Часть 2. Великое Западло

Торговый центр Ист-Гекла. Бивис и Баттхед оказались здесь проездом на школьном автобусе, который сломался по пути на экскурсию. Баттхед и Бивис стоят у автомата с чипсами. Баттхед методично бьет по стеклу кулаком. — Эй, Бивис. Глянь. Тут написано «Free». — Хе-хе, «Free» — это типа бесплатно? Давай, Баттхед, разбей его! В этот момент из-за угла появляется Энди Ларкин. В руках у него дистанционный пульт и ведро с надписью «Супер-клей 3000». За ним семенит верный Дэнни Пикет. — Погоди, Дэнни, — шепчет Энди. — Эти двое выглядят как идеальные добровольцы для моего нового шедевра «Липкий Фонтан». Энди подходит к ним, нацепив свою самую обаятельную улыбку. — Привет, парни! Хотите увидеть кое-что крутое? Я знаю, как достать из этого автомата всё бесплатно. Бивис замирает, его глаза расширяются. — Бесплатно? Хе-хе. Типа... даром? — Эй, чувак, — Баттхед прищуривается. — Ты подозрительный. Ты носишь чистую одежду. Ты че, из этих... умных? Энди игнорирует выпад. — Я Энди Ларкин. Мастер приколов. Если вы встанете вон на те отметки «X» и начнете прыгать, сработает датчик веса, и чипсы посыплются дождем. Бивис и Баттхед переглядываются. — О, круто! Давай, Баттхед! Прыгаем! — Бивис начинает бешено скакать на месте. — Хе-хе, я буду прыгать сильнее тебя, придурок, — Баттхед присоединяется. Пока они прыгают, Энди незаметно выливает лужу быстросохнущего клея им под кроссовки. — А теперь, — говорит Энди, — последний штрих. Держите это. Он всовывает Бивису в руки огромный плакат с надписью: «МЫ ОБОЖАЕМ ДИРЕКТОРА ДЕРОССА», а Баттхеду — связку розовых воздушных шаров. — Эй, че это за фигня? — Баттхед пытается отбросить шары, но понимает, что его рука приклеена к нитке. А ноги — к полу. — Э-э... Бивис. Я не могу идти. — Хе-хе... я тоже, — Бивис дергается, но кроссовки намертво вросли в кафель. — Хм... это прикол? Типа... мы теперь статуи? Энди отходит на безопасное расстояние и достает мегафон. — Внимание, посетители центра! Встречайте — официальный фан-клуб директора школы! Из магазина за углом выходит разъяренный директор Деросса, у которого на спине уже приклеен листок «Пни меня». Он видит двух странных подростков с плакатом в его честь. — ЛАРКИН! — орет Деросса. — Я знаю, что ты где-то здесь! — Хе-хе, — Баттхед смотрит на злого директора. — Эй, Бивис. Глянь. У этого мужика штаны смешные. — Хе-хе-хе, точно. Эй, мистер! У вас жопа толстая! — кричит Бивис. Деросса краснеет как помидор и бежит к ним. Энди Ларкин довольно потирает руки. — Дэнни, это было слишком просто. Эти парни тупее, чем Лик и Лич вместе взятые. В этот момент Бивис, пытаясь вырваться, случайно дергает за рычаг пожарной сигнализации рядом с собой. На всех — на Дероссу, на Бивиса, на Баттхеда и на спрятавшегося за углом Энди — обрушиваются потоки воды. — Хе-хе! — радуется Бивис, размахивая плакатом под душем. — Я мокрый! Смотри, Баттхед, я типа в аквапарке! — Да-а, — Баттхед невозмутимо получает струей воды в лицо. — Вода — это круто. Эй, пацан в кепке, иди сюда, мы тебя тоже помоем. Энди, промокший до нитки, вздыхает. — Знаешь, Дэнни... кажется, в этот раз я перемудрил с аудиторией. Баттхед дает Бивису подзатыльник. — Придурок, ты забыл чипсы. — Ой, точно. Хе-хе. Хе-хе-хе!