Запись 247. 27 декабря 2024 года, пятница Карс, Турция

Рано утром в прокуратуре я столкнулось с Умудом, оказалось, что он практически весь вчерашний день провел здесь в ожидании встречи с матерью. Однако сейчас он хотел поговорить со мной причем без Исры и адвоката. Мы зашли в мой кабинет. Я предупредила его, что в таком случае наша беседа будет неофициальной и не отразиться в деле. Я сказала, что сама почти разобралась в том, что произошло у них дома в день убийства, он может вообще ничего мне не говорить, если ему тяжело или неприятно это делать, а только кивать, если я буду права. Умуд молча мотнул головой. По моей версии: Ахмед пришел домой поздно и пьяный, напал на Исру, и защищая мать Умуд ударил отца в спину, а потом и сама Исра перехватила нож и еще несколько раз ударила его. А когда Ахмед умер, Умуд вывез его тело за город, поставив на дороге игрушку - синего медведя. Когда я начала говорить, Умуд заплакал, он удивленно смотрел на меня и кивал на каждое мое предложение. Помолчав немного, этот несчастный мальчик вытер слезы и рассказал, что эта игрушка - единственный подарок от отца, но он ненавидел этого медведя также сильно, как ненавидел и самого отца. Ахмед выиграл этого медведя в тире в летнем луна-парке, куда они несколько лет назад пришли всей семьей. Он отдал игрушку сыну, со словами, чтобы тот был таким же сильным как этот медведь. А потом в том же самом тире проиграл все остальные деньги семьи, которые они взяли с собой, чтобы покататься на каруселях или потратить на сладкую вату и газировку. Маленькие сестры так и не поняли, почему для них праздник закончился так быстро. А Умуд приходил в луна-парк еще несколько дней, он раздавал рекламу и заманивал посетителей в тир - так он отрабатывал долг своего отца. Умуд рассказал, что Ахмед первым напал на Исру. Он пришел после попойки и захотел есть, но готовой еды в доме не было, было уже поздно и все приготовленное ранее съели на ужин. Исра, уставшая после смены, ответила, что если ему так хочется есть, то он может сам себе и приготовить. Тогда-то он и схватил нож, сказав, что если жена не может приготовить еду мужу, то ему не нужна такая жена. Умуд услышал ссору взрослых, и вышел на кухню. Увидев всю эту картину, он не задумываясь, схватил со стола другой нож и, защищая мать, ударил отца в спину. Тот повернулся, и попытался ножом ударить своего ребенка. Исра толкнула мужа, и нож выпал из его рук. Во время борьбы ей удалось взять нож в руки, и тогда она еще несколько раз ударила Ахмеда. Он упал и начал истекать кровью, и через какое-то время скончался. Чтобы не проснулись сестренки, Умуд включил телевизор, где как раз обсуждалось убийство Элькина Зорлу и подробности этого дела. Поэтому они нанесли мертвому телу Ахмеда еще несколько ударов, а Исра отсекла его член. Тело вывезли за город, выкинув вместе с игрушкой, которая так сильно была связана для него с отцом. Умуд сказал, что готов на все, чтобы его мама не пострадала, он просит посадить его в тюрьму, но освободить ее. Исра воспитала хорошего сына, честного, решительного, смелого. В мире, где столько ничтожных людей, не стоящих внимания, как его отец, как тысячи других мужчин и женщин, этот мальчик, который в своей короткой жизни видел так мало хорошего, тем не менее был способен на потрясающий поступок, на подвиг - и защитить мать от семейного тирана, и взять на себя ответственность за свои действия. Но будет ли торжествовать справедливость, если я посажу его в тюрьму? Я попросила Умуда сходить в булочную за бутербродами, пока нам готовят чай. Мальчик завтракал, я стояла у окна и смотрела как снег огромными хлопьями покрывал дома и улицы, одевал в белые шапки старые маслины и тополя. Мне нужно время подумать, что делать дальше.