Глава 2: И еще один кусает пыль.

Теперь еще один кусает пыль

Да, давайте проясним, я никому не доверяю

Ты не сломал меня

Я все еще борюсь за мир

У меня толстая кожа и упругое сердце

Но твой клинок может быть слишком острым

Я как резиновая лента, пока ты не потянешь слишком сильно

Я могу щелкнуть и двигаться быстро - Сиа

Вечер выдался спокойным, и лишь тихое жужжание холодильника нарушало тишину на кухне. Тусклый свет отбрасывал теплый свет на холодные поверхности, создавая длинные тени, танцующие на кафельном полу. Снаружи мир окутывали сумерки, последние оттенки заходящего солнца растворялись во тьме. Суна уже искупала Шеввал, которая теперь отдыхала после напряженного дня со своим физиотерапевтом, ее тело было измотано и эмоционально истощено. Оставив ее восстанавливаться, Суна сосредоточилась на приготовлении ужина. Следуя указаниям Пелина, личного повара и питательного повара Шеввала, ей нужно было лишь разогреть еду, и все было бы хорошо. В то же время она начала готовить себе ужин, благодарная за короткую передышку. Этот простой процесс приготовления пищи казался ей небольшим спасением, шансом насладиться сытной едой, тем более что Кая возвращалась домой поздно и уже несколько дней ела. Словно по сигналу, она почувствовала, как он вошел на кухню, его взгляд был устремлен на нее с таким пристальным взглядом, что заставила ее почувствовать себя злодеем из его истории. Но она привыкла к этим обвинительным взглядам, поэтому решила проигнорировать его и сосредоточилась на еде. Она почувствовала его приближение, прислонившись к кухонной стойке рядом с ней. Его глаза были устремлены на ее лицо, на его губах играла очаровательная улыбка, излучающая уверенность и решимость. Тем не менее, она осталась непоколебимой. «Суна, — игриво сказал он, — мы уже несколько месяцев живем под одной крышей. Разве ты не считаешь, что пришло время нам взглянуть правде в глаза?» Он сделал паузу, ожидая ее ответа, но выражение ее лица оставалось пустым, поскольку она продолжала смотреть прямо перед собой. «Какая правда, Кайя?» — ответила она, и в ее тоне пронизывал скептицизм. Она почувствовала, как он на мгновение заколебался, затем на его губах заиграла ухмылка. «Правда в том, что мы муж и жена», - продолжил он убедительным тоном. «Юридически связаны друг с другом». Ее глаза слегка сузились, чувствуя, к чему все идет. Она ждала этого момента. «Юридически связаны, да», — нейтрально ответила она. Он подошел еще ближе, слегка коснулся ее щеки и заправил выбившуюся прядь волос ей за ухо. «Но зачем там останавливаться?» — тихо спросил он, его голос был полон соблазна. «Мы можем извлечь максимальную выгоду из этой договоренности, ты так не думаешь?» Она замерла, когда его пальцы коснулись ее кожи, но тут же отдернула лицо от его прикосновения. Ее плечи напряглись, а выражение лица стало жестче, когда она повернулась к нему лицом. — Ты с ума сошёл? — холодно отрезала она, ее голос был сухим и резким. Внутри нее кипело разочарование. «Или напиток уже ударил тебе в голову?» Ее взгляд метнулся к стакану в его руке, ее презрение было видно в каждом слоге. Не обращая внимания на ее ругань, Кая продолжил, его обаяние сменилось на более настойчивый тон. «Но между нами что-то есть, Суна», — настаивал он, пронзая ее взглядом. — Я знаю, ты тоже это чувствуешь. На этот раз она отстранилась, ее щеки покраснели от гнева, и она изо всех сил пыталась сдержать свои эмоции. «Нет, Кайя, между нами ничего нет», — твердо заявила она, ее голос не оставлял места для переговоров. «Этот брак никогда не касался нас. Это было практическое решение, принятое для выполнения моих обязанностей медсестры для вашей матери, как она того хотела, и для обеспечения моего статуса резидента». С этими словами она отвернулась и продолжила свои дела, намеренно игнорируя его. Его ошибочные попытки соблазнить ее лишь напоминали им обоим о реальности и о границах, которые всегда должны существовать между ними. Но Кайя не понимал — или, возможно, он не хотел. В импульсивный момент он схватил ее за руку и развернул к себе лицом. Наклонившись ближе, Суна почувствовала запах алкоголя в его дыхании, что только усилило ее гнев. Он был почти пьян. «Я не просто какой-то незнакомец. Теперь я твой муж. Ты не можешь просто так меня уволить». Тяжесть его слов повисла в воздухе, и глаза Суны расширились от шока от его дерзости. Ее взгляд горел вызовом, когда она посмотрела на его руку, сжимающую ее. — Отпусти меня, Кайя, — прошипела она, выдергивая руку. Как он посмел? Кем он себя возомнил? Выражение лица Кайи стало жестким, обнажая уязвленную гордость в его глазах. «Ты здесь, живешь в моем доме, под моей защитой. Меньшее, что ты можешь сделать, это выполнять свои обязанности моей жены». В этот момент ее ярость достигла предела из-за его слов и его испорченной логики. «Обязанности? Я не являюсь собственностью, на которую вы можете претендовать, когда захотите, и это не дает вам права так со мной обращаться». Она почувствовала, как нарастает жар гнева, отчаянно желая, чтобы он прекратил говорить, прежде чем она полностью потеряет контроль. Кая снова протянул руку, на этот раз с оттенком угрозы в поведении. «Суна, ты будешь…» - Черт с ним, он попросил об этом. Но прежде чем он успел закончить, она дала ему пощечину со всей яростью, захлестнувшей ее. Звук эхом разнесся по кухне, нарушив напряженную тишину. Кая отшатнулся назад, шок отразился на его лице, и он на мгновение потерял дар речи. — Не смей меня трогать! — сплюнула она, ее голос дрожал от ярости. «Я здесь не для того, чтобы играть с тобой в дом. Я здесь, потому что у меня нет другого выбора, и ты это прекрасно знаешь». Она чувствовала себя в ловушке своих обязательств и необходимости обеспечить безопасность своей семьи. Кая отшатнулся, его щека горела от пощечины. Мимолетный момент восхищения мелькнул в его глазах, когда он посмотрел на нее, и Суна осознала глубину ее истинного гнева, отраженного в ответ на него. Разочарование от его поведения охватило ее, на мгновение обезоружив высокомерие, которое определяло его поведение. Ее терпение испарилось. «Это не настоящий брак», — твердо заявила она. «Это просто деловая договоренность, не более того. Не смей думать иначе». Он стоял там, его щека краснела, стыд и гнев кружились в его глазах. Он был тем, кто зашел слишком далеко и получил то, что заслужил. Наступившая тишина была наполнена напряжением, невысказанные слова тяжело висели в воздухе. Руки Суны болели от боли от пощечины, а сердце колотилось в груди, каждый удар усиливал несправедливость, которую она чувствовала. Она не согласилась на то, чтобы к этому браку относились таким образом. Их союз должен был стать постоянным напоминанием о том, что он не означает ничего, кроме юридического удобства. Тяжесть ее собственных слов окрепла, заставив ее осознать горькую правду их ситуации. Она стояла прямо, ее поза была твердой и вызывающей, каждый мускул ее тела напрягся от решимости. Ее челюсть была сжата, а взгляд непоколебим, излучая интенсивность, которая не оставляла места попыткам Кайи проявить власть или потребовать привязанности. Она чувствовала, как жар гнева течет по ее венам, смешиваясь с накопившимся внутри нее разочарованием. Когда она смотрела, как он потирает щеку, в ней возникло мимолетное чувство удовлетворения, но его быстро затмила волна печали по поводу того пути, по которому пошла их жизнь. Она снова переключила внимание на плиту, кипящее содержимое отражало ее бурные эмоции. Мягкое шипение жара заглушалось биением ее сердца, напоминая ей об эмоциональном смятении, с которым она боролась. Глубоко вздохнув, Суна выключила плиту, резкий щелчок циферблата эхом отозвался в напряженной тишине кухни. Она почувствовала прилив сил, когда решила вернуть себе свое пространство. Развернувшись на каблуках, она вылетела из кухни резкими и решительными движениями. Каждый шаг ощущался как декларация ее независимости, отказ от того, чтобы ее загнали в угол или подчинили. В этот момент она оставила его позади, борясь с суровой реальностью их ситуации. Стена между ними поднялась выше, чем когда-либо, выкованная невысказанными словами и непреодолимым гневом. И как бы ей ни было больно, Суна признала, что, возможно, такое расстояние было к лучшему. Это послужит щитом, защищающим ее от дальнейших травм и напоминающим ей о границах, которые она должна поддерживать.

===

Как только Суна вышла из кухни, ее ноги привели ее в темную библиотеку, фасад силы, который она поддерживала, начал рушиться. Ее рука неудержимо дрожала, остатки адреналина от их противостояния все еще текли по ней. Другой рукой она инстинктивно схватила запястье, отчаянно пытаясь унять дрожь. Железная броня, которую она так уверенно изображала перед Каей, теперь превратилась в хрупкую оболочку, обнажающую скрытую под ней уязвимость. Опустившись на ближайший стул, она почувствовала, как на нее давит тяжесть мира. Ее сердце сильно колотилось в груди, каждый удар напоминал об эмоциональном смятении, с которым она боролась. Ее дыхание стало прерывистым, и дрожь пробежала по ее телу, что резко контрастировало с пламенем гнева, охватившим ее несколько мгновений назад. Слезы, которые она сдерживала, теперь грозили вылиться наружу, зависая на кончиках ее ресниц и умоляя о освобождении. В момент отчаяния Суна дернула рукав рубашки через руку и сильно укусила себя, зубы впились в кожу, пока не пошла кровь. Острая, жгучая боль была приятным отвлечением, внутренним напоминанием о том, что она все еще контролирует свое тело, даже несмотря на то, что эмоции угрожали захлестнуть ее. Это был старый механизм преодоления трудностей, привычка, которую она приобрела за годы преследований, чтобы облегчить себе невыносимый груз реальности. Она оставила эту темную привычку два года назад, но теперь она вернулась с удвоенной силой. Однако на этот раз ей не понадобился острый инструмент, чтобы причинить боль — ее зубы прекрасно справились со своей задачей, обеспечив облегчение, в котором она отчаянно нуждалась в тот момент. Она прокляла его и его мать за то, что они привели ее в такое состояние, гнев кипел внутри нее, как котел, который вот-вот переполнится. Несправедливость всего этого поглощала ее мысли; она не хотела этого брака — она никогда этого не хотела. И все же она оказалась здесь, в ловушке ситуации, которая казалась удушающей, где ее уязвимые места были обнажены, оставив ее открытой для их манипуляций. Разочарование Суны росло, когда она осознала реальность того, что ее испорченной жизнью можно так легко воспользоваться. Каждая мысль еще больше разжигала ее ярость, являясь жгучим напоминанием о том, что ее выбор был лишен возможности, оставляя на ней невыносимый груз обязательств. В тот момент она чувствовала себя совершенно одинокой, тишина дома усиливала ее чувство изоляции. Она закрыла лицо руками, ощущая тепло щек на ладонях, и позволила бурю эмоций захлестнуть ее. В этом тихом одиночестве тяжесть разочарований, страхов и разочарований начала захлестывать ее, заставляя чувствовать себя обнаженной и обнаженной. В тот момент Суна жаждала уюта, когда маленькие ручки Миниджи обвили ее шею, уверяя ее, что все будет хорошо. Ей не хватало успокаивающих слов Хан Хё Джу, ее лучшей подруги и доверенного лица, чье присутствие всегда заставляло ее чувствовать себя в безопасности. Теперь она почти могла видеть их, вероятно, наслаждающихся миской топокки (рисового пирога) с сыром — любимого блюда Миниджи — во время просмотра корейской драмы перед телевизором в их уютной маленькой квартирке. Суна скучала по этой квартире, скучала по простоте тех дней, когда ее жизнь еще не стала такой запутанной. Но реальность повела ее по другому пути. Если бы не эта зловещая работа, она, возможно, избежала бы этой связи с Каей и его властной матерью. Тем не менее, она не могла отрицать привлекательность идеальной работы — солидная зарплата, фиксированный доход и обещание постоянного места жительства — все это позволяло ей оставаться в стране. Это был практический выбор, но за него пришлось заплатить огромную эмоциональную цену. Пока она сидела там, ее мысли вернулись к тому дню, когда она ждала в той старой квартире, с нетерпением ожидая звонка доктора Килига. В центре ей сообщили, что он обратится с предложением о работе, и она почувствовала, что не может выйти из дома. МиниДжи и Хё Джу пошли к пруду в соседнем парке, чтобы покормить уток, что было ежедневным приключением для МиниДжи, но Суна осталась, привязанная к стационарному телефону, потому что ее мобильный телефон вышел из строя. Прошло два дня с тех пор, как Миниджи случайно уронила его в пруд, и пока его ремонтировали, Суна знала, что ей, вероятно, придется купить новый. Но после ее последней работы по уходу за недавно скончавшейся пожилой женщиной ее средства были на исходе. У нее не было достаточной ликвидности, и она отчаянно ждала следующей возможности. Доктор Килиг позвонил с неожиданным предложением — работу по уходу за известным турецко-британским певцом Шеввалем Морганом. Суна выросла, смотря Шеввал по телевизору, слушая ее музыку по радио и восхищаясь ею как кумиром, у которого, казалось, было все: свобода, слава и жизнь, о которой большинство могло только мечтать, и она отчаянно была одной из них. Тем не менее, благодаря невероятной удаче Суны, теперь она оказалась в роли, которую она никогда не могла себе представить: вытирать дерьмо того же идола, купать ее и, по воле судьбы, выходить замуж за своего единственного сына. Жизнь, конечно, сыграла с ней злую шутку. Но какой смысл сейчас об этом думать? У нее была работа, ответственность, которую она никогда бы не пренебрегла. Какими бы запутанными ни были ее обстоятельства, она отказывалась проявлять неуважение к своей работе или к людям, которые на нее полагались. Ее пациенты находились под ее опекой, зависели от нее, и она не позволяла никому – и меньше всего себе – предать это доверие. Суна вытерла лицо краем рубашки, поправила рукава, чтобы скрыть следы на руках, и вернулась на кухню. Наверху еще предстояло приготовить ужин для певицы, и сейчас это было ее главной задачей.

===

Поднимаясь по большой лестнице, ведущей в крыло Шеввала, Суна поразилась размеру дома. Это была не просто комната; это было целое крыло, роскошное и роскошное, очень соответствующее фирменному стилю Шеввала Моргана. Все в этом доме было большим, огромным и кричало о богатстве, что резко контрастировало с маленькой и скромной квартиркой, которую Суна когда-то делила со своими друзьями. Она вспомнила, как впервые увидела поместье, подъезжая к нему на такси, когда доктор Килиг прислал ей адрес. Огромный особняк поверг ее в благоговение, такое она видела только по телевизору, но никогда в своей реальности. Ухоженные сады, высокие ворота и величие этого места почти ошеломляли. Она вспомнила, как доктор Килиг ждал ее у входа с широкой улыбкой на лице, приветствуя ее с легкостью человека, привыкшего к такой обстановке. Когда она вышла из такси и поздоровалась с ним, он позвонил в дверь, и почти сразу же дверь открыл высокий, хорошо сложенный мужчина с эффектной внешностью. Он был одет в уличном стиле, модном среди британской молодежи, — черный наряд, серебряные цепочки и кольца, украшавшие его с головы до ног. Его присутствие было притягательным, черты лица острыми и привлекательными. Она быстро поняла, что это, должно быть, единственный сын миссис Морган, Кайя. Она видела много его фотографий с матерью, их тесная связь была очевидна на каждом снимке. Он сам был общественным деятелем, занимался музыкой и кинорежиссурой, как и его мать. Яблоко падает недалеко от дерева. Суна провела исследование перед приездом сюда; она знала основы их семейной истории, от восхождения Шеввала к славе до ее недавнего инсульта. Как часто говорила ее подруга Хан Хё Джу: «Вам лучше узнать свое окружение, прежде чем нырять в глубокий океан». И это определенно были глубокие воды. Суна улыбнулась и вежливо поприветствовала его по-турецки, желая произвести на него впечатление, даже одетая в униформу медсестры, чтобы произвести первое впечатление, но ее слова, казалось, отскакивали от него, не оставляя никакого впечатления. Он обратился к доктору с надменным выражением лица, спрашивая, понимает ли она вообще по-английски. Конечно, ответила она, скрывая вспыхнувшее внутри нее раздражение. Он был не первым, кто усомнился в ее способностях, и уж точно не последним. К травме добавило еще и то, что он недооценил ее силу и способность заботиться о своей матери. Неужели он действительно думал, что она не справится с этим? Она несла бремя гораздо тяжелее, чем он мог себе представить, к которому его двадцать пять или двадцать шесть лет жизни – и даже его широкая грудь и большие бицепсы – никогда не могли подготовить его. Это был парень, который не знал ничего, кроме жизни, благословленной богатством и комфортом, не обращая внимания на суровые реалии мира за пределами своего пузыря. Она, с другой стороны, проделала кровь, пот и слезы, чтобы достичь своего нынешнего положения, и он думал, что она не сможет справиться с заботой его матери? Это высокомерие гнило в ее сознании, но оставалось невысказанным. Доктор, почувствовав напряжение, сделал ей одолжение, напомнив о ее прекрасном далеком прошлом, подтвердив ему ее способности и силы. Но красивый мальчик с ямочками на ямочках, который, несомненно, похищал сердца, куда бы он ни пошел, еще не закончил ее проверять. Он держал ее на два шага впереди, пока они подходили к комнате его матери, наблюдая за каждым ее движением, каждой реакцией. Он проверял ее хватку, когда они пожимали друг другу руки, оценивая ее настороженность по внезапному движению, в то время как его глаза осматривали ее с головы до пят. Она узнала этот взгляд; она сталкивалась с этим много раз раньше. Хотя по ее внешности можно было предположить слабость или кротость, она была далека от того и другого. Возможно, ему понравилось то, что он увидел, но она знала, что ее красота — палка о двух концах — скорее проклятие, чем благословение. Для кого-то вроде нее это часто было приглашением других эксплуатировать ее. Возможно, если бы она родилась с серебряной ложкой, это могло бы быть благословением, а не бременем, которым она стала. Значит, он ей не нравился, но это ничего не значило. Она была здесь, чтобы произвести впечатление на них обоих — мать и сына. Его неодобрение или влечение не имели никакого значения в общей схеме вещей. Она была полна решимости доказать свою ценность, независимо от того, что он думал.

===

Дойдя до двери, она надела маску безразличия, которую она освоила со временем. Хан Хё Джу часто шутила, что у нее поведение социопата, но Суна хотела бы, чтобы она действительно была социопатом — это сделало бы ее жизнь намного проще, вместо того, чтобы постоянно чувствовать себя утопающим, хватающимся за соломинку. Когда она вошла, Шеввал уже проснулся, очнувшись от беспокойного сна. Суна двигалась с отработанной эффективностью, приближаясь к постели Шеввала. Она поправила подушки позади пожилой женщины, обеспечив ей комфорт, прежде чем поставить поднос с едой. Аромат теплой еды наполнил комнату, но выражение лица Шеввала оставалось таким же отстраненным, как и всегда. Суна начала кормить ее, осторожно и обдуманно с каждой ложкой, следя за тем, чтобы Шевваль не торопился жевать и глотать. В комнате было тихо, если не считать звона ложки о миску и тихого гудения кондиционера. Когда Суна вытерла уголок рта Шеввала, глаза певца уловили слабое пятно крови на рукаве Суны. Ее губы изогнулись в насмешливой улыбке, которая без особых усилий пронзает глубоко. «Новая собака… Суна?» — спросила она снисходительным тоном. «Тебе действительно стоит найти… лучшего… кажется, он тебя кусает… каждый раз». Улыбка Суны была спокойной, ее не беспокоил удар. «Да, миссис Морган», — гладко ответила она нежным голосом. «Это моя новая собака. Думаю, мне нужно ее лучше дрессировать». Глаза Шеввала слегка сузились, словно он искал трещину в самообладании Суны, но не нашел ее. Суна продолжала выполнять свою задачу, невозмутимо, ее руки были тверды, когда она поднесла еще одну ложку еды к губам Шеввала. Однако внутри она знала, что маленькая победа в сохранении спокойствия значила все. Для Суны этот разговор был просто еще одной частью работы, еще одним моментом, когда ей нужно было сдерживать свои эмоции и сосредоточиться на поставленной задаче. В конце концов, на кону было гораздо больше, чем просто ее гордость. Улыбка Суны не дрогнула, но внутри глубоко пронзила знакомая боль от слов Шеввала. Так было всегда — резкие замечания, завуалированные оскорбления и постоянное напоминание о своем месте в этом доме. Презрение Шеввала было очевидно с самого начала, но после женитьбы на ее сыне оно только ухудшилось. Как будто каждое взаимодействие было испытанием, возможностью для Шеввала напомнить Суне, что, что бы она ни делала, она никогда по-настоящему не будет принадлежать к их классу. Она знала, что Шеввал обижался на нее, считал ее незваным гостем в их жизни, человеком, недостойным имени ее сына. Болезнь певицы только усилила ее горечь, превратив ее некогда тонкие уколы в откровенную жестокость. А теперь, будучи замужем за Кайей, Суна подверглась еще более пристальному вниманию, как будто сам факт их союза был оскорблением гордости Шеввала. Суна не могла не вспомнить первые дни, до свадьбы, когда комментарии Шеввала все еще были резкими, но менее частыми. Теперь казалось, что каждое взаимодействие было пронизано ядом, каждый разговор был напоминанием о том, что Суна была не чем иным, как помощником в этом большом, удушающем доме. Но Суна научилась терпеть. У нее не было другого выбора. Брак был необходимостью, средством для достижения цели, и она не могла позволить резким словам и жестокому обращению Шеввала сломить ее решимость. Тем не менее, каждый комментарий, каждый холодный взгляд раздражали ее, оставляя раны, которые гноились под поверхностью. Ирония не ускользнула от Суны. На самом деле это было почти смешно: вдохновителем этого брака был Шеввал, а не она и даже не Кайя, которая с самого начала открыто выступала против этой идеи. Суна все еще помнила жаркие споры, то, как голос Кайи эхом разносился по залам, когда он яростно отвергал идею жениться на ней. Он был в ярости и был непреклонен в том, что его не будут принуждать к союзу, которого он не хотел, особенно с женщиной, которая, по его мнению, не соответствовала его статусу. Но Шевваль была неумолима, ее воля подавляла любые возражения. Она настояла на свадьбе, с холодной точностью обдумывая каждую деталь. И теперь, получив именно то, что она хотела, Шевваль, казалось, с удовольствием делала жизнь Суны настолько несчастной, насколько это возможно. Как будто она возмущалась Суной за то, что сама спланировала, наказывая ее за ситуацию, которой ни Суна, ни Кайя не желали. Все дело было перевернуто, над ней сыграли злую шутку. Суна знала, что независимо от того, насколько хорошо она выполняла свои обязанности, как сильно она старалась сохранить мир, она всегда будет объектом горечи Шеввала — горечи, которая не имела ничего общего с Суной, а была связана с извращенной динамикой этой семьи. . Первая встреча тоже не прошла гладко. Она слишком хорошо знала характер своего пациента — высокомерный, манипуляторский и жестокий, просто ее любимый тип! Когда взгляд Суны остановился на Шеввале, она не могла не заметить резкий контраст между ярким певцом, которым она когда-то восхищалась, и болезненной женщиной, теперь прикованной к постели. Даже годы взяли свое, оставив от нее тень прежнего «я». Доктор Килиг представил Суну больной певице, а сын Шеввала стоял в углу, вглядываясь в Суну, как будто она была под микроскопом, изучая каждое ее движение, как насекомое, выставленное напоказ, готовое к выступлению. «Миссис Морган, приятно познакомиться. Я Суна Шанлы, ваша новая медсестра», — сказала она нежным, но ясным голосом. Певица была не лучше своего сына, и Суна чувствовала тяжесть холодных голубых глаз Шеввала, осматривающих ее с головы до пят, вызывая неприятную дрожь по всему телу. Несмотря на то, что бывшая певица была инвалидом и беспомощной, взгляд бывшей певицы обладал исчерпывающей силой и авторитетом, острой, тревожной интенсивностью, которая давала понять, что она все еще ожидает, что с ней будут обращаться как со звездой, которой она когда-то была. Суна заметила, как глаза Шеввала на мгновение скользнули по ее сыну, прежде чем снова остановиться на ней, словно задаваясь вопросом, что нового он представил ей на этот раз. Доктор Килиг уже проинформировал Суну о трех неудачных попытках найти медсестру для Шеввала и предупредил ее, чтобы она не питала надежд до тех пор, пока певица сама не согласится. "Турецкий?" – спросила Шеввал слабым, но полным любопытства и оттенком насмешки голосом. Сохраняя маску крепкой: «Да, мэм. Я из Турции», — ответила Суна, и на ее губах появилась мягкая улыбка. Эта будет трудной, как и ее бабушка — упрямой и требовательной. Суна всегда предпочитала тихих, бессознательных пациентов, тех, кто не сопротивлялся ей на каждом шагу. Но она знала, что ее ждет вызов с Шеввалем. И с этими словами глаза бывшей певицы расслабились, на ее лице появилось выражение победы и господства. «Хорошо. Посмотрим, как ты справишься». Удовлетворение мелькнуло на лице ее сына, отраженное в одобрительном взгляде доктора Килига. Закончив кормить ее, Суна отнесла грязные тарелки вниз, а затем вернулась, чтобы помочь Шеввалу сходить в туалет и подготовиться ко сну. Она переодела ее в мягкую, роскошную шелковую пижаму, которую Шевваль настаивал на ношении каждую ночь, и без которой она отказывалась спать. Это были повседневные дела, за которые Суна никогда не получала ни слова благодарности. Но, конечно, когда Шеввал подтвердил, что Суна может остаться в стране, этой благодарности было достаточно, и Суне напомнили, что она должна быть благодарна за эту маленькую милость. «Миссис Морган, вам нужно что-нибудь еще?» — спросила Суна старательно нейтральным голосом, поправляя одеяла вокруг пожилой женщины. «Нет…» Голос Шеввала был слабым, но пронизан скрытой горечью. «Где Кая?» «Он в своей студии внизу», — ответила Суна чуть более холодным тоном, выдавая ее попытку сохранять спокойствие. — Он... поел? Приготовил... ужин... для... него? Слова Шеввала звучали сбивчиво, но намерение, стоящее за ними, было острым. «Нет, я так не думаю, мэм, но в холодильнике есть остатки», — ответила Суна, сохраняя нечитаемое выражение лица. "Просто иди... Ни на что не годен... не могу... заботиться о... муже", - пробормотала Шевваль, ее слова намеренно были направлены на то, чтобы ранить глубже, точно зная, где сыпать соль на раны Суны. Суна уловила слабую, почти насмешливую ухмылку, игравшую на губах Шеввала, но отмахнулась от нее, как всегда, ее мысли были полны сарказма. В конце концов, женщина была наполовину парализована, ее лицо едва могло сформировать полную улыбку, если это вообще возможно. что это было. «Конечно, мэм. Спокойной ночи», — сказала Суна таким же спокойным тоном, как и всегда. «Если вам что-нибудь понадобится, просто нажмите кнопку. Я держу это рядом с вами». Она убедилась, что кнопка вызова находится в пределах легкой досягаемости, затем повернулась, чтобы уйти, подавляя разочарование, которое грозило вспыхнуть. Это был просто еще один день, еще одно взаимодействие, наполненное завуалированными уколами и молчаливыми битвами. Собираясь закрыть дверь, оставив ее полуоткрытой, она заметила его силуэт в углу коридора, частично скрытый в тени. Она на мгновение остановилась, взглянув на него через плечо. Он пришел проведать мать, как делал каждый вечер. Это было почти забавно: это он ее оскорбил, но вот он, тот, кто прятался. Ей пришла в голову мысль: он убивает мертвеца, а затем идет на его похороны. Слегка покачав головой, она продолжила свой путь до конца коридора и исчезла в своей комнате.

===

Закрыв за собой дверь, Суна тут же сняла с себя одежду и бросила ее в корзину для белья. Затем она обработала руку дезинфицирующими салфетками. След укуса был неглубоким, всего лишь два маленьких прокола от ее клыков, а следы других зубов слегка пересекали длинную, выцветшую полосу, которая танцевала через ее плечо – остатки старых ран, нанесенных самой себе. Прежде чем отправиться в ванную, она тщательно заклеила свежие следы водонепроницаемой повязкой. Быстрый душ принес долгожданное облегчение, смыв дневную усталость. Ей нужен был отдых; ее тело болело от тяжести еще одного изнурительного дня. «Рутина», — мрачно подумала она, готовясь пораньше лечь в постель в поисках утешения во сне. На ее тело капала старая широкая футболка, ее мокрые волосы промокли сквозь ткань на плечах и спине, охлаждая ее кожу, поскольку она не обращала внимания на холодную погоду. Она немедленно скользнула под одеяло, ее тело было благодарно за тепло. Залезая под подушку, она вытащила телефон и начала набирать сообщения подруге, проверяя их состояние, особенно маленького МиниДжи. Улыбка расплылась по ее лицу, когда Хан Хё Джу ответила, подробно описав, как они провели день. Чтение об их деятельности было изюминкой ее вечера, небольшим утешением, которое сделало расстояние и ее обстоятельства немного более терпимыми. Она заметила, что дверь ее комнаты была слегка приоткрыта. Она не помнила, чтобы оставляла его открытым, но, возможно, не закрывала его полностью. Однако она осталась в постели, и ей в голову пришла мысль: «Пусть она останется открытой». Настала ее очередь испытать его. Придет ли он к ней на этот раз? Хватит ли ему наглости снова потребовать своих супружеских прав? Она поймала себя на том, что надеется, что он это сделает – хотя бы для того, чтобы проверить, хватит ли у него смелости. Через некоторое время она услышала звук открывающейся двери в комнате его матери, а затем мягкий шорох его шагов. Ее сердце бешено колотилось, когда она внимательно слушала, предвкушение нарастало. Затем, через несколько секунд, звук его шагов затих по лестнице, ведущей в его логово в подвале. Ее охватило разочарование, смешанное с горькой иронией. И что, если он подвел ее своим так называемым благородным поведением? В конце концов, это была ее собственная вина в том, что она посылала неоднозначные сигналы. В любом случае, ее шея была широко открыта, почти умоляя сжать кулак, она уже задыхалась от собственной гордости. Плакать об этом было бесполезно.