Часть 6. Ваканда

Рэйвен тяжело дышала. В ушах всё ещё звенел голос Земо, последние слова застряли где-то в глубине разума. Она отступила назад, чувствуя, как в груди всё переворачивается. Тони рванул вперёд. В одну секунду он атаковал Стива, в следующую Баки, а потом снова Капитана. Они втроём сцепились, будто последние остатки здравого смысла испарились. Железо скрежетало, удары глухо отдавались в бетонных стенах. Баки парировал один, два, три выпада. Стив пытался его прикрыть. Но Старк был быстрее. В ярости. Рэйвен не собиралась вмешиваться. Это была их война, их боль, их кровь. Её руки всё ещё дрожали после увиденного. Она обернулась, и её взгляд наткнулся на движение в стороне. Т’Чалла. Он стоял в проходе, затем шагнул вперёд, не вмешиваясь в бой, не пытаясь остановить Тони. Он был сосредоточен на чём-то другом. Рэйвен двинулась за ним. Она вышла на холодный воздух, втягивая в лёгкие ледяной воздух, словно надеялась, что он очистит мысли. Земо стоял чуть поодаль, глядя на заснеженные скалы. Спокойный. Слишком спокойный. Т’Чалла подошёл ближе. — У тебя кончились слова? — его голос был ровным, но в нём чувствовалась сталь. Земо выдохнул. — Моей семье их хватило. Он вынул пистолет, неспешно, без угрозы. Направил его себе в подбородок. — Я выполнил свою миссию, — спокойно сказал Земо, обхватив пистолет обеими руками. Т’Чалла даже не вздрогнул. — Месть съедает того, кто её носит, — тихо произнёс он и быстрым движением выбил оружие из рук Земо. Пистолет улетел в снег, а его хозяин остался стоять. Будто бы и не пытался закончить свою жизнь, будто бы этого и не было. Рэйвен смотрела на них, ощущая, как внутри всё будто опустело. Она даже не понимала, что именно чувствует — злость, усталость, безразличие? Или, может, ничего из этого. Она сделала шаг вперёд, привлекая к себе внимание Т’Чаллы. — Отвези меня куда-нибудь, — сказала она. — Подальше. В секрете ото всех. Чёрная Пантера смотрел на неё внимательно. — Ты хочешь скрыться? — Рэйвен усмехнулась. — Можно и так сказать. Он на секунду задумался, прежде чем произнёс: — Я видел записи о тебе. Она прищурилась. — И? — Ваканда может помочь тебе. Рэйвен поморщилась. — В чём именно? — В лечении. Она склонила голову набок, изучая его лицо, но не увидела в нём ни намёка на шутку. — Лечении от чего? Т’Чалла чуть склонил голову, как будто бы оценивая её. — Ты не замечала? — спросил он. Рэйвен нахмурилась. Она уже хотела резко отрезать, но вдруг задумалась. Она всегда чувствовала себя… иначе. Силы, которые она не понимала. Голоса в голове, которые звучали слишком часто. Воспоминания, которые приходили во сне и заставляли её просыпаться в холодном поту. Но могла ли она доверять ему? — Не страшно пускать в Ваканду незнакомку? — спросила она вместо ответа. Т’Чалла слегка улыбнулся. — Мы не пускаем чужаков. Рэйвен вздохнула. — Ты думаешь, это хорошая идея? — Посмотрим. Она слабо улыбнулась и кивнула. Т’Чалла молча наблюдал за ней, но в его взгляде не было ни подозрения, ни страха. Скорее… расчётливое любопытство. Рэйвен не знала, чего он ждёт. Её согласия? Или, наоборот, отказа? Она вздохнула и отвела взгляд. Вдали всё ещё доносились отголоски битвы — удары металла о металл, треск ломающихся конструкций, глухие выкрики. Там, внутри, они всё ещё сражались, рвали друг друга на части. Но Рэйвен больше не хотела быть частью этого. — Значит, мне повезло? — она хмыкнула, скрестив руки на груди. Т’Чалла чуть склонил голову, но промолчал. Рэйвен почувствовала, как по коже пробежал холодок. От усталости или от осознания, что этот человек был для неё полной загадкой? Он не смотрел на неё, как остальные. В его глазах не было ни жалости, ни страха, ни ненависти. Только холодное спокойствие. — Ты передумаешь? — она прищурилась, сжимая пальцы в кулаки. — Нет, — он ответил так, словно в этом не было ни малейшего сомнения. Её губы дрогнули в усмешке. — Тогда веди. Он развернулся и пошёл вперёд, уверенно ступая по снегу. Рэйвен ещё раз взглянула на Земо. Он сидел, склонив голову, будто полностью смирился с тем, что его дальнейшая судьба была уже не в его руках. Она отвернулась и двинулась за Т’Чаллой. Ветер трепал её волосы, холод пробирался под одежду, но внутри у неё было пусто. Оставалось только идти вперёд. Т’Чалла шагал спокойно, но целеустремлённо. Ни одной лишней эмоции на лице, ни одного ненужного жеста. Он точно знал, что делает. Рэйвен шла чуть позади, её ботинки скрипели по снегу. Ветер всё ещё гнал колкие снежные хлопья по земле, но она не ощущала холода. В груди стояла та же пустота, что и несколько минут назад. Джет стоял неподалёку, почти сливаясь с темнотой. Чёрный, гладкий, с плавными, изящными очертаниями — он был совсем не похож на тяжёлые боевые машины, которые она привыкла видеть. Т’Чалла поднялся по трапу первым, не оглядываясь. Она на секунду замерла внизу, но потом всё-таки сделала шаг вперёд. Внутри было тепло и просторно. Приглушённый свет, мягкие сиденья, полное отсутствие суеты. Закрытое пространство, но не давящее. Рэйвен остановилась в проходе, скользнула взглядом по салону, а потом перевела его на Т’Чаллу. — Я… — она замялась, поджимая губы. Не привыкла к такому. К извинениям. Но это было правильно. — Прости за то, что было раньше. Он посмотрел на неё, бесстрастно, но внимательно. — За что именно? Она усмехнулась, покачав головой. — За то, что полезла на тебя с кулаками. Т’Чалла чуть склонил голову, будто обдумывая её слова. — Ты сражалась за своё, — произнёс он наконец. — В этом нет нужды извиняться. Рэйвен хмыкнула. Она скользнула в одно из кресел, опуская голову на спинку. Т’Чалла молча занял место пилота, и джет плавно взмыл в воздух. Рэйвен закрыла глаза. Впереди её ждало неизвестное. Но назад она всё равно не собиралась. Джет скользил в воздухе мягко, почти бесшумно. Внутри было тихо, только ровный гул двигателей заполнял пространство. Рэйвен сидела в кресле, закинув ногу на ногу, и рассеянно наблюдала, как Т’Чалла направляется к выходу. — Куда ты? — лениво поинтересовалась она. Он остановился, обернулся через плечо. — Мне нужно уладить кое-какие формальности, — пояснил он спокойно. — Это не займёт много времени. Она кивнула, но ничего не сказала. Когда трап закрылся за ним, Рэйвен вздохнула и вытянулась в кресле. Она не знала, куда именно он пошёл — в какое-то правительство, спецслужбы, к кому-то влиятельному, чтобы объяснить ситуацию. Ей было всё равно. Впервые за долгое время она чувствовала… Спокойствие. Здесь никто не пытался её убить. Никто не кричал, не нападал, не угрожал. Просто тишина. Она прикрыла глаза и опустила голову на спинку кресла. Время тянулось лениво, но Т’Чалла вернулся быстро. — Готова? Она открыла один глаз и ухмыльнулась. — А у меня есть выбор? — выбор у неё и правда был, но она понимала, что так для неё будет лучше. Он лишь чуть качнул головой, усаживаясь на место пилота. Джет плавно оторвался от земли. Полёт был долгим. Рэйвен не знала, сколько именно прошло времени — несколько часов, может больше. В какой-то момент она задремала, но проснулась от странного ощущения. Воздух стал другим. Тёплым. Рэйвен медленно открыла глаза и нахмурилась. Она смотрела в иллюминатор и видела…Горы. Но не холодные, снежные вершины, как там, откуда они улетали. Нет. Здесь всё было залито солнцем. Зелень рассыпалась по склонам, как мягкое покрывало, а внизу между холмами извивались реки, сверкающие в лучах света. Она моргнула, пытаясь осознать. — Добро пожаловать в Ваканду, — раздался голос Т’Чаллы. Рэйвен посмотрела на него. А потом снова в окно. И вдруг поняла, что впервые за долгое время улыбается. Рэйвен сидела в просторном зале, стены которого были украшены древними узорами и символами силы, что передавали величие и строгость этой страны. Т’Чалла стоял на возвышенности, его взгляд был строг, но спокойствие не скрывало напряжения, которое висело в воздухе. В этот момент дверь распахнулась, и в зал вошла Дора Милаж — официальная представительница королевской защиты, женщина с холодным, неумолимым взглядом, излучавшая решимость и власть. Дора начала говорить на вакандском языке, её слова звучали резко и агрессивно, наполненные непониманием и упрёками. Рэйвен, незнакомая с этим языком, слышала лишь жесткий, отстранённый звук, полный недовольства. Её сердце замерло — она поняла, что в этих словах кроется отказ от её присутствия, нежелание пускать чужестранку в святое пространство. — Что, так я не заслуживаю здесь быть? — с вызовом сказала Рэйвен, её голос прозвучал резким и нескрываемым. Она подняла взгляд, полный непокорности, и заострила внимание на Доре, пытаясь проникнуть в ту непонятную речь жестов и интонаций. Дора не замедлила: её голос продолжал звучать на вакандском, а взгляд стал ещё холоднее. Она указала на Т’Чаллу, мол, здесь всё решают королевские указы, а чужестранка не имеет права нарушать порядок. Т’Чалла слегка наклонился вперёд, его лицо выдавало сомнение, но он не стал вмешиваться. Между Дорой и Рэйвен повисла напряжённая тишина, наполненная взаимным вызовом. Рэйвен не собиралась уступать. Её глаза сузились, губы сжались в холодной насмешке: — Если вы думаете, что я собираюсь исчезнуть, просто потому что вы не понимаете мои намерения, — сказала она тихо, но решительно, — подумайте ещё раз. — Это Окойе, глава так называемой.. — Король подбирал слова. — службы безопасности. Уверен, вы подружитесь, — он натянул улыбку. В зале стояла тишина. Дора Милаж не ответила словами, лишь её взгляд пробежался по Рэйвен с отстранённой презрительностью. Затем, словно подчиняясь молчаливому приказу высшей власти, Т’Чалла мягко кивнул и вел всех к выходу, сигнализируя о том, что конфликт оставлен на заднем плане. Рэйвен, все ещё пылая внутренним огнём, поднялась и последовала за ними, не отводя глаз от Доры. Её душа взывала к свободе, и несмотря на непонятные слова, она чувствовала: ей придется доказать, что она не просто чужестранка, а личность, способная быть сильной и независимой. За несколько минут после ухода из зала, когда их группа оказалась в более уединённом коридоре, Т’Чалла тихо объявил, что необходимо отправиться к транспортному средству для продолжения пути. Рэйвен почувствовала, как давление прошлого и холод проталкиваются вместе с каждым шагом, но теперь внутри неё просыпалось нечто новое — решимость не только выжить, но и показать, что она заслуживает своего места. Когда они подошли к джету, Т’Чалла поднялся первым, его лицо оставалось невозмутимым, но в глазах мелькнула тень печали. Рэйвен последовала за ним, и в тот момент, когда они оказались на борту, она тихо сказала: — Извини за неудобства. Её слова были полны иронии и жесткого принятия реальности, как будто сама боль была лишь ступенью к чему-то новому. Т’Чалла лишь кивнул, не останавливаясь, и джет мягко оторвался от земли. Полет был недолгим, и в этом затишье Рэйвен, сидя в кресле, ловила первые отблески новых эмоций. За окном расстилались горы, залитые теплым солнцем, зелёные склоны и извилистые реки. Впервые за долгое время её сердце забилось чуть быстрее — не от страха, а от чего-то нового, незнакомого и манящего. Её взгляд вновь скользнул на иллюминатор, где каждый изгиб пейзажа казался наполненным жизнью. И вдруг она осознала: здесь, в этом мире, ей может быть дан шанс на что-то большее, чем просто выживание. Оставив позади тьму, Рэйвен почувствовала, как впервые за долгое время в её груди появляется не холод и боль, а надежда. Надежда на новый старт, на новую жизнь, где она сама сможет определить свою судьбу, несмотря на прошлые раны и утраты. Когда они приземлились в центре Ваканды, Рэйвен не сразу поняла, куда именно их привезли. Современное здание из стекла и вибраниума возвышалось над землёй, отражая солнце в своих гладких поверхностях. Она вышла из джета следом за Т’Чаллой, её взгляд метался по сторонам — слишком всё было… чистым. Слишком идеальным. В этом месте не было ни намёка на хаос, к которому она привыкла. Навстречу им быстро вышла девушка с короткими кудрявыми волосами, в белом лабораторном костюме. В её глазах читалась искренняя любознательность, а на лице — едва заметная улыбка. — Ты, должно быть, Рэйвен, — сказала она, сложив руки на груди. Рэйвен прищурилась. — А ты, должно быть, Шури, — парировала она, внимательно рассматривая её. — О, так ты уже слышала обо мне, — Шури ухмыльнулась. — Король передал мне, что ты… уникальна. — Можно и так сказать, — Рэйвен пожала плечами, не спеша расслабляться. — Ну что ж, — Шури жестом пригласила её внутрь. — Добро пожаловать в мою лабораторию. — Я слышала, что у вас бедная страна, но чтобы настолько.. Рэйвен шагнула следом, но не смогла скрыть напряжённого вдоха, когда оказалась внутри. Всё здесь выглядело как сцена из фантастического фильма: десятки экранов, голограммы, движущиеся схемы и оборудование, назначение которого она даже не могла угадать. Шури быстро прошла к одной из панелей и, набрав что-то на прозрачном экране, повернулась обратно к Рэйвен. — Я знакома с твоей ситуацией, — произнесла она, глядя на неё чуть мягче. — И знаю, что тебе нужна помощь. Рэйвен усмехнулась. — Ты не знаешь, что мне нужно. Шури наклонила голову, словно оценивая её реакцию. — Возможно. Но мне знакомо, что такое неуправляемая сила, — в её голосе не было ни жалости, ни высокомерия. Только уверенность. — И я знаю, как тебе помочь. Рэйвен скрестила руки на груди, но молчала. — Здесь лучшие специалисты, — продолжила Шури. — Они помогут тебе контролировать… это. Рэйвен нахмурилась. — Если ты предлагаешь мне психиатра, то можешь сразу идти к чёрту. Шури вздохнула, но без раздражения. — Почему ты так к этому относишься? — Потому что я не хочу, чтобы кто-то копался у меня в голове. — Ты боишься? Рэйвен напряглась. — Мне не нужны анализы, — холодно сказала она. — Не нужны разговоры. Мне не нужна чужая жалость. Шури посмотрела на неё долгим взглядом. — Это не жалость. Это возможность. В комнате повисла тишина. Рэйвен провела языком по зубам, борясь с собственными мыслями. — Это добровольно? — наконец спросила она. — Конечно, — ответила Шури. — Но ты ведь всё равно останешься здесь на какое-то время. Почему бы не попробовать? Рэйвен глубоко вдохнула и посмотрела в сторону. Она ненавидела это. Ненавидела саму идею того, что ей нужно «лечение». Что кто-то будет копаться в её разуме, словно он принадлежит не ей. Но… Разве ей есть что терять? — …Ладно, — пробормотала она. — Только без этого вашего «как ты себя чувствуешь?» и «расскажи мне о своём детстве». Шури усмехнулась. — Как скажешь. Шури не стала затягивать разговор — её интересовала не только психика Рэйвен, но и её способности. — Т’Чалла сказал, что ты использовала свою силу в бою, — заметила она, вводя какие-то данные в экран. — У тебя есть контроль над ней? Рэйвен усмехнулась. — Есть, если не брать слишком много. — Это значит «нет»? Рэйвен склонила голову, разглядывая Шури. — Это значит, что иногда я могу её использовать, а иногда она берёт верх надо мной. Шури кивнула, как будто такой ответ её не удивил. — Мы можем с этим поработать, — сказала она. Рэйвен фыркнула. — И как же? Вы тут лекции читаете о самоконтроле? Шури не ответила сразу, только хитро улыбнулась. — Следуй за мной, — сказала она и направилась вглубь лаборатории. Рэйвен скептически подняла бровь, но последовала за ней. Они прошли через длинный коридор, который вывел их в просторное помещение. Здесь не было столов с оборудованием, не было экранов с формулами — только ровный пол, несколько высокотехнологичных панелей по бокам и странные металлические конструкции. — Добро пожаловать в симуляционную комнату, — объявила Шури, махнув рукой. Рэйвен обвела помещение взглядом. — И что? Вы тут устраиваете тесты на выносливость? — Можно и так сказать. Шури подошла к панели и что-то нажала. Стены комнаты вспыхнули голубым светом, и перед Рэйвен будто вырос целый мир — иллюзия, но слишком реалистичная. Она видела заброшенный город, тёмное небо, разрушенные здания. Всё выглядело до боли знакомым… Слишком знакомым. Рэйвен напряглась. — Что это? — Воспроизведение твоих воспоминаний, — спокойно сказала Шури. — Один из методов тренировок. Рэйвен резко повернулась к ней. — Ты что, залезла мне в голову?! Шури подняла руки. — Это всего лишь визуальная симуляция. Мы восстановили эти сцены по записям и твоему поведению. Рэйвен хотела возразить, но замолчала, снова глядя вперёд. Её собственное прошлое смотрело на неё пустыми глазницами. — Ты хочешь контроля? — голос Шури стал чуть строже. — Тогда научись не бояться. Рэйвен стиснула зубы. — И как ты предлагаешь мне это сделать? — Давай узнаем. Шури нажала ещё одну кнопку. И симуляция ожила. Рэйвен не успела среагировать. Всё вокруг вдруг пришло в движение — воздух наполнился знакомыми, но оттого не менее пугающими звуками: отдалёнными криками, резкими хлопками выстрелов, эхом шагов по бетонному полу. Сердце гулко ударило в груди. Рэйвен не была уверена, симуляция это или её собственные воспоминания. Но это не имело значения. — Мы можем прекратить в любой момент, — голос Шури звучал спокойно, но в нём чувствовалась скрытая напряжённость. Рэйвен сглотнула. — Нет. Она сделала шаг вперёд. Её ботинки глухо ударили по полу. И тут же из-за угла вынырнула знакомая тень. Рэйвен застыла. Перед ней стоял человек в чёрной форме. Высокий, с оружием в руках, со скрытым под маской лицом. Она знала, кто это. Знала слишком хорошо. И знала, что будет дальше. Солдат медленно поднял оружие. Рэйвен почувствовала, как леденеют пальцы. Пульс в висках бился в такт шагам, что теперь слышались за спиной. Она знала, что если повернётся — увидит ещё людей. Тех, кто преследовал её. Кто загонял её в угол. Кто превращал её жизнь в кошмар. Рэйвен стиснула зубы. Тело отказывалось слушаться, мышцы будто цепенели от одного их вида. Она снова была там. Снова. — Рэйвен? — голос Шури донёсся словно издалека. Рэйвен не ответила. Но её пальцы дрогнули. И что-то внутри сорвалось с цепи. Она резко вскинула руку. Темнота взорвалась. Чёрные потоки вырвались из-под её пальцев, прорезая воздух, словно раскалённые цепи, и ударили прямо в фигуру впереди. Солдат исчез в хаосе теней. Но этого было мало. Тени рванули дальше, разбиваясь о стены, врезаясь в пространство, разрушая всё, до чего могли дотянуться. Комната дрогнула. Система симуляции замигала, но Рэйвен не остановилась. Тени двигались сами по себе. Как тогда. Как всегда. Как нечто, что она не могла контролировать. — Хватит! Чей-то голос. Громкий. Резкий. И внезапно всё исчезло. Темнота рассеялась. Рэйвен тяжело дышала, стоя посреди пустой теперь комнаты. Шури смотрела на неё. Её выражение было странным — не страх, не осуждение. А скорее… любопытство. — Интересно, — протянула она, нажимая что-то на панели. Рэйвен медленно перевела взгляд на свои руки. Тени исчезли. Но ощущение их присутствия никуда не делось. Она сжала пальцы в кулаки. — Это… дерьмовая идея, — выдохнула она наконец. Шури улыбнулась. — Возможно, — согласилась она. — Но разве это не интереснее, чем бояться? Шури внимательно смотрела на неё, будто пытаясь проникнуть под кожу, заглянуть глубже, чем позволяли слова. В её взгляде не было осуждения или страха, но было что-то другое — некая уверенность, от которой у Рэйвен поднималось раздражение. Как будто перед ней стоял человек, который уже знал ответы на вопросы, о которых она даже не задумывалась. — Ты думаешь, что твоя сила живёт сама по себе, — наконец заговорила Шури, слегка склонив голову набок. — Что она управляет тобой, а не ты ею. Рэйвен прищурилась, скользнув взглядом по лицу собеседницы, выискивая хоть тень сомнения, но не нашла. Её сердце всё ещё билось неровно после недавнего всплеска энергии, а дыхание оставалось сбивчивым. Она устала. До чёртиков устала. — А разве не так? — тихо спросила она, даже не стараясь скрыть сарказм. В ответ Шури лишь коротко улыбнулась, но в этой улыбке не было ни капли веселья. — Нет. Это не твоя сила против тебя. Это ты против себя. Рэйвен моргнула, вцепившись пальцами в край рукава, едва заметно сжав ткань. Её губы дрогнули в слабой усмешке, но в ней не было ни привычной дерзости, ни лёгкости. — Глубоко копаешь, принцесса. Шури спокойно кивнула. — Это моя работа. Секунды тянулись слишком медленно. Воздух между ними будто сгустился, став тяжёлым, пропитанным невысказанными мыслями. Рэйвен перевела взгляд на свои руки, ожидая увидеть тёмные следы энергии, но ничего не было. Тени исчезли, растворившись в воздухе. Но чувство тяжести внутри не ушло. Потому что Шури была права. Это был не их бой. Это был её бой. Рэйвен глубоко вдохнула, пытаясь привести мысли в порядок, затем подняла голову и посмотрела прямо в глаза принцессе Ваканды. — Ты обещала мне помощь. Шури кивнула, ни на секунду не отворачиваясь. — И я её дам. Рэйвен провела языком по сухим губам, медленно выдохнула и слабо качнула головой, больше для себя, чем для кого-то ещё. — Тогда начнём. Шури кивнула, развернулась на каблуках и повела её по коридору, оставляя позади просторный зал. Вакандские коридоры казались Рэйвен чем-то средним между высокотехнологичным лабиринтом и древним святилищем. Полированные стены отражали мягкий свет, а тонкие золотые линии, тянувшиеся вдоль панелей, будто пульсировали живой энергией. Рэйвен шагала молча, вглядываясь в незнакомые символы на стенах. Всё здесь было чужим, но, что странно, не вызывало отторжения. — Куда мы идём? — наконец спросила она. — В другую часть лаборатории, — ответила Шури, не замедляя шага. — Нужно кое-что проверить перед тем, как мы начнём твоё лечение. Слово «лечение» зацепилось за сознание, словно шипами впилось в мысли. Рэйвен сжала губы, но не остановилась. Спустя пару минут они вошли в просторную комнату. Здесь было светло, стерильно и… слишком современно. По крайней мере, так казалось на первый взгляд. Огромные голографические экраны, сложные механизмы, длинные рабочие столы с разложенными инструментами — всё это напоминало декорации научно-фантастического фильма. Шури подошла к одной из панелей и быстро провела пальцами по прозрачной поверхности, вызывая перед собой трёхмерное изображение, состоящее из множества тонких линий. — Садись. Рэйвен закатила глаза. — Так уж и быть. Она плюхнулась в кресло, скрестив руки на груди. Шури склонилась над экраном, вводя что-то в систему. — Нам нужно понять, что именно с тобой происходит, — начала она. — Твои способности нестабильны, но я не верю, что они вышли из-под контроля без причины. Рэйвен поморщилась. — Какой же ты, блин, проницательный народ. Шури усмехнулась, но не отвлеклась от работы. — Ты боишься, что если мы начнём копаться в этом глубже, то найдём что-то, чего ты не хочешь знать? Рэйвен чуть заметно дёрнулась, но быстро взяла себя в руки. — Я просто не люблю, когда копаются в моей голове. Шури кивнула, но ничего не сказала. Рэйвен вздохнула, провела ладонями по лицу, прежде чем устало откинуться на спинку кресла. — Ладно. Делай, что надо. Шури не стала отвечать, просто активировала очередную команду, и тонкие потоки светящейся энергии окутали пространство вокруг. Что бы ни ждало её дальше, отступать было поздно.