запоздало вспомнила, что так и не спросила его о той ночи, после которой весь мир увидел линии.