12. Удары судьбы

Ветер пригнал с моря тёмные тучи, обрушившие на землю потоки дождя, который своей силой перебил почти все бутоны роз в саду, так что теперь зелёные кусты выглядели потрёпано без цветов на них. Такой унылый вид только добавлял тоски в и без того опустошённое сердце юной Сакураи. Она сидела за столом на кухне загородного дома, в котором провела почти всю жизнь. И вот, после проживания в городе менее двух недель, она снова здесь. - Горячий чай для моей Юмико, - раздался за спиной голос Мэри, и девушка обернулась от окна. - Спасибо, - Юмико взяла в руки кружку, но пить не стала, лишь задумчиво смотрела, как плавали на дне ягодные чаинки. После того, как Ран открыл ей подробности смерти родителей - вовсе не случайное ДТП, как говорили в полиции, - аппетит окончательно пропал. - Совсем ты без нас расклеилась, бедная, - причитала женщина, раскладывая печенье на тарелке и тревожно оглядывая ставшую ещё более худой и бледной девушку. - Зря, наверное, решила жить сама в городе. Одиноко ведь? Юмико кивнула. Одиноко - не то слово, когда просыпаешься однажды утром и понимаешь, что двух самых дорогих тебе людей больше нет. Когда словно части твоего сердца больше нет и не будет, на её месте - лишь пустота, чёрная, зияющая тьма, по ночам расползающаяся по всей душе. Открывать свои мысли Мэри юная Сакураи не хотела - зачем зря тревожить женщину? Юмико как-нибудь справится сама. - Я немного устала от жизни в городе, вот и выбралась к вам, на природу, - в словах Юмико была доля правды. В комнату вошёл Норайо, и его вид временно отвлёк девушку от печальных размышлений: непривычно было видеть его не в деловом костюме дворецкого, а в обычных брюках и футболке. - Ты на такси доехала, Юмико? - поинтересовался мужчина, присаживаясь за стол к женщинам и поднимая крышку компьютера, который он принёс с собой. Юмико представила, как смешно бы выглядела форма таксиста на Ране, но затем ответила утвердительно. Как рассказать о Хайтани, что привёз её час назад и так же быстро уехал, пока его не заметили, и в каких они были отношениях, девушка не имела представления. - Ты только в следующий раз предупреди, что приедешь, а то я тебе даже и булочек не испекла, - грустно улыбнулась Мэри, для которой накормить вкусностями Юмико было чуть ли не главной задачей всей жизни. - Хорошо, хорошо, - пообещала та с улыбкой. - К слову, есть кое-что, что мы хотели тебе сказать, - Норайо, что-то усердно печатавший на компьютере, бросил загадочный взгляд на Мэри, и та закивала, пока Юмико непонимающе смотрела то на мужчину, то на женщину. - Ты как-то написала мне, что ходишь со своей подругой на курсы по фотографии, - начала Мэри. - Мы с Норайо так обрадовались, когда об этом узнали, ведь это твоё давнее хобби, ты в нём всегда была хороша! - по тому, с каким видом Мэри говорила, Юмико могла понять, что женщине ужасно не терпится рассказать новость. - Недавно я увидел рекламу одного университета в Лондоне, - продолжил Норайо и повернул компьютер экраном к Юмико, - там есть факультет фотографии, видишь... - Вы предлагаете мне учиться там? - Да! - у Мэри от радости глаза засияли ещё ярче, чем когда она увидела на пороге дома Юмико, у последней же рот открылся от удивления. - А как же мой университет? - спросила Сакураи, но почти сразу поняла, что в современном веке она могла просто начать учиться дистанционно. Хотя девушка не была уверена, что совмещать учёбу сразу в двух заведениях, да ещё и в разных странах, будет возможно. - Наверное, лучше будет оставить твой университет... - уже менее уверенно сказала Мэри, но тут же снова затараторила. - Но ты и сама часто говорила, что тебе не очень нравится твоя специальность, а мы также помним, что ты с детства мечтала побывать на Родине своей матери! Юмико вздохнула. Такой шанс выпадал не каждый день. Учиться в Англии, да ещё и тому, что действительно нравилось, - мечта, которую девушка и не надеялась осуществить. Но было одно «но», что мешало Сакураи мгновенно согласиться. И этим «но» являлся высокий парень с двумя косичками. Ран Хайтани, с которым Юмико даже не в отношениях, с которым - она уверена почти на все сто процентов - у них нет и не может быть общего будущего, но что-то в сердце больно ёкало при мысли о том, что им нужно расстаться. Возможно, расстаться навсегда. Как было странно: они знакомы даже не полмесяца, а мысль о разлуке ощущается так неправильно. Наверное, было бы лучше, если бы они вообще не встречались? - А сколько стоит обучение? Теперь у нас нет бизнеса, который вёл отец, - недоверчиво спросила Юмико, и вдруг мысль: «А знали ли Норайо или Мэри о долгах и проблемах Макото? В курсе ли они, что авария могла быть специально подстроена?» - стремительным вихрем пронеслась в голове. В конце концов, именно поэтому Юмико и вернулась. - С хорошим портфолио - а оно у тебя, мы уверены, просто отличное - ты можешь учиться бесплатно, - успокоил переживания девушки мужчина. - Но на самом деле... - Норайо взглянул на Мэри, словно искал поддержки в её лице, - мы хотели переехать в Англию. - Что? - Юмико думала, что больше её уже ничто не застанет врасплох, но она ошибалась. Этот день наносил свои точные удары почти каждый новый час. - Да, хотим посмотреть мою Родину, - улыбнулась Мэри, и Норайо нежно накрыл её руку своей. - Вместе. Вот и ещё один неожиданный удар, и у девушки пропал дар речи, так что она лишь странно улыбнулась, пролепетав что-то вроде «Хорошо, я за вас очень рада...». - Мой холостой двоюродный брат согласился помочь нам с жильём в первое время, - заполнила возникшую паузу Мэри. - Также мы планируем свой маленький бизнес на отложенные за годы работы здесь деньги. Оставлять тебя в Японии совсем одну было бы невежливо и даже опасно, хоть ты уже и не маленькая девочка... - Но для нас всегда такой будешь! - перебила Мэри. - Да, и поэтому мы предлагаем тебе поступить в университет и ехать вместе с нами, - подытожил Норайо. - Я не уверена, что смогу вот так сразу поменять свою жизнь, - вымолвила Юмико. - Конечно, оставлять всё здесь может быть страшно, - попыталась подбодрить девушку Мэри, - но ты молода, полна сил, и у тебя есть мы - так почему бы не воспользоваться всем этим, чтобы жить, как тебе хочется? «Знала бы я сама, чего мне хочется...» Груз новой информации - и плохой, и хорошей, и вообще какой угодно, что почти без перерыва обрушивалась сегодня на плечи Юмико, - начинал давить всё сильнее. - Времени до осени ещё достаточно, но мы надеемся, что ты согласишься, милая, - улыбнулась Мэри. - А как же этот дом? Вы хотите его продать? - Конечно же нет, - ужаснулась женщина, словно Юмико сказала самую большую глупость в мире. - Нам бы и в голову такое не пришло! - Можно спокойно платить налог до тех пор, пока не вернёмся, денег хватит, не беспокойся, - добавил Норайо. - К тому же, как мы его продадим, если он принадлежит тебе? Это твоё имущество, и только ты решишь, что с ним делать. - Хорошо... Что ж, я пока ничего не могу сказать, - Юмико встала из-за стола, потирая пальцами левый висок, - но я хорошенько обдумаю вашу идею, а пока пойду к себе. Под печально-неудовлетворённый взгляд Мэри и понимающий взгляд Норайо девушка вышла из кухни и, пройдя по длинному коридору, поднялась по лестнице на второй этаж, тихо прикрыв дверь своей спальни. Этот день добивал её всё сильнее. Сколько ещё так будет продолжаться? Все эмоции - от ужаса и шока до удивления и ступора - довелось испытать Юмико, и очень уж хотелось после всего услышанного просто провалиться на кровати в мягких простынях и одеялах и уснуть долгим сном без сновидений, желательно, на несколько дней. Да, эта мысль Юмико показалась самой здравой, и она так и поступила. Но проспала она в итоге лишь до вечера. Когда солнце скрылось за горизонтом лишь наполовину, Мэри отправилась в сад, чтобы срезать цветы, испорченные дождём, и дома поставить их в вазу. Тогда Юмико и решила завести с Норайо разговор - неприятный, который откладывала весь вечер, но всё же его нельзя было избегать - о родителях. Она начала издалека, но мужчина, в силу возраста и опыта, почти сразу понял, к чему ведёт девушка. - Я понимаю, Юмико, что ты хочешь что-то спросить о покойной чете Сакураи, - с отеческой улыбкой произнёс Норайо. - Да, - выдохнула девушка. - То, как они... погибли... - слова давались с трудом. - Несчастный случай, - тяжело вздохнул мужчина. - Нетрезвый водитель вылетел на них со встречной полосы, разбился сам и их тоже... - Да, да, знаю, - Юмико не хотелось, чтобы Норайо продолжал. Горечь сжала лёгкие. - Это если верить официальной версии полиции. Но этот водитель... Он точно был пьян? Может, его специально заставили это сделать? - Думаешь, кто-то устранил Энн и Макото намеренно? - нотки сомнения скользили в словах Норайо. - Не думаю, что такое могло кому-то понадобиться. - Например, тем, кому отец задолжал деньги, - неуверенно сказала Юмико, всё ещё сомневаясь, а не соврал ли Ран, когда сказал ей это, и правильно ли она сейчас поступала, что сообщила всё Норайо. Впрочем, ближе не было того, кому можно было бы об этом рассказать. - Но у господина Сакураи, насколько я помню, долгов не было, - мужчина свёл брови на переносице, тщательно обдумывая услышанное. - Его бизнес хорошо шёл, собственно, это можно понять по тому, как мы жили. Почему ты решила, что из-за долгов кому-то понадобилось убрать его? Кому он вообще мог задолжать? - Дело в том, что... Юмико колебалась: сказать, что ей сообщил об этом покупатель кафе, означало раскрыть Рана и раскрыть, что она водится с криминальным элементом города, - Хайтани ведь довольно известны. Ран не спроста не написал в официальных документах полную фамилию. А если замолчать, то получится, она просто выдумала всё, как наивный ребёнок с богатым воображением. Но точно ли Норайо совсем ничего не известно о делах отца? «Что ж, быть умным - это вовремя притвориться тупым», - подумала Юмико. - Просто эта версия показалась имеющей место быть... - Не совру, если скажу, что в последний год господин Сакураи был более нервным и часто закрывался в кабинете один, - Норайо задумчиво почесал бритый подбородок. - И всё же я не замечал ничего особенно странного в его поведении. Иногда череда совпадений и правда пугает. - Да, наверное, это несчастный случай, - обречённо вздохнула Юмико. - Что бы это ни было, эта тайна ушла вместе с ним, и мы вряд ли узнаем правду. «Если Ран не солгал, я обязательно узнаю». Норайо положил руку на плечо девушки: - Я знаю, что тебе сложно принять уход родителей. Нам всем сложно, может, это одна из причин, почему мы становимся ближе друг к другу, - он бросил взгляд на улицу, где среди цветов мелькала фигура Мэри. - Но мы преодолеем это вместе, Юмико, не отчаивайся. Поедем с нами в Англию - смена обстановки поможет, к тому же, почувствуешь дух места, откуда твоя мать. Тебе станет легче, обещаю. И я, и Мэри - мы оба тебе это гарантируем. Норайо всегда обладал особым даром убеждения, и всё большая часть девушки начинала склоняться к решению уехать. Прошло ещё несколько дней, в один из которых Юмико пропустила занятия по фотографии, из-за чего Йоко, конечно, расстроилась и не упустила возможности поворчать на подругу, но она всё же успокоила «малышку Юми», сказав, что та не пропустила ничего важного. У Юмико было не то настроение, чтобы делать новые фотокарточки. У неё вообще не было настроения что-либо делать, и видеть Рана, который не писал и не звонил ей после всего, что было, тоже входило в этот список. Так и думала девушка, пока этот хитрый лис не заставил её убедиться в обратном. Было ранее утро пятницы, и Юмико, вопреки своей привычке подольше спать, решила выбраться в сад, чтобы прогуляться в одиночестве и встретить рассвет - ради такого она готова была разок пожертвовать сном. Это была дальняя часть сада, граничащая с лесом, за которым петляла дорога до столицы. Ограда здесь была каменная, как и по всему периметру участка, и для обычного человека перелезть через неё было бы затруднительно. Но разве Хайтани - обычный человек? Когда на горизонте только забрезжил рассвет, за спиной Юмико, что стояла среди пышных крон деревьев, внезапно послышался шелест, и через секунду на её рот опустилась широкая ладонь, а над ухом послышался такой знакомый бархатный голос, от которого мурашки разбегались по коже: - Только не кричи, маленькая мисс. Сердце пропустило удар - очередной удар судьбы, что играла с девушкой, как кошка играет с мышкой. И в роли судьбы был Ран.