Глава 7: Принц и Принцесса воссоединяются

Тело Кайны раскачивалось взад-вперед, удерживаемое ремнем безопасности, пока бронированный фургон с грохотом ехал по ухабистой дороге. Вокруг нее сидели несколько полицейских в полном защитном снаряжении, а также несколько героев в костюмах, и по их лицам было видно, что они готовы к тому, что должно было произойти. Она могла это понять, потому что сейчас единственным чувством, которое она испытывала, была ярость по отношению к тому, кто решил забрать Мидорию. Хорошо, что никто в машине, казалось, не беспокоился, зная, что они смогут благополучно вернуть их. Когда она полностью экипировалась в костюм героя, один из героев снял с неё браслет-трекер и вместо него дал наушник, чтобы она могла оставаться в курсе событий во время миссии. Кайне показалось, что они по какой-то причине уже очень сильно в неё верят. Что бы ни сделал Ястреб и что бы ни сказал Киришима, это действительно выставило её в хорошем свете перед остальными героями. По пути Кайне кратко рассказали о ситуации с Хумарис. Что они были сектой, которая следовала доктрине теории причудной сингулярности и считала, что геноцид — лучший способ спасти мир с помощью какой-то причудливой технологии триггеров в прошлом. Оказалось, что Киришима, Бакуго и парень по имени Тодороки помогли уничтожить их в первый раз где-то в Европе, пока остальные герои по всему миру обезвреживали их бомбы. Из того, что она узнала, она поняла, что Оверхол был бы рад услышать о них. Если бы только Кайна не убила его с первого взгляда за то, что он сделал с Изуку и особенно с Эри. Ей определённо нужно было поговорить с ним в какой-нибудь камере, куда они его справедливо поместили. — "Так это ты та самая, о которой говорил Изу-нии?" — Бакуго говорит, глядя на Кайну хчерез весь фургон. Она была немного удивлена. Изуку говорил о ней? Настолько, что люди знали о ней? — "Возможно", — неопределённо хмыкает Кайна. — "Тебе-то что?" — "Цк, ничего. Просто хотел убедиться", — фыркает Бакуго, прежде чем посмотреть в сторону. — "В чём убедиться?" — спрашивает Кайну раззадоренная любопытством девушка. Но вместо этого Бакуго бормочет себе под нос, скрещивая руки на груди, а Кайна приподнимает бровь. Взглянув на неё, Бакуго откашливается и отвечает: "Убедитесь, что вы не будете с ним связываться". — "Зачем мне это делать?" — защищаясь, спрашивает Кайна. — "А ты как думаешь?" — резко отвечает Бакуго. — "Он прошёл через настоящее дерьмо, у него есть дочь, о которой нужно заботиться, и всё это вдобавок к тому, что он безпричудный в нашем мире. Почему, по-твоему, я должен за него беспокоиться?" Они пристально смотрят друг на друга, и несколько героев бросают на них взгляды, прежде чем вернуться к своим делам. Через мгновение Кайна вздыхает, откидываясь на спинку кресла и покачивая головой. — "Я забочусь о них обоих, за то короткое время, что я их знаю", — признаётся Кайна, когда Бакуго непонимающе смотрит на неё. — "Я просто хочу, чтобы они оба были живы и здоровы". — "Так-то лучше", — огрызается Бакуго, прежде чем отвести взгляд. В машине воцаряется тишина, нарушаемая лишь фоновым шумом неразборчивой речи и случайным стуком камешка о дорогу. Но Кайну не может не занимать мысль о том, что сказал Бакуго. — "Что ты имеешь в виду, говоря, что Изуку говорил обо мне?" — спрашивает Кайна, когда красные глаза Бакуго устремляются на неё. — "А? О", — Бакуго фыркает и закатывает глаза, — "на наших ужинах он упоминал, что ты заходила в его кафе и помогала Эри. Обычно он любит говорить о героях и всё такое". — "Какие герои?" — спрашивает Кайна, и её сердце начинает биться быстрее. — "Всяких, но у него, конечно, есть талант к причудам, поэтому он обычно сосредотачивался на них", — комментирует Бакуго, прежде чем усмехнуться в сторону Кайны. — "Хотя я помню, как он говорил о Мируко и Рюкю". — "И это должно что-то значить для меня?" — обвиняет Кайну, чувствуя, как пульсирует вена на её виске. — "Хм, ты, кажется, думаешь, что это что-то значит", — фыркает Бакуго, махая ей рукой. — "Не беспокойся об этом. Он никогда не говорил о них так, как говорит о тебе". — "Неважно", — Кайна качает головой, скрещивает руки на груди и отворачивается от него. То, что сказал Бакуго, ничего для неё не значило. Конечно, эти героини были ближе к возрасту Изуку, и им бы повезло быть с ним. Но это не имело значения, потому что ей не нужно встречаться с Изуку, чтобы быть счастливой. Даже если у неё во рту появлялся кислый привкус при мысли о том, что он встречается с другой женщиной. Кайне просто приходилось изо всех сил стараться игнорировать эти мысли. — "И ещё", — начинает Бакуго, когда Кайна смотрит в его сторону, — "я знаю, что сказал не связываться с ним, но мне всё равно, если ты с ним переспишь. Просто относись к нему хорошо, потому что это главное". Кайна почувствовала, как сильно покраснела, как жар разлился по её щекам, когда она отказалась поддаться на его уловку. Ей не нужно было сейчас представлять эту картину, даже если это было бы приятно… Покачав головой, Кайна сосредотачивается и делает глубокий вдох, чтобы снова успокоиться перед рейдом. Вспомнив слова Бакуго, она понимает, что Изуку действительно через многое прошёл, но всё равно был так добр к ней. Он казался ей человеком, который видит в людях лучшее, поэтому Кайна была бы для него самым лучшим человеком. Ей нужно только увидеть его снова в кафе, прежде чем она сможет начать этот процесс, и выполнить последнее задание. Фургон с визгом останавливается, полицейские быстро отстёгивают ремни, задняя дверь фургона открывается, и все выходят. Выйдя на улицу, Кайна оглядывается и замечает, что они находятся в глуши, где она даже не может определить, в какой части Японии они находятся. Направляясь туда, где собрались остальные полицейские и герои, Кайна смотрит дальше в лес и благодаря своему сверхчувствительному зрению замечает что-то похожее на большую дверь, ведущую под землю. Если бы ей пришлось гадать, она бы предположила, что именно там находится Хумарис. Но когда Кайна начинает идти в том направлении, чья-то рука хватает её за запястье. Обернувшись, она видит, что Киришима удерживает её, а Цукаучи собирает всех вместе. Понимая, что ей, вероятно, следует составить какой-то план, Кайна не стала забегать вперёд, поскольку они должны были получить наилучший шанс спасти людей, которые были ей небезразличны. — "Хорошо, нам удалось выследить научное подразделение "Хумарис" в подземном бункере всего в 100 метрах к югу отсюда. Это пережиток тёмных веков причуд, с множеством туннелей и спусков, чтобы запутать людей. Мы ожидаем сильного сопротивления со стороны "Хумарис", и, судя по нашим разведданным, Мидория находится внизу. Есть вопросы?" — объясняет Цукаучи, пока герои готовятся к миссии. — "Нет? Тогда давай спасём их". Направляясь к бункеру вместе с остальной группой, Кайна наблюдает, как несколько полицейских прикрепляют взрывчатку к большой металлической двери. Отступив назад, пока они обмениваются кивками, Кайна стоит наготове, положив руку на плечо и готовая к трансформации. Услышав тихий обратный отсчёт, который вёл один из полицейских, она услышала громкий взрыв, от которого дверь распахнулась, и в комнату ворвались герои во главе с Киришимой, Бакуго и ребёнком Тодороки. У каждого здесь была своя роль, и у Кайны тоже. Теперь оставалось только дождаться, когда Кайна присоединится к остальным. Она позаботится о том, чтобы Мидория были в безопасности, и никто не встанет у неё на пути.

***

Проходя по холодным тёмным коридорам подземного лабиринта, Кайна обнаруживает, что осталась совсем одна, ведь все герои разошлись. В лабиринте было слишком много туннелей и коридоров, чтобы их можно было сосчитать, поэтому Кайна выбрала направление и побежала. По лёгкому дуновению ветра она поняла, что впереди что-то есть, и побежала так тихо, как только могла. Используя "Воздушную походку", чтобы приподняться над землёй, она могла двигаться почти на полной скорости, оставаясь при этом как можно более бесшумной, даже если это требовало некоторой концентрации. Её сосредоточенность была очевидной, учитывая, как мало у неё было опыта в использовании дополнительной причуды, которую она получила от существа, наиболее близкого к дьяволу из всех, кого она когда-либо встречала. Но если у неё будет эта дополнительная причуда, то на этот раз она может использовать её с пользой. Войдя в гораздо более просторный зал, Кайна огляделась и увидела, что попала на гигантский склад с деревянными ящиками, сложенными вокруг, высотой почти с ангар для самолётов. Единственной причиной, по которой она поняла, что это не так, была массивная решётка из бетонных опор, которая, казалось, тянулась бесконечно. Тусклый красный свет освещал коридор, и Кайна могла видеть лишь смутно, благодаря своему улучшенному зрению. Оглядываясь по сторонам в поисках следующего пути, она заметила рядом с собой какое-то движение и инстинктивно активировала "Винтовку", направив её на ящики рядом с собой. Выждав мгновение, Кайна наблюдает, как из-под коробок выбегает крыса, и, вздохнув, поворачивается, чтобы продолжить путь, а её рука втягивается обратно. Шипящий свист служит ей единственным предупреждением, и Кайну выручает её тренировка: она откидывает голову назад ровно настолько, чтобы зелёная стрела пролетела мимо её лица и вонзилась в ящик рядом с ней. Оглянувшись, Кайна замечает, что в неё выстрелили, и поворачивается в сторону, откуда прилетела стрела. Но через секунду, когда она ничего не видит, из-за колонны появляется ещё одна зелёная стрела, летящая прямо в неё, и Кайна прячется за грудой ящиков перед собой. Вторая стрела с глухим стуком вонзается в ящик позади неё, и Кайна быстро оценивает ситуацию. — "Итак, прекрасная леди Наган решила встретиться со мной лицом к лицу", — раздается голос по рации, прикрепленной к первой стреле, и она чувствует, насколько это знакомо ей по битве с Киришимой. — "Мы были немного удивлены, когда увидели тебя в составе небольшой спасательной группы. Мы думали, что маленький ручной убийца HSPC все-таки ушел на покой". Стиснув зубы, Кайна пытается понять, где находится её противник, и быстро приходит к выводу, что она сражается с таким же стрелком, как и она сама. И, насколько она может судить, все выпущенные стрелы были каким-то образом усилены. Кайна играла в опасную игру, проигрывая битву в одиночку, не зная, где находится её противник. Стрелы продолжали сыпаться из дальней части коридора, влетая в колонны и ударяясь о деревянные ящики, за которыми пряталась Кайна. Если бы она попыталась сейчас пошевелиться, то её наверняка бы поразила стрела, которую она могла бы пережить, но следующая точно довершила бы дело. Скрутив несколько пуль для волос, чтобы оставить их про запас, и положив одну из них в ладонь, Кайна быстро разворачивается и беспорядочно стреляет в ту сторону коридора, откуда летят стрелы. Из-за того, что её пули были намного быстрее, летящие стрелы отклоняются от курса и попадают в ящики позади Кайны, а привычный ритм полёта стрел на мгновение прерывается. Пока продолжается обстрел, Кайна обрабатывает новую информацию и заряжает "Винтовку" следующей пулей. Она знала, что её противник боится того, на что способна "Леди Наган", и поэтому действует осторожно. — "Знаешь, ты была человеком, на которого равнялись бы люди с такими же причудами, как у нас. Женщина с причудой в виде оружия, стоящая во главе своего дела", — саркастически продолжает голос, — "какое вдохновение". Значит, у её противника была причуда, похожая на "Винтовку", а это означало, что, скорее всего, её атаки были ограничены. Не глядя, Кайне удалось прицелиться и сделать ещё один выстрел в сторону от первого, не отрывая взгляда от говорящего. "Но я поняла, насколько много внимания уделялось нашим причудам, насколько это было болезненно и какой вред это наносило нашему обществу. Я искала решение наших проблем и нашла его в Хумарис и их миссии. Так родилась Берос", — объясняет Берос, так Кайна узнает имя стрелка. Выпустив ещё одну пулю в дальний конец коридора, Кайна попыталась определить, где находится её противник, пока она отражала бесконечный град стрел. Всё, что ей нужно было сделать, — это выяснить, где находится эта Берос, и Кайна могла бы её уничтожить. Громкий грохот сотряс их комнату, и с потолка посыпалась пыль. — "Мы были удивлены, увидев тебя, когда начали следить за Мидорией. Как часто осуждённая убийца заходит в кафе, как ни в чём не бывало", — насмехается Берос, а Кайна стискивает зубы. — "Все помнят, что ты сделала. Ты никогда не будешь свободной". Сделав глубокий вдох и изо всех сил стараясь не обращать внимания на слова соперницы, Кайна готовится к очередному выстрелу. Она сжимает в пальцах ещё три пули. — "Не рассказывай мне о своём прошлом и не думай, что мы одинаковые!" — кричит Кайна, когда стрелки на мгновение замирают. — "Я стараюсь стать лучше, а ты просто злишься!" Выстрелив в темноту перед собой одну за другой несколько пуль, Кайна прыгает прямо в воздух и использует "Воздушную походку", чтобы быстро подняться высоко к потолку. Перепрыгивая между колоннами по направлению к своей цели, Кайна продолжает пробираться через коридор к разбитому ящику, за которым она раньше пряталась. Осторожно пробираясь между бетонными колоннами, Кайна замечает свою противницу в зелёном капюшоне там, где, как она предполагала, та должна была прятаться. Используя свои первые выстрелы, чтобы уловить эхо в динамиках, Кайна смогла определить, в каком примерно направлении были сделаны выстрелы, и продвигалась вперёд, пока не нашла свою цель. Вырвав несколько прядей волос, Кайна скручивает их в круглую пулю и прицеливается. Перед ней на деревянной платформе, установленной на одном из бетонных столбов и поддерживаемой несколькими опорными балками, стояла Берос с небольшим экраном и связкой стрел. — "Тогда почему ты так переживаешь из-за всего этого? Зачем вмешиваться, если ты больше не можешь быть героем?" — спрашивает Берос, не обращая внимания на движения Кайны. Но слова её соперницы заставляют Кайну задуматься о том, почему она прошла через всё это. Почему она вернулась к жизни, которая обрекла её на заточение? — "Добро пожаловать в кофейню "Изумрудный оазис"! Могу я вам чем-нибудь помочь сегодня?" — вежливо спрашивает Изуку, держа в руке маленький блокнот. — "М-м-м, папа сказал мне, что, когда ты видишь кого-то грустного, нужно постараться его развеселить", — начинает объяснять Эри, нервно прикусывая нижнюю губу. — "А когда мне грустно, папа дарит мне мягкие игрушки и обнимает меня, так что, эм, вот тебе тоже мягкая игрушка, чтобы ты могла с ней обниматься!" — "Пожалуйста, это было очень кстати, когда мы разобрались с теми бандитами", — мягко говорит Изуку, посмеиваясь. — "Думаю, я должен был догадаться, что с героем здесь мне будет достаточно безопасно". — "По моей спине, как у тебя, пожалуйста!" — улыбается Эри, прежде чем выпрямиться, чтобы Кайне было удобнее заплетать ей волосы. — "Ну, тебе стоит", — перебивает её Изуку, и Кайна бросает на него взгляд через стол. — "Твой смех — это очень приятный звук". Эри делает глубокий вдох, прежде чем быстро обнять Кайну, заставая её врасплох, а затем так же быстро отпускает и убегает через ворота, весело помахав на прощание. — "Никогда, Кайна. Никогда не говори, что ты уже достаточно настрадалась. Даже ты заслуживаешь быть счастливой в своей жизни, и я сделаю всё, что в моих силах, чтобы ты была счастлива", — с полной уверенностью говорит ей Изуку, и Кайна не может отвести взгляд. — "Ты знаешь, что есть люди, которым ты небезразлична. Так что не забывай об этом. Ты никогда не должна чувствовать, что тебе нужно скрывать свои шрамы от меня". — "Потому что ты забрала людей, которых я люблю!" — кричит Кайна, нажимая на курок. Берос оборачивается в её сторону, но слишком поздно: пуля Кайны попадает в цель, врезаясь в тонкую опорную балку, которая поддерживала её платформу, пока Берос кувыркалась в воздухе. Следуя за Берос, которая пытается спастись, выпустив из лука, появившегося у неё в руке, стрелу-кошку, она лишь слегка замедляется, врезаясь в какие-то ящики внизу. Используя "Воздушную походку", чтобы приземлиться перед противником, Берос качает головой и смотрит вверх, но видит только дуло "Винтовки" Кайны, направленный прямо ей в лицо. Быстро двигаясь, Кайна наступает на руку Берос, удерживая её на месте, пока Берос смотрит на неё сквозь маску. — "Держу пари, тебе это знакомо. Твоя цель обездвижена, в патроннике пуля, направленная прямо в голову", — усмехается Берос, в то время как Кайна остаётся невозмутимой. — "Вот какой яд поселяется в умах людей из-за причуд. Так что сделай это. И докажи мою правоту". Берос наклоняется вперёд, прижимаясь лбом к стволу Кайны, пока в её голове проносятся мысли. У неё была возможность навсегда покончить с ещё одним злодеем, который отнял у неё Изуку и Эри, и кто знает, что ещё. Моргнув, Кайна снова замечает кровь, покрывающую её руки, когда она возвращается с задания на благо общества. Все остальные убийства, которые она совершила во имя мира, во имя HSPC. Что это, как не ещё одна смерть? — "Теперь ты другой человек, и это та женщина, которую я вижу перед собой", — Изуку мягко качает головой. — "У тебя есть шанс прожить другую жизнь, вдали от всего этого. Так что сделай выбор, который будет правильным для твоего сердца". Гордился бы Изуку, если бы узнал, что она сделала ради спасения его и Эри? Смогла бы она жить с собой в ладу после того, как сделала этот выбор? Зная ответ, Кайна нажимает на спусковой курок, и раздаётся выстрел, эхом разносящийся по пустым коридорам подземного лабиринта. Берос моргает, когда из ствола вырывается дым, а в бетонной колонне прямо над её головой появляется пулевое отверстие. — "Нет, я не убью тебя. Ты не заслуживаешь такого лёгкого наказания", — говорит Кайна, прежде чем ударить "Винтовкой" по голове Берос и вырубить её. Вздохнув с облегчением, Кайна подносит руку к уху, чтобы сообщить о результатах боя. — "У меня тут злодейка по имени Берос, она без сознания. У неё какая-то причуда с луком, так что позаботьтесь о надёжных наручниках для неё", — сообщает Кайна, глядя на зелёную лучницу. — "Всё чисто. Миссия подходит к концу. Немедленно поднимайтесь на поверхность", — отвечает полицейский по рации, прежде чем связь обрывается. Глядя на лежащее под ней тело, Кайна не могла не думать о том, по какому пути она бы пошла, если бы не вернулась к свету во время битвы с Киришимой. Но сейчас у неё не было времени размышлять об этом, пока она перекидывала бессознательное тело Бероса через плечо. Активировав "Воздушную прогулку", Кайна возвращается тем же путём, каким пришла, в надежде вскоре увидеть изумрудные и алые глаза.

***

Свежий воздух был настоящим благословением после душного подземелья, в котором Кайна провела бог знает сколько времени. Солнце начало садиться за деревьями, и золотые лучи пробивались сквозь ветви, пока полицейские суетились вокруг неё. Она увидела, как несколько полицейских быстро подбежали к ней с наручниками наготове, и Кайна передала им Бероса. Хорошо, что Кайна не прекращала заниматься спортом, потому что иначе нести её тело так долго было бы гораздо больнее. Оглядевшись, Кайна замечает, что другие герои болтают, пока их миссия подходит к концу. Когда все вернулись, оказалось, что некоторые из них получили ранения в бою. Бакуго был весь в бинтах, и его осматривал медик, а Киришима был весь в ссадинах, но всё равно улыбался. — "Эй, Наган! Как у тебя дела?" — приветствует её Киришима, когда Кайна подходит к нему. — "Хорошо. Была злодейка по имени Берос, которая на минуту загзнал меня в ловушку, но мне удалось эффективно с ней разобраться", — подтверждает Кайна, кивнув. — "Мужественно!" — ухмыляется в ответ Киришима, и Кайна тихо хихикает. — "О, эта стерва", — стонет Бакуго, стоя рядом с ними. — "В первый раз с ней было чертовски сложно драться, и она всё равно сбежала". — "Что ж, на этот раз она была схвачена", — отвечает Кайна, снова обращая внимание на рыжеволосого парня. — "Как прошла остальная часть рейда?" — "Отлично!" — широко улыбается Киришима, похлопывая себя по бицепсу. — "Они были намного слабее, чем в первый раз, когда мы с ними сражались, к тому же мы тоже стали намного сильнее. На этот раз жертв было гораздо меньше, так что всё прошло гладко". Кайна кивает и нетерпеливо постукивает ногой: "А мы что-нибудь знаем о местонахождении Мидории?" — "О да! Я нашёл их с большим боссом. Там была безумная драка, но мистер Мидория и Эри как раз вовремя оттуда выбрались", — объясняет Киришима, а сердце Кайны начинает биться всё быстрее и быстрее. — "Смотрите!" Следуя за его пальцем, который он направляет вглубь колонны, Кайна замечает Цукаучи и нескольких медиков, столпившихся у задней части одного из фургонов, где сидят серебристоволосая рогатая девушка и парень с густой копной зелёных волос. Эри крепко обнимала Изуку, а её отец всё это время с улыбкой на лице разговаривал с детективом. Но в целом они выглядели в хорошей физической форме, и с плеч Кайны словно свалился тяжёлый груз. Не обращая внимания на голоса, которые звали её, Кайна без раздумий бросилась бежать так быстро, как только могла, расталкивая полицейских и героев на своём пути к Изуку и Эри. Налетев на них, Кайна крепко обняла их обоих, прижимая к себе, чтобы убедиться, что они больше не уйдут. Она чувствовала, как наворачиваются слёзы, когда уткнулась лицом в плечо Изуку, а чьи-то руки обняли её, и Кайна подавила всхлип. — "Привет, Кайна", — говорит Изуку, когда Кайна слегка отстраняется от них, снова видя его мягкую улыбку. — "Рад тебя видеть". Не доверяя собственному голосу, Кайна изо всех сил старается ответить ему неуверенной улыбкой, продолжая прижимать к себе Мидорию, в то время как Эри тоже тянется к ней, а по её лицу текут слёзы. Кайне требуется некоторое время, чтобы взять себя в руки, и в конце концов она отпускает их и садится рядом. Быстро взглянув в сторону, она увидела, что Цукаучи и другие медики на время оставили их одних, дав Кайне время и пространство, необходимые ей для общения с Мидорией. — "...Итак", — начинает Кайна, не зная, что ещё сказать, и вытирая последние слёзы. — "Да, я знаю. Я не ожидал, что снова отправлюсь в неожиданное путешествие", — шутит Изуку, потирая затылок и встряхивая волосами. — "А вы двое в порядке?" — спрашивает Кайна, переводя взгляд с отца на дочь. — "Мне жаль, что вам пришлось пройти через всё это снова". Эри медленно кивает, и сердце Кайны сжимается от грусти, когда она видит состояние маленькой девочки. Обняв дочь, Изуку с лёгкой улыбкой смотрит на Кайну. — "Это было намного лучше, чем в прошлый раз, когда мы проходили через всё это. На самом деле они были довольно некомпетентны, но я просто беспокоился за Эри", — тихо говорит Изуку, прежде чем усмехнуться. — "Особенно потому, что она пропускает ценное школьное время". — "Папа…" — стонет Эри, пряча лицо в рубашку Изуку. — "Я знаю, мой маленький единорог. Всё будет хорошо", — успокаивает её Изуку, поглаживая по руке и целуя в лоб. — "Я уверена, что мы сможем поговорить с учителями о том, что с ней случилось", — замечает Кайна, когда Эри с надеждой смотрит на неё. — "Мы?" — отвечает Изуку, приподнимая бровь и глядя на Кайну, пока та обдумывает свои слова. Покраснев, когда Кайна понимает, что слишком далеко зашла, она кашляет в руку, избегая дразнящего блеска в его изумрудных глазах: "П-прости, я имела в виду…" — "Нет-нет. Всё в порядке", — улыбается в ответ Изуку, и Кайна вздыхает с облегчением. — "Я был бы признателен за помощь в этой ситуации. Особенно от одного из наших героев". — "Я не герой", — шепчет Кайна, опуская взгляд на колени и проводя пальцами по неровным шрамам на руках. — "Я просто хотела, чтобы вы оба были в безопасности". Опустив взгляд на свой костюм, Кайна поняла, что не имеет ни малейшего представления о том, что она делает, изображая из себя героиню. Она была такой же мошенницей, как и все остальные, и не заслуживала этого звания. Но тёплая рука касается её щеки, и Изуку поднимает её подбородок, чтобы она посмотрела на него, и замечает его благодарный взгляд. — "Ты наша героиня, Кайна. Отныне и навсегда", — твёрдо заявляет Изуку, не оставляя места для возражений. — "Да! Спасибо, что спасла нас!" — Эри лучезарно улыбается ей, и Кайну наполняет теплота. "Я просто рада, что ты снова с нами. Я очень испугалась, когда увидела, что произошло", — признаётся Кайна. — "Ну, мы знали, что с нами всё будет в порядке. В конце концов, это был лишь вопрос времени, когда ты придёшь и спасёшь нас, если что-то подобное когда-нибудь случится", — говорит Изуку, и глаза Кайны снова начинают слезиться. — "М-м-м!" — Эри согласно кивает головой. — "Папа показывал мне кое-что из того времени, когда ты была героем, так что я знала, что ты справишься!" Сердце Кайны наполняется радостью, когда она слышит похвалу Эри в свой адрес, когда она видит, как сильно они верят в неё, даже если она больше не герой. Но если она была их героем, то с этим она могла смириться. — "А теперь давай вернёмся", — Изуку встаёт со своего места, обнимает Эри и протягивает руку Кайне. — "Думаю, после всего этого тебе не помешает кофе". Кайна слегка усмехается, принимая его предложение, зная, что теперь она может быть спокойна, зная, что Мидория снова в безопасности.