Часть 7

      Анжела и Джесс, стоило им увидеть Эдварда, понятливо заулыбались и оставили парочку наедине, только вот взгляд Стэнли обещал серьёзный допрос завтра, а может, уже и сегодня вечером.       — Тебе нужно поесть, — скомандовал вампир и повёл не особо сопротивляющуюся девушку в ресторанчик.       — Пасту с креветками и апельсиновый сок, — сделала заказ. Она даже не стала изображать из себя дурочку и предлагать вампиру еду. Хоть тот ради конспирации заказал себе кофе и что-то из десертов. Расчёт был на то, что девушка съест своё и не устоит от своего любимого напитка.       Изабелла была задумчива. Она не знала, что стоит говорить, а что не нужно. И вообще, правильно ли она поступает? Может, нужно собрать вещи и вернуться во Флориду? Там постоянно светит солнце, и вампиры туда не сунутся. Только она понимала, что не может просто так уехать. Бросить Чарли. Он ведь привязался к ней. Такое предательство разрушит его. Молчать с Калленом тоже не вариант. Он не слепой и замечает все её странности. Значит надо говорить полуправду и совсем чуть-чуть — ложь. Прости, Джейк, но придётся прикрыться тобой.       — Дай слово, что, несмотря на наш разговор, не станешь меня преследовать и к чему-то принуждать, — серьёзно сказала Свон.       — Я и не собирался тебя принуждать к чему-то, — возмутился вампир.       — А преследовать?       — Я хотел тебя защитить. Элис… Скажем, у неё есть способность видеть будущее. Она увидела, что тебе угрожает опасность.       Изабелла и так это знала, но состроила непонимающую мину.       — Это как экстрасенс?       — Нет, — смешок. — Немного иначе. Она действительно способна видеть будущее.       — Полезный талант, — покивала Свон. — А ты что умеешь?       Эдвард молчал. Он внимательно смотрел на своё сокровище и решался на раскрытие самой главной тайны.       — Читаю мысли.       — О-о-о… — наигранное удивление. — И о чём я сейчас думаю?       — Я не могу читать твои мысли. Ты единственная, кого я не слышу.       — Это радует. Не хочу, чтобы в моей голове копались.       Эдвард смутился.       — Я не могу отключить свою способность. Это сильнее меня.       — Да, наверное, ужасно слышать чужие мысли. Не у всех они нормальные.       — Ты даже не представляешь, насколько, — пожаловался Каллен. — Меня аж выворачивает, когда я слышу мысли Ньютона о тебе. Все его фантазии.       Изабелла не выдержала и засмеялась.       — Я там хоть в чём-то одета или обнажённая?       Каллен нахмурился, а потом и вовсе смутился.       «Неужели он и вправду столетний девственник?» — поразилась девушка. Она-то думала, что у них с Таней что-то было. Нет, ну как можно прожить сто лет и даже не прикоснуться к девушке? Это как-то странно. А физиологические потребности? Изабелла нормально относилась к подобному. У неё был муж, с которым она переодически делила постель. А потом интрижки, и там она тоже не хранила целомудрие. Секс — расслабление. Разрядка для тела и мозгов. Но блин, сто лет — ни-ни?.. Как он только не набросился на оригинальную героиню?       Видимо, что-то отразилось на её лице, раз Каллен начал пристально вглядываться.       — Что?       — Ты так просто об этом говоришь, — удивился парень. — Тебя не смущают фантазии Ньютона?       — Меня бы смущало, если бы их не было. Ему семнадцать. В этом возрасте все фантазируют.       — И ты? — сощурил глаза вампир.       — И я, — насмешка. — Фантазирую о сочном стейке и бутылке отменного вина.       Но было видно, что Каллен полон сомнений касаемо такого ответа.       — Ладно, не будем о пошлых фантазиях Майка. А то чувствую, мы сейчас будем их обсуждать. Всё же у Ньютона буйная фантазия.       — Да, — согласился парень. — Мне не нравится, когда кто-то фантазирует о тебе.       «Да ты окончательно попал, вампирчик. Втюхался, как подросток, хоть на деле — столетний дед», — мысленный диалог.       — Я знаю, что ты не простой парень.       — Знаешь?       — Да.       — Скажи это, — голос полон предвкушения.       — Вампир, — простая констатация. — И вся твоя семья тоже.       Эдвард шумно выдохнул, хотя вообще-то дышать ему необязательно.       — Давно ты поняла?       — Не очень, — враньё легко сорвалось с губ. — Если понаблюдать за всеми вами, то появляется много странностей. Во-первых, вы все слишком красивы для обычных людей. Не едите обычную еду, хоть и пытаетесь показать иное. В столовой набираете полные подносы, а потом выбрасываете. Ещё у вас очень холодная кожа. Я это почувствовала у тебя на уроке биологии. Ваши глаза меняют цвет. А ещё вы очень сильны и быстры. Ты смог остановить фургон Тайлера. Но и самое главное, мне Джейк об этом сказал.       — Джейкоб Блэк?       — Ага. Он рассказал легенду о хладных демонах, и там звучала ваша фамилия. Я немного поразмыслила, сложила все факты вместе и пришла к выводу.       — Квилеты, — проговорил парень. — И тебя не пугает это?       — Ну пока ты меня не съел, значит, всё нормально.       Эдвард нахмурился.       — Я хотел. Очень. В первый день на биологии. Я слышал, как твоя кровь поёт для меня. Это было ужасно. Я едва смог сдержаться, а потом сбежал.       — Я помню, что тебя не было две недели в школе, — продолжала отыгрывать наивную дурочку Свон. Эту историю она и так знала. Даже каждое слово этого столетнего вампира предугадала. Скука.       — Да, я уехал к старым друзьям нашей семьи. Но долго не смог быть вдали от тебя и вернулся. Тогда я дал себе слово, что постараюсь узнать тебя получше.       — А сейчас тебя не мучает желание убить меня?       — Не так сильно. Я привык к тебе. Твой запах стал терпимее.       — Значит, из разряда «закуски» я перешла в «деликатес», — насмешка.       — Не шути так. Я не воспринимаю тебя как еду. Ты моя певица. Так называют людей, чья кровь поёт для вампира.       — Поэтично, — признала девушка. — La tua cantante, — вспомнила она из фильма слова Вальтури.       — Да, — шёпот. — Ты — моя певица.       — Выходит, вампиры те ещё романтики.       — Моя семья особенная. Мы не пьём человеческую кровь. Лишь кровь животных.       — Бедные белочки, — смешок.       Эдвард тоже улыбнулся.       — Мы предпочитаем покрупнее.       — Оленей?       — Да.       За столом повисла пауза. Девушка доедала свою пасту, а парень наблюдал за ней. Он не понимал, почему она так спокойна.       — Тебе всё равно? — наконец главный вопрос озвучен.       — Не совсем всё равно, — поправила она. — Но я поняла главное: меня убивать не будут. Остальное можно пережить. И ты дал слово, что не станешь меня принуждать. — И после паузы всё же добавила: — Ты же понимаешь, что я не разделяю твоих чувств. Ты, конечно, хороший парень, точнее вампир, но… Я не влюблена в тебя. Буду честна, ты меня даже не интересуешь как парень.       Каллен в очередной раз офигел. А ещё в его взгляде появилась обида. Оно и неудивительно. Его только что отшили самым наглым образом. Усомнились в его великолепии.       — Я понимаю, что тебе нужно больше времени.       Девушка покачала головой.       — Дело не во времени. Просто мы с тобой совершенно разные. И я правда не ищу романтических чувств. Любовь — это не для меня.       — Я не заставляю тебя влюбляться в меня. Просто хочу быть рядом.       — Как это? Ты сам говоришь, что испытываешь ко мне чувства. Значит, дружбы у нас не получится. Возлюбленной я не хочу быть.       Каллен задумался.       — Я не могу позволить тебе уйти, — в голосе звучала решимость. — Я тебя слишком долго ждал.       — Значит, у меня нет выбора. А как же твоё обещание не принуждать?       — Я готов ждать сколько потребуется.       Девушка закрыла лицо руками.       — Это утопия, — и замолчала. — О, чёрт, мне нужно домой. Чарли меня убьёт! — воскликнула девушка, глянув на часы.       Изабелла погрузилась в свои мысли, она не стала говорить о своём резервном плане с побегом. Пока пусть подождёт. И о своём попаданчестве не сказала. Она вообще мало что говорила. Этот Каллен немного отличался от своего книжного прототипа — был более решительным и не таким неженкой. Он не сдувал с Беллы пылинки, а воспринял как человека. Глаза блестели голодным взглядом. Он смотрел не как хищник на еду, а как мужчина на женщину. Это немного выбивало из колеи своим несоответствием. Ещё Эдвард не собирался уходить. Он решительно выказывал своё желание быть рядом.       Машина начала притормаживать.       — Там твой отец, — кивок на кучку машин впереди. — И мой тоже.       — Посмотрим, что здесь произошло.       Девушка решительно вышла из машины и двинулась к Чарли. Эдвард шёл позади.       — Изабелла! — воскликнул мужчина. — Как ты здесь оказалась?       — Мы ездили с девочками за покупками, но я задержалась, и Эдвард предложил меня подвезти. А что здесь случилось?       — Звери напали на человека.       — Звери? — удивилась девушка.       — Дома расскажу, — тихо проговорил мужчина. — Поезжайте. Не жди меня. Я задержусь.       — Ладно, — кивок.       Изабелла поняла, что никаких зверей не было. Кочевники появились в Форксе и начали охоту. История повторяется. Значит, скоро и самой девушке будет угрожать опасность. Вот зря она приехала в этот город. Интуиция же вопила, что нужно хватать багаж и лететь назад. И не было бы сейчас одержимого вампира.       — Какие звери способны разодрать человека на части? — осторожный вопрос.       — Медведи. Или волки. Большие волки. Львы в здешних краях не водятся.       — А ты не думаешь, что это может быть вампир? — закинула пробный камешек Свон. Нужно же как-то подводить Калленов к правде и скорее решать вопрос с Джеймсом и его шайкой. Умирать Изабелла не горела желанием.       — Я поговорю с Карлайлом, когда он вернётся.       Они подъехали к дому. Парень галантно открыл дверь и проводил к крыльцу.       — Я могу прийти к тебе сегодня? — осторожный вопрос.       — Боишься, что зверь доберётся и до меня?       — Осторожность не помешает. А ты магнит для неприятностей.       — Эй, я не виновата, что Тайлер — ужасный водитель. И нет, я хочу побыть сегодня наедине со своими мыслями.       Каллен погрустнел.       — Я тихонько посижу рядом.       — Эдвард, это слишком. Ты будешь сидеть и смотреть на меня спящую. Это напрягает, знаешь ли. Я чувствую себя жертвой насильника.       — Я не прикасался к тебе, — возразил парень. — Лишь пару раз поправил одеяло, когда ты сильно крутилась.       Изабелла лишь закатила глаза.       — Мне не нравится, когда на меня спящую пялятся. Вдруг я во сне разговариваю, а ты подслушиваешь.       — Ты лишь раз разговаривала. Шептала имя на русском.       — О-о-о… Ты знаешь русский?       — Да.       — Я всё забываю, что тебе далеко не семнадцать лет. Наверное, скучно каждый раз ходить в школу и изучать одно и то же.       — Иногда. Но так мы можем дольше задерживаться на одном месте. Постоянные переезды утомляют.       Изабелла даже посочувствовала кровососу. Постоянно ходить в школу и изучать давно заученный материал… Слушать нудные лекции учителей и понимать, что знаешь больше них. Притворяться людьми.       — Я завтра заеду.       — Ладно, — сдалась девушка. — Кофе не забудь.