Эпизод 23: Пьяная компания

Харви что-то чиркал по бумаге на стуле в трейлерном парке у озера Лозова. Киззи и Сорин спали в трейлере, по крыше которого шуршали ветки сосен, под ногой Харви крутил шишку. Он совсем не удивился, когда впереди среди звона бутылок разнеслись смешки, затем протяжные свистки и подбадривающие хлопки с шутками — румыны шумные, особенно переплетшиеся с цыганами. Харви только поднял глаза к гогочущей компании вокруг костра. На мгновение в окне одного из трейлеров он увидел нагих хохочущую девушку и тянущегося к шторке парня. Скорее от неожиданности уши и щеки разгорелись. Харви поспешил вернуться к зачеркнутым извинениям, но в итоге скрылся в трейлере.