Часть 9

Кейли осталась одна. Она села на постели и впервые огляделась. Узкая кровать, похожая на походную, была явно тесновата для двоих. Да и белье на ней было не первой свежести. Все помещение наводило на мысль о холостяцком логове, в которое не часто пускают носительниц кружевного белья. Без Мэла комната казалась пустоватой и незаконченной, как будто он был главной деталью несложного интерьера. Кейли огляделась в поисках обещанного комбинезона и заметила его на стуле, аккуратно сложенным с приложенной к нему парой свежих носков. На полу рядом стояли самые удобные в мире, растоптанные за все эти годы сапоги Кейли. Она вспомнила, сколько раз эти удобные как тапочки сапоги ловко садились на ее босые ноги и несли ее подальше от сопящих и храпящих, молчаливых и болтливых мужчин... И вот теперь они занесли ее сюда. Кейли прошла по полу и развернула комбинезон. Он был ей точно в пору. "Интересно, откуда эта неведомая Зои знает мой размер?" - мимоходом ехидно заметила Кейли. В углу комнаты Кейли заметила умывальник и подошла, чтобы освежить лицо и в крошечном зеркале увидела свое отражение. "Какая же ты уродина! - мысленно сказала она себе. - Не удивительно, что у капитана на тебя "другие планы" - усмехнулась она, но тут же почувствовала жгучую тоску. - Боже! Как жить дальше? И можно ли жить?" Сверху послышались шаги и в люк свесилась голова Мэла: - Ты чего там шаришься по углам? Ничего не трогай, dong ma? - строго сказал он и исчез. Кейли поднялась наверх и пошла на звук голосов, медленно оглядывая помещения Светлячка. Когда она вошла в столовую, за столом сидели двое незнакомых людей. Мужчина и женщина. Мэл стоял, прислонившись к стене и быстро говорил. Кейли услышала конец его фразы: - ...ты же помнишь все эти пепелища, Зои. Столько лет, а они мне все снятся... Женщина за столом низко опустила голову и слегка кивнула. Кейли успела заметить, с какой нежностью смотрел на нее мужчина, сидящий рядом. Мэл обернулся на звук шагов, и было заметно, как он мгновенно изменился в лице, наведя на него притворное равнодушие. - А вот и ты! Знакомься! Это Зои и Уош. Наша команда. Вы поладите. С Уошем невозможно поссориться, потому что он душка, а Зои убьет тебя раньше, чем ты сможешь успеть задеть ее самолюбие. - Кейли хотела вставить пару слов, но Мэл знаком попросил ее помолчать. - Если серьезно, то вчера ты починила Серенити за пять минут. И это прекрасно! Я надеюсь, что это была не рекламная акция, и ты сможешь также и дальше ее латать. - Кейли закивала. - Вот и славно! - Мэл улыбнулся и двинулся в сторону капитанского мостика. - Зои, Уош, помогите Кейли. Заставьте ее поесть. Мы скоро должны быть на месте. С этими словами он скрылся в переходе в отсек. Кейли растерялась и молча стояла на месте, оглядыыая желтые стены и шкафы столовой. На одном из них она заметила небольшой барельеф, изображающий очень знакомое лицо мужчины, но искаженное гримасой крика, как будто он пытался вырваться из картинки. - Мэл сказал, ты лучший механик. Это так? - спросила Зои. Кейли отметила, что от женщины исходит удивительная сила, похожая на ту, что есть у Мэла, но окрашенная более холодным оттенком. Как будто между ними была стена ледяной воды. - Ну, я кое-что умею... - сказала Кейли, чувствуя, что сильно пасует перед Зои. - А я уверен, что Кейли чудесный механик. Капитан хорошо разбирается в людях! - подбодрил Кейли Уош. - Посмотрим, - отрезала Зои. - Возьми себе еды. Нам нужны силы, чтобы работать! - бросила она в сторону Кейли и последовала за Мэлом. Уош тоже встал, но помедлил, ожидая когда Зои скроется в переходе. - Я пилот. Мэл нашел меня и нанял, даже не видя, что я умею. Зои прошла с ним войну, и они хорошо понимают друг-друга... - он потерял мысль или не захотел ее продолжать. - Как бы там ни было, добро пожаловать на Серенити, Кейли! - он пожал руки перед грудью в знак одобрения и поспешил за остальными. - Спасибо...- растерянно ответила Кейли. - Постойте! А почему Серенити? Уош остановился и обернулся. - Спроси лучше у капитана. Это его личная история. - он как-то виновато улыбнулся и вышел.