Глава 5: Штормовая погода

Выбраться из квартиры Мируко проще, чем кажется. Они с Хоукс все еще немного злятся на него за то, что он сбежал накануне вечером, и ни один из них не поговорил с ним перед тем, как лечь спать. Они не спали допоздна, чтобы принять участие в видеоконференции, которую проводили некоторые герои. Они должны были обсудить, стоит ли отменять стажировки, но так и не пришли к единому мнению и до утра кричали друг на друга. Знаете, как настоящие взрослые. К счастью, их обоих нигде не было видно, и это дало Бакуго прекрасную возможность улизнуть на весь день. И, конечно же, этот придурок Кариягэ настоял на встрече в Мусутафу. Бакуго хотел послать его куда подальше, но потом понял, что ему действительно нужна эта информация. Поэтому он проглотил свои слова и скрепя сердце согласился, но пообещал, что как только они доберутся до места, он устроит старшему парню взбучку. Бакуго старается не привлекать к себе внимания, низко надвинув капюшон толстовки на лицо. Никогда не знаешь, кто может оказаться рядом и кто знает, кто ты такой, — будь то злодей или обычный человек. Последнее, что ему нужно, — это чтобы его узнали в этой части города, особенно после того, как он тайком выбрался из квартиры своего наставника, чтобы успеть на шестичасовой поезд из Фукуоки. Не говоря уже о том, что он был сам по себе и понятия не имел, кто здесь находится. В последний раз он приезжал с Кариаге, который настаивал, что это будет короткая поездка, чтобы он мог "забрать кое-что у друга". Да, оказывается, ему нужно было получить немного денег от какого-то парня, который его обманул. Это был последний раз, когда Бакуго позволил ему самому выбрать место, где они будут тусоваться после школы. Каридж всегда был грубоватым парнем, одетым в черное, с пирсингом и темными волосами. Из тех, кто ради забавы курит в местах, где это запрещено, и показывает язык старушкам, которые слишком пристально на него смотрят в супермаркете. Какое-то время все было хорошо, но по мере того, как Бакуго все больше сосредотачивался на своей будущей карьере героя, он перестал общаться с Карияге и его компанией, потому что, честно говоря, боялся ввязаться во что-то, что испортит его шансы попасть в Юэй. Карияге воспринял это в штыки и устроил скандал по телефону, который длился несколько часов, пока они не бросили трубку. С тех пор они не разговаривали. Ну, до сих пор. Место встречи, о котором они договорились, представляло собой обычный грязный переулок, скрытый от посторонних глаз. Бакуго осторожно входит, быстро оглядываясь по сторонам. Здесь темно, единственный источник света — крошечные лучики, пробивающиеся из окон окрестных квартир. Он едва сдерживает рвотный позыв, когда откуда-то слева мимо него пробегает крыса и выскакивает в переулок. «Послушай, Каридж, у меня не так много времени. Мы можем поторопиться?» — обращается блондин к пустому пространству, наблюдая за тем, как его старый друг появляется словно из ниоткуда. — Ладно, ладно, ты меня поймал. — Он улыбается и поднимает руки в притворном жесте капитуляции. — Ты всегда был таким наблюдательным, Кацуки. Бакуго прищуривается, наблюдая за тем, как старшеклассник засовывает руки в карманы. Он почти не изменился: на голове все тот же ужасный ирокез, хотя лицо стало менее пухлым, более грубым и острым. Не говоря уже о том, что парень вытянулся, как сорняк, и теперь в нем легко можно узнать метр восемьдесят, а то и больше. От этого открытия он расправляет плечи, и Кариягэ удивленно вскидывает бровь. «Рад меня видеть?» — дразнит он, но Бакуго уже не в настроении для подобных разговоров. «Дай мне то, за чем я пришел, и я пойду. У меня дела». Кариягэ закатывает глаза. «Какое дело?» «Дело героя». Бакуго слегка обиженно фыркает. «А что еще?» — Кое-что. — Другой парень пожимает плечами. — Например, почему ты в толстовке с капюшоном, когда на улице такая жара, и почему ты обращаешься за помощью именно ко мне... «Это маскировка, — сообщает ему Бакуго. — Ты же знаешь, какое у меня приметное лицо. Если бы кто-нибудь увидел меня здесь, мне бы конец». Тем более что Айзава строго-настрого запретил ему вмешиваться. «Ты и так сделал достаточно, — сказал он. — Дальше мы сами». Но, с другой стороны, что именно они делали? Потому что полиция и эта крыса, которую все называют директором, только и делали, что препирались, да и учителя ничем не помогли. Большинство профессионалов пытаются сосредоточиться на работе и даже не могут нормально поговорить, чтобы принять простое решение о том, отправлять ли учеников обратно в школу. Очевидный ответ — да, но для U.A главное — это внешний вид. А что может быть лучше для их репутации, чем то, что один из их лучших учеников обращается за помощью к сомнительным подросткам в переулках? Гудение Кариягэ выбивает его из колеи. «У тебя тепловой удар будет», — говорит он, и Бакуго усмехается. «Я бы уже был дома, если бы ты не тащил это барахло». Но, как обычно, его игнорируют, и все, что он может делать, это ждать и наблюдать, как Кариаге достает...черт возьми, что бы это ни было, это выходит у него из-под контроля. От другого мальчика выходит дым, который струится мимо Бакуго ко входу в переулок, конденсируясь, образуя некое подобие стены. Это закрывает им вид на внешний мир, и Бакуго с облегчением опускает капюшон. Это была причуда другого мальчика: он мог выпускать дым из ладоней и управлять им по своему желанию. Это далеко не самая впечатляющая причуда в мире, потому что, в конце концов, это всего лишь дым. Его едва ли хватит, чтобы защититься. В этом есть смысл, и это немного иронично, учитывая, что у его владельца была серьёзная зависимость от сигарет. Он курил с седьмого класса, и Кацуки удивляется, что тот до сих пор жив. Каридж одобрительно кивает, достает из сумки рядом с собой папку и торжественно взмахивает ею. Это обычная папка из манильской бумаги, доверху набитая бумагами и стикерами. Кацуки протягивает руку, чтобы взять ее, и слегка вздрагивает от тяжести. «Как тебе удалось все это раздобыть?» — бормочет он, выпрямляясь и не обращая внимания на попытки Кариджа подержать папку. «Судя по всему, Накамура — известный в этих кругах человек. Мне даже не пришлось долго искать. У него и его брата Сацуры не самая чистая репутация». Его брат? Наверное, это был тот парень из торгового центра. Не говоря уже о том, что его звали Сацура. Он-то думал, что они уже покончили с этой традицией «рифмовать имена детей». "Есть какие-нибудь данные из полиции?" "За кого ты меня принимаешь, а? Конечно, я навел справки в полиции." Для такого раздолбая Кариаге был на удивление дотошным в работе. Бакуго закатывает глаза, на этот раз скорее от удивления, чем от чего-то еще. Теперь ему оставалось только отнести эту штуку в квартиру, спрятать от Мируко и Хокса, пока они ее не увидели, и, надеюсь, найти достаточно информации, чтобы вычислить этого парня. А потом он его найдет, набросится, надерет ему задницу и спасет положение. Бабах. Король Взрывной Бог Убийств наносит ответный удар. "Я не совсем уверен, должен ли я бояться твоей улыбки прямо сейчас или нет". Кариаге комментирует, и Бакуго хмуро смотрит на него. "Да брось ты это, придурок. Если это все, я ухожу. Он уступает дорогу, но его останавливают, положив руку ему на локоть. "Подожди секунду." — говорит темноволосый мальчик, быстро отпуская руку Бакуго. "Позволь задать тебе вопрос." Он хмурится еще сильнее. "Нет." "Зачем ты пришел ко мне за помощью?" — старший мальчик выглядит искренне растерянным. «Потому что технически я сейчас должен быть в Фукуоке и готовиться к тренировкам. Копы и все остальные говорили мне не вмешиваться, но это из-за меня тот парень сбежал…» «Почему я в этом сомневаюсь?» — спрашивает Кариаге, за что получает тычок в бок от Бакуго. «Ладно, ладно! Черт, ну почему у тебя такой костлявый локоть?» Бакуго доволен реакцией. «Неважно, что ты думаешь, это правда. К тому же я сам не смог раздобыть эту информацию. Никто не стал бы рассказывать ученику UA о его возможном союзнике или партнере. Но ты уже давно этим занимаешься, и только поэтому я тебе позвонил. Не зазнавайся». Вместо самодовольного вида, которого он ожидал, Кариаге выглядит обеспокоенным. «Ты ведь понимаешь, насколько это опасно? От тебя не будет никакого толку, если тебя убьют». "Да пошел ты! Я всегда могу пригодиться." "Кацуки, я серьезно. Этот парень не шутит, у него не зря такой авторитет на районе." Бакуго изо всех сил старается не вздыхать так тяжело. "Да ладно. Ничего такого, с чем я не смог бы справиться, ты меня недооцениваешь, что ли?" — Конечно, нет, — хмурится Кариаге. — Я просто хочу сказать, что эти ребята — не шутки. Их причуды невероятно разнообразны и могут нанести большой урон, если не соблюдать осторожность. Это привлекает внимание Бакуго, и он скептически смотрит на высокого парня. «Что ты имеешь в виду?» — спрашивает он, протягивая ему папку. «Первый парень, Накамура. Он может управлять погодой. Дождь, мокрый снег, град — что угодно, он может это сделать. Его брат может создавать вибрации». Бакуго хмурит брови. «Я думал, что второй может вызывать что-то вроде стихийных бедствий... тогда что было с тем землетрясением на днях? Оно было совсем слабым, совсем не таким, как во Франции». «Насчет этого я не совсем уверен, — говорит Кариаге. — По словам некоторых людей, с которыми я разговаривал, у его причуды есть очень серьезный недостаток. Ему могут потребоваться дни или недели, чтобы накопить достаточно силы для такого мощного землетрясения. Не знаю, правда это или нет». — То есть ты хочешь сказать, что он слабый. "Не совсем. В одиночку, да, его было бы довольно легко победить после такой мощной атаки. Думаю, именно поэтому он полагается на своего брата ". Кариаге слегка покусывает ноготь. "Я не знаю, Катсуки, может быть, это не лучшая идея..." «Если это все, то мы закончили», — говорит Бакуго. «Спасибо за информацию, но мне пора идти. Фукуока далеко отсюда, а поезд скоро отправится». Кариаге сухо кивает и проводит рукой по волосам. «Наверное. Не умирай». «Я думал, ты уходишь». Старший мальчик закатывает глаза и шутливо вскидывает руку в приветствии, после чего дым, застилавший переулок, устремляется обратно к нему, на мгновение застилая Бакуго глаза. Когда все проясняется, Кариаге уже нет. Это было бы почти впечатляюще, если бы он не споткнулся обо что-то во время побега. Он с громким стуком падает на пол где-то в стороне и робко восклицает: «Я в порядке!» Боже, какой неудачник. - Бакуго добирается до Фукуоки слишком долго. Но самое странное, что ни Мируко, ни Хоукс ни разу ему не написали. Они же должны были заметить, что его нет, верно? Может, они все еще злятся из-за того, что он проигнорировал их приказ и не позвонил Айзаве. Но они ведь все равно ему позвонят, верно? Чтобы убедиться, что с ним все в порядке? Даже ведьма иногда начинала волноваться, когда его не было слишком долго. Он слегка прикусывает губу, а потом тихо произносит: «Да пошло оно все» — и набирает номер Мируко. Телефон звонит и звонит, пока не переключается на голосовую почту. Ладно, — убеждает он себя. — Обычно Мируко не берет трубку, так что, может, лучше позвонить Хоуксу. Бакуго так и делает, но не может унять нарастающую тревогу, когда Хоукс не отвечает. Черт, ладно. Бакуго смотрит в окно на проносящиеся мимо пейзажи и хмурится, глядя на быстро темнеющее небо. Гроза? Накамура. Он даже не успел просмотреть папку, какая досада. Бакуго стоит, пристально глядя в окно, а люди вокруг него тихо переговариваются. В небе опасно сверкает молния — слишком близко, чтобы это было простым совпадением. Женщина рядом с ним прижимает к себе дочь. Блондин стискивает зубы, но, споткнувшись, возвращается на свое место, когда что-то с грохотом падает на крышу поезда. Поезд начинает трясти, и Бакуго хватается за поручень обеими руками. Ладно, значит, кто-то был на крыше. Бакуго лезет в карман за телефоном и негромко ругается, обнаружив, что связи нет. «Наверное, из-за грозы», — говорит кто-то, это бизнесмен, который вытирает вспотевший лоб платком. «Связи ни у кого нет». Ну и черт с ним. У него не было возможности связаться со школой или со своими наставниками, даже если бы они ответили на звонок. Люди начинают паниковать еще сильнее, понимая, что это не просто природное явление, а нечто более зловещее. Женщина с ребенком прижимает его к себе еще крепче, и от этого зрелища у Бакуго подступает к горлу тошнота. Девочка до жути похожа на ребенка Деку. Большие глаза и сопливый нос в придачу. Ладно, ладно, подумай. Судя по тому, как трясется поезд, на крыше, скорее всего, Сацура. Он мог бы легко пустить поезд под откос, но пока этого не делает. Скорее всего, он чего-то ждет. Либо сигнала, либо самого Бакуго. И если ему нужен был Бакуго, то этот ублюдок его получит. Кацуки срывает с себя маску и засовывает ее в карман. Он снова встает, пытаясь удержать равновесие, пока поезд трясет. «Что ты делаешь?» — спрашивает его пожилая женщина. — «Нам нужно дождаться героя!» Люди согласно кивают. «Связаться с ними невозможно, и, скорее всего, подобное происходит по всему городу», — решительно заявляет Бакуго, поднимает ногу и выбивает стекло. В вагон врывается ветер, заставляя нескольких пассажиров вскрикнуть. «Я студент У.А., я справлюсь». Кто-то возражает, говоря, что ему лучше оставаться там, где безопасно. Кто-то считает, что он только навредит. Но маленькая девочка с каждой секундой выглядит все испуганнее, и Кацуки, не раздумывая, выбирается из поезда, подтягивается и забирается на крышу. Это оказывается сложнее, чем он ожидал, из-за того, что металл скользкий от дождя. Ветер сильнее, чем он ожидал, но Сацура, похоже, совсем не волнуется. «Ты не торопился, да?» — говорит он. «Я боялся, что ты струсишь». «Что случилось с твоим лицом?» — усмехается Бакуго, глядя на уродливый багровый след от его ботинка на лице старика. Сацура сверлит его взглядом, а поезд под ними трясется все сильнее. Блондин спотыкается, но успевает удержаться на ногах. Ему не нравится, как Сацура ухмыляется, перекрикивая шум ветра и гудок поезда. У него закладывает уши, и он морщится. «Не оступись, Кацуки», — говорит злодей. — «Спуск долгий». На самом деле падать довольно высоко, ведь поезд висит на мосту высоко над городом. Возможно, он и сам сумеет удержаться, но приземление будет жестким, и нет гарантии, что он отделается без переломов. «Единственный, кто может ускользнуть, — это ты, ублюдок. Но, может быть, я решу преподнести тебя в качестве подарка профессионалам, когда они прибудут, если ты решишь сотрудничать», — говорит он, протягивая руку и позволяя ей вспыхнуть. Дождь гасит его взрывы, смывая нитроглицерин и препятствуя его причуде. Но он не подает виду, его лицо остается невозмутимым. Сацура прищуривается. «И что это будет означать?» — Что ж, у тебя есть два варианта, — пожимает плечами Бакуго. — Ты можешь сдаться, попросить своего брата отменить штурм и дождаться подкрепления, прежде чем провести остаток жизни в тюрьме. А можешь проявить характер. Тогда я надеру тебе задницу, надеру задницу твоему брату в два раза сильнее, а потом сам за шкирку отправлю вас в Тартар! Бакуго закатывает глаза. Он ненавидит эти дурацкие пререкания перед дракой, но не может сделать первый шаг. Если он не будет осторожен, его вышвырнут из поезда, и тогда пострадают все, кто в нем едет. Возможно, внутри прячутся злодеи, ведь любой здравомыслящий машинист остановил бы поезд, как только ситуация накалилась. Про себя он хмурится: вот еще одна проблема, которую нужно решить. Блондин встряхивает головой, пытаясь заставить себя сосредоточиться. Одна ошибка может привести к гибели невинных людей, а он не допустит, чтобы это произошло у него на глазах. Судя по всему, его слова задели Сацуру за живое, и он что-то прорычал себе под нос, прежде чем броситься вперед. Когда он приближается, кажется, что сам воздух вокруг них дрожит от напряжения. На его лице застыла мрачная гримаса. Бакуго принимает боевую стойку, готовясь к удару. Удар Сацуры мощный, и на предплечьях Бакуго наверняка останутся синяки, когда он выставляет их перед собой, чтобы защититься. Кажется, что ничего особенного не произошло, но от вибрации, вызванной ударом, у него в костях что-то хрустит. Боль пронзает все тело, и он не успевает прийти в себя, как получает еще один удар в лицо и один в живот. "Черт..." — ругается он, пытаясь смахнуть пелену перед глазами, которые застилает. "Так быстро?" — Сацура звучит ужасно самодовольно, и Бакуго хочется стереть эту ухмылку с его лица. Собственно, именно это он и делает. Он ждет, пока мужчина постарше подойдет ближе, протягивает руку, чтобы вышвырнуть Бакуго из поезда еще одним ударом, и уворачивается от его руки. Бакуго поднимает левую руку и направляет мощный взрыв прямо в лицо ублюдку. Сацура отлетает в сторону и кувыркается по всему поезду. Бакуго смахивает с головы остатки пуха и бросается за ним. Бакуго наносит удар за ударом, пытаясь найти хоть какое-то уязвимое место. Он не может использовать слишком мощные взрывы, ведь неизвестно, сколько таких взрывов выдержит поезд, прежде чем перевернется. Раздражает, насколько сложно вырубить этого парня: от каждого удара у него трясется все тело. Кацуки тяжело дышит, отступая назад и вытирая кровь, текущую по лицу после жестокого удара. Сацура чувствует себя не намного лучше, он с трудом поднимается на ноги. Дождь льет все сильнее, гремит гром. Его взрывы слабее, чем обычно, но напряжение в руках такое же болезненное. Мышцы устали, в ушах звенит, и Бакуго понятия не имеет, как ему прикончить этого ублюдка, найти Накамуру, надрать ему задницу, а потом помочь раненым мирным жителям, пока он будет ждать подмогу. А еще ему нужно выяснить, где, черт возьми, находятся Мируко и Хоукс. Шансы у него не самые высокие, но Бакуго ни за что не отступит. Лучше всего было бы покончить со всем как можно быстрее, но в голову ничего не приходит. Сначала он хотел взорвать этого парня так, чтобы вырубить его, но неизвестно, не собьет ли поезд с рельсов от такого мощного взрыва и сможет ли он вообще что-то взорвать из-за дождя. Но других вариантов было немного, и чем дольше он тянул с этим, тем больше времени требовалось, чтобы сорвать план Накамуры. Поэтому, когда Сацура снова бросается на него, Бакуго устраивает мощный взрыв. Их обоих отбрасывает в сторону, и в последний момент блондин успевает схватить его, чтобы тот не упал. У него болят уши, которые, несомненно, перенапряглись из-за шума. Вздохнув, он оглядывается. Тело Сацуры безвольно лежит на крыше поезда, он без сознания. Хм. И это все, что ему нужно было сделать? «Что за чушь собачья», — усмехается Бакуго, заставляя себя подняться на ноги. «Что за чушь собачья». В глубине души он понимает, что немного перегибает палку: раньше было слишком рискованно делать что-то подобное. Но он устал, у него рана, и ему просто хочется спать. Но неприятности на этом не заканчиваются: поезд заваливается на бок, как он и предполагал, и если Бакуго еще держится на ногах, то Сацура без сознания. "Стой, нет, нет, нет, нет..." Но злодей уже выпрыгивает из поезда и падает на землю. "Черт!" — кричит Бакуго, не раздумывая ни секунды, бежит за ним и прыгает следом. Ветер свистит в его и без того ноющих ушах, но Кацуки думает только о том, как добраться до Сацуры. Этот парень был безумен, но он не мог позволить ему умереть. Кацуки отталкивается от земли ладонями, кожа на которых пузырится и рвется. Когда он оказывается достаточно близко, Бакуго хватает его и швыряет на ближайшую крышу. Они оба катятся по асфальту, и студент стонет, когда его спина с силой ударяется о кондиционер. Черт возьми. Все болит, от рук до ног. Он замерз, дождь промочил его толстовку и спортивные штаны. Он хочет встать, пойти и помочь людям в поезде, но тело не слушается. Не успевает он опомниться, как Бакуго вырубается. - Из всего, чего ожидал Шута, когда ввалился в свой кабинет, меньше всего он ожидал увидеть на своем рабочем месте случайного подростка. Он не спал всю ночь, пытаясь вдолбить в головы коллег хоть немного здравого смысла. Почему они не понимают, что дети в опасности? Они буквально под прицелом, почему бы не оставить их в общежитиях, где они будут в безопасности? Не говоря уже о том, что ни Хоукс, ни Мируко даже не удосужились прийти на вторую встречу, что было странно, учитывая, что это был буквально видеозвонок. Так что да, он устал и немного бредил. Возможно, у него были галлюцинации. Но сколько бы Айзава ни тёр глаза, мальчик не исчезает. «Что ты здесь делаешь, малыш?» — спрашивает он. Ребенок, похоже, не представляет угрозы, но, с другой стороны, не каждому удается проникнуть в одну из самых охраняемых школ страны и незамеченным пробраться в кабинет учителя. "Вы ведь учитель Кацуки?" Конечно. "Да, проблемный ребенок — это мое детище." Он вздыхает. "Проверь его." — требует мальчик. "Позвони ему, а если он не возьмет трубку, садись на первый же поезд до Фукуоки." Айзава настороженно прищуривается. С одной стороны, он мог бы связать этого парня своим наручником и заставить визжать, как поросенка, пока тот не даст ответ. А мог бы просто последовать совету парня и позвонить «проблемному ребенку», тем более что этот кто-то достаточно близок к нему, чтобы называть его по имени. Он выбирает второй вариант, достает телефон и набирает номер Бакуго. Тот не отвечает. И, конечно, Кацуки не всегда отвечает на звонки. Особенно когда у него плохое настроение. Но чаще всего, когда звонит Айзава, он отвечает, каким бы расстроенным ни был. Так что это не очень хорошо. Может, он и перегибает палку, но отсутствие Хокса и Мируко заставляет его задуматься. Бакуго не отвечает на звонки, как и два профессиональных героя, которые должны за ним присматривать. На самом деле от них не было вестей уже несколько часов, почти целый день. Обеспокоенный Айзава открывает рот, чтобы снова заговорить с парнем, но видит лишь пустой кабинет и последние клубы дыма.