Инициалы

— Вы проделали отличную работу, — от души сказал Штольман. Перре решил, что сегодня — лучший день в его жизни с тех пор, как родители отвели его посмотреть на цирковое представление со змеями. Он был рад работать в полиции, это была его мечта, и он порой сетовал, что у него мало опыта. Хорошо еще, что он сам сообразителен — это с самого раннего возраста было понятно — и впитывал как губка то, что происходило на следствии. С передачей опыта в их отделении было туго. — Кроме ткани есть еще за что зацепиться? — Нет, пожалуй, — покачал головой констебль, всё еще не в силах прийти в себя от радости и некоторой гордости за себя. — Внутри чемодан покрыт пятнами. Кровь, секреция тел из-за разложения, речная вода. Я как раз изучал внешнее покрытие, но и тут ничего необычного. Царапины и вмятины из-за того, что чемодан тащило по дну реки и задевало о камни и коряги. — Позволите взглянуть? — Разумеется, — возликовал Антуан и уступил место Штольману, протянув ему лупу и включив дополнительную лампу. Некоторое время оба мужчины рассматривали чемодан, умилив этим Аню, потому что кудрявый констебль Перре и в самом деле был чем-то похож на Коробейникова, поэтому картина вышла ностальгическая. Когда-то именно так — голова к голове — Яков и его помощник сличали почерки в двух письмах, а Аня при этом присутствовала. — А это что? — вдруг спросил Яков, размыв дымку Аниных воспоминаний. — Царапина, месье, — внимательно рассмотрел место, которое указал сыщик Перре. — Я уже видел её. Думаю, от ключа. — Нет, — покачал головой Штольман, разгибаясь. — Обратите внимание, это не случайная отметина. Это было выдавлено нарочно, посмотрите на глубину выемки. Юноша вновь склонился к медной табличке рядом с замком, присматриваясь внимательнее. — Действительно! — восхищенно сказал он наконец, глядя на Якова. — Вы правы! А я думал, что это просто случайная метка. Я отражу это в отчете! — Теперь нужно понять, почему она была сделана, эта отметина, — предвосхитив все дифирамбы, которые были готовы пролиться из констебля Перре, сказал Яков. — Что это за буквы? — M.G. «Maison Goyard». Это фирма, которая такие чемоданы производит, вот и всё. — Так. Дописана заглавная J или I, — сказал Яков. — M.G.J. или M.G.I. — Инициалы владельца? — воодушевленно спросил Антуан. — Нанесены ради шутки, коль уж первые буквы совпали? Или что-то глубже? — Это нам предстоит узнать, — одобрительно произнес Штольман. Рвение констебля Перре его радовало. — Антуан, скажите, если я попрошу комиссара Эжени на время расследования приставить вас к нашей с Анной группе помощником, вы будете против? — Против? — юноша не мог поверить своему счастью. В общей толчее его номер был бы шестнадцатый, максимум он мог бы рассчитывать на то, чтобы делать кофе для всего отделения и писать бумажки каллиграфическим почерком. А тут такая возможность! Да еще под руководством Штольманов! — Да вы что! Да я… Да я всей душой! Да я всё сделаю! Обещаю! Яков улыбнулся и поспешил предотвратить дальнейшее словоизлияние молодого человека. — Я поговорю с комиссаром. А пока вот вам первое задание. Вы сейчас закончите с документами, которые следует приложить к делу после осмотра чемодана, а после отправитесь в магазины, где можно подобную продукцию купить. После — в ателье, где продается тяжёлый муар. Возьмете список клиентов, купивших чемодан и ткань. А, может, нам повезет, и кто-то заказал переделку чемодана с новой обшивкой. Словом, всё тщательно выпишете, изучите и посмотрите, совпадают ли инициалы какого-нибудь покупателя с обнаруженными нами буквами. — Есть! — ответил констебль и неверяще посмотрел на закрывшуюся за попрощавшимися с ним Яковом и Анной дверь. Такого поворота в своей судьбе он еще утром и предположить не мог.