Эпизод 24: Валлотон-драйв

Листья перебегали Валлотон-драйв, еловые иглы укрывали траву охрой. Вчера была гроза, которую Харви пропускал в Атланте. Их дом выделялся бедностью образов, даже полный экзотики сад выглядел неживым. Вдоль него бежала Брина. Ее лицо было исчерчено слезами, щеки болезненно покраснели. Она схватила за руку, потянула в дом, чтобы перестать быть единственной, кто знает, что отец покачивался на толстой узловатой ветке дуба на заднем дворе. — Я вернулась со школы… а он… Харви! — Брина обняла его, зарыдав. Она вложила ему в руку смятый лист бумаги: «Я узрел паранормальное в молнии, из-за чего никогда не смогу закончить своего исследования… Оно сделало мою жизнь бессмысленной».