Глава 15: При малейшем ударе Трафальгара именно дружба брала верх. Именно она указывала им путь на север. Указывала им путь на север. И когда они попадали в беду, их руки подавали сигналы SOS.
22 января 2025, 22:34_____________________
Au moindre coup de Trafalgar C'est l'amitié qui prenait l'quart C'est elle qui leur montrait le nord Leur montrait le nord Et quand ils étaient en détresse Qu'leurs bras lancaient des S.O.S. On aurait dit les sémaphores Les copains d'abord
(При малейшем попадании из Трафальгара
Именно дружба встала у руля
Она была той, кто показал им север
И когда они были в опасности
Когда их руки взмахнули S.O.S.
Они выглядели как как семафоры
Сначала друзья)
Les copains d’abord, Georges Brassens
______________________
Все смотрят на него, а перед ним лежит мёртвое тело, и Багзи хочется оказаться где угодно, только не здесь. Акаину мёртв, и дети пока в безопасности, Феникс, который даже сейчас летит со всей возможной скоростью обратно к своему отцу, и Багги рад, рад, что его вмешательство не было напрасным, хотя ему приходится изо всех сил сдерживаться, чтобы не впасть в самую настоящую паническую атаку прямо здесь и сейчас. Потому что он только что убил адмирала на глазах у всего мира, и это лишь вопрос времени, когда они поймут, что он приложил руку (в буквальном смысле) и к смерти Кизару, и теперь он никогда не сможет вернуться к нормальной жизни. Не после этого. Он больше не сможет оставаться в Ист-Блю, у него не будет выбора, кроме как столкнуться с ужасами Гранд-Лайн и Нового Света, даже несмотря на то, что он поклялся держаться от них по какой-то грёбаной причине, чёрт бы побрал Дэви Джонса, и на него снова будут охотиться, и... Снова будут те пять лет после казни капитана, за исключением того, что на этот раз у него есть люди, которые зависят от него, люди, за которых он отвечает , которые не подписывались на предвзятое отношение, которые не готовы к этому, потому что на них только что напал этот чертов Багги, чьи жизни лежат на его плечах, и черт возьми, но что они собираются делать, потому что он знает свою команду, знает их сильные и слабости, и они хороши для East Blue, но они не готовы для Грант Лайнт, не говоря уже о Новом Мире, и если они попытаются противостоять мощь морских пехотинцев, которых они собираются перебить и… Он отгоняет эти мысли, когда перед глазами начинают плясать чёрные точки, и напоминает себе дышать. Он не может позволить себе сорваться сейчас. Только не здесь. (_______________________
(Когда-то Багзи обратился бы к океану, чтобы заглушить какофонию в своей голове, нашёл бы утешение под водой, позволил бы воде приглушить звуки и смыть его тревоги, чтобы он мог нормально функционировать.) (Раньше он никогда не думал, что океан может быть опасен для него.) (Это единственное, чего Шанкс никогда себе не простит, и Багз это знает, хотя сам Багз давно его простил.)_______________________
Все по-прежнему смотрят на него, но некоторые тоже двигаются, и внезапно он чувствует знакомое присутствие за спиной и внушительное присутствие рядом, и его мгновенно окружают яркие Голоса. Рокстар прикрывает его спину, держа саблю наготове, а Голос по-прежнему крепко держит его, и Ньюгейт наконец-то поднялся с задницы, вот только вместо того, чтобы вернуться к своей команде и встревоженным детям, Сотрясающий решил встать слева от Багги, как равный, и это полный бред, и ещё одна вещь, о которой Багги постарается не думать, пока не выберется отсюда. Потому что последствия этого ошеломляют и пугают, и Багги не нужно добавлять это к списку того, из-за чего он может сойти с ума, спасибо большое. А ещё есть командиры: Намур, Виста, Цветочный Меч, Даймонд Джозу, Водяной Буйвол, Атмос, Изо и Харута — с некоторыми из них Багги познакомился ещё тогда, когда плавал на «Оро Джексоне», а о других, ставших командирами в последние годы, он узнал, только читая газеты и просматривая новые объявления о награде, — все они занимают позиции вокруг него, а Джимбей, Иванков и, чёрт возьми, он знает, что только что спас Огненного Кулака, Феникса и Соломенную Шляпу, но почему они это делают? Почему они решили защищать его, когда он дал им прекрасную возможность схватить своих людей и убраться отсюда к чёртовой матери?________________________
(Не то чтобы он жаловался на то, что они, по-видимому, решили его защитить, потому что он совсем не хотел в одиночку противостоять разъярённому Сенгоку, просто…) (Он больше не привык к тому, что люди защищают его.) (За исключением Шанкса, потому что это Шанкс, и именно поэтому он не слишком удивлён, обнаружив Рокстара у себя за спиной, даже если какая-то часть его хочет накричать на этого человека за то, что он из-за него оказался в центре внимания, даже если какая-то часть его паникует, потому что это накама Шанкса, и если он пострадает или, что ещё хуже, погибнет, защищая его, Багги никогда себе этого не простит.) (Но Багги никогда не приходилось сталкиваться с таким количеством людей, встававших между ним и опасностью, с тех пор, как он был ещё совсем маленьким и учился ходить по кораблю, с тех пор, как Гол Д. Роджер сотрясал своими подвигами сами моря, с тех пор, как Багги всё ещё верил, что его капитан всегда будет рядом, чтобы защитить его.)________________________
Позади него происходит какое-то движение, нарочито громкое, чтобы отвлечь его от мыслей, и Багз не удивляется, что Рокстар говорит первым, намеренно понизив голос, чтобы его услышал только он, несмотря на новообретённую свиту. — С вами все в порядке, капитан Багги? И Багги приходится сдерживать смех, потому что правда? Это лучшее, что могла придумать Рокстар? — Что ты об этом думаешь, сопляк? — резко отвечает он, не сводя глаз с кипящего от злости адмирала флота морской пехоты. Самоуничижительный смешок. — Да, это был глупый вопрос, не так ли? Чёрт, Окашира, наверное, сейчас рвёт и мечет… — Расскажи мне об этом, — стонет Багги, потому что это он может сделать. — Эта чёртова курица-наседка никогда не даст мне это забыть… После этого Шанкс больше никогда не выпустит его из виду, и, честно говоря, Багги не видит в этом ничего плохого. Потому что Шанкс — это Шанкс, это безопасность, это дом и всё, что с этим связано, и прямо сейчас Багги нуждается в нём больше, чем в воздухе, которым он дышит. — Он собирается уничтожить всех, кто встанет у него на пути, пока не доберётся до цели, — весело соглашается Рокстар, хотя в его голосе слышится мрачное удовлетворение. — Я буду очень удивлён, если от этого острова хоть что-то останется, когда он закончит. Потому что Шанкс — не кто иной, как чрезмерно заботливый ублюдок, который не потерпит, чтобы его драгоценным людям угрожали. Багги удивился бы, откуда он это взял, но он слишком хорошо это знает. (В конце концов, он был там)_________________________
(Шанкс нашёл его в канаве в грязном городе на переполненном людьми острове, на собственном горьком опыте убедившись, что если ты не можешь защитить что-то, это у тебя отберут.) (Шанкс взял его из сточной канавы, но отточил, наблюдая за человеком, который был больше, чем сама жизнь, когда он стоял между теми, кто был его семьёй, и теми, кто хотел причинить им вред, наблюдая, как их_________________________
— Он такой драматичный, — ворчит он вместо этого, потому что такая болтовня ему привычна, она достаточно проста, чтобы он мог делать это, не задумываясь, но при этом увлекательна и отвлекает его от надвигающейся истерики. — Он не даст нам житья, если мы не пригласим его повеселиться. Рядом с ним раздаётся низкий гул, исходящий от высокой фигуры, которую Багз изо всех сил старался игнорировать до сих пор. — Полагаю, твой капитан тоже в пути, сопляк? — спрашивает Рокстар Эдвард Ньюгейт. — Ну конечно, — невозмутимо ответил пират. — Огненный кулак — брат Луффи. Окашира ни за что не остался бы в стороне, хотя бы для того, чтобы сказать тебе, что он чертовски так и знал. Багзи хочется хлопнуть себя по лбу, ей-богу. А он-то думал, что Рокстар — один из самых уравновешенных… ну, по сравнению с остальной командой, может, и так, но планка очень низкая. Бен Бекман не в счёт. Багзи по-прежнему уверен, что в прошлой жизни этот человек, должно быть, был святым, раз ему удавалось так долго мириться с этой бандой идиотов и сохранять их в живых. Каламбур не предназначался. К счастью, Ньюгейт не обижается на это, по крайней мере, внешне. Его голос достаточно взволнован, чтобы Багз не мог разобрать подробности, но, по крайней мере, гнев, который он сейчас испытывает, направлен не на них. Хорошо. Багзи предпочёл бы не вступать в настоящую схватку с Императором после всего того дерьма, которое случилось с ним сегодня. — Гу-ра-ра-ра-ра-ра! — вместо этого мужчина хохочет, потому что, блядь, конечно, он бы так и сделал. Тьфу. Гребаные монстры и их гребаное непредсказуемое поведение: от одной мысли об этом у него начинается мигрень. Слава Дэви Джонсу, что Ньюгейт не был Д. вдобавок ко всему: этот человек и так достаточно плох. — У тебя есть мужество, сопляк, я отдаю тебе должное. Но лучше следи за своим языком, однажды он доставит тебе неприятности, в этом я не сомневаюсь! — Я приму это к сведению, старик, — дерзко отвечает Рокстар, и Багги вздыхает. — Как Бенн с тобой мирится? — устало спрашивает он. — Алкоголь. Много-много алкоголя, — ухмыляется Рокстар, и Багги уже собирается съязвить в ответ, но его прерывают. — Не трогай Багги. Багги не замирает, когда Белоус обращается к нему напрямую во второй раз за день, но это близко к тому. Особенно учитывая, что, вероятно, впервые в жизни этот человек назвал его настоящим именем. — Ньюгейт. Старик не смотрит на него, они оба не отрывают взгляда от платформы, где Сенгоку наконец начинает двигаться, выкрикивая приказы направо и налево, пытаясь вывести своих людей из оцепенения. — Вы спасли жизни моих драгоценных сыновей. Примите мою благодарность. Раздаётся едва уловимый шорох, и хаки Багги снабжает его информацией ещё до того, как он успевает её осознать. Эдвард Ньюгейт почтительно склоняет перед ним голову — это самое близкое к официальному поклону, на что может решиться человек его положения. — Я сделал это не ради тебя, — огрызается Багги, потому что ему не нужно дополнительное осложнение в виде необходимости заслужить уважение Императора вдобавок ко всему, с чем он уже имеет дело. (Он знает, что уже добился уважения единственного Йонко, который ему небезразличен. Более того, он знает, что заслужил дружбу единственного Йонко, который чего-то стоит, и этого ему более чем достаточно.) — Я просто не хотел выслушивать нытьё Шанкса, если его протеже погибнет у меня на глазах! Или если Блекжей Д Руж, мать твою, вырвется из шкафчика Дэви Джонса и сама меня прикончит, если я позволю её сыну умереть, даже не попытавшись его спасти! Он содрогается при одной мысли об этом. (Потому что он ни на секунду не сомневается, что она способна на это.) (Эта женщина была ужасна при жизни, он не сомневается, что она ещё хуже после смерти, и он не собирается подписываться на то, чтобы его преследовала именно эта угроза, спасибо большое!)_______________________
(Он этого не говорит, но он сделал это и ради капитана, не ради короля пиратов, а ради человека, который позволил ему спрятаться в своей каюте, когда ему было страшно, ради человека, который не раз вставал между ним и опасностью, который обнимал его, когда ему снились кошмары, и укачивал его, когда он кричал , который возненавидел бы то, что стало с миром, как морские пехотинцы убивали детей во имя того, чтобы покорить моря его наследия, как они выслеживали его учеников, потому что не могли убить его дважды.) (Он сделал это ради Эйса, ради мальчика, который вырос, зная, что мир хочет его смерти, который боролся за то, чтобы у него была семья, хотя это должно было быть само собой разумеющимся, который наконец-то нашёл семью, но морские пехотинцы попытались забрать его у него, ради мальчика, который просто хотел знать, что он заслуживает жить). (Он сделал это ради Шанкса, ради сопляка, которого его друг взял под свое крыло, но также и ради сопляка, которым его друг был раньше, всего четырнадцатилетнего, пытающегося сделать храброе лицо, когда его мир рушился вокруг него, оставленного теми, кто должен был его защищать, и преследуемого теми, кто хотел его смерти, ради сломленного подростка, который боролся зубами и ногтями, чтобы сохранить то немногое, что у него осталось, который собрал себя по кусочкам так хорошо, как только мог, который поднялся на вершину благодаря отчаянию, окрашенному решимостью, который не был трезвым два десятилетия, потому что старые шрамы болят дольше всего.) (Он сделал это ради себя, ради пятилетнего мальчика, которого бросили умирать в канаве, ради семилетнего вора, который оказался_______________________
Ньюгейт снова смеётся, и Багги очень хочется пнуть его в голень, каким бы детским ни было это желание. Это единственная часть тела, до которой мужчина может дотянуться, не отрывая конечностей, и сейчас он не собирается ослаблять себя по какой-либо причине. — Да, она бы так и сделала, не так ли? Хотя я полагаю, что её команда в данный момент наслаждается тем, что напоминает морским пехотинцам, почему они не должны были вычёркивать их капитана из повествования. Багги вздрагивает от этой мысли, но всё равно проверяет местонахождение этих негодяев с помощью Хаки Наблюдения и лишь на мгновение расслабляется, когда обнаруживает их ближе к краю площади, далеко от себя. Они сеют хаос и отвлекают оставшихся Шичибукая, направляясь к «Чёрной Марии» теперь, когда Огненный Кулак выведен с поля боя. Что, по совпадению, означает, что Шичибукай далеко от него, так что он убивает двух зайцев одним выстрелом и точно не жалуется. Затем он разевает рот, когда его чувства улавливают что-то еще. Это что… Да, это корабль, плывущий по грёбаной площади, с веслами вместо ног, который передвигается по камням так же легко, как по волнам, проносясь сквозь собравшихся морских пехотинцев, которые только начали приходить в себя. И на этой чёртовой штуковине стоят люди, потому что, конечно же, они там стоят, и, чёрт возьми, конечно же, это Вихрь Паук Сквардо и его команда, потому что теперь это его жизнь. — К твоему сведению, — говорит Багги совершенно ровным голосом. — Твои дети безумны, Ньюгейт. Самый сильный человек в мире не отвечает, но то, как его Голос меняется, когда Сквардо открывает рот, — уже достаточно красноречивый ответ. Чёртовы Белоусы. Чёрт бы побрал этих драматичных ублюдков, это просто чудо, что в этой компании только один «Ди», потому что они все ведут себя как один. (Роджер прямо сейчас хохотал бы до упаду, думает Багз, и это вызывает у него одновременно ностальгию и горечь.) (Гребаный Ди.!) — Старик! Пожалуйста, отпустите всех! Мы возьмём это поле боя! — Скуардо! — другой пират Белоуса кричит. — Это пираты-пауки Водоворота! Эти ублюдки... Не будь дураком, Скуардо! У тебя есть желание умереть? "Скорее, чувство вины пожирает его заживо", — размышляет Багз, не сводя взгляда с платформы для казни, где он буквально чувствует, как с каждой секундой повышается давление Сенгоку. Он лениво размышляет, не случится ли ему повезти настолько, что Генсуй умрет от сердечного приступа на месте. Это, безусловно, значительно облегчило бы ситуацию, и тогда он точно смог бы переложить вину на Широхиге. С другой стороны, учитывая, как в последнее время ему не везёт, он, наверное, не должен на это рассчитывать. Очень жаль. — Чёрт, да, после того, что я сделал со стариком! Даже если это не искупит моих грехов! Это единственное, что меня удовлетворит! Ты получил Эйса, а теперь убирайтесь все отсюда! Он так и сказал, — вздыхает Багги. Идиот. Как будто Ньюгейт позволит ему сделать что-то подобное, ведь он такой же глупый, как и его сердце. И да, вот он, этот человек, стоит ещё выше, чем прежде, останавливает корабль одной рукой и кричит так, чтобы его услышал весь мир. — Ты знаешь, как непослушно со стороны ребёнка умереть раньше своего отца? Ты что, не понимаешь, Сквардо? Не будь таким самодовольным! Твой маленький укол никак не повлиял на мою жизнь! У каждого своя продолжительность жизни... Мы сделали то, за чем пришли. Теперь нам больше незачем здесь оставаться! То, что я собираюсь вам сейчас сказать... это мой последний «капитанский приказ»! Слушайте внимательно, пираты Белоуса!______________________
А-а-а, теперь Багз хочет отключить свой слух, потому что ему не нужно это слышать. (Потому что именно это он так и не услышал из уст своего отца-капитана) (Потому что это возвращает воспоминания о другом эшафоте, о другом человеке, стоящем перед своей командой, пока Смерть идёт рядом с ним, о последнем всплеске Хаки, который омыл его и унёс с собой то, что навсегда осталось недосказанным) (Потому что Гол Д. Роджер так и не отдал свой последний приказ капитана, и Багз до сих пор ненавидит его за это.)______________________
— В последний... погоди-ка, старик! Не говори таких вещей! — Мы не хотим слышать ничего подобного! — Мы все вместе вернёмся в Новый Свет, верно?______________________
(Потому что эти слова Багги так и не смог произнести, потому что его______________________
— Старик! — это Голос Огненного Кулака, и его легко найти: он цепляется за перила «Куска Спэдилла», а жутковато похожие друг на друга тройняшки удерживают его. — Здесь мы с вами расстанемся! — провозглашает Ньюгейт, гордо стоя спиной к своим детям, как свидетельство силы эпохи, которая не уйдёт бесследно в ночь. — Каждый из вас! Оставайтесь в живых любой ценой! Вернитесь в Новый Свет целыми и невредимыми!» — О... Старик?! Ты собираешься умереть здесь? Конечно, он умирает, хочется закричать Багз. Он умирал уже несколько месяцев, если не лет, держался, потому что не мог бросить своих детей, но если выбирать между его жизнью и его детьми? Это же Эдвард Ньюгейт, чёрт возьми. Он ни за что не выберет свою жизнь вместо их.________________________
Багзи очень, очень хочется его ударить. У старика была прекрасная возможность уехать со своими детьми, но он её упустил, и Багзи кипит от злости. (Неужели он не видит, что он им нужен? Неужели он не видит, что они не готовы остаться одни? Неужели он не видит, что они не готовы жить в мире без него?) (Разве он не видит, что причиняет им боль?)_______________________
— Я — пережиток своей эпохи! Ни один корабль не доставит меня в новую эру! Продолжайте! Все вы, ублюдки! — Нееет! Старик!_______________________
Их боль резонирует вокруг него, и Багзи приходится собраться с силами, сосредоточиться на постоянном присутствии Рокстара позади него, на отголосках хаки Шанкса, которые всё ещё цепляются за этого человека, чтобы не утонуть в этом. Рокстар, к счастью, замечает это и прижимается ближе, их спины соприкасаются, и этот контакт становится ещё одним якорем, который не даёт Багзи потерять себя. (Второй фаворит по причине.)______________________
— Это приказ капитана! Убирайся отсюда! — Дядя?! — и это Соломенная Шляпа, который снова очнулся, несмотря на предыдущую потерю сознания, потому что «Д» — это чушь собачья, и он цепляется за руку Огненного Кулака, даже когда смотрит на Ньюгейта. — Старик! Ньюгейт оглядывает поле боя, морских пехотинцев, которые пытаются привести себя в подобие порядка, и Багги делает глубокий вдох и успокаивается. Он видит, как напряжены плечи этого человека, узнаёт это по своему капитану, знает, что сейчас будет речь и что ему нужно быть к ней готовым. — Белоус! — рычит Сенгоку, тоже узнавая признаки и пытаясь остановить его до того, как он начнёт. Но Ньюгейт не зря называют Землетрясением, и ничто не может остановить цунами, если оно началось. — В итоге это оказалось чертовски долгим путешествием... Что скажешь, если мы раз и навсегда покончим с этим... морские пехотинцы! — Папаша! — Не оставляй нас одних, пап! Давай вернёмся вместе! Пап!______________________
Багги глубоко дышит, вдыхая и выдыхая, снова и снова, прогоняя воспоминания о том, как в последний раз его капитан стоял на «Оро Джексоне» и говорил им, что уходит._____________________
— Вы что, не слышали, что это приказ капитана?! А ну, пошли! Идиоты! Они плачут, рыдают и кричат, но «Белоусовцы» подчиняются своему капитану и бегут обратно к оставшимся кораблям. Командиры — единственное исключение, они удерживают позиции вокруг «Багги» и «Ньюгейта», в то время как морские пехотинцы всё ещё не оправились от многочисленных потрясений, выпавших на их долю сегодня. — Поторопись! Следуй словам папы! Папочка! — ОЯДЖИ! — Огненный Кулак не сдаётся, он кричит изо всех сил, зовя своего отца, и сердце Багги разрывается ещё сильнее.______________________
(В тот день ему так сильно хотелось закричать, но он не мог, не мог рисковать тем, что морские пехотинцы их узнают, он так сильно кусал губы, что прокусил кожу, и до сих пор чувствует шрам во рту, чтобы не издать ни звука, а по его лицу текли потоки слёз.) (У него так и не было возможности выплеснуть своё горе, ярость, боль, гнев, ярость, потерю, одиночество, . ) (Ему все еще хочется кричать.)______________________
Ньюгейт усмехается, и в обоих его голосах слышится глубокая любовь к своим детям.______________________
(Последняя волна хаки, нахлынувшая на него, когда мечи опустились, последняя волна, полная любви и гордости, а затем — ничего.)______________________
— Не нужно ничего говорить. Просто ответь мне на один вопрос, Эйс... Я... хороший отец?______________________
(«Хороший отец не умирает на глазах у своих детей, — хочет крикнуть Багги. Хороший отец понимает, что его жизнь перестала принадлежать ему в тот день, когда он согласился взять на себя ответственность за______________________
— Конечно! — рычит Эйс в ответ, и в его голосе слышны слёзы, и он чувствует так сильно, что Багги едва сдерживается, чтобы не разрыдаться прямо там. Вина, горе, печаль и ненависть к себе — всего слишком много. — Гу-ра-ра-ра-ра! — Ньюгейт смеётся, и гордости, которую он испытывает за своих детей, достаточно, чтобы хотя бы немного успокоить Багги, чтобы он заметил, что Сенгоку больше не ждёт и берёт дело в свои руки, спрыгивает с платформы и бежит прямо к ним — нет, не к ним, к нему, потому что именно Багги только что убил адмирала и помешал казни сына Короля Пиратов, так что, конечно, он должен умереть первым. И Сенгоку — не единственный, кто движется, Багги чувствует, как Крокус, Рэйли, Гулливер и Чайка пробиваются сквозь толпу, а с неба на Сенгоку сыплются пули, и Багги не знает, как реагировать, потому что почему, почему сейчас, почему им вдруг стало не всё равно, но затем Ньюгейт движется вперёд, искажая воздух перед собой и разрушая здания десятками. — Ты такая же древность, как и я, Сенгоку! — кричит Землетряс. — По крайней мере, у тебя хватит смелости сразиться с кем-то из твоей эпохи! Секундой позже Сенгоку возвращается в режим Будды, а Ньюгейт смеётся как сумасшедший, поднимая свой бисэнто. Тьфу. Чертовы монстры. Но Багги не вмешается, если два самых больших монстра на поле боя захотят сразиться друг с другом. Нет. Не два самых больших монстра. Там есть ещё один, он прячется за башней за эшафотом, и Багги никогда раньше его не встречал, но некоторые Голоса вокруг него он узнаёт по тому времени, что провёл в Импел-Даун, и очень хочет, чтобы этого не было. Потому что есть один человек, который должен был быть там с самого начала, но до сих пор не показался, один человек, который был достаточно опасен, чтобы оставить три шрама на лице Шанкса, один человек, без которого ничего бы этого не случилось. Маршалл Д. Тич. Фальшивый Д., как назвал его Шанкс, и его Голос кажется скользким и липким, тёмным и извращённым, и Багзи становится плохо от одного взгляда на него издалека. Они были там недолго, не с самого начала, но, поскольку до сих пор им было достаточно просто наблюдать, Багги следил за ними в переносном смысле и сосредоточился на более важных делах. Но они забеспокоились, в их Голосах появилась жажда крови, и он больше не может их игнорировать.___________________
— Кажется, у нас незваные гости, — предупреждает Багги, потому что Ньюгейту нужно знать об этом, если он ещё не почувствовал их, как раз в тот момент, когда Крокус останавливается в нескольких шагах от него, а через несколько секунд к нему присоединяются Рэйли, Чайка и Скоппер Габан, появившиеся с другой стороны. Каждый из них смотрит на него так, будто никогда раньше не видел, будто хочет схватить его, встряхнуть и задать тысячу вопросов. Багз не обращает на них внимания и сосредотачивается на группе Голосов, которые теперь поднимаются на помост. (Он сейчас не занимается этим. ) (Нет, нет, нет.) (У него есть более важные вещи, на которых нужно сосредоточиться.) (Главный из них - группа монстров, появляющихся в поле зрения.)____________________
— О? Так кто-то наконец-то нас заметил? — Кто-то хихикает. — А ты интересный. Багги чувствует, как Рокстар напрягается у него за спиной, чувствует холодную ярость, которая течёт по венам Ньюгейта, и готовится к последствиям. Отлично. Чертовски здорово. Маршалл, мать его, Д. Тич находит его интересным. И как раз в тот момент, когда он подумал, что хуже уже быть не может! Ему не нужно такое внимание, Дэви Джонс, чёрт возьми! Голос Огненного Кулака — это ревущее адское пламя, но, к счастью, Багги также чувствует вокруг себя Голоса членов команды мальчика, физически сдерживающие его, и Соломенная Шляпа, очевидно, не в состоянии вернуться на поле боя хотя бы потому, что на нём сидит гигантский кот, который следит за тем, чтобы он никуда не делся. Хорошо. Одной проблемой меньше. Чёрная Борода уже однажды победил этого сопляка, так что Огненному Кулаку незачем снова попадать в плен. За одной из разрушенных башен прячется великан, а на эшафоте стоит разношёрстная группа пиратов и смотрит на них сверху вниз. Багги узнаёт большинство из них по объявлениям о розыске и слухам в Импел-Даун и с трудом подавляет желание сделать шаг назад. Блять, блять, блять, блядь!_____________________
«Сверхзвуковой» Ван Аугур, высокий мужчина в странной шляпе, плаще и с винтовкой на плече. Один из лучших снайперов в мире, возможно, не уступающий Бенну Бекманну и Ясоппу, как бы ни хотелось Шанксу это признать. Иисус Бёрджесс, здоровяк и борец, у которого была привычка бросать в людей здания, когда ему было скучно. Парень в костюме для чечётки, пугающе бледный и улыбающийся, как один из тех чёртовых мимов, которых Багги ненавидит, в цилиндре и с деревянной тростью. Болезненного вида старик с косой с двумя лезвиями, которого Багз тоже не узнаёт, сидит верхом на лошади. Ширю из Дождя, бывший главный тюремщик, чьи ужасные истории Багги услышал одними из первых, когда прибыл в Импел-Даун, был в форме и беззаботно курил сигару, положив руку на рукоять меча, висевшего у него на боку. «Колоссальный линкор» Санхуан Вульф, «Пьяница» Васко Шот, «Охотница за полумесяцем» Катарина Девон, «Коррумпированный король» Авало Писарро. Чёрт, но Чёрная Борода нанял монстров. И на этот раз Багги говорит это в буквальном смысле. Эти люди были стёрты из истории не просто так, даже пираты, которые их помнили, а их было немного, потому что морские пехотинцы были очень тщательны, были рады видеть их за решёткой ради Дэви Джонса! И их грёбаного капитана тоже нужно было запереть на самом глубоком уровне Ада! Возможно, Багги впервые видит этого человека вживую, но он такой же жуткий, каким его описывал Шанкс. Багги хочется принять грёбаный душ только от того, что он находится на одном острове с этим человеком, настолько отвратительна его аура._____________________
Рядом с ним два бегемота прекратили свою схватку. Сенгоку кричит на своих подчинённых, желая выяснить, как, чёрт возьми, Чёрной Бороде удалось проникнуть в Маринфорд так, что никто этого не заметил, как будто это самое важное, о чём нужно беспокоиться прямо сейчас, но, по крайней мере, это означает, что Генсуй отошёл от Багги, а это хорошая новость, и Ньюгейт совершенно неподвижен, глядя на Чёрную Бороду так, что это пугающе напоминает выражение лица Капитана перед тем, как он уничтожил целую армию ради своих учеников. (Это одновременно успокаивает и пугает.) (_____________________
— Ха-ха-ха! Давно не виделись! Я очень рад, что успел вовремя, чтобы увидеть твою смерть, старик! Гребаный Ди. Особенно этот. Отсутствие грёбаного инстинкта самосохранения и то, что он был таким придурком, должны были означать, что эволюция позаботилась бы о том, чтобы он не дожил до зрелого возраста, но нет, Ди слишком испорчены, чтобы даже законы Дарвина могли на них повлиять. Гребаный Ди._____________________
— Тич! Ньюгейт рычит. — Ты единственный подонок, которого я никогда не назвал бы своим сыном, Тич! Ты нарушил единственное нерушимое правило на моих кораблях... ты убил своего Накаму! Багги чувствует, как его кровь снова закипает при упоминании о преступлениях Тича. Убийцы-накамцы… Роджерсы бросили его и никогда не оглядывались, но, по крайней мере, они никогда не пытались его убить_____________________
Он следит за приближающимся врагом, но его внимание быстро привлекает что-то на краю поля зрения, что-то, что движется очень быстро прямо на него, и он изо всех сил старается подавить волну облегчения, которая накрывает его, когда он узнаёт этот Голос._____________________
— За-ха-ха-ха-ха! — Тич смеется, заставляя Багги снова сосредоточиться на нем, когда он спрыгивает с платформы, едва избежав ее обрушения, когда атака Ньюгейта пришлась прямо на нее. — Это то, на что я надеялся! Черная дыра ! — кричит он, отбрасывая темные тени, которые покрывают землю, когда он приземляется. — Тэтч умер... И Эйс тоже чуть не умер, не так ли, старина? От всего сердца я уважал тебя и стремился быть похожим на тебя, но ты состарился! Ты даже не смог спасти одного члена своей команды от казни, не так ли? Хотя я привёз его сюда с острова Банаро живым! Тебе пришлось положиться на постороннего человека, который сделал это за тебя! Тич делает паузу, уклоняется от удара Белоуса и продолжает: — Очень удивительный аутсайдер в этом деле, За-ха-ха-ха-ха-ха! Каково это, старина? Снова не иметь возможности спасти одного из своих людей и быть вынужденным наблюдать, как оставшиеся от Роджера люди делают за тебя всю работу? И даже не один из знаменитых! Багзи взбесился из-за этого, потому что он ничейный, чёрт возьми, он, может, и не хотел быть таким же знаменитым, как остальные члены его команды, но он сам по себе, а не просто отпрыск Гол Д. Роджера и... — Кстати, этот его дьявольский фрукт действительно интересен, я бы не прочь взглянуть на него поближе! А потом Багз отступает так быстро, как только может, потому что Чёрная Борода переключился на него, и его люди рассредоточились вокруг, не давая никому прийти ему на помощь, даже Рокстарту, который сражается с самим Королём-Развратником, и Чёрная Борода почти настигает его, тёмные тени обвиваются вокруг его рук, и Багз должен бы запаниковать, но он не паникует, потому что..._____________________
(Он больше не один) (Это всё ещё полный бардак, и он всё ещё ненавидит это, и он всё ещё на грани срыва, но) (Шанкс здесь.) (И Шанкс в безопасности, дома, Шанкс там, и Багги наконец-то чувствует, что может дышать.)_____________________
Присутствие, тёплое и успокаивающее, окутывает его, даже когда обрушивается на людей вокруг, как цунами, сбивая их с ног, вжимая в землю одним лишь давлением, одним ударом повергая более слабых морских пехотинцев и оставляя только вице-адмиралов и вышестоящих офицеров. В нём смешались ярость, беспокойство и яростная защита, вихрь эмоций, спрессованный в титаническую волю, которая не потерпит сопротивления._____________________
(Мир видит Шанкса и не считает его опасным. Они видят его и думают, что он пьян, безобиден, нелеп, как, чёрт возьми, он стал Йонко?) (Они не видят Императора, они видят дурака и шутника, но шутка-то над ними.) (То, что Шанкс редко показывает это, не значит, что он не способен быть совершенно безжалостным, когда считает это необходимым.) (И если за все годы, что они знают друг друга, Шанксу и удалось донести до Багги хоть что-то, так это то, что угроза в адрес Багги — верный способ вывести Императора на первый план.) (Гол Д. Роджер, возможно, был Пиратским Королём, довольствовавшимся тем, что делал то, что хотел, и тащившим за собой свою команду, но Акагами-но Шанкс — Император, завоеватель, скрывающийся за маской добродушия, и он будет защищать свою Империю изо всех сил.)_____________________
Знакомый Голос обвивается вокруг него и Рокстара, защищая их от своих эффектов, когда над ним пролетают красные, чёрные и серебристые цвета, бесшумно приземляясь между Багги и Чёрной Бородой, а через несколько секунд раздаётся оглушительный стук отрубленной руки, падающей на землю, когда в воздухе сверкает сабля. Акагами-Но Шанкс стоит между Багги и человеком, который целился в него, в его голосе смешались ярость, беспокойство, злость, вина и желание защитить, он кричит: мое, мое, мое, не смей прикасаться к ним, они МОИ и Багги знает, что Шанкс тоже балансирует на грани, прекрасно понимает его, несмотря на холодный фасад, который напускает его друг, знает, что это первый раз за более чем два десятилетия, когда Шанкс абсолютно трезв , знает, какие потери это, должно быть, выносит из него, знает, что они оба собираются разбиться вдребезги. как только это закончится, но это нормально, потому что они Шанкс-и-Багги, Багги-и-Шанкс, и они переживали вещи и похуже, прошли через ад и вышли окровавленными и избитыми, но живыми , и они знают, как снова собрать друг друга воедино. С ними все будет в порядке._____________________
Багги чувствует шок, исходящий от всех на площади, смирение, исходящее от некоего мудака с мечом, Шичибукая, когда он разворачивается и направляется туда, где пришвартован его корабль на другой стороне острова, отказываясь даже рассматривать идею боя с Шанксом, потому что он мудак, который думает, что только потому, что Шанкс потерял руку, это означает, что он больше не фехтовальщик, и Багги знает, что он бредит в своей голове, испытывая облегчение и истерику, когда видит сильную спину своего лучшего друга, ярко-красного волосы, алая кровь на поблескивающем от хаки мече, контуженный Чернобородый с разинутым ртом, когда он смотрит на обрубок на том месте, где раньше была его рука, чисто отрезанный на полпути между локтем и плечом, не совсем понимая, что только что произошло._____________________
(Только что появился Шанкс.) (Багги испытывает такое облегчение, что ему хочется рассмеяться. Или расплакаться. Или и то, и другое.) (Вот такой был день.)_____________________
К ним приближаются знакомые новые Голоса, всё ещё на краю его досягаемости — и, чёрт возьми, неужели Шанкс бросил их и использовал Сору и Геппо, чтобы добраться сюда быстрее? Багги не стал бы исключать такой вариант для своего друга прямо сейчас — но само присутствие Шанкса приглушает их, окутывает и скрывает их своим собственным присутствием, из-за чего любому, кто не так чувствителен к Хаки, как Багги, трудно определить их точное местоположение. Не то чтобы кто-то пытался, все слишком заняты, уставившись на Йонко, появившегося из ниоткуда._____________________
— Там, откуда я родом, мы смотрим глазами, а не руками, Маршалл Д. Тич, — произносит холодный голос, когда оседает пыль. — Снова забудь о себе и потеряй другого. Вопреки себе, Багги обнаруживает, что широко улыбается. Тебе всегда нужно как-то появиться, не так ли? (И если его улыбка немного натянута, что ж.) (Кого это волнует?)Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!