Часть 8

      Эдвард сдержал слово и не стал пробираться в её комнату. Кактус был на месте, а портьеры задвинуты. Скорее всего, Каллен засел на дереве неподалёку и оттуда наблюдал.       Девушка понимала его одержимость, но не принимала её. Ей не нравилась роль послушной куклы, которую дёргают за верёвки.       Если история почти во всём повторяется, то после нападения Джеймса Эдвард с семьёй уедут. И если девушка не станет делать глупостей, то они не вернутся спасать её. В книге Элис приехала из-за прыжка Беллы со скалы, увидев его в видении. Если всё сложится удачно, Эдвард не отправится к Вольтури. Значит, нужно пережить нападение, а потом её будет ждать год спокойной жизни и поступление в учебное заведение.       Есть ещё вариант поговорить с Карлайлом. Он выглядит разумным. Возможно, удастся его убедить в том, что Изабелла не жаждет становиться подружкой его сына. Придётся принять предложение и наведаться в гости к вампирам.       Утро настало слишком быстро. Привычная рутина, и вот девушка уже спускается в кухню.       — Удалось узнать, кто напал? — жуя тост, спросила она.       — Пока нет. Тело охранника растерзали и обескровили. Ума не приложу, какое животное могло это сделать.       — Я слышала, что в лесу водятся волки.       — Это должны быть огромные волки.       Лишь неопределённое пожатие плечами в ответ. Сказать правду Чарли она не могла, да и смысла не было. В лучшем случае, её отправят на приём к психиатру, а в худшем — в палату для душевнобольных.       Каллен, как всегда безупречно одетый, ждал возле машины.       «Интересно, а почему клыков не видно? Или они выдвигаются лишь во время еды?» — размышляла про себя Свон.       — Как спалось? — учтивый вопрос.       — Будто ты за мной не наблюдал, — съязвила в ответ девушка. — Не поверю, что ты не провёл всю ночь на дереве у моего окна.       Каллен лишь улыбнулся.       — Ты умна.       — Я тебя слишком хорошо знаю, — фыркнула Свон. — И знаю, что ты всегда поступаешь по-своему.       — Мне проще находиться рядом с тобой. Так я смогу тебя защитить.       — Так значит, твой отец подтвердил, что нападавшие — вампиры?       — Да. Кто-то из кочевников. Мы ищем.       — А у вас разве нет разделения территорий или что-то типа такого?       — Нет, — следует ответ. — Но обычно вампиры осторожны друг с другом. У нас большая семья, и чужаки не посмеют напасть.       — Кстати о семье. Как твой отец может работать в больнице? Там же везде кровь. Разве его не мучает жажда?       — У него хороший самоконтроль. Карлайлу нравится помогать людям.       — А остальные члены твоей семьи чем ещё занимаются кроме того, что ходят в школу?       — Элис фанатеет по моде. Если она предложит тебе шопинг, то лучше сразу откажись, — смешок. — Джаспер и Розали любят копаться в машинах. А Эмметт — это просто Эмметт. Он большой медведь. Эсми — настоящая опора нашей семьи. Она всем как любящая и заботливая мать.       — Поняла. От Элис держаться подальше, а для ремонта машин обращаться к Джасперу. А чем любишь заниматься ты?       Эдвард задумался.       — Мне нравится музыка.       — Классическая, — не спрашивала, а утверждала Свон. Даже не читая книги, она бы поняла предпочтения Эдварда. Тот был слишком старомоден. Выходец другой эпохи.       — Это так заметно?       — Да.       — Я чувствую себя рядом с тобой странно, — неожиданно произнёс вампир. — Ты очень отличаешься от других подростков. И в тебе много загадок. Ты легко разгадала мои тайны, а я твои понять так и не смог.       — У девушки должны быть загадки. — Изабелла выдала коронную фразу, которую любила говорить её мама.       — В тебе их слишком много.       — И это мне говорит столетний вампир, — смешок.       — Тебя смущает мой возраст?       — Нет, — честно призналась Свон. — Ты немного странный, но терпимо. Заумных речей мне не читаешь. Поучать сильно не пытаешься. Единственный минус — то, что ты настырный.       Каллен засмеялся.       — А ты — маленькая змея.       — Ну хоть не ядовитая кобра, и на том спасибо.       Они подъехали к школе, и Изабелла поспешила выйти из машины. Она понимала, что опять начнётся шёпот за спиной, возникнут подозрения. Особенно Стэнли постарается узнать подробности их романа.       — Ты можешь присоединиться сегодня к моей семье за обедом, — предложил Каллен, провожая её на урок географии. Эти дисциплины были у них раздельно.       — Нет, — решительно отказалась Свон. — Мне и одного вампира хватает. К остальным я пока не готова.       Каллен лишь кивнул, принимая её позицию.       — Но если передумаешь, все тебе будут рады.       — Прямо все, — голос полон яда. — И даже Розали? Как мне кажется, она не сильно жалует мою персону.       — Она просто тебя плохо знает. На самом деле Розали очень добрая и понимающая.       — Можешь не стараться. Мне она тоже не особо нравится. Не люблю высокомерных стерв.       Каллен закатил глаза.       — Вы с ней не так уж отличаетесь. Подумай об этом.       Свон отвечать ничего не стала. Зайдя в аудиторию, она заняла своё место возле Джессики.       — Так значит, вы с Калленом теперь вместе?       — Нет.       — Но как же? — удивилась девушка. — Вчера вы были вместе. И он привёз тебя в школу сегодня.       — Вчера была случайность. Мы встретились возле книжного магазина. А сегодня… Скажем так, он очень настырный.       — Так значит, Эдвард Каллен в тебя влюбился? — голос полон предвкушения.       — Похоже на то.       — А тебе он даже капельку не нравится?       — Нет.       — Не верю, — возразила Стэнли. — Как такой красавчик может не нравиться?       — Внешность — это не всё, Джесс, — ответила девушка. — Это всего лишь красивая картинка. Важно, что скрывается за нею.       — Но он же такой обаятельный. И у него хорошая семья.       «А ещё клыки, и он любит лакомиться оленями», — мысленно добавила Свон.       — Так вы вместе пойдёте на весенние танцы?       — Танцы?       — Ну да, через месяц.       — До них ещё целый месяц. Возможно, у меня появятся какие-то планы.       — Ты безнадёжна, — констатировала Стэнли.

***

      Во время перемены ничего не подозревающую Изабеллу перехватили самым наглым образом.       — Привет. Я Элис, сестра Эдварда.       — Я знаю, — осторожный ответ. Изабелла была в курсе про дар этой вампирши, поэтому с ней следовало быть осторожной.       — Ты мне нравишься, — неожиданно заявила девушка. — И мы должны подружиться.       Свон инстинктивно сделала шаг назад. Ей хватало одного вампира, а двое — перебор.       — Впервые вижу, чтобы так предлагали дружбу, — наконец нашлась с ответом.       Элис лишь засмеялась.       — Я особенная. И мы подружимся.       — Возможно, в будущем, — попыталась ускользнуть от скользкой темы. — Но сейчас мне твоего брата хватает.       — Ооо… Понимаю. Эдвард бывает слишком заботливым.       — Ты хотела сказать «навязчивым», — насмешка.       — Немного, — согласилась Элис. — Но вы с ним будете прекрасной парой. Я это вижу.       Свон скептически выгнула бровь.       — Сомневаюсь. Мы с ним слишком разные.       — Он будет меняться, — заверила Элис. — И ты позволишь ему быть рядом.       Девушка ничего говорить не стала. Возможно, Элис видит будущее настоящей Беллы Свон и Эдварда Калена.       Каллен схватила её за руку и потащила к столу их семьи.       — Семья хочет познакомиться с тобой, — щебетала настырная вампирша.       — Нет, — решительно вырвала ладонь Свон. — Я обещала Джесс помочь ей с химией. И Майк хотел у меня что-то спросить, — враньё. — Может, в следующий раз.       — Ладно, — сдалась Элис. И едва слышно добавила: — Прости, братец, я попыталась.       Свон почти что бегом добралась до Стэнли и компании. Она опасалась, что Элис заставит её силой.       За столом шёл разговор об экскурсии в какие-то теплицы, на которую едут все старшеклассники на следующей неделе.

***

      — Она отказалась, — заявила Элис, усаживаясь на своё место. — И кажется, я её напугала.       — Она просто стесняется, — предположил Джаспер.       — Она не похожа на стеснительную, — фыркнула Розали.       — Прелесть моя, ты до сих пор злишься за «высокомерную стерву»? — хохотнул Эмметт. — Это же комплимент тебе.       — Вот ещё. Мне плевать, что говорит эта нахалка.       Послышались смешки со стороны вампиров. Все понимали, что Розали злится.       — Она нас избегает, — продолжала тем временем Элис.       — Ей нужно время, — выступил в защиту своего сокровища Эдвард. — Она пока не готова.       — Она очень своевольная. И ей не нравится, что ты напираешь.       — Ей вообще что-то нравится? — хмыкнула Розали. — Она постоянно всем недовольна. Другая бы на её месте радовалась. А эта только грубиянит и оскорбляет. Эдвард, ты уверен, что именно она твоя судьба?       — Уверен, — быстрый ответ. — Я чувствую нашу с ней связь.       — А бывали такие случаи, что вампир влюблялся, а ответных чувств не получал? — неожиданно спросил Эмметт нетипично серьёзным для себя голосом.       Все Каллены переглянулись. Ответа так никто и не дал.

***

      Настроение Изабеллы Свон всё больше портилось. Рациональное мышление давало осечки при общении с вампирами. Иногда появлялось желание взвыть или побиться головой о стену. Она уже раз даже паковала чемодан, но быстро отбрасывала эту гениальную идею. Побег — не выход.       Каллены были не такими, как описывали их в книгах. Сходства были, но и различий хватало. Где милые зубастики, которые всё носились со скромницей-Беллой? Каллены были насторожены и бесцеремонны. Они нагло лезли в жизнь Изабеллы, считая это нормальным.       Эдвард практически прописался в её доме. И огромных трудов стоило его выгнать. Элис не оставляла попыток подружиться. Никто из них не слышал протестов девушки. А та потихоньку закипала. Чаша терпения наполнялась.       — Нужно попытаться поговорить с Карлайлом, — наконец решила Свон.       Эдвард как раз кстати отправился на охоту, и никто не помешает ей. Машина остановилась возле больницы. Немного поколебавшись, Изабелла направилась на поиски доктора Каллена. К счастью, тот обнаружился быстро.       — Мы можем поговорить? — сходу начала девушка.       — Конечно, — радушно ответил доктор. Было видно, что он удивлён такому визиту.       Они зашли в кабинет, и дверь плотно закрылась.       — Эдвард говорил, что прислушивается к вашему мнению, мистер Каллен, — решительно начала Изабелла.       — Не стоит так официально, — улыбнулся мужчина. — Называй меня просто Карлайл.       — Хорошо, — согласилась Свон. — Меня волнует поведение Эдварда. Он постоянно рядом. Я шагу не могу ступить без его присутствия. Это раздражает.       Карлайл слушал молча.       — Эдвард говорит, что влюблён и что вампиры влюбляются раз и навсегда. И я не хочу обидеть его своим поведением, — немного вранья. Изабелле было жаль вампира, но своё спокойствие дороже. — Но это не взаимно. Он хороший парень, но мне с ним некомфортно.       — Я ценю твою честность, — наконец проговорил мужчина. — Ваша история с Эдвардом уникальна. Вампиры редко выбирают себе пару из людей. Но если это происходит, то симпатия взаимна. Обоих тянет друг к другу.       «Что-то наподобие запечатления оборотней», — мысленно предположила девушка и скривилась.       — Вампир распространяет особые феромоны, которые влекут жертву. Так нашему виду проще охотиться. Но ты другая. Эдвард не может читать твои мысли. Джаспер — чувствовать эмоции. А Элис лишь урывками видит твоё будущее. Ты словно щит — отражаешь от себя всё.       Изабелла отметила про себя информацию. Это полезные сведения, и они пригодятся в будущем.       Карлайл вновь замолчал.       — Ты хочешь, чтобы я поговорил с Эдвардом и попросил его оставить тебя? — прямо спросил вампир.       — А он это сделает?       — Нет, — уверенный ответ. — Он уже пытался, но не смог.       — И какой есть выход?       Карлайл долго смотрел ей в глаза.       — После обращения ты будешь чувствовать к нему то же, что и он к тебе.       Изабелла вздрогнула. Она не ожидала такого. В книгах подобного точно не было.       — Сейчас вы мучаете друг друга. Он страдает так же, как и ты.       — Я не хочу становиться вампиром, — голос немного дрогнул. — Не сейчас точно.       — Тебе придётся принять свою судьбу. Ты знаешь о нашем мире. Знаешь тайну.       «Вот значит как. Они с самого начала знали, что обратят меня. Что-то книги не соответствуют этой реальности. А где же отговаривание?» — эти и десятки других мыслей мелькали в голове Свон.       — У меня нет выбора? — простой вопрос.       — Я не тороплю тебя с решением, — улыбка. — Но ты, на удивление, для своего возраста очень умна. Уверен, ты и сама всё давно поняла и приняла.       «Ничего я не поняла. Я просто совершила ошибку и позволила всему плыть по течению», — повторяла она себе.       — А если я не смогу полюбить Эдварда?       — Элис ещё перед твоим приездом в Форкс видела ваше будущее. В нём вы вместе. И счастливы.       Свон застонала. Элис видела будущее Эдварда Каллена и Беллы Свон, а не её.